Je pleurait avec l'original en anglais tellement je l'aime cette chanson et ce qu'elle me rappelle mais en français je pleure encore plus tout simplement MERCI POUR CETTE MAJESTUEUSE TRADUCTION 👌❤
Très difficile de trouver dans un monde aussi superficielle une personne authentique... cependant, enfin, je peux mettre un visage à la beauté d'une âme sensible et sincère! Merci d'être toi. xx
J'habitai loin de mon mari avant😊 c'etait notre ouverture de mariage😍 aujourd'hui on ecoute et on pleure encore de distance qu'on a vécut....merci beaucoup pour cette chanson😍😍😍😍
Je dédie cette chanson à l'homme que j'aime de tout mon cœur, merci pour tout ce que tu as prouvé pour moi, j'attendrai patiemment que tu revienne et que tu sois ensemble pour toujours.... *Clément je t'aime tellement 🇮🇩❤️🇨🇦
Je prie que le Seigneur t'aide à trouver ton chemin sois béni abondamment c'est dommage que cette vois n'est pas reconnu dans le monde entier Jésus t'aime.....
Trop belle musique et magnifique voix elle me penser a mon l homme de ma vie il me manques tellement quand il part.quand il nest pas aupres de moi je taime😍😘😘😘🧡🧡💛💝💝💝
Superbe 😊 J'aimerai avoir les paroles à l'écrit si c'est possible ☺️ Car en Français on ne peut pas traduire littéralement les paroles de la chanson d'origine sinon cela sonnerai faux
Séparés par des océans jour après jour Oceans apart day after day Et je deviens lentement fou And I slowly go insane J'entends ta voix sur la ligne I hear your voice on the line Mais ça n'arrête pas la douleur But it doesn't stop the pain Si je te vois presque jamais If I see you next to never Comment pouvons-nous dire pour toujours How can we say forever Peu importe où tu vas Wherever you go Quoi que vous fassiez Whatever you do Je serai là à t'attendre I will be right here waiting for you Quoi qu'il en coûte Whatever it takes Ou comment mon coeur se brise Or how my heart breaks Je serai là à t'attendre I will be right here waiting for you J'ai pris pour acquis, tout le temps I took for granted, all the times Que je pensais durer d'une manière ou d'une autre That I thought would last somehow J'entends le rire, je goûte les larmes I hear the laughter, I taste the tears Mais je ne peux pas m'approcher de toi maintenant But I can't get near you now Oh, tu ne le vois pas bébé Oh, can't you see it baby Tu me rends fou You've got me going crazy Peu importe où tu vas Wherever you go Quoi que vous fassiez Whatever you do Je serai là à t'attendre I will be right here waiting for you Quoi qu'il en coûte Whatever it takes
Des océans nous séparent, jour après jour Et je deviens fou petit à petit J'entends ta voix, au bout du fil Mais cela ne guérit pas ma douleur Si je ne te vois presque jamais Comment peut-on dire pour toujours ? Peu importe où tu vas, peu importe ce que tu fais Je serai juste ici à t'attendre Peu importe ce que cela nécessitera, Ou comment mon coeur se brisera Je serai juste ici à t'attendre J'ai pris pour acquis, toutes les fois
Où j'ai cru d'une façon ou d'une autre, que ça durerait J'entends les rires, je goûte les larmes Mais je ne peux m'approcher de toi maintenant Oh, ne vois-tu pas bébé Tu me rends complètement fou Peu importe où tu vas, peu importe ce que tu fais Je serai juste ici à t'attendre Peu importe ce que cela nécessitera, Ou comment mon coeur se brisera Je serai juste ici à t'attendre Je me demande comment nous pouvons survivre à cette histoire d'amour Mais si à la fin je suis avec toi
Ta voix est tout simplement magnifique ❤ j'aime beaucoup et les parole aussi enfin ta version et très belle mais ta vidéo ma trop faire rire parce que j'avais l'impression que tu dragué ton micro Mdr mais continu j'aime beaucoup
