Que bien lo hicieron los Solteritos de Iquitos con la letra de don: Eliseo Reategui. Sobre el "CUERPO PRESENTE" encantaba a la mayoría de San martinenses escuchar esta historia de don Ishpico Caynamari a pesar de los años, sigue vigente. En aquel tiempo los domingos a la 1 de la tarde en Radio Tropical de Tarapoto con el programa "Caminando por la Selva" con la conduccion y narración del Prof. Demóstenes Gonzáles Grandez. "Arriba San Martín"
Me trae recuerdos de mi infancia, estos cuentos forman parte de nuestro folcklore selvatico del PERU, me encantan sobre todo los reginalismos al hablar, muy peculiares, muy arraigados a uno, siempre los recuerdo pues son unicos!! saludos a toda mi gente de la Amazonia Peruana en especial a mi natal Pucallpa, desde NJ!
Hola selva Saludos para mis bis abulos que están en el cielo Walter Mendoza Ríos y Petronila Ahuanari quienes nos enseñaron a amar está música tan bonita.
Muy buena el cuerpo presente, recuerdo que en la patrona de Armayari un caserío de Juanjui, provincia de Mariscal Cáceres, Departamento de San Martín, tocaban esta y otras canciones más...
Me recuerda a mi papito querido cuando haciamos un programa radial de nombre el cumpita chacarero era un programa dedicado a todos mis amigos agricultores de la region san martin
@Richer Kewin Rengifo Merino era muy hermoso aquel programa me identifique con mis cumpitas chacareros por que pasan tantas cosas en el campo y me sentia orgullosa de ser del campo
Esa inspiración sólo lo hace el quién nació para eso,el estílo,la prosa y la poesía le dá una estetica para su elegancia tan agradable. a traves de este discoel.mundo sabe que el Perú es un País rico en cultura,Eliseo Reateguí fue, el dueño de chupetes SHAMBO Director de Radio ECO Y RADIO ATLANDIDA DE Iquitos,su inspiración son escuchadas por todo el planeta tierra, miles de Loretanos le llevaron a su ultima morada. (nadié le valoró en vida nadie le invitava un vaso con agua, pero? Cuando murió no hubo espacio para colocarlo una ofranda floral, en su velorio llevava la gente,wyskyis ,gallinas,
¡Qué linda y graciosa es esta historia! Me gusta también la música que la acompaña. Aquí dejo la letra que he logrado entender. En caso de haber una corrección, lo agradecería bastante.¡Grande Eliseo Reátegui! ¡Grande Loreto! CUERPO PRESENTE: ¡Vadiah! ¿Qué ya vuelta hay en su casa del Ishpico Caynamari ah? ¡Alau pobrecito! Disqué le ha mordido el jergón y ahora está Cuerpo Presente... El Ishpico Caynamari está cuerpo presente. Su viuda, la Micacha Yuyarima, está llorando sipi sipi en su delante del muerto, pero con un ojo disqué; con un ojo nomás llora la condenada. Con el otro, le está mirando a su sherete disqué el Santos Canayquiri. El condenado Santos Canayquiri disqué está parado en la puerta, hace que no hace. Y la vieja Micacha Yuyarima disqué, viendo que los convidadores de upe y de café no le dan a él, se para, iden que no tu viera nada disqué y le dice al convidador: ¡Oye Benigno! ¿Por qué no le das a ese que está en la puerta también? Entonces el Benigno convidador disqué, vaaamo se va a darle su tazonada de upe puño puño al diablo de Santos. Y con eso disqué halla valor el Santos y entra a pararse en su delante del muerto, y le dice: , le dice. Pero eso, ¡Ja!, eso le dice en su boca, pero en su shungo, o sea en su corazón, disqué le dice ¡vete ya una hora más antes! Y la Micacha disqué seguía llorando sipi sipi, acordándose de su esposo. De ahí disqué le decía: - le decía - - dice decía. Así lloraba la Micacha, sipi sipi. Y el condenado de Santos disqué vaamos se va la huerta, y le pega una guiñadita dice a la Micacha. La Micacha viendo eso vaamos se va dice hace que no hace también a la huerta. Y ahí en ese oscuro oscuro, en ese tuta tuta, se abrazan, se besuquean. El Santos Canayquiri le dice: . Y la Micacha le dice: . De ahí disqué se ponen amontonados ya disqué. En eso disqué don Jesús, su compadre de la Micacha, se va a la huerta disqué a hacer una necesidad y se tropieza disqué. Y como era medio opisho, no se da cuenta. En eso chispa su fósforo y le ve a su comadre disqué ahí amontonado. ¡Qué bruto! Y se pará, disqué, medio rabiante y le dice: La Micacha Calladita se pone a llorar gritando y le dice: ... Así son las cosas en nuestra selva. Así son las cosas, son los velorios. Así, como por ejemplo, esto, el velorio: Cuerpo Presente.
