Khi đọc tựa bài, tôi bỏ qua không nghe vì lúc xưa nghe rồi không thích nữa, nhưng vô tình chạm vào nghe TN và lời việt của a Công Minh thấy mê bài này luôn, lời việt quá hay cùng với tiếng ca của Tuấn Nghĩa thì quá tuyệt, càng nghe càng nghiện.
🎉ban nói đúng. Khi nghe hết bài đôi lời qua hay và hoa wuyen giong hát va ma điệu đêm quá du dương romantic..cảm ơn ca sĩ nhiều đã cho tôi moi người thưởng thức...
TN hát bài này với lời Việt đã làm cho Cô thich nghe đi nghe lại nhuều lần. Thuòng nghe tiếng gốc( Pháp) mình thay gân gũi , cảm đươc tận sâu trong lòng , thấy thấm thia cảm xúc cùng với tac giả hơn.Nhưng Công Minh đã thoát ra sự gò bó trong khuông khổ dich thuật má vẫn lời đẹp , như môt bài thơ rất thanh thoát, đủ để cho ta lắng hồn đắm chìm trong đau khổ dịu dàng, loại tình buồn êm ái
@@camillephan1506 Rất đồng ý. Công Minh dịch hay nhứt từ xưa giờ (theo tôi). Tôi biết Tuấn Nghĩa từ bài Tình Hận, tưởng chỉ thích giọng mạnh của cháu. Nay, nghe Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi và rồi giờ tới bài nầy, tôi nghĩ , Tuấn Nghĩa đi đúng đường rồi. Tuấn Nghĩa không hát thì phí một nhân tài.
Cám Ơn Nhạc Sỷ Đinh Công Minh Chuyển lời bài hát quá Tuyệt Vời Qua sự Thể Hiện của Ca Sỷ Tuấn Nghĩa Nhạc sỷ chuyển lời Việt nhạc phim Mặt Nạ Zoro. Nhạc phim đó rất nổi tiếng rất hay Mà tôi đã nghe nhiều lần qua giọng ca Của Mac Anthony và Tina Ảtena Mong đón nhận
Hay và rất lạ. Lần đầu nghe cs.Tuấn Nghĩa hát bài "Có Yêu Là Có Đau". Tôi nghe nhiều lần vẫn không muốn dứt. Lời bài hát thấm từng âm điệu. Cảm ơn tác giả và ca sĩ Tuấn Nghĩa.
Lần nào nghe bài này cũng thổn thức. TN hát "một lần yêu đau quá nhiều" mà nhấn chữ "đau" đó làm tim mình đau thật luôn í. Và khi TN hát câu "ôi...con tim... đắm say có bao lần" thì mình muốn lịm tim luôn.
J'espère un jour entendre cet excellent chanteur interpréter la chanson "Pour toutes ces raisons, je taime" de Enrico Macias, dans sa version originale ou traduite en Vietnamien.
Một Tình ca hay bất hủ qua mọi thời đại. Một phiên dịch làm cảm động lòng người. Ban nhạc hòa tấu thật hay. Giọng hát của Tuấn Nghĩa quá tuyệt vời làm rung động lòng người. Cám ơn tất cả đã cho tôi thưởng thức một bài ca tuyệt vời ❤
Bésame Mucho hát với phiên bản Việt này có thể đạt được triệu views ở sân khấu Sàn Chiến Giọng Hát, nếu Tuấn Nghĩa có dịp trở lại làm ca sĩ khách mời lần nữa.
Khi nghe TN hát tôi như quên đi nỗi buồn, nỗi đau của mình và cảm thấy cuộc đời này đẹp hơn, đáng sống hơn vì mình có cơ hội nghe TN hát. TN hát chuẩn tiếng việt và rất rõ lời và hơn thế nữa, rất nhẹ nhàng như xoa dịu nỗi đau của ng khác và cũng thật cảm xúc. Không xa trong tương lai TN sẽ là danh ca nổi tiếng của Việt Nam. Tôi mong như thế ❤❤❤❤
Một trong những version hay nhất từ trước đến giờ của tác phẩm này từ cả hải ngoại đến trong nước. Hoà âm và giọng ca đều thật tuyệt vời. Cảm ơn ns và cs.
