SHAMAN - ЧЁРНЫЙ ВОРОН (праздничное шоу Андрея Малахова «Песни от всей души» 9 мая 2024 года)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ค. 2024
- original video: SHAMAN - ЧЁРНЫЙ ВОРОН (праздничное шоу Андрея Малахова «Песни от всей души» 9 мая 2024 года)
• Video
We are accepting requests here: www.buymeacoffee.com/teacherp...
or through SuperThanks donations:
Please send only 1 video request per donation following these color bands that indicate the duration of each video:
Light blue - 1 minute (shorts)
Light green - 3 minutes
Yellow one - 5 minutes
Yellow two - 8 minutes
Orange one - 10 minutes
Orange two - 12 minutes
Pink one - 15 minutes
Pink two - 25 minutes
Red one - 30 minutes
Red two - 40 minutes
Red three - 60 minutes
Red four - 120 minutes
Otherwise, you can request a video here: bmc.link/teacherpaul
We appreciate all super chat support and we want to be able to deliver all requests, so please make sure it's viable for us since we have limited available time =)
Please note that these are tips from our community, it is not meant as adverts for artists, not intended for companies, if you are an agency seeking promotional videos, please e-mail us at teacherpaulreacts@gmail.com.
Please note: We are not selling a product or a service, therefore, we reserve the right to not post videos we don't agree on, please understand there is no guarantee that we will pick your video every time you donate. Super Chat, Super Stickers, Super Thanks, and Donations are voluntary, non-refundable payments, please keep that in mind. We'll do our best! 💗
Join us on discord: / discord
Get full access to exclusive content, reactions to movies & tv shows, request a video of your choice or support me to become a full time content creator! More information here: bmc.link/teacherpaul
Want youtube advice? Schedule a zoom call with me here:
www.buymeacoffee.com/teacherp...
Exclusive content on / teacherpaulreacts
Roll call! comment your country + 'present'
How else can you support the channel? Here are some options:
Become a member and get exclusive perks and content:
/ @teacherpaulreacts
Check out our exclusive "support the channel" donation area: • SUPPORT THE CHANNEL - ...
Alternative ways - Use my associate links:
Practice English on Cambly with my Free minutes: cambly.com/invite/teacherpaul
Associate links for my equipment:
Camera used: amzn.to/3h9vosx
Lens used: amzn.to/3fcQzZf
Lights used: amzn.to/2UtMpUR
Microphone: amzn.to/3f6jMET
JBL headphones: amzn.to/3qo9qpx
All proceeds will be invested in growing this channel and making better content for you.
Let's connect!
Social Media:
iamteacherpaul
iamteacherpaul
iamteacherpaul
#teacherpaulreacts
For business: teacherpaulreacts@gmail.com - บันเทิง
😏🇷🇺 у ❤ Шамана ❤ очередной 💣 шедевр Любимая женщина , это 🔥💥👍😏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
9 мая - это День Победы во Второй Мировой войне. Для Русских людей это праздник со слезами на глазах. Ценой этой победы стало 27 миллионов погибших. Вот почему на телевизионном шоу Ярослав исполнил эту народную песню.
9 мая День Победы для нас - в Великой Отечественной. Вторая Мировая для нас же была окончена 3 сентября, разгромом японской армии. У них же это отмечается 2 сентября.
@@AnnuirКонец значит разгром японцев, а почему начало не с нападения японии на китай?
В зале находился не "военный чиновник", а ветеран Великой Отечественной Войны. Ему почти 99 лет. В 1941 году в возрасте 16 лет он пошёл воевать против фашистской Германии, напавшей на СССР.
Ярослав послал миру мощный сигнал о том, что никакие черные вороны не одолеют Россию. У этой песни есть автор, ей уже 200 лет, но она стала по-настоящему народной. За этот долгий период она нашла несколько вариантов. Ярослав записал свою собственную версию, где главным посылом были слова: "Черный ворон - я не твой!" Опять же, песню можно рассматривать в нескольких аспектах. Черный ворон - это падальщик, который питается трупами, черный ворон - это смерть, которая хочет лишить жизни воина, черный ворон - это силы, которые хотят, чтобы Россия исчезла. Ярослав, как всегда исполнил песню эмоционально, превосходно! Мы его обожаем и ценим! Это уникальный Музыкант и Человек с большой буквы! Спасибо за вашу реакцию.
