은혜아니면(I Could Not Do Without Thy Grace) - 프뉴마 워십 #16
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- 은혜아니면(I Could Not Do Without Thy Grace) -
프뉴마 워십 #16 '오직 성령이 우리에게 임하시면'
어둠 속 헤매이던 내 영혼
When my soul was groping in the dark,
갈길 몰라 방황할 때에
Not knowing where to turn
주의 십자가 영광의 그 빛이
The glorious light from the cross
나를 향해 비추어 주셨네
Shed His light upon me
주홍빛 보다 더 붉은 내 죄
My sins, redder than scarlet,
그리스도의 피로 씻기어
Were cleansed by Christ’s blood
완전한 사랑 주님의 은혜로
By His perfect love, by His grace,
새 생명 주께 얻었네
I obtained a new life from the Lord
은혜 아니면 나 서지 못하네
Without His grace, I cannot stand
십자가의 그 사랑 능력 아니면
Without the love of the cross and His power
나 서지 못하네
I cannot stand
은혜 아니면 나 서지 못하네
Without His grace, I cannot stand
놀라운 사랑 그 은혜 아니면
Without His grace and amazing love,
나 서지 못하네
I cannot stand
.......................................................................
프뉴마 워십 #16
◉ 주제: '오직 성령이 우리에게 임하시면'
◉ 2015년 10월 25일 (주) 저녁 7시
◉ 찬양인도: 정유성 목사, 예배공동체 Worshippers,
덴버북부한인장로교회 담임
◉ 문의 및 연락처: 정유성목사(jungys33@hotmail.com)
◉ Babysitting 제공됩니다.
'프뉴마'는 '하나님의 호흡, 숨, 성령'을 뜻하는 헬라어입니다. 지난 2009년 봄부터 시작된 '프뉴마 워십'은 메마른 심령을 살리는 하나님의 생기, 척박한 이민생활에 불어오는 하나님의 살리시는 바람을 기대하며 기획된 찬양집회 입니다. 베델교회의 새성전이 완공이 된 후에 이 아름다운 성전과 최고의 장비들이 베델교회 성도들을 위해서만 사용되지 않고 더 많은 지역교회 성도들과 온라인을 통한 열방의 성도들에게 공유되었으면 좋겠다는 마음이 우선 제 안에 있었습니다. 또한 매 예배때마다 드리는 15분 정도의 찬양시간의 길이가 아쉬워서, 2시간 정도 충분히 찬양을 중심으로 기도와 간결하고 강력한 메시지가 어우러지는 구별된 찬양예배의 필요성이 성도님들 안에 있음을 확인하게 되었습니다. 그래서 프뉴마 워십이 시작되었습니다.
.
무엇보다 제일 중점을 두었던 부분은 베델교회가 주최하는 사역이 아니라 연합사역의 컨셉을 가지는 것이었습니다. 그래서 장소만 베델교회에서 드리되, 재정과 기획, 인력과 광고등은 철저하게 연합사역으로 이끌어 왔습니다. 아울러 이민교회의 현실상 오프라인 집회의 인원은 늘 한계가 있기때문에 1회때부터 TH-cam를 통한 온라인 사역과 홈페이지를 따로 제작하여 누구든지 신청하시는 분들께는 전세계 어디든지 프뉴마워십의 실황이 담긴 CD와 DVD를 무료로 우송비도 받지 않고 보내드리는 것을 목표로 했습니다.
.
집회 때마다 걷힌 헌금으로 지금까지 미국, 캐나다, 한국, 동남아, 호주 등 수십 개 나라의 수 백명에게 무료 발송 사역을 감당했습니다. 무엇보다 TH-cam를 통한 동영상 서비스에는 대략 60여 개의 프뉴마 찬양영상이 엎로드 되어 있지만, 8100명 이상의 구독회원과 550만 뷰에 가까운 조회수를 기록하면서 한국어로 된 찬양컨텐츠로는 가장 영향력있는 사역이 되어 왔습니다. 무엇보다도 프뉴마 워십은 "한 번 무릎을 꿇고 하나님께 집중하시면 적어도 2시간 동안은 방해하지 않습니다"를 모토로 할 정도로 'Worship'그 자체의 본질에 강한 집중력을 가진 예배입니다.
.
16회 프뉴마 워십은 '오직 성령이 우리에게 임하시면'이라는 주제를 가지고 준비되고 있습니다. 메시지 게스트로 김한요 담임목사님이 단위에 서시게 되었습니다. 김한요 목사님께서 베델교회에 부임하신 지난 2년간 성도들이 깊은 은혜를 누리던 곡들을 앙케이트로 조사해서, 그 중에서 선별된 곡들을 중심으로 선곡이 되었습니다. 프뉴마 워십은 처음부터 40-50대 이상의 중장년 예배자들을 중심 대상으로 기획되었습니다. 그렇기 때문에 오히려 젊은이들의 전유물로만 여겨지던 찬양집회가 더 넓은 대상으로 이어진 의미있는 사역이기도 합니다.