Toi rat yeu bai hat nay 50 nam ve truoc khi lan dau nghe Anh cua toi dan & hat bai nay , lan thu 2 la nghe co ban hoc cung lop hat cho ca lop hoc nghe nhung loi hat : English. Day la lan dau-tien toi nghe = loi viet . Cam-on Tuan Nghia rat nhieu , chau hat that tuyet-voi & Chuc chau thanh- cong tren con-duong nghe-thuat & luon luon binh-an 🍀😍
@@bongsengai1811 Bởi mối tình đầu wa sâu wa đậm nên để lại là nỗi nhớ...một người kg chọn vẹn hp...còn người yêu wa chọn cách wuy y nơi cửa phật...Kg phải là Lan đi tu nữa mừ là điệp đi tu...mối tình đó cho dù lâu hơn vẫn nhớ cái gọi là mối tình đầu....
Mình đã xa Việt Nam sống bên Mỹ hơn 43 năm , từ lúc 16 tuổi nên rất hiếm khi nghe nhạc Việt Nam . Nhưng khi may mắn được thưởng thức giọng ca Tuấn Nghĩa thì mới hiểu được nhạc Việt. Giọng ca tuyệt đỉnh của Tuấn Nghĩa không có đối thủ , giọng ca sang trọng đầy phong cách. Xin cám ơn ca sĩ trẻ tuổi
I absolutely agreed with Tony Nguyen. I can listen to Tuan Nghia sing this song over and over Giọng ca tuyệt đỉnh của Tuấn Nghĩa không có đối thủ , giọng ca sang trọng đầy phong cách. Xin cám ơn ca sĩ trẻ tuổi
Mừng cho bạn biết nghe nhạc Việt. Tuấn Nghĩa hát rất hay. Nhưng bạn lớn lên ở Mỹ chắc biết người Mỹ họ chỉ thường nói “one of the best” chứ không khẳng định “the best”, nhất là trong thể thao, âm nhạc rất khó so sánh. Cũng có thể bạn chưa nghe nhiều nhạc Việt, chưa đủ để biết có nhiều ca sĩ khác cũng hát rất hay. Thích ai hơn là tuỳ người nghe, còn ai hát hay hơn thì trong nghệ thuật rất khó so sánh, không phải như toán.
25/05/2024 Félicitations ! Je pense que vous êtes le seul Vietnamien qui a chanté une chanson française sans accent vietnamien 👍👍👍👍👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹. Vous chantez mieux qu'Elvis Phuong les chansons françaises (je suis désolé, c'est seulement mon avis personnel). J'espère que je pourrais écouter les autres encore. Merci beaucoup. Je vous souhaite plein de bonnes choses 🥰🥰🥰
Version nầy tốt lắm.... Lời Việt rất mượt mà, chuyển dịch rất truyền cảm và Ca sĩ trình diễn rất tốt !! Chúc Tuấn Nghĩa gặt hái thêm nhiều thành tựu !!
Một phiên bản lời Việt đầy ý nghĩa truyền tải bao cảm xúc qua tiếng hát ấm áp, sang cả của Tuấn Nghĩa. Ban nhạc hòa âm tuyệt vời với tiếng saxophone 🎷 👌 Một chiều mưa mùa đông, trong phòng khách ấm áp với lò sưởi bập bùng, một ly cognac, một người bạn tri kỷ, yên lặng thưởng thức từng lời ca, tiếng nhạc...thiên đàng chính là đây, ở cõi trần này!
Ca khúc hay quá, lyric hay và buồn thấm thiết, hoà âm nhẹ nhàng, thanh thoát rất hay…! Giọng hát Tuấn Nghĩa rất trầm ấm, điêu luyện đẳng cấp lúc nào cũng nội lực truyền cảm quyến rũ…! Một tác phẩm rất giá trị…! Chúc mừng Nhạc Sĩ Đinh Công Minh và Ca Sĩ Tuấn Nghĩa…! Tiếc ảnh của CS TN nhỏ quá. Hy vọng TN sẽ hát bài nầy in Spanish thì tuyệt vời biết mấy….!