Música que siempre lo ponían el Producciones Radiales Selva, en Belén, hermoso 💚...
Que bien lo hicieron los Solteritos de Iquitos con la letra de don: Eliseo Reategui. Sobre el "CUERPO PRESENTE" encantaba a la mayoría de San martinenses escuchar esta historia de don Ishpico Caynamari a pesar de los años, sigue vigente. En aquel tiempo los domingos a la 1 de la tarde en Radio Tropical de Tarapoto con el programa "Caminando por la Selva" con la conduccion y narración del Prof. Demóstenes Gonzáles Grandez. "Arriba San Martín"
Pp
Viva selva yurimaguas buen video recuerdasoss
Cuando era pequeña escuchava esta danzaa las 4 de la madrugada en Radio Atlantida
Recordando mi Juventud, aquellos tienpos que no volverán. 😂😂😂
🐬✈️💧🇵🇪💧🔥🔥✈️🔥🔥⚓️🔥🔥
MUY BONITOS RITMOS NO COMO LOS DE AHORA COMO QUISIERA QUE LA JUVENTUD DE AHORA ESCUCHARA ESTAS CANCIONES BELLAS POR CIERTO
que bacan desde california siempre pasaban esta cacion en radio tropical de tarapoto trae muchos recuerdos de infancia arriva ofelia velasquez
los solteritos,,,ELISEO REATEGUI,,,fue unos de los pioneros,de la musika folklorica de la selva,,Iquitos peru,,lo paseo por todo Europa,,
Me trae recuerdos de mi infancia, estos cuentos forman parte de nuestro folcklore selvatico del PERU, me encantan sobre todo los reginalismos al hablar, muy peculiares, muy arraigados a uno, siempre los recuerdo pues son unicos!! saludos a toda mi gente de la Amazonia Peruana en especial a mi natal Pucallpa, desde NJ!
Como no recordar a mi paisano con esos mitos y leyenda de mi selva
Clásico de mi selva
me recuerdo mucho,cuando yo era niño, asi es nuestra selva.
A pesar de las décadas ,,,bastante vigente la letra.,,,que condenados!!!
0:27 ❤❤❤ AMOR DE MIS MARIAS
Hola selva Saludos para mis bis abulos que están en el cielo Walter Mendoza Ríos y Petronila Ahuanari quienes nos enseñaron a amar está música tan bonita.
jajaja que buen recuerdo de mi selva cuando era niño lo escuchaba en la antigua radio visión que no se si existirá ahora saludos de un juanjuino
me recuerda mucho a mi niñez y parte de mi adolescencia
jajjajaj que bueeeena historia :) ...esto si son ritmos y músicas de la selva :)
buena letra de don ELISEO REATEGUI k descansa en paz un idolo de la musica folclorica de iquitos !!! IQUITOS CORAZON I LOVE YOU!!!
Muy buena el cuerpo presente, recuerdo que en la patrona de Armayari un caserío de Juanjui, provincia de Mariscal Cáceres, Departamento de San Martín, tocaban esta y otras canciones más...
lo maximo!!! los solteritos :)
EL DUO LORETO ES UNICO ESPERO QUE SALGAN OTRAS AGUPACIONES O MUSICOS DE ESTA CATEGORIA EL DUO LORETO PARA TODO EL MUNDO
Su tremendo fazaco del Caynamari. jajajajajaja. Gracias por subir esta canción del recuerdo.
Mas preciso es el shuyo que le gustaba a la Micacha.