18700 Harvard Ave., Irvine, CA 92612 / 949-748-8782
![[James Kim, Cello], Encores: 은혜 아니면 I Could Not Do Without Thy Grace](/img/n.gif)
하나님 저 하나님 앞에 너무 큰 죄를 범했어요...계속 기회를 주시고 은혜주시는데 그 기회와 사랑을 가볍게 여기고 오늘도 죄인으로 주님 앞에 섭니다ㅠㅠ 하나님 저 회복시켜 주세요...처절한 이 시간가운데 다시금 주의 은혜를 부어주세요 하나님 은혜 아니면 주의 은혜 아니면 전 아무것도 할 수 없습니다.
하나님의 은혜가 ㅡ모든이에게임하길 간절히 기도 드립니다 ㅡ 김세류 한성백이도 예수안에서 하나되길기도합니다 나는 누구에소유도 아니다 ㅡ나는 하나님에것이다
오늘도 찬양으로 시작합니다 모두들 새힘을 얻기를 소망합니다
I believe we met before in Libis Church in Calapan city Oriental Mindoro. My Senio Pastor is Rev. Kim Gwi Hwan.
할렐루야❤ 기쁜소식
아멘
할렐루야 ~ 아름다우신 주님 안에 자유케 올려드리는 고백인듯 참 아름답습니다. 프뉴마워쉽을 통한 주님의 은혜에 감사드립니다~♡
고후 5:15 그분께서 모든 사람을 위하여 죽으신 것은 살아 있는 자들이 이제부터는 자기들을 위하여 살지 아니하고 오직 자기들을 위하여 죽었다가 다시 일어나신 분을 위하여 살게 하려 함이니라. 아멘
은혜로운찬양입니다
이찬양듣고다시한번힘을
얻습니다.은혜아니면
나서지못하네~
주님의사랑감사하고
주님때문에힘을얻습니다
할렐루야~~~
찬양이 은혜가 넘쳐요~~아멘
PASTOR, and my dear brothers and sisters. I hope i can sing with you someday. I used to watch all your videos having praise and worship, i can sing with you while watching in youtube because i can read and write korean language, i believe i met already your team way back years ago... If i am not mistaken it was when there was a medical mission held at calapan city oriental mindoro through my korean rev. Pastor Kim Gwi hwan.
너무 은혜로와요 은혜아니면 서지못함을 잊지않겠습니다
오영신
그렇습니다. 감히 우리가 그분의 은혜아니면 어찌 그 분앞에 나아가겠습니까?ᆢᆢ
영벌에서 영생으로 우리를 구해주신 주님. 그 끝없는 사랑에 감사와 영광을 드립니다.
측량할 수없는 사랑ᆞ가늠할 수없는 그 은혜ᆢ영원히 찬양합니다. ᆢ
얼마나 기대하고 기다렸는지요^^
안녕하세욬ㅋ
프뉴마 워십 너무 기다렸습니다... 뉴질랜드에서 기다린 자매입니다... 내일 예배준비하면서 영상 보고있는데 마음에 눈물이 흐릅니다.. 하나님 사랑합니다..
Hello
눈물이 납니다...그분의 은혜아니고서야...
아멘^^♡^^
넘 반갑네요..
찬양이 정말 좋네요 ~
은혜아니면 나서지못하네.
Im a Filipino, and heard this song by Jennifer Jeon. Her Violin cover.I was strucked by the music and the title. But sadly, i cant understand. Hoping anyone could translate it to English. God will bless us all guys.
open the explanation below the vidio
you can see translation
can you translate it to English please
은혜아니면(I Could Not Do Without Thy Grace) -
프뉴마 워십 #16 '오직 성령이 우리에게 임하시면'
어둠 속 헤매이던 내 영혼
When my soul was groping in the dark,
갈길 몰라 방황할 때에
Not knowing where to turn
주의 십자가 영광의 그 빛이
The glorious light from the cross
나를 향해 비추어 주셨네
Shed His light upon me
주홍빛 보다 더 붉은 내 죄
My sins, redder than scarlet,
그리스도의 피로 씻기어
Were cleansed by Christ’s blood
완전한 사랑 주님의 은혜로
By His perfect love, by His grace,
새 생명 주께 얻었네
I obtained a new life from the Lord
은혜 아니면 나 서지 못하네
Without His grace, I cannot stand
십자가의 그 사랑 능력 아니면
Without the love of the cross and His power
나 서지 못하네
I cannot stand
은혜 아니면 나 서지 못하네
Without His grace, I cannot stand
놀라운 사랑 그 은혜 아니면
Without His grace and amazing love,
나 서지 못하네
I cannot stand
Xin Chào người việt tin gie su
찬양CD받을수있나요?
한국으로