Hay quá! Lại được nghe thêm một bài favorite của Tuấn Nghĩa nữa! Cảm ơn nhạc sĩ và ca sĩ. Nhưng nhạc sĩ kể ra thật nhẫn tâm. Besame Mucho mà khi chuyển sang lời Việt thì đôi trẻ không được một nụ hôn nồng cháy nào, chỉ yêu chay thôi với toàn là cô liêu và đau đớn 😥� Đừng quên làm karaoke chờ cả tone nam và tone nữ. Rất mong sẽ có dịp được nghe Tuấn Nghĩa hát bài này với English or French version, or Spanish. Hát như Andrea Bocelli đã hát vậy.
Mình nghĩ bài này TN có thể hát cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh được . Nhưng bản tiếng Việt đó NS ĐCM viết lời (không phải bản dịch )nên bạn ấy chỉ hát riêng tiếng Việt thôi. Sẽ có lúc mình sẽ dc nghe mà!
TN có biệt tài . . chuyên trị nhạc ngoại lời Việt, diễn cảm tuyệt vời, . .
Khi đọc tựa bài, tôi bỏ qua không nghe vì lúc xưa nghe rồi không thích nữa, nhưng vô tình chạm vào nghe TN và lời việt của a Công Minh thấy mê bài này luôn, lời việt quá hay cùng với tiếng ca của Tuấn Nghĩa thì quá tuyệt, càng nghe càng nghiện.
🎉ban nói đúng. Khi nghe hết bài đôi lời qua hay và hoa wuyen giong hát va ma điệu đêm quá du dương romantic..cảm ơn ca sĩ nhiều đã cho tôi moi người thưởng thức...
Thể hiện bài hát thật tuyệt vời với giai điệu mượt mà.❤
TN hát bài này với lời Việt đã làm cho Cô thich nghe đi nghe lại nhuều lần. Thuòng nghe tiếng gốc( Pháp) mình thay gân gũi , cảm đươc tận sâu trong lòng , thấy thấm thia cảm xúc cùng với tac giả hơn.Nhưng Công Minh đã thoát ra sự gò bó trong khuông khổ dich thuật má vẫn lời đẹp , như môt bài thơ rất thanh thoát, đủ để cho ta lắng hồn đắm chìm trong đau khổ dịu dàng, loại tình buồn êm ái
Cô ước đươc nghe Les Feuilles mortes TN hat, chắc là họp lắm.
@@camillephan1506 Rất đồng ý. Công Minh dịch hay nhứt từ xưa giờ (theo tôi). Tôi biết Tuấn Nghĩa từ bài Tình Hận, tưởng chỉ thích giọng mạnh của cháu. Nay, nghe Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi và rồi giờ tới bài nầy, tôi nghĩ , Tuấn Nghĩa đi đúng đường rồi. Tuấn Nghĩa không hát thì phí một nhân tài.
Hay quá. Lời Việt cho bài Besame này hay nhất mà mình được nghe,cùng với cách hát của Tuấn Nghĩa quá hay đi.. perfect. Merci
Minh rat thich Tuan Nghia hat nhac ngoai nhac Phap that hay
CS Tuấn Nghĩa với ca khúc Besame Mucho lời Việt tuyệt vời 👍💐
Cảm ơn chương trình
Đinh cong minh ,va tuan nghia ,thuong đe sap đac hai bam cung chung chi huong ,toi đa me tung luc tren t ,vi,.
Cám Ơn Nhạc Sỷ Đinh Công Minh
Chuyển lời bài hát quá Tuyệt Vời
Qua sự Thể Hiện của Ca Sỷ Tuấn Nghĩa
Nhạc sỷ chuyển lời Việt nhạc phim
Mặt Nạ Zoro.
Nhạc phim đó rất nổi tiếng rất hay
Mà tôi đã nghe nhiều lần qua giọng ca
Của Mac Anthony và Tina Ảtena
Mong đón nhận
Hay và rất lạ. Lần đầu nghe cs.Tuấn Nghĩa hát bài "Có Yêu Là Có Đau". Tôi nghe nhiều lần vẫn không muốn dứt. Lời bài hát thấm từng âm điệu. Cảm ơn tác giả và ca sĩ Tuấn Nghĩa.
