충격적인 프랑스 백화점 물가 수준
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ม.ค. 2023
- #파리 #프랑스물가 #파리백화점
3년 만에 제 고향인 파리에 놀러 왔습니다!
오늘은 르봉마르쉐 백화점 소개해드립니다!
▶︎ 촬영 : 파비앙
▶︎ 편집 : 조은영 님 ( / e__young_ )
▶︎ 인스타 : / frenchmonster7
▶︎ 방송 섭외, 문의 : frenchmonster7@naver.com
▶︎ 음악 : TH-cam Library - บันเทิง
Bonjour à tous les francophones!
Comme vous l’avez surement remarqué, depuis quelques semaines, il n’y a plus de sous titres sur mes vidéos.
Je sais que certain d’entre vous sont fidèles à la chaine et commente régulièrement mes vidéos. Je vous en remercie!
Je n’ai vraiment plus le temps de faire ces sous-titres qui sont très chronophages. La traduction et la syncronisation me prend environ 4-5H par vidéo et moins d’1% de francophone regarde ma chaine (entre 0.5 et 0.7%).
Le public francophone est important pour moi et j’aimerais garder une petite audience française donc je réfléchis à plusieurs solutions : engager quelqu’un pour faire les sous-titres ou créer une nouvelle chaine 100% en français.
En attendant, pour ne pas tromper les gens, je ne mets un titre français que sur les vidéos qui sont sous titrées.
Merci encore de votre fidélité!
동영상 보는 사람중에 1% 정도 프랑스어 사용자가 있단거군....
프랑스 사람에게도 인기 있는 파비앙씨 멋져요
100프로 프랑스어 영상...? 못보는 영상들이 생기겠구만...
Bonjour! Je suis coréenne qui étudie le français à Lyon depuis 7 mois. En raison de ça, j'adore vos vidéos pour étudier la culture française et ils m'aidaient d'améliorer mon apprentissage de la parole 🤗 Merci bcp!
안녕하세요😊 파비앙님 구독자이자 리옹에서 공부하고 있는 학생인데요. 늘 영상 잘 보고 있고 불어를 공부하다 보니 파비앙님 영상을 통해 공부하는 데 도움을 받고 있어서 댓글 남겨요❣️ 유학생들에겐 불어로만 대화하는 영상도 매우 유익한 영상이 될 것 같아 살포시 의견 남기고 갑니다👀
Je comprends tout à fait ! C'est vrai que ce serait vraiment super si tu trouvais une solution pour les sous-titres, parce que j'adore tes vidéos ! En attendant, je continuera à regarder sans les sous-titres haha
J'espère que Fabien deviendra célèbre en France aussi!! 🇫🇷
프랑스인이 불어 쓰는데 왜 떨리냐고욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "알아들으셨어요" 하는 부분 웃겨 죽을 뻔🤣🤣🤣🤣
222 이 영상 킬포에요 ㅋㅋㅋ
11:52 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼 못 알아듣겠냐고요
ㅋㅋㅋ
파비앙덕분에 우리집 방구석 침대위에서 파리여행 잘 하고왔습니다!! 😍 감사합니다^^
간만에 고향에가서 좋겠어요...덕분에 여행하는 느낌들었어요.
다음에 미술도구용품재료(화방) 파는데도
소개해줄 수 있을까요??
왠지 궁금하네요...
예술의 도시 파리이니까요^^
한국에서 전혀 느껴 볼수 없는 와인, 쨈, 빵 ,과일, 생수,샐러드 ,책 📚 등등 여러가지 있는 파리 백화점을 볼수 있어서 좋았어요 너무 재밌게 잘 봤어요 감사합니다 수고하세요 파비앙님 화이팅 🙌
근데 파비앙님 프랑스에서 강아지한테 한국어로 '안녕' 넘 자연스럽게 나오는거 아녜요ㅋㅋ😂🤣프랑스 백화점 구경 넘 잘봤어요🙏
ㅋㅋㅋ 파리태생이 불어 실력 검증이라니요 ㅋㅋㅋ 저 다른 사람 여행 브이로그 지루해서 잘 못보는데.. 현지인이 자기나라 여행하는거 넘 신선해서 다 봤어요. 한국말 이렇게 잘하는 파비앙 멋져요. 덕분에 행복했어요 감사합니다
마트에 이어서 백화점까지 보여주시는것들 다 인터넷으로 일일이 찾아보고 살만한것 있나 찾아보고 가격도 보고 있어요...이 컨텐츠 너무 좋아요..현지가 아니면 알수없는 것들...완전 강추네요!!