Yaroslav sent a powerful message to the world that no black crows will overcome Russia. This song has an author, it is already 200 years old, but it has become truly folk. During this long period, she found several options. Yaroslav made his own version, where the main message was the words: "Black raven - I am not yours!" Again, the song can be viewed in several aspects. The black raven is a scavenger that feeds on corpses, the Black raven is death that wants to take the life of a warrior, the black raven is the forces that want Russia to disappear. Yaroslav, as always, performed the song emotionally, perfectly! We adore and appreciate him! He is a unique Musician and a Man with a capital letter! Thank for your reaction.
Конечно эта народная песня у нас русских старинные песни передаюся с поколений наши родители пели и очень хорошо что сейчас поют Ярослав наш любимый музыкант спасибо что вы тоже слушаетеРоссия всегда отбивалас от врагов поэтому много таких песен
Эта песня уже давно считается народной, казачьей. Известна она с XIX века. Автор её унтер-офицер Невского пехотного полка Николай Веревкин, впервые она опубликовала в 1837 году. "Чёрный ворон" повествует о трудной судьбе воина и его борьбе со смертью, которая принимает образ чёрного ворона.
ЧЁРНЫЙ ВОРОН
Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься,
Чёрный ворон, я не твой!
Что ты когти распускаешь
Над моею головой?
Иль добычу себе чаешь,
Чёрный ворон, я не твой!
Завяжу смертельну рану
Подарённым мне платком,
А потом с тобой я стану
Говорить всё об одном.
Полети в мою сторонку,
Скажи маменьке моей,
Ты скажи моей любезной,
Что за Родину я пал.
Чёрный ворон, чёрный ворон?
Что ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься,
Чёрный ворон, я не твой!
Поёт русская Душа... Как же красиво поёт...
Так петь может только SHAMAN! В зале Его мама, подпевает. Конец песни просто фантастический... SHAMAN 20 секунд тянул эту высокую ноту.... Улëт!
Благодарю за прекрасную реакцию!
Блондинку показывают,это мама Шаман🎉
Это народная песня, которую уже почти 200 лет поют на Руси. Черный ворон - это смерть, которая кружит над раненым воином... Женщина, которая подпевает Ярославу - его мама... Это телевизионное шоу, выпуск которого посвящен Дню победы 9 мая 1945 года.
небольшая поправочка... В русской армии Жреца-Нараду, совершавшего отпевание Павших, называли Черным Вороном. После битвы он ходил по полю в черном одеянии и с арфой, решая судьбу лежавших на нем. Раненых отправляли в лагерь и лечили, а завещание тяжелораненых было выслушано, чтобы передать его своим родным и близким.
@@user-uf2ot4iw4r он вился над головами? и если можно, то откуда у вас информация?
@@CCC-rd3gc Привет , гугл в помощь . Я капнул из Дзена (О ЧЕМ ПЕСНЯ "ЧЕРНЫЙ ВОРОН" Русская Ясна ) ссылку не кидаю - ютуб блокирует со ссылкой коммент.
@@CCC-rd3gc В поэзии частенько применима аллегория и метафизика.
@@user-uf2ot4iw4r не рассказывайте очевидное. но ваш выдуманный жрец вился над воинами распуская когти или он ходил с записной книжкой и ручкой, собирая послания умирающих? у вас крайне воспалённое воображение. зачем вы несёте весь этот псевдонаучный бред, пытаясь продвигать ваши неоязыческие ценности. Ярослав, кстати, христианин и насчёт шаманства он воспринимает это слово как раз- метафорически. или скорее аллегорически. что касается ваших придумок, то зачем вам нужно это всё? привлекаете в свои ряды сторонников? очередная секта что ли?