Hát hay lắm ,cứ để mặc dòng nhạc lôi đi. Cách hát buông và thả hồn vào âm nhạc là cách hát có hồn nhất 🎼🎼🎼👍👍👍
Lần nào nghe bài này cũng thổn thức. TN hát "một lần yêu đau quá nhiều" mà nhấn chữ "đau" đó làm tim mình đau thật luôn í. Và khi TN hát câu "ôi...con tim... đắm say có bao lần" thì mình muốn lịm tim luôn.
Cô rât mê giong hát của con. Và phong cách của con .cô cảm ơn con nhé TN
Quelle aisance, quelle douceur dans la voix...
Du dương ,da diết ,tan chảy ,nghe ko biết bao nhiêu lần.
Nhạc kinh điển, lời hay, hòa âm phối khí perfect , ca sỹ trình bày quá hay...simply the best..!!!!
Lời mới hay, giọng hát hay, cách phối cũng hay!
Phiên bản Besame hay nhất tôi từng nghe.Triệu like cho Tuấn Nghĩa
J'espère un jour entendre cet excellent chanteur interpréter la chanson "Pour toutes ces raisons, je taime" de Enrico Macias, dans sa version originale ou traduite en Vietnamien.
Mot tac phẩm nhac ngoại lời viet của NS Đinh Công Minh thật tuyệt vời, chạm tới trái tim người nghe!❤
Một Tình ca hay bất hủ qua mọi thời đại. Một phiên dịch làm cảm động lòng người. Ban nhạc hòa tấu thật hay. Giọng hát của Tuấn Nghĩa quá tuyệt vời làm rung động lòng người. Cám ơn tất cả đã cho tôi thưởng thức một bài ca tuyệt vời ❤
Cám ơn được nghe một ca khúc hay ngẩn ngơ 💃💃🌷💞🌷💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔
Cám Ơn Tuấn Nghĩa
Hát hay trên cả Tuyệt vời
HOẢNG ĐỂ
NHẠC NHẸ
❤❤❤❤❤
Nhạc hay
Lời càng tha thiết, mang tôi trở về ngày xưa củ.
Đã qua rồi chỉ còn trong ký ức mà thôi
mình rất mê giọng hát và phong cách biểu diễn của bạn. thật tuyệt vời. cám ơn bạn .
Tu nhien lướt vào nghe bài hát này . Tuấn nghĩa hát rất hay quả tuyệt vời với lời Việt cùng hòa âm với tiếng đàn nghe rất hay . Cảm ơn
Tuan Nghia hat Nhac nuoc ngoai qua tuyet voi
Tuấn Nghĩa hát bài này quá hay . Tôi đã nghe đi nghe lại không biết bao nhiêu lần , cứ để tự động replay . Cảm ơn em, TN .
Bài hát này rất là hay mà người hát cũng quá là đỉnh luôn. I love it ❤️. Thank you for Sharing
Ca sĩ trẻ mà Em hát nhạc tiền chiến quá xuất sắc chúc mừng Tuấn Nghĩa tiến mãi trên bước đường nghệ thuật 🎉❤❤❤
TN hat hay qua, em hat dong nhac nay rat hop voi em, chuc em thanh cong bay xa hon nua nhe, trieu like
Tuyệt với từ lời ca của công Minh và tuấn Nghĩa cám ơn các bạn
Bésame Mucho hát với phiên bản Việt này có thể đạt được triệu views ở sân khấu Sàn Chiến Giọng Hát, nếu Tuấn Nghĩa có dịp trở lại làm ca sĩ khách mời lần nữa.
Có thể nói đây là một phiên bản hay nhất của Besame Mucho lời Việt
👍🏼
Một phiên bản lời Việt quá quá tuyệt vời!
Tôi đồng ý với nhận xét của bạn.
Đúng vậy ạ ..👍🏼🌹👏🏻Lời hay quá ..!
chuẩn không cần chỉnh tử cung mới nghe đi hay lắm
Chào Bạn Ôi Bài Hát Rất Hay Ca Sỹ Hát Rất Tuyệt vời ❤
Quá tuyệt vời
Cám ơn TN
Cám Ơn NS ĐCM đã sáng tác phiên bản lời việt
nghe TN hát như xem bức tranh với tone màu pastel, nhẹ nhàng, lịch lãm và trầm ổn. Phiên bản Việt hay nhất trước giờ. Cám ơn tác giả & ca sỹ TN.