Des océans, nous séparent Jours après jours, tu me manques Quand j'entends ta voix, au bout du fil Ça apaise mon coeur fébrile Car la distance devient lourde D'être si loin de toi, baby Ou que tu t'en ailles Quoi que tu fasses Je resterai toujours à t'attendre Peu importe le temps, que ça prendra, Je te promets que je t'attendrais Tous les moments, qu'on a passé C'était comme un conte de fée Ensemble tous les deux, si heureux Qu'aujourd'hui c'est tout c'que j'ai Chaque nuit je m'endors dans tes yeux et dans mes rêves on se retrouve Ou que tu t'en ailles Quoi que tu fasses Je resterai toujours à t'attendre Peu importe le temps, que ça prendra, Je te promets que je t'attendrais Comment survivre à notre histoire, j'garde espoir, Parce que je suis sûr de pouvoir te voir Un jour j'aurai ma chance Instrumental... Car la distance devient pesante D'être si loin de toi, baby Ou que tu t'en ailles Quoi que tu fasses Je resterai toujours à t'attendre Peu importe le temps, que ça prendra, Je te promets que je t'attendrais
Tres belle voix, ma première fois a l'entendre, très beau, j'aime beaucoup les chansons de Riichard Marx et cette dame aussi est tres bonne a chanter.
Je pleurait avec l'original en anglais tellement je l'aime cette chanson et ce qu'elle me rappelle mais en français je pleure encore plus tout simplement MERCI POUR CETTE MAJESTUEUSE TRADUCTION 👌❤
Belle interprétation
merci d'avoir pensé aux francophones !!
J’ai les larmes aux yeux 😢
Magnifique magnifique tt simplement ça reflète ce que je ressens en ce moment
wooooooow! ça j'adore sa voix est absolument magnifique , j'aime tellement
J'adore et je vous écoute écoute en boucle
Magnifique reprise en français. Je te félicite c'est très beau.
Respect et glamour 💯🙏
C est juste magnifique la version française est encore plus belle que l originale elle me fait penser à mon amie quand je l écoute
Très difficile de trouver dans un monde aussi superficielle une personne authentique... cependant, enfin, je peux mettre un visage à la beauté d'une âme sensible et sincère! Merci d'être toi. xx
J'habitai loin de mon mari avant😊 c'etait notre ouverture de mariage😍 aujourd'hui on ecoute et on pleure encore de distance qu'on a vécut....merci beaucoup pour cette chanson😍😍😍😍
Je dédie cette chanson à l'homme que j'aime de tout mon cœur, merci pour tout ce que tu as prouvé pour moi, j'attendrai patiemment que tu revienne et que tu sois ensemble pour toujours.... *Clément je t'aime tellement 🇮🇩❤️🇨🇦
Je prie que le Seigneur t'aide à trouver ton chemin sois béni abondamment c'est dommage que cette vois n'est pas reconnu dans le monde entier
Jésus t'aime.....
J adore cette Version 🔥et tu la chantes si bien avec ton ❤️ et ton âme 🥰🌹
Chaque nuit je m'endors dans tes yeux 🖤
...ça fait une heure que je t'écoute vidéos après vidéos ...et là ...c'est le coup de grâce ;o) c'est simplement magnifique. Ne pas abandonner.
magnifique chanson elle a une belle voi merci
Pure merveille merci pour ce moment de bonheur
J'adore , je m'en lasse pas ! Merci Exotica
I literally had chill through our the whole song. WOW just WOW. I don't care what you do, just don't ever stop singing.
Ma prefere j.adore ta voix merci pour partager tes talantes avec nous je ecoute sans cesse bisou et encore merci
superbe chanson et bien interprétée par EXOTICA !et de plus très jolie fille..Daniel
moi aussi c'est ma préférer merci exotica :) tu nous fait voyager a travers c'est belle chanson :)
Waaaaw c tellement beau à entendre ...