Me recuerda a mi papito querido cuando haciamos un programa radial de nombre el cumpita chacarero era un programa dedicado a todos mis amigos agricultores de la region san martin
@Richer Kewin Rengifo Merino muchas gracias
@Richer Kewin Rengifo Merino era muy hermoso aquel programa me identifique con mis cumpitas chacareros por que pasan tantas cosas en el campo y me sentia orgullosa de ser del campo
@Richer Kewin Rengifo Merino tbn usaban ps esa cancion en velorios
Esa inspiración sólo lo hace el quién nació para eso,el estílo,la prosa y la poesía le dá una estetica para su elegancia tan agradable. a traves de este discoel.mundo sabe que el Perú es un País rico en cultura,Eliseo Reateguí fue, el dueño de chupetes SHAMBO Director de Radio ECO Y RADIO ATLANDIDA DE Iquitos,su inspiración son escuchadas por todo el planeta tierra, miles de Loretanos le llevaron a su ultima morada. (nadié le valoró en vida nadie le invitava un vaso con agua, pero? Cuando murió no hubo espacio para colocarlo una ofranda floral, en su velorio llevava la gente,wyskyis ,gallinas,
¡Qué linda y graciosa es esta historia! Me gusta también la música que la acompaña. Aquí dejo la letra que he logrado entender. En caso de haber una corrección, lo agradecería bastante.¡Grande Eliseo Reátegui! ¡Grande Loreto!
CUERPO PRESENTE:
¡Vadiah!
¿Qué ya vuelta hay en su casa del Ishpico Caynamari ah?
¡Alau pobrecito!
Disqué le ha mordido el jergón y ahora está Cuerpo Presente...
El Ishpico Caynamari está cuerpo presente.
Su viuda, la Micacha Yuyarima, está llorando sipi sipi en su delante del muerto,
pero con un ojo disqué;
con un ojo nomás llora la condenada.
Con el otro, le está mirando a su sherete disqué el Santos Canayquiri.
El condenado Santos Canayquiri disqué está parado en la puerta,
hace que no hace. Y la vieja Micacha Yuyarima disqué,
viendo que los convidadores de upe y de café no le dan a él,
se para, iden que no tu viera nada disqué
y le dice al convidador:
¡Oye Benigno! ¿Por qué no le das a ese que está en la puerta también?
Entonces el Benigno convidador disqué, vaaamo se va a darle su tazonada de upe puño puño al diablo de Santos.
Y con eso disqué halla valor el Santos y entra a pararse en su delante del muerto, y le dice:
, le dice.
Pero eso, ¡Ja!, eso le dice en su boca, pero en su shungo, o sea en su corazón,
disqué le dice ¡vete ya una hora más antes!
Y la Micacha disqué seguía llorando sipi sipi, acordándose de su esposo.
De ahí disqué le decía:
- le decía - - dice decía.
Así lloraba la Micacha, sipi sipi. Y el condenado de Santos disqué vaamos se va la huerta, y le pega una guiñadita dice a la Micacha. La Micacha viendo eso vaamos se va dice hace que no hace también a la huerta.
Y ahí en ese oscuro oscuro, en ese tuta tuta, se abrazan, se besuquean. El Santos Canayquiri le dice:
. Y la Micacha le dice: .
De ahí disqué se ponen amontonados ya disqué. En eso disqué don Jesús, su compadre de la Micacha, se va a la huerta disqué a hacer una necesidad y se tropieza disqué. Y como era medio opisho, no se da cuenta. En eso chispa su fósforo y le ve a su comadre disqué ahí amontonado. ¡Qué bruto!
Y se pará, disqué, medio rabiante y le dice: La Micacha Calladita se pone a llorar gritando y le dice:
...
Así son las cosas en nuestra selva. Así son las cosas, son los velorios. Así, como por ejemplo, esto, el velorio: Cuerpo Presente.
el término es cuñu cuñu, no puño puño - fasaco envés de masato, rápidamente eso es lo que pude observar de la letra.
@@siagiewebtutoriales1449 Santos Canaquiri
Tambien mitayo= cacería Pucahuicsa. = pescado colorado
Upinsho. = medio ciego
jajajajaja?jajajajajaja?Jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj muchas felicitaciones.DIOS LES CUIDE MIS AMADOS AMIGOS...AYAYAYYYYYYYYYYYYYYYYY.....
Muy bueno
3:32 ❤❤ 3:43
esa esmusica de mi selva querida
Asi son las cosas en nuestra selva
2020 like si estas escuchando
Gran Eliseo Reategui viva Iquitos
Por favor alguien recuerda el nombre del señor que narra el dilema ???
jajajajajaja como me rei por Dios !!!
Buena Don Eliseo Reategui
Muy buena música
jajajajaja q linda musica
👍👍👍
x que el rico juanjui ????si esa musica es originada en iquitos la hermosa capital de la amazonia peruana !!!!!
Don eliseo reategui , desde iquitos hasta nauta.
En el rico Juanjui
doña micasha y don Santos.
no tiene copyritgh no?