Besame, besame mucho... Embrasse moi mon amour que je puisse oublier... Oh, que j'aime cette chanson! Merci, merci TN
Cam on Tuan Nghia ,that tuyet voi khi nghe Em hat
Khi nghe TN hát tôi như quên đi nỗi buồn, nỗi đau của mình và cảm thấy cuộc đời này đẹp hơn, đáng sống hơn vì mình có cơ hội nghe TN hát. TN hát chuẩn tiếng việt và rất rõ lời và hơn thế nữa, rất nhẹ nhàng như xoa dịu nỗi đau của ng khác và cũng thật cảm xúc. Không xa trong tương lai TN sẽ là danh ca nổi tiếng của Việt Nam. Tôi mong như thế ❤❤❤❤
Quá hay cs trẻ Tuấn Nghĩa
Tôi nghe đi nghe lại ko biết bao nhiu lần nhưng vẩn ko chán !! Với tôi thật sâu lắng những quảng fiêu linh rất hay .
Tiếng hát mê đắm ,ngất ngay như ru chính nỗi lòng của tôi vạy ,cảm ơn bạn Tuấn Nghĩa ơi. !
Một trong những version hay nhất từ trước đến giờ của tác phẩm này từ cả hải ngoại đến trong nước. Hoà âm và giọng ca đều thật tuyệt vời. Cảm ơn ns và cs.
Toàn ca khúc tôi yêu thích. Tuyệt vời
Cả lời dịch và sự trình diễn của TN quá xuất sắc. Không thể không hát theo được..
Wow TN trinh dien bai nao cung xuất sắc👍🌹🌹🌹🌹
Lời rât hay mà Tuấn Nghĩa hát quá tuyệt vời.Có thể chuyển thành karaoke cho mọi người được cùng hát Cám ơn bạn
Xin cám o'n nhac. sï Dinh Công Minh và ca sï Túân Nghiã .
Bạn ấy đã hát bằng tất cả trái tim và tâm hồn của mình .iêu
Toi rat yeu bai hat nay 50 nam ve truoc khi lan dau nghe Anh cua toi dan & hat bai nay , lan thu 2 la nghe co ban hoc cung lop hat cho ca lop hoc nghe nhung loi hat : English. Day la lan dau-tien toi nghe = loi viet . Cam-on Tuan Nghia rat nhieu , chau hat that tuyet-voi & Chuc chau thanh- cong tren con-duong nghe-thuat & luon luon binh-an 🍀😍
Hay qua, cam on nhac si Dinh Cong Minh, tieng hat cua Tuan Nghia cang ngay cang hay.
Giog hat cua e rat la truyen cam am ap ru hon tru tinh lag man e can diu luyen hay hon nua nhe e.
Mỗi khi nghe lại bài nè tim lại nhói đau...20 năm rùi vẫn nhớ cái gọi là mối tình đầu...
Sao giống giống nhau thế nhỉ! Cám ơn có người đồng cảm🌹🌷🌹🌷🌹🌷
@@bongsengai1811 Bởi mối tình đầu wa sâu wa đậm nên để lại là nỗi nhớ...một người kg chọn vẹn hp...còn người yêu wa chọn cách wuy y nơi cửa phật...Kg phải là Lan đi tu nữa mừ là điệp đi tu...mối tình đó cho dù lâu hơn vẫn nhớ cái gọi là mối tình đầu....
Mình đã xa Việt Nam sống bên Mỹ hơn 43 năm , từ lúc 16 tuổi nên rất hiếm khi nghe nhạc Việt Nam . Nhưng khi may mắn được thưởng thức giọng ca Tuấn Nghĩa thì mới hiểu được nhạc Việt.
Giọng ca tuyệt đỉnh của Tuấn Nghĩa không có đối thủ , giọng ca sang trọng đầy phong cách.
Xin cám ơn ca sĩ trẻ tuổi
You're missing out, bro. 😁It's not too late, right?
I absolutely agreed with Tony Nguyen. I can listen to Tuan Nghia sing this song over and over Giọng ca tuyệt đỉnh của Tuấn Nghĩa không có đối thủ , giọng ca sang trọng đầy phong cách.