Этой песне более 200 лет. Она от лица раненного воина,над которым кружит черный ворон и хочет поживиться своей добычей,но в интерпретации Шамана,как говорится ,ещё повоюем,не сдаёмся до последнего вздоха,так что,черный ворон я не твой❤
но он поёт, что пл за Родину
Спасибо, Обратите внимание на женщину блондинку которая поет с Ярославом это его мама. Ярослав наша гордость !!!Любим его всем сердцем!!! Спасибо.❤❤❤
❤❤❤❤❤ СПАСИБО .ВСЕХ С ПРАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ : МИРА , ЧИСТОГО НЕБА , ДОБРА. БУДЬТЕ ВСЕ ЗДОРОВЫ. ШАМАН БРАВО , РОДНОЙ. ДОЛГИЕ ЛЕТА.
Это просто КОСМОС! Браво! Bravo! Super!
Настоящий русский Ангел!!! ❤❤❤
Спасибо за реакцию👍👍👍...это русская старинная народная песня, ее знает каждый русский человек, а в исполнении Шамана она приобрела новые краски.
Thank you so much!!!SHAMAN, BRAVO 🔥👍
Браво шаман!!!
Этой народноц песне почти 200 лет.
ГОСПОДИ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЯРОСЛАВА!!! ЯРОСЛАВ, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА СВЕТ, ДУШУ, СЕРДЦЕ, ЛЮБОВЬ. ❤❤❤❤❤
❤❤❤ Супер
Спасибо за Вашу реакцию!!! ❤
🇷🇺😏 у ❤ Шаманчика ❤ новый кавер Журавли, песня 45 года 👍👍👍👍👍😏💣а этой песне 200 лет уже
It's a memorial meeting to honor the memory of those who died in World War II 9.5.1945. Shaman as always, beautifully sung. It is the Russian national song.❤
SHAMAN
уникальный
творческий гений !
👍👏🙏💥
❤❤❤❤❤
That is a Russian folk song well known through ages! SHAMAN is a splendid folk singer. He studied this skill in music colleges and is recognised to be professional in this kind of vocals.
❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
Thank you for your reaction!
The song "Black Raven" is dedicated to all the soldiers of Russia and tells about the struggle of a Russian warrior with death.
The song is considered to be a Cossack song and tells about a dying Cossack who asks the raven to tell his family about his death.
This one of the most popular Cossack songs tells how, before his death, a wounded warrior sees a black raven and asks him to fly to his native side and tell his relatives - father, mother and wife - that there is no need to wait for him home.
Black raven, black raven, Why are you hovering over me?
You won't get any prey - I'm still a fighter alive!
And tell me that I died honestly for my homeland,
For the Soviet state, For the Soviet star.
Sincerely, Anna from Moscow, Russia
Скажите, зачем вы везде пихаете иностранцам неправильный, ложный текст? Зачем вы их вводите в заблуждение? При чем тут СССР и звезда в двухсотлетней казачьей песне?!
❤❤❤
Последнее словами Я не твой - убило на повал . Это супер .
Супер❤
🙏❤
Shaman,the great Russian light soldier, 💖💖💖💖
И тут ящерица☹️ Некорректный перевод. Последние слова "- я не твой". Песня народная, её все знают. Мужчина в военной форме- ветеран Великой Отечественной войны. ❤ 9 мая - всероссийский праздник- День победы!Эта программа будет в эфире завтра, в День победы. Просто записывали её заранее и Ярослав выложил отрывок передачи у себя на канале. 🙂 Всё просто.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
спасибо за реакцию
Спасибо за Вашу реакцию. Всегда интересно Вас слушать.❤❤❤
🙏🔥🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤️
This folk song does not have one standard of performance, everyone sings it the way they feel. Shaman sang it in his own manner - loud and bright, like a thunderclap.
THE BLONDE WOMAN WHO SINGS ALONG TO YAROSLAV IS HIS MOTHER.
BLACK RAVEN
Black raven, black raven,
Why are you circling over me?
You won't get any loot,
Black raven, I'm not yours!
Why are you spreading your claws
Over my head?
Or do you feel like I'm your prey?
Black raven, I'm not yours!
I'll tie up a mortal wound
A kerchief given to me,
And thenI'll stay with you
And talk about just one thing.
You're going to fly to my house,
Tell my mother,
You tell my dear,
That I gave my life for my homeland.
Black raven, black raven,
Why are you circling over me?
You won't get any loot,
Black raven, I'm not yours!
Thank you very much for your reaction.