다음에 파리가면 꼭 가봐야겠어요😊
오래된 건물인데도 깨끗하고 깔끔하네요. 압도적으로 크고 현대적으로 꾸민 한국의 백화점보다 더 친근하게 느껴집니다. 유럽은 오래된 건물 그 자체로 유물같아요. 한국도 오래된 건물을 잘 보존하며 적절히 잘 사용했으면 하네요.
한국은 목조문화고 유럽은 석조문화죠. 오래된건물이 남을환경이 아닙니다. 그리고 신세계 명동백화점도 미쓰비시백화점때부터 100년은된 건물이네요
참 겸손하고 친절한 파비앙님~~응원합니다~^^
얼마나 가고 싶었던 고국일까 영상을 보니 생각이 드네요~^^
한국을 사랑해줘서 고마워요^^
프랑스는 빵이 차원이 다르다던데 너무 먹고 싶어요. 본고장의 빵과 와인 꼭 가서 먹어보고 싶네요. 다양한 식품들이 너무 눈길을 끕니다. 마트만 구경해도 재밌네요ㅎㅎ
학생때 알바로 돈모아서 배낭여행 갔었는데
진짜 👍👍👍
우리나라는 빵이 간식이고 약간 인스턴트 느낌..동양인들 밀가루, 우유 소화 안되는 사람도 많아서 확실히 많이 먹는 유럽쪽이 빵이 맛날거 같아요 먹어보고 싶네요
@@user-cx1ne9gp9s 정말요.
한국에서는 빵 많이 먹으면 소화가 잘 안되는데, 프랑스 독일등 유럽에서는 며칠동안 빵을 먹어도 별 탈이 안나더라구요. 신기했어요.
마늘 먹고 사람될까? 저도 모르게 피식~ ㅋㅋ 파비앙 귀여워요 함께 파리 백화점 여행하는 것 같아욯ㅎㅎㅎ
덕분에 프랑스 백화점 구경할 수 있어서 좋아요!!
방구석 파리백화점 여행 너무 재밌어요🫶🏻 한국에 대한 애정만큼이나 자국을 자랑스러워 하고 애정을 가지고 있는 모습이 자연스러워 보기 너무 편했어요 ㅎㅎㅎ 중간중간 너무 자연스러운 한국어 때문에 웃었어요 ㅋㅋㅋ 재밌는걸 발견하면 대박. 강아지한테 안녕이라고 하는 부분들이요 ㅎㅎㅎㅎ 앞으로 컨텐츠도 응원할게요🥰
파비앙덕분에
편안하게 누워서 백화점 한바퀴~~😍
프랑스어 어색해 하는 모습에
빵빵 터집니다😆🤣💕
와우... 프랑스 사랑합니다~ 너무 너무 사랑합니다~ ^^💚💜❤🧡 먹는거에 장난하지 않는 프랑스~
프랑스인은 먹는데 아끼지 않는게 우리나라랑 비슷하죠. 비싸도 맛있으면 사먹죠.
제가 사는 독일은 기계나 자동차 사는데 돈을 아끼지않고 비싸도 사지만, 먹는데는 구두쇱니다... 프랑스는 여인같고, 독일은 상남자 스타일국가죠.
그건 카톨릭 국가 와 개신교 차이지
개신교는 칼뱅주의 처럼 근면하고 근검절약 이 베여 있고 음식을 탐하는건 그냥 죄악이라고 여김 ..그덕에 영국 음식이 맛이 없는 결정적 이유 고
@@noolie98 그렇군요, 보기도 예쁜것이 맛도 있다고 이쁘게 포장해서 더 맛있어 보야요
@@Zuilietzhan 근데 독일 음식도 별루 인것 같은데요....ㅜ
@@noolie98 프랑스는 기후가 좋아서 뭐든지 맛있고 독일은 옵션이 별루없는 듯요 ...
