첫눈에 난 반했어 나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까 너에게 난 다가가 확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고 마음이 그렇다고 하루하루 함께라면 행복할 꺼야 Hey 너는 내 모든 삶 속에 기쁨이었어 Ho 너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 Hey 혹시 나를 잊을까봐 뿌리뿌치 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내 마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요 내 맘 몰라준다고 왜 난 안봐주냐고 투정부리지 않을게 하루종일 생각나 머리 속에 나타나 너의 모습이 보고파 지금 그렇다고 비가오나 눈이오나 지켜줄 꺼야 Hey 해와 달이 사라지면 별이 되겠지 Ho 언제라도 니 옆에만 있게 된다면 Hey 아침부터 저녁까지 끄엉 쨔 원 놘 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내 마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내 마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요
첫눈에 난 반했어 나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까 너에게 난 다가가 확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고 (마음이 그렇다고) 하루하루 함께라면 행복 할꺼야 (Hey) 너는 내 모든 삶속에 기쁨이었어(Ho) 너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 (Hey) 혹시 나를 잊을까봐 不离不弃 (떠나지마) 뿌리뿌치 你是我的⼩呀小蘋果儿 (너는 나의 작은 사과) 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 怎么爱你都不嫌多 (아무리 사랑해도 모자란 것 같아) 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 你是我的⼩呀小蘋果儿 (너는 나의 작은 사과) 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 就像天边最美的云朵 (하늘의 가장 아름다운 구름송이 같아) 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요
첫눈에 난 반했어 나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까 너에게 난 다가가 확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고 (마음이 그렇다고) 하루하루 함께라면 행복 할꺼야 (Hey) 너는 내 모든 삶속에 기쁨이었어(Ho) 너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 (Hey) 혹시 나를 잊을까봐 뿌리뿌치 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요 내 맘 몰라준다고 왜 난 안봐주냐고 투정부리지 않을게 하루종일 생각나 머리 속에 나타나 너의 모습이 보고파 (지금 그렇다고)! 비가오나 눈이오나 지켜 줄꺼야 (Hey) 해와 달이 사라지면 별이 되겠지(Ho) 언제라도 니 옆에만 있게 된다면(Hey) 아침부터 저녁까지 끄엉 쨔 원 놘 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내 마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 쩐머 아이니 또우부 씨엔두워 애타는 내 마음을 어떡해요 너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐 니시워더 샤오야샤오 핑궈얼 찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워 알아주지 않아도 난 괜찮아 너의 마음 난 읽으니까요
thanks for uploading! the production is so good 😩
딱풀 티비보고있어요 7 뉴스 KBS 채널 티비보고있어요
첫눈에 난 반했어
나는 빠져버렸어
사랑이란 이런걸까
너에게 난 다가가
확 말하고 싶어져
가슴 설레고 있다고
마음이 그렇다고
하루하루 함께라면
행복할 꺼야 Hey
너는 내 모든 삶 속에
기쁨이었어 Ho
너의 옆에서면 자꾸
작아지나봐 Hey
혹시 나를 잊을까봐
뿌리뿌치
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐
봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이
더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
내 맘 몰라준다고
왜 난 안봐주냐고
투정부리지 않을게
하루종일 생각나
머리 속에 나타나
너의 모습이 보고파
지금 그렇다고
비가오나 눈이오나
지켜줄 꺼야 Hey
해와 달이 사라지면
별이 되겠지 Ho
언제라도 니 옆에만
있게 된다면 Hey
아침부터 저녁까지
끄엉 쨔 원 놘
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐
봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이
더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내 마음을
어떡해요
너에게 빠졌나봐
봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이
더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
it's so lovely
Muy buena, era lo que estaba buscando.
heotnune nan banhaesseo
naneun ppajyeobeoryeosseo sarangiran ireongeolkka
neoege nan dagaga
hwak malhago sipeojyeo gaseum seollego itdago
(maeumi geureotago)
haruharu hamkkeramyeon haengbok halkkeoya (Hey)
neoneun nae modeun sarmsoge gippeumieosseo(Ho)
neoui yeopeseomyeon jakku jagajinabwa (Hey)
hoksi nareul ijeulkkabwa
ppurippuchi
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun naemaeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjiyussyang tienbienjjweimei deowinttuwo
arajuji anhado nan gwaenchanha
neoui maeum nan ilgeunikkayo
nae mam mollajundago
wae nan anbwajunyago
tujeongburiji anheulge
harujongil saenggangna
meori soge natana
neoui moseubi bogopa (jigeum geureotago)!
bigaona nuniona jikyeo julkkeoya (Hey)
haewa dari sarajimyeon byeori doegetji(Ho)
eonjerado ni yeopeman itge doendamyeon(Hey)
achimbuteo jeonyeokkkaji
kkeueong jjya won nwan
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun nae maeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjiyussyang tienbienjjweimei deowinttuwo
arajuji anhado nan gwaenchanha
neoui maeum nan ilgeunikkayo
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun nae maeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
jjiyussyang tienbienjjweimei deowinttuwo
arajuji anhado nan gwaenchanha
neoui maeum nan ilgeunikkayo
so good
첫눈에 난 반했어
나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까
너에게 난 다가가
확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고
(마음이 그렇다고)
하루하루 함께라면 행복 할꺼야 (Hey)
너는 내 모든 삶속에 기쁨이었어(Ho)
너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 (Hey)
혹시 나를 잊을까봐
不离不弃 (떠나지마)
뿌리뿌치
你是我的⼩呀小蘋果儿 (너는 나의 작은 사과)
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
怎么爱你都不嫌多 (아무리 사랑해도 모자란 것 같아)
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
你是我的⼩呀小蘋果儿 (너는 나의 작은 사과)
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
就像天边最美的云朵 (하늘의 가장 아름다운 구름송이 같아)
찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
Sound อย่างแหล่ม
Good!
