「 ES!! 」Life is so Dramatic!! - SCREEN10 [KAN/ROM/ENG]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- ✎✰Vocals₊•
SCREEN10
° Sakuma Ritsu - (CV : Yamashita Daiki)
° Isara Mao - (CV : Yuki Kaji)
° Sena Izumi - (CV : Itou Masami)
° Yuuki Makoto - (CV : Morikubo Shotaro)
° Sakuma Rei - (CV : Masuda Toshiki)
° Nagisa Ran - (CV : Junichi Suwabe)
° Aoi Hinata - (CV : Souma Saito)
° Oukawa Kohaku - (CV : Tasuku Kaito)
° Shiratori Aira - (CV : Amasaki Kouhei)
° Ayase Mayoi - (CV : Shigematsu Chiharu)
✎✰Album₊•
Ensemble Stars!! Road to Show!! Music Collection
✎✰Lyrics₊•
-
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #LifeissoDramatic #SCREEN10
![「 ES!! 」Moonlight Disco - Getto Spectacle [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/biCFdIqQtc0/mqdefault.jpg)
![「 ES!! 」Moonlight Disco - Getto Spectacle [KAN/ROM/ENG]](/img/tr.png)
![「 ES!! 」Yoru ni Kakeru - ALKALOID & Double Face [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/Fc_QEhU0Xko/mqdefault.jpg)
![[ES] SCREEN10 - Life is so Dramatic!! | FULL ver. (한글 가사/발음)](http://i.ytimg.com/vi/4xYtZn-G9mg/mqdefault.jpg)
個人的あんスタ界低音トップ2の零と凪沙がこのメンツを下ハモで支えてんの熱いし綺麗
ゆうくん＆セッちゃん、まーくん＆りっちゃん
りっちゃん＆零くん、凪砂くん＆まーくん、こはくん＆藍良くん、まーくん＆セッちゃん、零くん＆凪砂くん…それぞれ関わりの持った子達を一緒に歌わす運営さんも天才だと思う…
kohaku and aira finally get to sing together for a song... (in tears) they're getting their wishes to be in a unit together
They'll be in the same unit again (double face x alkaloid) released on March 2023
you will love Sake of Love (ALKALOID x Crazy:B) KohaAi have lines just the two of them together too~
映画本当によかった！曲も海外に合っていて、こうしてアイドルではない違った一面見ることが出来るの嬉しいしワクワクする！！役者としてもみんないいよね。
今回1番頑張ったのは茨くんだと思うw
閣下の無理だろってお願い叶えてたからww
love how the tension builds up and the rhythm just goes tun tun tun it really just add more to the dramaticness
3:25 IM SORRY BUT RITSU'S VOCALS HELLO??????????? ITS SO CALMING AND RELAXING AND BEAUTIFUL BYE
I KNOWWW!!!! I'M A PROUD RITSUP FOR A REASON!!
His voice is always beautiful!! My beautiful vampire boy 🥰
今回の映画はアニメとは違って急に3Dのライブがなかったけど、変に急に3Dになるよりかは良かったｯｯ!!あんスタらしくて好きだｯｯ
笑いこらえるの大変なシーンもあった😂
推し凛月と真緒くんだけどマヨイさんに落ちそうになった…かっこよすぎた
あんスタあんまり知らないけど友達に誘われて映画見に行ったけど、見事に沼りこの歌で更にどっぷりと浸かりました…
ようこそあんスタの沼に
やぁ、ようこそ〜
友達とワイ同じことしてて草。ようこそ沼へ
騎士とか兵隊とか圧(黒衣の王)とか輝く一番星とか双子とか夜闇の魔物(自称)とかの沼へようこそ
ようこそ~あんスタの世界へ
3:43 MY FAV PART THEIR VOICES BLEND SO WELL
映画何回観ても感動するし観ていて楽しいし終わった後の余韻凄くてもう言葉で表せないです、、
乱凪砂と朔間零の組み合わせが最高
歌割りがりつまお、いずまこ、朔間兄弟みたいなオタクのこと理解した上でやって来てる感じ、、、たまらん、、、、
まーくんと凪砂さんパートオータムライブ思い出した、、、素敵
3:25 ここの凛月すき
3:17からの流れもマージで良い.......
This song invokes a nostalgic feeling in me for some reason.
やっぱマヨイくん声いいわ…
Thank u so much!! I like how they gave each character a solo line at 3:18
Kohaku is just there🧍🏻♂️
@@aschnim HELP I DIDNT REALISE DAT☠️😭
@@aschnim kohaku and rei got theirs before the beat drop- its just, rei got another
That's not fair to Kohaku
as a kohakuP im just glad he's there :'D
映画観に行きましたがサイコーでしたぁぁ✨ゆうくんと一緒のせいか推しの瀬名が倍キラキラしてて吐血しそうでしたww
映画公開の数日前にマヨさんに一目惚れして沼った
映画も見たあんスタ最高
この曲聴くとまた見たくなる🤤
アンスター映画見ましたか?