방구석1열로 프랑스파리 백화점구경 넘좋네요 차분하고 고급스러운 분위기가 인상적입니다 다음 영상도 기다릴께요~^^
차분한 분위기의 백화점.
너무 좋은데요!
여기저기 구경 시켜주셔서 고마워요.
프랑스에서도 파비앙이 공인 되는건가요?ㅎ
인사 건네는 분들이 많아져서~
한국인의 고향소개☺️ 고향의 자부심이 느껴져서 보기 좋네요 대단한 파비앙님
프랑스 백화점 너무 예쁘네요.
우와 다양한 색깔이 당근이 신기해요! 샐러드의 야채들이 정말 신선해보여요! 한국도 저렇게 팔았으면!! 좋은 영상 감사합니다!
겸손하신 파비앙님 고급스런 프랑스를 소개해주셔서 감사합니다. 알러지 때문에 해물을 못드신다고 하니 기도합니다. 한국에서의 생활이 날마다 행복하고 축복된 삶이 되길 바랍니다.
저번 마트 영상 보다 확실히 채소 과일들 제품 상태가 진짜 좋네요. 백화점 제품들이 확실히 좋아요.
방에 앉아서 프랑스를 구경할 수 있다니 쵝오 입니다.
그것도 관광객의 시선이 아닌 현지인의 시선으로 소개를 해주시니 더더욱 흥미롭네요
앞으로 더 좋은 영상 기대하겠습니다.👋👋👋👋👋👋👋👋
I just loved this episode!! I took some notes so when we visit next time, we can try and do
some of the things you have showed us 🙏❤️
1분전은 못참지 덕분에 파리구경 잘했어요
파비앙님, 넘 감 사해요🎉
담에 꼭 가봐야겠어요.
파비앙 채널을 이제야 알게되서 정주행하고 있는데 진짜 너무 재밌어요ㅠㅠ정말 덕분에 파리 백화점 구경도 하고 영상 너무 감사해요🙂
마트에 이어서 백화점 구경하는 것도 너무 재밌어요! 집에 앉아서 편하게 구경할 수 있다니 고맙습니다 🥰
파비앙님 덕분에 파리 여행 가고 싶은 마음이 더 생기는 것 같아요😍
이런 컨텐츠 너무 좋아여.. 같이 파리 구경하는 거 같아요... 2탄 해주세요 ㅋㅋ
제일 가고 싶은 여행지가 파리라 그런지 궁금증도 해소되고 정말 재밌게 잘 봤어요💙
보는 내내 여행하는 기분이었어요 :) 정말 고맙습니다. 행복해요!!!
예쁜 백화점 장식과 맛있는 빵들 잘 보았습니다. 감사해요^^
넘 이쁘네요. 백화점 채소 과일 코너 레이아웃 좋네요. 가보고 싶어졌어요. ㅎㅎ
맛있는거 추천해줘서 짱좋아용😍 국뽕오른 파비앙도 짱 귀여워요🥰
파리 백화점 너무 궁금했는데 덕분에 눈호강 했어요 감사해요💞
3월 말에 프랑스파리 한달살기 도전하는데 파비앙님의 동영상보고 더 기대되요 !! 감사합니다
식재료나 디저트에 관심이 많은데 이번 영상 너무 재밌었어요~
감사해요^^ 덕분에 프랑스 간접 여행하네요^^ ☺️☺️☺️
프랑스를 파비앙이 알려주니 너무 좋네요.. 정말 든든한 친구와 함께 배우며 느끼며 쇼핑한거같아요
이런 소개영상 넘 좋아요! 프랑스 가면 추천해주신거 먹어봐야겠어요 특히 과자랑 잼 너무 맛있어보임 😋😋
진짜 재미있고 여행 잡지와는 또다른 디테일이 너무 좋아요.^^
앞으로도 프랑스 여행 컨텐츠 부탁해요♡♡
당근색깔이 저렇게 다양하게 있다니 놀랍고 신기하네요..정말 처음보는것들이 많아 시간가는줄 모를정도로 재미있게 영상을 잘 봤습니다..감사합니다 ^^
3월에 파리가는데 ! 영상보니까 기대되네요 ㅋㅋ
파비앙님 영상 너무 잼나게 잘봤어요 웅원합니다 🎉🎉🎉🎉🎉
추천해주신거 다 먹고싶네요.. ㅠㅠㅠ 확실히 다른 한국인 관광객 시선에서 보는 여행과 너무 달라서 알찬 영상이었던 것 같아요... 꼭 다시 한 번 가서 파비앙이 추천해주는 대로 가고싶네요!!!>,
오늘 영상도 잘 봤어요!
