Υπάρχουν νομίζω κάποιες εξαιρέσεις στον κανόνα. Ich habe meine Kollegen zum Bahnhof gefahren. Πήγα (οδηγώντας) τους συναδέλφους μου στον σταθμό. Σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιούμε το haben αντί για το sein.
Ισχύει, Minimal. Υπάρχουν ρήματα -όχι πάρα πολλά- τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν τόσο ως μεταβατικά, δηλ. με αντικείμενο αιτιατικής, οπότε και παίρνουν _haben_ , όσο και ως αμετάβατα που δηλώνουν αλλαγή τόπου ή κατάστασης, περίπτωση στην οποία θέλουν _sein_ . Τέτοια ρήματα σαν το _fahren_ που ανέφερες, είναι λ.χ. το _fliegen_ «πηγαίνω κάπου πετώντας/πιλοτάρω ή μεταφέρω πετώντας»· το _brechen_ «σπάω κάτι/κάτι σπάει»· το _schmelzen_ «λιώνω κάτι/κάτι λιώνει» κ.ά. Επίσης, ορισμένα ρήματα που στην αμετάβατη χρήση τους δηλώνουν αθλητική δραστηριότητα (π.χ. _schwimmen_ «κολυμπώ», _rudern_ «κωπηλατώ», _segeln_ «κάνω ιστιοπλοΐα», _joggen_ «κάνω τζόγκινγκ») μπορούν να πάρουν και τα δύο βοηθητικά, αρκεί να μην συνοδεύονται από έναν τοπικό προσδιορισμό που δηλώνει αλλαγή τόπου: Όταν δηλ. θέλουμε να πούμε πως κολυμπήσαμε πολύ, λίγο, τόσες ώρες, στην πισίνα, στη θάλασσα ή οτιδήποτε άλλο που δεν δηλώνει αλλαγή τόπου, είτε _sein_ βάλουμε, είτε _haben_ , και τα δύο είναι σωστά. Όταν όμως θέλουμε να πούμε ότι κολυμπήσαμε μέχρι τη σημαδούρα ή ξέρω 'γώ, μέχρι την απέναντι όχθη, επειδή τονίζεται η αλλαγή τόπου, σωστό είναι μόνο το _sein_ . Τέλος, στην περίπτωση των _stehen_ «στέκομαι» , _sitzen_ «κάθομαι» και _liegen_ «είμαι ξαπλωμένος» το αν θα μπει _haben_ ή _sein_ εξαρτάται από γεωγραφικά κριτήρια: στον Βορρά λένε το πρώτο, στον Νότο, στην Αυστρία και την Ελβετία το δεύτερο!
Για εμάς τους μαζοχοβιτσιόζους που είμαστς fans του " Die Deutsche Sprache ohne Lehrer" είναι πολύ βοηθητικά τα βιντεάκια σου. Ευχαριστούμε πολύ!
Πολύ καλά μικρά και περιεχτικα Βιντεάκια!!!
Μπράβο κοπέλα μου. Χρήσιμες πληροφορίες για εμάς που μελετούμε μόνοι μας την γλώσσα χωρίς δάσκαλο.
Σε ευχαριστούμε για την βοήθεια.
Ευχαριστώ πολύ 😊 χαίρομαι πολύ που το βίντεο μου σας είναι χρήσιμο
@@stellaveinoglou Γουστουζικια ειναι geschmackvol ??. και γουστουζα πως῞῞
Εκπληκτικό βίντεο... Η ευχάριστη διάθεση και η μεταδοτικότητα σου έχουν ως αποτέλεσμα την κατανόηση του περιεχομένου.
Das Video hängt kurz ab 04:50.. perfekt für einen Screenshot von dieser Schönheit 😍❤💥
Zum Glück hat der Screenshot Sound 😅❤️
Ευχαριστούμε.. Μας βοηθάτε πολύ 🥰😘
Πολύ ευχαρίστως 😊
Θα δωσω για το Β2 και τα εξηγεις πολυ καλα! Ευγε!
Καλή επιτυχία λοιπόν🙂
❤
😘👍🏻👍🏻👍🏻❤
Υπάρχουν νομίζω κάποιες εξαιρέσεις στον κανόνα.
Ich habe meine Kollegen zum Bahnhof gefahren. Πήγα (οδηγώντας) τους συναδέλφους μου στον σταθμό. Σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιούμε το haben αντί για το sein.
Ισχύει, Minimal. Υπάρχουν ρήματα -όχι πάρα πολλά- τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν τόσο ως μεταβατικά, δηλ. με αντικείμενο αιτιατικής, οπότε και παίρνουν _haben_ , όσο και ως αμετάβατα που δηλώνουν αλλαγή τόπου ή κατάστασης, περίπτωση στην οποία θέλουν _sein_ . Τέτοια ρήματα σαν το _fahren_ που ανέφερες, είναι λ.χ. το _fliegen_ «πηγαίνω κάπου πετώντας/πιλοτάρω ή μεταφέρω πετώντας»· το _brechen_ «σπάω κάτι/κάτι σπάει»· το _schmelzen_ «λιώνω κάτι/κάτι λιώνει» κ.ά.
Επίσης, ορισμένα ρήματα που στην αμετάβατη χρήση τους δηλώνουν αθλητική δραστηριότητα (π.χ. _schwimmen_ «κολυμπώ», _rudern_ «κωπηλατώ», _segeln_ «κάνω ιστιοπλοΐα», _joggen_ «κάνω τζόγκινγκ») μπορούν να πάρουν και τα δύο βοηθητικά, αρκεί να μην συνοδεύονται από έναν τοπικό προσδιορισμό που δηλώνει αλλαγή τόπου: Όταν δηλ. θέλουμε να πούμε πως κολυμπήσαμε πολύ, λίγο, τόσες ώρες, στην πισίνα, στη θάλασσα ή οτιδήποτε άλλο που δεν δηλώνει αλλαγή τόπου, είτε _sein_ βάλουμε, είτε _haben_ , και τα δύο είναι σωστά. Όταν όμως θέλουμε να πούμε ότι κολυμπήσαμε μέχρι τη σημαδούρα ή ξέρω 'γώ, μέχρι την απέναντι όχθη, επειδή τονίζεται η αλλαγή τόπου, σωστό είναι μόνο το _sein_ .
Τέλος, στην περίπτωση των _stehen_ «στέκομαι» , _sitzen_ «κάθομαι» και _liegen_ «είμαι ξαπλωμένος»
το αν θα μπει _haben_ ή _sein_ εξαρτάται από γεωγραφικά κριτήρια: στον Βορρά λένε το πρώτο, στον Νότο, στην Αυστρία και την Ελβετία το δεύτερο!
❤
❤
❤