どうでしたか？
韓国人は見えなくて悲しいです。
@@Seonah_dokjil320
最高でした😭👏✨
韓国🇰🇷でも、早く見れるようになるように祈っております⸝⸝> ̫
私も今日映画見ました！
めちゃくちゃ分かります‼︎!
ミユさん分かりますよまた見たくなりますよね！
オータムライブ星5組が一緒に歌ってるの嬉しい
BRO AIRA- he sounds so adorable
4:18 and here we see what will most likely be our main point of views for the movie.
Ritsu, Mao, Izumi and Makoto
Aira, Kohaku, Aoi and Mayoi
then Rei and Nagisa
As we see in the trailers, they'll most likely be split up like this throughout the movie along with all the duo combos so i'm excited to see what each groups' POV will be like
Do you know where I could watch the movie?>
@@EpicNoobSofiya I just searched it up and found it with wonky lyrics but there is one on TH-cam with Spanish subs
3:17 からのソロパートがマッキーの事みたいに聞こえる
ネタバレ注意
憧れてた場所に足を踏み入れたけど足を取られ（騙されてしまい）、それでも想いと意地があったから表現者として（パルクール関係）の仕事を選んだ。的な
零様と凪砂さんの安心感・・・（ ＾ω＾）
The music, the lyrics, the voices everything is great !!
Hope to see the movie soon ❤️❤️
Thank you for the video~!
この歌好きすぎて毎日聞いてる😭また映画見たい......!
THEIR SOLO PARTS ARE SO GOOD
ITS NOT THAT BAD?? I like how rei and nagisas voice sticks out most between them all 😭
サビが好きすぎる！！
サビ前のあいらぴの息が犯罪……
歌詞割ありがとうございます！
公開日にみにいきました！
最高すぎてこの曲6回以上ぐらい聴いてます！
the chorus is just **chef kiss**
3:40 OH MY LORD HE SOUNDS SO AMAZING AND SCRUMPTIOUS
3:33 im a bit surprised to find out who sang these parts
Ikr it's so beautiful and replay-able (or simp-able haha)
個人的に好きなとこ
1:22
2:05
2:10
Wait this song is in the movie Road to Show??
This has become my new favorite thing 😩 I really can’t wait to see the movie. Their voices are just *chefs kiss*
crying over how pretty mayoi is
THE CHORUS WOAH?? THEIR HARMONIZING IS SO LOVELY THIS SONG IS JUST CHEFS KISS ‼️
地元の妹があんスタ好きで、来場特典が欲しいと言うので3回ほど見に行ったww
この曲好きすぎる！！
もう1回劇場でこの曲を聴きたいと思ってしまってる自分がいる…。
あんスタ自体もちょっと気になってるww
Thank you so much! Since I watched the trailer I was craving for this song and it totally didn't disappoint
Ngl I am well prepared for this movie to make me ship Rei and Nagisa to be completely honest-
@@marleypowers7625 Rei and Nagisa got along really well lol
They both have those thick dad/father/older calm and wise energy despite still being young
Like HECC, they pretty much share their screentimes for almost the entire movie and their interactions really fits together
AND similar past too. Both are not allowed to go outside and stuck at home being calm and "beautiful" little boys.
RitsuMao and IzumiMakoto were such cute duets.
Thank you so much for your hard work!! Life Is So Dramatic is so amazing, and your translations are too!
3:41 우리 mayoi 💜💜
와 마요이 오시다..💜💜
自分用マヨさん
0:33 0:41 1:32 1:50 1:54 2:57 3:40 4:23
O M G THANK U
ラスサビで更に泣かせにくる🥺🥺
また映画見たくなる😢
TY FOR THIS CARRYING THE FANDOM FR
THIS SONG IS SOOOOO GOOD
mao solos collection you know the drill
0:20
3:33
mao the world
so true. mao the world
@@thrilladdict see you understand
So true, i love Maa-kun so thank you for this
Mao the world, Mao the best, Mao the everything!!!
god i love this character lineup
thank you so very much 😚💗
3:40 bro you gotta admit that mayoi's voice is so simp-able
シンプルにこの曲すき֊ ̫ ֊ᰔᩚ
3:39 mayoi ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
this slaps, also love your editing 👍
映画最高だった。映画内の、映画紹介を是非映画化して欲しいっ←ネタバレをしないように包みました…が包めてなかったらごめんなさい🙇♀️
THANK YOU SO MUCH FOR THIS AND YOUR HARD WORK!!!! This entire song and all of their voices sounds so good together with like 10 people singing I'm amazed.. especially after the disaster of RyuxKni fusion lol,,
lolll i had the exact same thought. i always like enstars songs, i think seishun emergency was some sort of fluke 😅
@@mzpnmomojans2705 wait what's wrong with seishun emergency? i LOVE that song
@@mzpnmomojans2705 i think the song is fine
@@ramune4578 ikr i love seishun emergency too
@@shi5702 Yeah both my favorite units in 1 song. That is definitely a banger for me
3:17 is so nice T^T
OMG NAGISA'S VOICE
みんな声の相性良すぎて聴いてて気持ちがいいよな……
あんスタ全く知らずみたらすごく良かった…ハマりましたᐡ⸝⸝> ·̫
I love both Aira and Mayoi says "It's not that bad" together. And thank you for the translate.