In the Russian army, the Priest-Narada, who performed the funeral service for the Fallen, was called the Black Raven. After the battle, he walked across the field in a black robe and with a harp, deciding the fate of those lying on it. The wounded were sent to the camp and treated, and the last will of the seriously wounded was listened to in order to convey it to their family and friends.
And only after this could the funeral service be performed for all the Fallen. The comparison with a black raven arose not only from the black robe of the priest-priest, but also from a special intuition. Raven is a wise bird. This bird will not fly near those who are able to survive. She is only interested in those who are definitely doomed.
The Pitch Black Raven (Russian Folk Songs in English)
Pitch-black raven, do not hover
Circling over my head.
There's no prey for you to discover.
Pitch-black raven, I'm not dead.
Hide your talons as you're flying
Circling over my head
Do not seek for prey where I'm lying
Pitch-black raven, I'm not dead
Will you fly and tell my mother
It's in battle that I fell
Tell my bride to marry some other
I will bid her no farewell
But the raven keeps descending
As I rest my weary head
I can feel the end is impending
Pitch-black raven, I am dead
Как раз таки о том, что он мёртв и о невесте, Ярославне поёт. Потому что Ярослав не тот человек, который может сдаётся. И даже в своей подводке к песне, Ярослав пишет, что никакие чёрные вороны не смогут нас победить. А перевод корявенький. Надо тратить побольше времени, чтобы донести смысл песни более точно. Делать адаптированный перевод.
@@user-uj6ol1wp6u Я Вас наверно удивлю , но песню писал не Яр. И ни какого значения не имеет , кто как сейчас её трактует от первоначального смысла заложенного в песню несколько веков назад. Ни кто у Вас не отнимает права её трактовать как Вы это понимаете. Но Вам ни кто и не запрещает воспользоваться браузером в поиске первоначального смысла песни. Или я ошибаюсь , кто то бьёт по рукам? Мой пост направлен для иностранцев ,не понимающих русский язык и я удивлён вашей претензией . Вам так скучно? А перевод скопирован с канала , где поётся песня на английском. (The Pitch Black Raven (Russian Folk Songs in English)
Чтобы понять Шамана надо понять Росию, а для этого нужны какие то элементарные знания о России, умом Россию не понять, и аршином не измерить..иначе дружище ни чего ты не поймёшь..и будешь как дурачек головой кивать, а нам смешно , ты хоть Достоевского читал?
Ваш комментарий говорит о том, что если Вы даже читали Достоевского, то ничего не поняли.
I recommend you " СЕДАЯ НОЧЬ " ( GRAY NIGHT ) by Shaman.
This is a very old Russian folk song about a dying soldier. He talks to the black Raven to fly for him back to his homeland and to tell his mother and his beloved wife that he has died on the battlefield for THE HOMELAND...... Shaman changed the last line of the song from "Now I´m all yours" to "I´m not Yours" !
He hasn''t changed the lyrics but shortened it up.
"Вижу смерть моя приходит - Чёрный ворон, весь я твой!"
@@liliailinova4092 No, he sings at the end "I´m not yours!" While the original song says at the end "Now I´m all yours."
@@TheSommersonnenwende I am not Russian but I understand almost totally your language.I found the lyrics and realised that Yaroslav actually didn't sing the whole song.At the end it says:"Death is coming, now I am wholly yours." It sounds very depressing and maybe that is why he decided to shorten the song and to end it up where the soldier is still alive.
Translation is not correct, thank you for your reaction ❤❤❤
ящерица - ошибка перевода, в песне нет ящерицы
Ты никогда не поймёшь о чём это. Никогда!)))
Ovet 200 e old song. Raven Black - Death!
Последнюю строчку Ярослав заменил: Pitch-black raven, I am dead на Pitch-black raven, I'm not dead.
Pitch-black raven, do not hover
Circling over my head.
There's no prey for you to discover.
Pitch-black raven, I'm not dead.
Hide your talons as you're flying
Circling over my head
Do not seek for prey where I'm lying
Pitch-black raven, I'm not dead
Will you fly and tell my mother
It's in battle that I fell
Tell my bride to marry some other
I will bid her no farewell
But the raven keeps descending
As I rest my weary head
I can feel the end is impending
Pitch-black raven, I am dead
Песня, написанная 19 веке.