프랑스 음식 먹방, 프랑스 공원, 프랑스 향수 보고싶어요 🥰🥰🥰
진짜 재밌는 영상이에요!!!대리만족 엄청 잘하구 갑니당 파리영상 많이 많이 올려주세요! 언젠가 저기에 가서 빵오쇼콜라 먹구 와야겠어요:)
우와 다양하니 넘 이쁜 것들이 많네요. 좋은 구경 시켜주셔서 감사합니다. 예전에 먹었던 프랑스 바게트는 지금도 잊지 못해요. 프랑스빵 먹고 싶은 아침이네요^^
파리 백화점 구경 잘 했습니다. 백화점이 정말 예술적인 것 같습니다. 처음 보는 파리 백화점 너무 좋네요.~~^^
잘봤습니당 이런 동영상 너무 좋아요. 아이러브파리❤
우왕 자세히 설명해주셔서 대리 여행한거같아요! ㅎㅎㅎ❤
랜선으로 오랜만에 봉마르셰 백화점 보내요 ㅎㅎㅎ
식품관 진짜 최고ㅎㅎㅎ
다시가서 쓸어오고 싶어요ㅎㅎㅎ
다정한 파비앙😊 차근차근 알려주셔서 고마워요!! 진짜 유용해요
백화점이 난잡하지 않은 화려한 매력이 있네요. 영상 잘봤습니다.
파리 투어 영상 넘넘 재밌어요,, 담에 파리가면 파비앙 추천대로 꼭 가볼게요❤
과일채소코너 읽어주니까 알리앙스프랑세즈에서 입문반 수업듣던거 떠올랐어요.. 아 다시 불어공부 시작해야하는데🥲
나긋나긋하게 설명해주는 거 좋네요❤❤❤
파비앙씨 덕분에 프랑스 다시 가고 싶어졌어요
20년전에 리용에 간적 있어요 그때는 수박 겉핱기식으로 에펠팝이랑 루블박물관 등등…
기회가 되면 백화점 여유있게 보고싶네요
추억 되돌아 볼수 있어서 넘 좋았어요
감사합니다❤
유럽은 참 다양해서 보는 재미가 있네요 오늘 백화점영상 너무 좋았어요 뭔가 따듯한 감성이 있네요 파리여행을 내생애 할 수있을까 싶은데 꼭 가보고싶은 백화점입니다
프랑스 현지 가격 그대로 보여 주시니까 더 좋네요 ㅎㅎ
눈에 들어오는 상품도 있고 신기한 상품도 있고 ㅎㅎㅎ
파비앙님 덕분에 좋은 상품들 구경 잘 했습니다~ㅎㅎ
똑똑하고 열심히 사는 파비앙 항상 응원해요~~
아름다운 백화점 소개 예쁜 물건들 가격까지 구매욕구가 막 생기네요~감사해요~좋은 시간 보내고 오세요~
2월에 파리 가는데 너무 유용해요 영상 찍어줘서 감사합니다!
완전 유익한 영상이었어요. 집에서 편하게 프랑스 백화점을 직접 가본 것 처럼 경험하다니요. 꼭 가보고 싶네요.