Xin cám ơn ca sĩ trẻ tuổi
Mừng cho bạn biết nghe nhạc Việt. Tuấn Nghĩa hát rất hay. Nhưng bạn lớn lên ở Mỹ chắc biết người Mỹ họ chỉ thường nói “one of the best” chứ không khẳng định “the best”, nhất là trong thể thao, âm nhạc rất khó so sánh. Cũng có thể bạn chưa nghe nhiều nhạc Việt, chưa đủ để biết có nhiều ca sĩ khác cũng hát rất hay. Thích ai hơn là tuỳ người nghe, còn ai hát hay hơn thì trong nghệ thuật rất khó so sánh, không phải như toán.
@@tehatte Art is subjective.
@@hansontu1286 Exactly what I said
Bản lời Việt hay nhất từ xưa tới giờ cho Besame Mucho . Ca từ nhẹ nhàng da diết hơn qua giọng hát TN . Quá tuyệt !
Hay ko thể nào tả nổi. Tuyệt vời!
tuấn nghĩa hát bài nào cũng tuyệt
Nghe mãi nghe mãi càng nghe càng thấy hay ghê gớm
❤❤hay quá!lần đầu tiên được nghe giọng hát này. Rất tuyệt vời!!
Phối khí hay. ca và nhạc hòa quyện đẳng cấp . Lại được biết thêm 1 lời phổ lời việt cũng rất hay . Tuyệt lắm cháu T N
NS Đinh Công Minh viết lời Việt thật là hay, giọng hát Tuấn Nghĩa thật quá đỗi quyến rũ. Bản hòa âm cũng tuyệt vời nữa.
giọng hát của bạn rất truyền cảm ấm áp rất tuyệt vời! Quá hay❤❤❤❤❤
Giọng hát và hòa âm hay tuyệt vời Xin chân thành cảm ơn Chương trình này. ❤😂🎉😢😮😅
25/05/2024 Félicitations ! Je pense que vous êtes le seul Vietnamien qui a chanté une chanson française sans accent vietnamien 👍👍👍👍👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹. Vous chantez mieux qu'Elvis Phuong les chansons françaises (je suis désolé, c'est seulement mon avis personnel). J'espère que je pourrais écouter les autres encore. Merci beaucoup. Je vous souhaite plein de bonnes choses 🥰🥰🥰
Tuấn Nghĩa, giọng ca ấm áp, sang trọng và đầy phong cách.
Hay quá! Một bản dịch tuyệt vời và một giọng ca ngọt ngào,man mác buồn làm tôi say đắm nghe hoài...
Tiếng hát TN làm say đắm lòng người lại nhạc cũng quá hay.
Hay lắm TN ơi!
Bài hát hay lắm bạn. ủng hộ bạn, chúc bạn có nhiều bài hay gửi đến khán giả. tks
Version nầy tốt lắm.... Lời Việt rất mượt mà, chuyển dịch rất truyền cảm và Ca sĩ trình diễn rất tốt !!
Chúc Tuấn Nghĩa gặt hái thêm nhiều thành tựu !!
TREN CA TUYET VOI CA KHUC VA TN
Giọng hát thật ngọt ngào. Version Việt nhẹ nhàng thật hay
Một giọng hát quá quyến rũ và đắm đuối với lời Việt này , đã ru hồn người nghe chìm sâu vào cảm xúc tuyệt vời ....👍❤️💕
Giọng hát và lời hát tuyệt vời quá đi
Toi yêu bài hát này, và cháu đã hát một cách say mê, rất tuyệt vời.Cám ơn cháu vì những khoảnh khắc này ❤
Giọng hay quá
Tuyệt vời! Muốn nghe hoài nghe mãi không dứt ra được. Giọng ca TN nhẹ nhàng cuốn ta vào từng câu chữ… ❤🙏
Tác giả tuyệt vời, tác phẩm tuyệt đẹp, giọng hát Tuấn Nghĩa hay Suất sắc nhất nha con trai
Một phiên bản lời Việt đầy ý nghĩa truyền tải bao cảm xúc qua tiếng hát ấm áp, sang cả của Tuấn Nghĩa. Ban nhạc hòa âm tuyệt vời với tiếng saxophone 🎷 👌 Một chiều mưa mùa đông, trong phòng khách ấm áp với lò sưởi bập bùng, một ly cognac, một người bạn tri kỷ, yên lặng thưởng thức từng lời ca, tiếng nhạc...thiên đàng chính là đây, ở cõi trần này!