Everlasting STARS!!
歌︰HELLO! MILLION STARS - メンバー
星田結弦（CV︰駒形拓磨）
花園宏斗（CV︰高橋宗平）
天星 光（CV︰花嶋 翔）
佐山 聖（CV︰宮崎直也）
野々原 岳（CV︰土吹拓也）
五十嵐 晃（CV︰寺柳あつし）
三好とうま（CV︰田中ゆうま）
相羽象二（CV︰稲谷翔吾）
菊瀨 潤（CV︰島崎拓美）
芹澤真琴（CV︰鈴木友希セレナ）
作詞：こだまさおり
作曲：光増ハジメ
編曲：EFFY
Provided to TH-cam by JVCKENWOOD Victor Entertainment Corp.
Everlasting STARS!! · HELLO! MILLION STARS
HELLO! MILLION The Movie Original Soundtrack "To The MILLION Tours"
℗ FlyingDog, Inc., Label HM
Released on: 2022-09-17
Composer: 光増ハジメ
Lyricist: こだまさおり
Auto-generated by TH-cam.
Wait- kohaku doesn't have solo line at 3:18? Being crazyb-p, that's kind of sad
RIGHT??? I guess he did get a solo line a few seconds before that, but... why not give him another
is it okay if mayoi's 1.2 second singing makes me scream
3:17 ここすき
Thank you for your hard work!
Thank you for the video~! Sadly I can't watch the movie in my place, but just hearing this song is enough. Thank you very much, very appreciated.. ♪
4:18 is Ritsu, Izumi, Makoto, and Mayoi.
4:23 is Mao, Aira, Hinata and Kohaku
4:27 is Rei, NaGisa
I think that, but I'm sorry if I'm wrong.
映画楽しかった✨
これ聴いたからまた観に行きたくなる🥺🥺🥺
いい曲♡オリコンに入りそう✨
lucidstars☆さん、こんにちは。動画の編集お疲れ様でした。ちょっと質問してよろしいでしょうか？この分けは歌詞カードに書かれているバージョンですか？
thank you for uploading !!!!!!!!!!!!!!
Yayay, I can finally see it , Yaya 🥰🥰🥰
하 한국에서도 빨리 개봉하면 좋겠다ㅠㅠㅠㅠ
그니까요//
OMG THANK YOU!!
Thank u so much! ❤
ahhh this is so amazing god!!!!!!!
あと2日テスト乗り越えれば見に行ける､､､早くみたい!!テスト放り投げて見に行きたい!!
この曲聴くと又見たくなる
まじそれです！！！！笑
1:50 1:53 3:40 MAYOI I WILL LOVE U FRVR THIS WORD SHALL KNOW UR BEUTIFUL VOICE U HV MY MERCY I WILL GIVE U MY LIFE U ARE SO PURE AND BEUTIFUL THE HATERS WILL NEVER MAKE ME HATE U I WILL ALWAYS LOVE U EVEN THOUGH WHEN I DIED I WILL ALWAYS ADORE U💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
와우…한국도 빨리 개봉했음 좋겠다😭😭
1:08まじすこ
2:13 IZUMI SOUNDS AMAZING i need to inject this particular part intl my veins 🥹🩵
部活仲間に見ろ見ろ言われてやっと昨日見てきました！
最高すぎました( ◜ཫ◝ )
KOHAKU AND AIRA PART HFNGNFNFRHGNGGRNSBW FOAMS AT THE MOUTH
金曜日また行こかな~特典欲しい…🤦♀️
Im so excited for the movie
I watched it and it was pretty bad
the music is fun! it gives me fun vibes! :D
Thank youuu for this ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥰🥰
i’m cry so hard it’s unbelievable💔
【🍡ちゃん集】
0:37
0:44
0:53 (全員)
1:00 (サビ)
1:29
1:40 (全員)
1:58
2:01
2:20
2:23
2:25 (全員)
2:32 (サビ)
2:54
3:08
3:44 (全員)
3:50 (サビ)
4:23
4:30 (全員)
Wtf this song is so good ??
So many freaking people holy shit 🤣🤣🤣
why do all bass lines go hard
最高……でした。
I want to request songs ensble star Alkaloid - tsubasa moratorium and Valkyrie - miwaku geki....if you do, thank you very much🤗
礼瀬マヨイ歌上手いな…
thank you very much for the translations!
💜solo💜
1:50
1:53
3:40
will the movie ever come out with Eng subs??
THANK YOUU