지난 여름 봉막쉐근처에서 살면서 봉막쉐 자주 갔었는데.. ❤ 이렇게 보니까 너무 반갑고 좋네요! 저도 식품관 채소 코너에서 라방 했었는데 직원이 찍지 말라고 제지 해서 좀 뻘쭘했어요. 파비앙은 잘 찍어주셨네요❤
파비앙! 안녕하세요
오늘 영상 너무 좋아서 댓글 남겨요. 한국을 잘 아는 파비앙이 프랑스가 궁금한 한국인을 위해 소개해주니까 정말 재밌었어요! 어느 나라를 가던 마켓을 둘러보는걸 참 좋아하는데, 백화점은 좀 진입이 어려웠거든요.😅 이 영상을 보니까 역사를 간직한 봉마크셰 백화점도 갈 수 있을 것 같고 너무 좋아요! 불어를 못하니 여행지로 파리는 낯설었는데, 이 영상을 보니 친근해지고 파리에 진심으로 가고싶네요 ㅎㅎㅎ 파리 영상 많이 많이 올려주세요! 정말 재미있게 잘봤습니다 ㅎㅎ
오늘도 감사히 잘 보았어요!
파리 가게 되면 봉마르쉐 백화점 꼭 들러봐야겠네요. 특히 서점 문구 코너요! 빵도 꼭 맛보고 싶고요! 와인도요~~~
이제 한국 돌아왔나요? 아님 아직 파리? 파비앙, 새해에도 늘 건강하고 뜻한 일 모두 이루기 바라요! 새해 복 많이 받으세요!!!
엊그제 파리를 다녀와서 더욱더 와닿는 영상입니다
다시 또 가고싶네요.....
여행은 중독 같아요
ㅎㅎ저번영상에도 댓글달았었지만 몇달뒤에 빠리가는데 봉마르셰 백화점도 가볼까봐여ㅋㅋ 저번댓글에 마트도 가봐야지썼었는데 진짜 여기저기 다가고싶어요...ㅠㅠ 파리진짜넘오랜만에 가는거라 벌써부터두근대서ㅠㅎ 여행때 영상참고할게요~😚 넘잘봤슴니당♡
파비앙님~ 영상 너무너무 재미있게 잘 봤습니다. 파리 가서 봉마르쉐 백화점만 둘러봐도 한참 걸리겠네요!^^ 그리운 프랑스🇫🇷 다시 또 가고픈 마음이 뿜뿜 생깁니다. 영상 하나 하나 잘 볼게요!
유용하고 잼나는 영상보고 구독 눌렀어요.
파비앙 브이로그 다 좋은데 마트 소개 백화점소개 정말 차분하면서 꼼꼼하고 여유있고 넘넘 특화된 분 같아요 진짜 넘 유익하고 재미 있어서 몇번째 봅니다 ㅎㅎ 진짜 고마워요 최고예요
북코너 너무 좋네요
다음에 일반 서점도 한 번 찍어주세요
궁금해요. 프랑스에서 현재 많이 읽히는 책, 작가 같은거 . 그리구 펜이나 노트 등 문구류도 궁금합니다
참 좋은 세상이다~ 방구석에서 프랑스 백화점 구경도 하고, 문구 러버는 파비앙이 또 문구코너 쭉 돌아줘서 덕분에 매우 흡족하게 구경했습니다 ㅎㅎ 매번 좋은 영상 업로드 해줘서 고마워요! 복 받으세여!!!!
그나저나 17:12 금장 여우 같이 생겼는데 개 같기도 하고 뭐 어쨌든 여우도 개과니까 사실 품종 잘 모르겠지만 너무 고급져서 여우쳐돌이는 잠깐 또 사랑에 빠졌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여행가고 싶어지는 소중한 영상이에요❤
아.. 파비앙님.. 부럽습니다. 한국어도 잘하시고, 당연히 모국어인 프랑스어도 잘하셔서 진짜... 정말 부러워요.
한국에 대한 공부도 많이 하시고.. 음...외국인이 모국어처럼 한국어를 할줄 안다는것만 해도 대단하다고 생각합니다. 한글은 쉬워도, 한국어는 쉽지 않다는거 알거든요. 그리고 오늘 영상도 정말 잘 봤습니다.
우왕 파비앙 프랑스에있으니까 진짜 프랑스사람같아요. 파리랑 엄청 잘 어울리는 느낌..! 영상보니 프랑스로 여행가고싶네요 ㅠㅠ
파비앙 파이팅! 응원합니다! 영상 잘 보고 있어요!