Cám ỏn dịch giả Đinh Công Minh, ca sĩ Tuấn Nghĩa và ban nhạc quá tuyệt vời, đã cho tôi những cảm xúc nhẹ nhàng, ấm áp trong lòng.
Ca khúc hay quá, lyric hay và buồn thấm thiết, hoà âm nhẹ nhàng, thanh thoát rất hay…! Giọng hát Tuấn Nghĩa rất trầm ấm, điêu luyện đẳng cấp lúc nào cũng nội lực truyền cảm quyến rũ…! Một tác phẩm rất giá trị…! Chúc mừng Nhạc Sĩ Đinh Công Minh và Ca Sĩ Tuấn Nghĩa…! Tiếc ảnh của CS TN nhỏ quá.
Hy vọng TN sẽ hát bài nầy in Spanish thì tuyệt vời biết mấy….!
Chuẩn 👏👍
Cảm ơn anh có lời tâm sự rất hay .Đây cảm xúc trí thức thật tuyệt vời ấm áp. 💖💖💖💖
Đây là bản tiếng Việt hay nhất. Tuấn Nghĩa em hát hay lắm!
Qua hay 👍giong Tuan Nghĩa rất sang
Không còn từ gì để khen ngợi TN và bản tiếng việt của anh DCM .đỉnh của đỉnh ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
Quá hay👏👏👏
Một giọng ca để lại cho người nghe nhiều cảm xúc,cảm ơn bạn
TUẤN NGHĨA hay ❤❤
Lịm cả tim !!! nhạc phối tuyệt vời !!!
ĐÂY LA PHIÊN BAN DICH HAY NHÂT ....
Lời Việt cho bài hát này quá tuyệt . Một chút lãng mạn , nghệ sĩ tính của Phạm Duy cộng thêm một chút bay bướm của riêng Đinh công Minh
Hát nghe im im sao xuyến sâu lắng vào lòng người,🌷🌷😘😘
Làm tôi nhớ lại một người yêu đã xa.
Cảm ơn tác giả và ca sĩ.
Giờ anh mới biết em viết lời Việt cho bài này. Hay tuyệt vời nha em 🤔👍💯💯
Nghe hay quá!!! Lãng mạn và kiêu sa nhưng vẫn nguyên sự tha thiết diệu kì
Hay quá! Lại được nghe thêm một bài favorite của Tuấn Nghĩa nữa! Cảm ơn nhạc sĩ và ca sĩ. Nhưng nhạc sĩ kể ra thật nhẫn tâm. Besame Mucho mà khi chuyển sang lời Việt thì đôi trẻ không được một nụ hôn nồng cháy nào, chỉ yêu chay thôi với toàn là cô liêu và đau đớn 😥�
Đừng quên làm karaoke chờ cả tone nam và tone nữ.
Rất mong sẽ có dịp được nghe Tuấn Nghĩa hát bài này với English or French version, or Spanish. Hát như Andrea Bocelli đã hát vậy.
Mình nghĩ bài này TN có thể hát cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh được . Nhưng bản tiếng Việt đó NS ĐCM viết lời (không phải bản dịch )nên bạn ấy chỉ hát riêng tiếng Việt thôi. Sẽ có lúc mình sẽ dc nghe mà!
Nghe mãi mà vẫn thấy hay. Đúng là giọng ca không đối thủ❤
Cô rất thích tiếng hát của con !!!
Tuan nghia hat that tuyet voi
Cảm ơn Tuấn Nghĩa đã cho nghe bài hát hay tuyệt vời.
Giọng Tuan Nghia hát nhạc Pháp đúng chất giọng .
phiên bản tiếng việt này hay hơn lên nhờ vào tiếng hát đẳng cấp của TN
Giọng hát quá hay , chúc bạn thành công.
Viet loi viet qua hay luon.