Belle voix. Belle interprétation en français. Bonne journée
wow.. une voix superbe... merci
precious voice
j'aime la musique! tres tres belle!
I doesn't speak in french but for mine this is the most beautyful kanguage in the world:)
Minden Legjava thanks you ... English is a beautiful language too...
Quelle voix douce sublime et juste : que dans l'émotion waouhh félicitations ta voix est d'or 😂
Jolie et elle chante bien je me laisse transporter😍😍
J'ador cette version et la chanteuse est très belle.
splendide comme tous les titre que tu chante chapeau bas
Voix magnifiques
J'aime trop la chanson❤#Biglove🤗#2022😖
Continue ainsi Whouaaaaa quoi! ta voix me transporte ... Continue je suis fan !
Música perfeita ainda mais em francês
Jolie chanson je l adore vraiment
Magnifique bravo 👏👏👏
Très belle voix belle de découverte
Je te suis depuis un moment j'ignoré que tu avais reprise celle la... cest magnifique
juste magnifique tu as un don ta vlix est vraiment vraiment magnifique tu donne des frison dans le dos !! Continue comme sa !!♡♥
Wow 💕juste 💕wow 💕💕
Je me vois dans cette chanson 🙇♂️
Pas facile de chanter en français. Bravo !
Maann the heck, it is so good, congraulations !! you are awesome !!
Merci !!!!à tous !!!
Beautiful voice .. you are awesome
Tu chantes trop bien. 😁 je t adore tu as une belle voix. 😘😍😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘 je t envoye des millions de byzous. Bonne continuation. 🤗🤗🤗🤗🤗🤗.
POURRIEZ-VOUS ME DONNER LA PAROLE DE CETTE CHANSON . c'est trop magnifique !
je vous remercie encore
Magnifique!!!
From Paris With Love ;)
Tu as une magnifique voix ! j'ai dédicacer cette chanson a ma petite amie ! :D
j'adore cette musique je l'écoute en boucle sa me fait pencer à ''jimmy''
So pretty voice! ♥
Magnifique ❤⚘
les paroles sont magnifiques
Magnifique
beautiful music
Peu importe$e temps ................................. j'adore
magnifique voix
Trop belle musique et magnifique voix elle me penser a mon l homme de ma vie il me manques tellement quand il part.quand il nest pas aupres de moi je taime😍😘😘😘🧡🧡💛💝💝💝
Jador une voix magnifique
Que voz Hermosa, felicitaciones
Super!
Elle est unique
Beautiful...
Sublime voice
ma prefere de tes musiques
absolument magnifique a tu fait un album ???
Nouvel abonné
J'adore de fou 😍😍😍
Superbe 😊
J'aimerai avoir les paroles à l'écrit si c'est possible ☺️
Car en Français on ne peut pas traduire littéralement les paroles de la chanson d'origine sinon cela sonnerai faux
Séparés par des océans jour après jour
Oceans apart day after day
Et je deviens lentement fou
And I slowly go insane
J'entends ta voix sur la ligne
I hear your voice on the line
Mais ça n'arrête pas la douleur
But it doesn't stop the pain
Si je te vois presque jamais
If I see you next to never
Comment pouvons-nous dire pour toujours
How can we say forever
Peu importe où tu vas
Wherever you go
Quoi que vous fassiez
Whatever you do
Je serai là à t'attendre
I will be right here waiting for you
Quoi qu'il en coûte
Whatever it takes
Ou comment mon coeur se brise
Or how my heart breaks
Je serai là à t'attendre
I will be right here waiting for you
J'ai pris pour acquis, tout le temps
I took for granted, all the times
Que je pensais durer d'une manière ou d'une autre
That I thought would last somehow
J'entends le rire, je goûte les larmes
I hear the laughter, I taste the tears
Mais je ne peux pas m'approcher de toi maintenant
But I can't get near you now
Oh, tu ne le vois pas bébé
Oh, can't you see it baby
Tu me rends fou
You've got me going crazy
Peu importe où tu vas
Wherever you go
Quoi que vous fassiez
Whatever you do
Je serai là à t'attendre
I will be right here waiting for you
Quoi qu'il en coûte
Whatever it takes
Des océans nous séparent, jour après jour
Et je deviens fou petit à petit
J'entends ta voix, au bout du fil
Mais cela ne guérit pas ma douleur
Si je ne te vois presque jamais
Comment peut-on dire pour toujours ?
