英語話者の方のために、歌詞の自家製の英訳を置いておきます。/ Here’s my English translation of the lyrics! *Hello Marina* I remain still, watching it melt away as if tracing the edges of my palm. I become able to walk just a little. I lay on a road that connects us two- At least, I want to warm up the other side of the cliff. Deep, deep, deep inside my voice, the scar, which was gouged out long ago, brings the two of us together. Let’s get over our tears. I will relieve you of the burden little by little and bear it for you. I remain still, waiting for it to melt away without making wind and waves so that the mountain holds steady. I become able to walk just a little. The road that reflects us two is completed- To keep my wounds hidden, I’m getting beautiful. I want to hold hands with you in heaven at the deep bottom of us two. Deep, deep, deep inside my voice, the path, which replaced our tears long ago, brings the two of us together. Let’s get over our tears so you’ll be able to depart someday. Deep, deep, deep inside my voice, the scar, which was gouged out long ago, brings the two of us together. Let’s get over our tears. I will relieve you of the burden little by little and bear it for you.
好きな曲きちゃ
綺麗な歌声です....心が落ち着きました....
かわよ…
好き
しんみりしてて、ふんわり癒されるような感じで可愛いです。
かわいすぎる
相変わらず素敵な歌声ですねー!
投稿ありがとうございます。
いつも癒されてもらってます！
やっぱりすごく良い……染み渡る
可愛い〜😭好き😚❤️❤️
好き！！！
かわちぃね♡♡
綺麗な声
凄く合ってる
チョイス嬉しい！
real healing....
cute cover!
This voice really matches the tone of Inabukumori's songs
wow...your voice softens my soul. Thank you
かわいい歌声に曲のリズムが合っててとても心地良き…
イラストもかわいくて最高ですね！
I really like how this is going
A really nice cover! The softness of your voice fits this song well.
Very cute voice!
nice alternative to Kaai Yuki!
cute!
very cute!
you have such a nice voice
beautiful cover as always!
amazing voice !!
Your voice is so nice and calm and refreshing like really. i mean it, loved the cover. ❄️💙
Omg this channel has both hello marina and kisaragi station song, this is definitely my favourite cover channel
voice too soft and cute i die of cuteness : D
Love this song and the cover is really good.
I love it
YES
cute~
Veryyyyy nice!
Nice cover...😳👍
Good!
英語話者の方のために、歌詞の自家製の英訳を置いておきます。/ Here’s my English translation of the lyrics!
*Hello Marina*
I remain still, watching it melt away
as if tracing the edges of my palm.
I become able to walk just a little.
I lay on a road that connects us two-
At least, I want to warm up
the other side of the cliff.
Deep, deep,
deep inside my voice,
the scar, which was gouged out long ago,
brings the two of us together.
Let’s get over our tears.
I will relieve you of the burden little by little
and bear it for you.
I remain still, waiting for it to melt away
without making wind and waves
so that the mountain holds steady.
I become able to walk just a little.
The road that reflects us two is completed-
To keep my wounds hidden, I’m getting beautiful.
I want to hold hands with you
in heaven at the deep bottom of us two.
Deep, deep,
deep inside my voice,
the path, which replaced our tears long ago,
brings the two of us together.
Let’s get over our tears
so you’ll be able to depart someday.
Deep, deep,
deep inside my voice,
the scar, which was gouged out long ago,
brings the two of us together.
Let’s get over our tears.
I will relieve you of the burden little by little
and bear it for you.
nice nice 🥰🥰
as always, very nice cover :D
OH yeah.
cuteee
Funky~♫