프랑스 영상 완전 좋아요~~자주자주 구경 시켜주세요~~ 파비앙이 한국이 궁금하듯 저희도 프랑스 궁금해요~~
너무 잘 봤습니다. 파비앙님이 소개해주니까 진짜 너무너무 굉장히 재밌네요.
영국왕실백화점 리뷰도 감탄하면서 봤는데 프랑스 식품코너는 정말 감동의 연속이네요..
그리고 역시 문화와 역사가 오래되서 그런지 상점 곳곳에 디스플레이와 분위기에서
깊이가 느껴집니다. 서점쪽 분위기가 고풍스럽고 근사하네요.
파비앙 축구 관련 영상보고 팬되서 구독눌러용!!!
솔직하고 정확한 성격이 참 매력있어요!!!!
빵의 나라 프랑스 빵 본격적으로 소개하는 영상 있으면 어떨까요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 영상 잘 봤습니다~~
이 콘텐츠 최고에요 ㅠㅠ
파비앙으로부터의 파리 콘텐츠는 완전 찐이지~!!!😍❤
내용 넘 좋다!!ㅎㅎ👍👏💕🌸
파비앙님~ 늘 고마워요~~~ 잘보고있어요^^
우와 너무 재밌어요~🎉 파리 콘텐츠 또또 부탁드려요~❤
한국말도 엄청 잘하시고 정말 덕분에 파리여행한 기분이에요~ 그냥 갔다면 몰랐을 파리지앵만 알 수 있는 것들도 알 수 있어서 너무 좋아요 🌸 앞으로도 프랑스 더 속속이 알려주세요 😊
동영상 너무 재밌게 보고있어요 .. 보면서 프랑스에 대해서 더 잘 알게 되고 생각도 알 수 있어서 좋아요 .. 동영상 많이 올려주세요 .. 항상 응원합니다
제딸과 저는 프랑스 한번 가보는게 꿈이랍니다 ~^^
방구석 파리여행 너무 좋아용😆 자세하게 구석구석 봐줘서 넘 감사해요! 추천까지~~ 파리 다시 놀러가면 담에 백화점두 구석구석 볼래용🤩
파비앙님 덕분에 파리 백화점 구경 잘했어요 시간이 어떻게 갔는지도 모르겠어요 ㅎㅎ 너무 재밌네요~ 파비앙님은 볼때마다 매력 철철이네요! 앞으로 더 대박나세요 ㅎㅎ
여름 휴가를 파리로갈예정인데 넘기대되요~!!열심히보고있어요~!
갑자기 파리 너무 가고 싶어요! 저 백화점 구경 가고 싶다!! 파비앙 고마워요!
우와 프랑스 너무 가보고싶어요! 디저트 먹고싶다 냠냠😋🥲🥹
다음에 파리 가면 여기서 빵을 맛보고 싶네요! 좋은 영상정보 감사합니다.
확실히 패키지부터 갬성이랑 센스가 넘치네요. 디피부터 색조합이 훌륭하고 기본적으로 패키지가 이쁘게 나오니까 다양한 브랜드를 두어도 조화롭고 이쁩니다. 디자이너로써 영상보는 내내 진짜 엄청 즐거웠고 영감을 얻어갑니다!!
파비앙님^^ 영상 많이 올려주세요! 더많이 보고싶어요~~
와~ 마트도 백화점도 파비앙님 영상보니 프랑스 가고싶어지네요. 한국은 엄청나게 춥습니다. 코로나 조심하시고 새해 복 많이 받으세요~~
격하게 응원합니다. 한국역사에 대해 공부하고 최소 10년이상 체험한 문화적 견해를 좀더 객관적으로 소개해 줄 프랑스인이 있었으면 좋겠다는 생각을 했습니다. 프랑스 체널이 생기면 저의 중 장년 친구들에게 적극 소개 하겠습니다
설탕도 무늬가 찍혀있다니, 넘 예쁘네요. 음료도 넘 다양. 소개해줘서 고마워요 파비앙님, merci.