Peu importe où tu vas, peu importe ce que tu fais
Je serai juste ici à t'attendre
Peu importe ce que cela nécessitera, Ou comment mon coeur se brisera
Je serai juste ici à t'attendre
J'ai pris pour acquis, toutes les fois
Où j'ai cru d'une façon ou d'une autre, que ça durerait
J'entends les rires, je goûte les larmes
Mais je ne peux m'approcher de toi maintenant
Oh, ne vois-tu pas bébé
Tu me rends complètement fou
Peu importe où tu vas, peu importe ce que tu fais
Je serai juste ici à t'attendre
Peu importe ce que cela nécessitera, Ou comment mon coeur se brisera
Je serai juste ici à t'attendre
Je me demande comment nous pouvons survivre à cette histoire d'amour
Mais si à la fin je suis avec toi
Sinon Réponse dans recherche Richard Marx. Right here waiting for you .en français, bonne recherche
@@nancyberthon7209 merci 🤗
je l'écoute en boucle, elle me fait tellement pensais à "Him"
Simplement divine
Ta voix est tout simplement magnifique ❤ j'aime beaucoup et les parole aussi enfin ta version et très belle mais ta vidéo ma trop faire rire parce que j'avais l'impression que tu dragué ton micro Mdr mais continu j'aime beaucoup
J’adore ❤️
jador ta musik magnifique ma belle
Belle voix :)
Peux tu me parlé du logiciel que tu utilises pour l'enregistrement et le traitement en MP ? Merci.
AmazingBravo bravo bravo
Right Here Waiting at it's best in French! :-)
superbe j'adore
You have such a beautiful voice, I'd so love to hear you record 'Whenever you call' mariah carey.....
Magnifique *_______________*
Des océans, nous séparent
Jours après jours, tu me manques
Quand j'entends ta voix, au bout du fil
Ça apaise mon coeur fébrile
Car la distance devient lourde
D'être si loin de toi, baby
Ou que tu t'en ailles
Quoi que tu fasses
Je resterai toujours à t'attendre
Peu importe le temps,
que ça prendra,
Je te promets que je t'attendrais
Tous les moments, qu'on a passé
C'était comme un conte de fée
Ensemble tous les deux, si heureux
Qu'aujourd'hui c'est tout c'que j'ai
Chaque nuit je m'endors dans tes yeux
et dans mes rêves on se retrouve
Ou que tu t'en ailles
Quoi que tu fasses
Je resterai toujours à t'attendre
Peu importe le temps,
que ça prendra,
Je te promets que je t'attendrais
Comment survivre à notre histoire,
j'garde espoir,
Parce que je suis sûr de pouvoir te voir
Un jour j'aurai ma chance
Instrumental...
Car la distance devient pesante
D'être si loin de toi, baby
Ou que tu t'en ailles
Quoi que tu fasses
Je resterai toujours à t'attendre
Peu importe le temps,
que ça prendra,
Je te promets que je t'attendrais
Bonjoir . J'aimerai beaucoup que vous chantez une chanson de mariah carey hero ou forever en version francais si vous pouvez merci
la version anglaise est la meilleure !
Où on peut trouver les paroles?
Waouh
top,,, top,,, top niveau, tu me fais trembler, tu vas reussir c est certain,,,,biz
ta une voie magnifique tu ma fait pleurai
trop beaux :)
Lovely👍🌸
Que hermosooooo!!!
넘잘하네요~~^^
do you have the lyric? hehe
j'adore magnifique
AMAZING! *--*
una femme magnifiq
I LOVE U !!! MERCI !!!!!
super c trop bien
Wooow jador❤