Ставшая народной.
В кадре не военный чиновник, а военнослужащий в отставке. Подполковник
Approximate translation
Russian folk song
Black raven, black raven,
Why are you messing with me?
You won't get any loot,
Black raven, I'm not yours!
Why are you spreading your claws
Over my head?
Or are you looking for prey for yourself,
Black raven, I'm not yours!
I'll tie up a mortal wound
A handkerchief given to me,
And then I'll be with you
Talking all about one thing.
Fly towards me,
Tell my mother,
You tell my dear,
What a homeland I have fallen for.
Black raven, black raven,
Why are you messing with me?
You won't get any loot,
Black raven, I'm not you
The 9th of May is the day when Germany capitulated unconditionally in the Second World War. Therefore this is a holiday in Russia called Victory Day with a big military parade on Red Square every year! Because The Red Armee of the former Soviet Union marched from Russia to Berlin from 1942 to 1945. When the Soviet Union finally won the battle for Berlin they hissed the Flag of the Soviet Union on the German Reichstag! And the War was finally over! But the Soviets had to pay the biggest price ever paid, they lost 27 MILLION people while forcing the Germans from their soviet territory back to German ground. Greetings from Germany!
Спасибо за реакцию на Ярослава,но,что вам мешает показать запись неискаженной? Имею в виду видео.
Song vojk 4:58
Это старая песня сделано на новый лад, говорится о черном вороне как о символе смерти над солдатом который ушел на войну.
the translation completely misses the target
Not crows. It's called Black Raven. It's a folklore song, over 200 years old. The subtitles were crappy. Way off.
May 9 is the most important holiday in Russia, known as Victory Day.
СЕДАЯ НОЧЬ - SHAMAN
th-cam.com/video/uAutU-8hH8M/w-d-xo.htmlsi=Kfm8c8Egj3WZ77YE
Black raven i am not yours
текст народной песни. у Шамана практически то же самое, но с позитивным концом (чуть недопето до конца у него , песня сжата).. наши умельцы переложили текст на английский, поэтому можешь включить караоке и петь))) а праздник - 9 мая.. день ПОБЕДЫ над фашисткой германией в 1945 году.. странные вы люди американцы, отсиделись за океаном, пока гитлер на Россию наступал, и лишь когда мы преодолели все трудности, фронт, вышли в нацисткую европу освобождать ее, открыли вы второй фронт... да ваша помощь уже не нужна была, мы били их по всему фронту, освобождая всю европу. а сейчас позиция америки - мы всех победили. ))) ппц.. да у нас каждый Россиянин знает что к чему, нас СССР воспитывал, мы помним историю.. лан, вот перевод песни... русская народная песня, ей около 250-300 лет.. когда бились на мечах и бойцы умирали на поле битвы
Oh black raven, Oh black raven
What you hover just so close
You don’t wait of my head plunder
Oh black raven - I’m not yours
What you claw on, what you claw on
Over head of mine so close
Or else plunder wish to found
Oh black raven - I’m not yours
I tie up my mortal wound
By my scarf - my lover’s gift
Then I will to talk with raven
Talk about my last wish
Fly my home, fly to my land
Tell my mom about me
Tell my mom - For Fatherland
End’s my life in battle field
Carry bloody scarf, my raven,
For my dear sweetest wife
Tell her -she’s a free by now
I’ve just married at last time
At the open country layer
In the bush I’ve got a bride
My true Saber stand matchmaker
Bride was modest and a quite
Hardest arrow makes a wedding
During deadly battle cause
I see that my death is coming
Oh, black raven - I’m all yours
Спасибо за реакцию
Это мужская песня, зря Пелагея вообще в нее ввязалась. Проигрывает по всем фронтам. Шаман - молодец.
☝☝☝👍👍👍🌹❤
К сожалению, автор ролика сам ничего не понял...ни смысла народной песни и её сути...
Для того, что бы понять и проникнуться, надо быть Русским! Не будем винить парня, ему не повезло..
@@user-hz1qk6ph4c Я не русская, но я поняла полностью текст песни.Я не думаю что "черный ворон" символ смерти.Эти птицы буквально ели трупы убитых воинов.
❤❤❤
❤❤❤❤❤