Original Lyrics (From Chopsticks Bros):
我种下一颗种子 终于长出了果实
今天是个伟大日子
摘下星星送给你 拽下月亮送给你
让太阳每天为你升起
变成蜡烛燃烧自己 只为照亮你
把我一切都献给你 只要你欢喜
你让我每个明天都 变得有意义
生命虽短爱你永远 不离不弃
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火 火火火火火
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花儿开满山坡
种下希望就会收获
从不觉得你讨厌 你的一切都喜欢
有你的每天都新鲜
有你阳光更灿烂 有你黑夜不黑暗
你是白云我是蓝天
春天和你漫步在盛开的 花丛间
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
秋天黄昏与你徜徉在 金色麦田
冬天雪花飞舞有你 更加温暖
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火 火火火火火
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花儿开满山坡
种下希望就会收获
你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火 火火火火火
你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花儿开满山坡
种下希望就会收获
Wǒ zhǒng xià yī kē zhǒngzǐ zhōngyú zhǎng chūle guǒshí
jīntiān shìgè wěidà rìzi
zhāi xià xīngxīng sòng gěi nǐ zhuāi xià yuèliàng sòng gěi nǐ
ràng tàiyáng měitiān wèi nǐ shēng qǐ
biàn chéng làzhú ránshāo zìjǐ zhǐ wéi zhào liàng nǐ
bǎ wǒ yīqiè dōu xiàn gěi nǐ zhǐyào nǐ huānxǐ
nǐ ràng wǒ měi gè míngtiān dū biàn dé yǒu yìyì
shēngmìng suī duǎn ài nǐ yǒngyuǎn bù lì bù qì
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā er kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
cóng bù juédé nǐ tǎoyàn nǐ de yīqiè dōu xǐhuān
yǒu nǐ de měitiān dū xīnxiān
yǒu nǐ yángguāng gèng cànlàn yǒu nǐ hēiyè bù hēi'àn
nǐ shì báiyún wǒ shì lántiān
chūntiān hé nǐ mànbù zài shèngkāi de huācóng jiān
xiàtiān yèwǎn péi nǐ yīqǐ kàn xīngxīng zhǎyǎn
qiūtiān huánghūn yǔ nǐ chángyáng zài jīnsè màitián
dōngtiān xuěhuā fēiwǔ yǒu nǐ gèngjiā wēnnuǎn
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā er kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā er kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
Heotnune nan banhaesseo naneun ppajyeobeoryeosseo sarangiran ireongeolkka
[Eunjung] Neoege nan dagaga hwak malhago sipeojyeo gaseum seollego itdago
(Maeumi geureotago)
[Hyomin] Haruharu hamkkeramyeon haengbok halkkeoya (Hey)
Neoneun nae modeun sarmsoge gippeumieosseo (Ho)
Neoui yeopeseomyeon jakku jagajinabwa (Hey)
Hoksi nareul ijeulkkabwa (Ppurippuchi)
[Qri] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
[Jiyeon] Aetaneun naemaeumeul eotteokhaeyo
Neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
[Eunjung] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
[Jiyeon] Arajuji anhado nan gwaenchanha neoui maeum nan ilgeunikkayo
[Qri] Nae mam mollajundago wae nan anbwajunyago tujeongburiji anheulge
[Eunjung] Harujongil saenggangna meori soge natana
Neoui moseubi bogopa (Jigeum geureotago)
[Hyomin] Bigaona nuniona jikyeo julkkeoya (Hey)
Haewa dari sarajimyeon byeori doegetji (Ho)
Eonjerado ni yeopeman itge doendamyeon (Hey)
Achimbuteo jeonyeokkkaji (Kkeueong jjya won nwan)
[Qri] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
[Jiyeon] Aetaneun naemaeumeul eotteokhaeyo
Neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
[Eunjung] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
[Jiyeon] Arajuji anhado nan gwaenchanha neoui maeum nan ilgeunikkayo
[Qri] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
[Jiyeon] Aetaneun naemaeumeul eotteokhaeyo
Neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
[Eunjung] Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ er jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
[Jiyeon] Arajuji anhado nan gwaenchanha neoui maeum nan ilgeunikkayo
wow
👍👍👍
like
첫눈에 난 반했어
나는 빠져버렸어 사랑이란 이런걸까
너에게 난 다가가
확 말하고 싶어져 가슴 설레고 있다고
(마음이 그렇다고)
하루하루 함께라면 행복 할꺼야 (Hey)
너는 내 모든 삶속에 기쁨이었어(Ho)
너의 옆에서면 자꾸 작아지나봐 (Hey)
혹시 나를 잊을까봐
뿌리뿌치
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
내 맘 몰라준다고
왜 난 안봐주냐고
투정부리지 않을게
하루종일 생각나
머리 속에 나타나
너의 모습이 보고파 (지금 그렇다고)!
비가오나 눈이오나 지켜 줄꺼야 (Hey)
해와 달이 사라지면 별이 되겠지(Ho)
언제라도 니 옆에만 있게 된다면(Hey)
아침부터 저녁까지
끄엉 쨔 원 놘
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
쩐머 아이니 또우부 씨엔두워
애타는 내 마음을 어떡해요
너에게 빠졌나봐 봐 봐 봐 봐 봐
니시워더 샤오야샤오 핑궈얼
찌유썅 티엔비엔쮀이메이 더윈뚜워
알아주지 않아도 난 괜찮아
너의 마음 난 읽으니까요