[한글자막] 2023년 5월 일본광고 아카이빙

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 119

  • @Hyunw00_00
    @Hyunw00_00 ปีที่แล้ว +14

    옛날에 일본광고가 재밌는것이 많아서 유튜브에 japanese advertisement 검색하며 많이 봤었는데 이렇게 번역까지 해주는 채널이 있다니 재밌게 잘 보겠습니다 ㅎㅎ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      종종 찾아와서 즐겨주세요 :)

  • @이병직-b5f
    @이병직-b5f ปีที่แล้ว +7

    마스크없이 표정을 볼수있다는 기쁨,자유를 말해주는 시세이도 광고 멋지네요! 많이 배우고갑니다

  • @pappi48
    @pappi48 ปีที่แล้ว +13

    영상 시작부터 너무 좋아하는 추억의 노래가 나와서 행복하게 영상을 보았습니다.
    유니클로 광고도 너무 좋네요
    정신없이 사는 우리와는 다른 여유로운 모습..
    그리고 바로 이어지는 킨무기 광고는 도시의 교통체증
    너무 대비되는 광고 두개가 이어지니 맛도 새롭네요
    우리나라도 코로나를 이겨내서 수고했다는 내용의 광고 해줬으면 하네요.
    5월의 시세이도나 4월의 산토리 특히 작년 7월의 칼로리메이트 처럼
    응원하는 그런 광고를 우리나라에서도 보고싶네요

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +4

      국가별로 감성이 다르겠지만... 아마 우리나라도 장기 저성장으로 가게되면 응원하는 광고들이 생길수도 있지 않을까 싶은 생각도 듭니다 ㅎㅎ 경제 상황과 별개로 광고에서 부터라도 서로 응원하고 돕고 사랑하는 메세지가 시작되면 좋겠다는 생각이 드네요

  • @SuHyeokOFFICIAL
    @SuHyeokOFFICIAL ปีที่แล้ว +8

    5월도 이렇게 모아보네요^^ 항상 감사합니다~

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주셔서 감사합니다!

  • @zrston
    @zrston ปีที่แล้ว +10

    매달 감사합니다!
    앉아서 이렇게 편하게 옆나라 문화 느끼게해주셔서 감사합니다!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      그저 시청해주심에 감사드립니다 :)

  • @zuutomayoo
    @zuutomayoo ปีที่แล้ว +7

    항상 좋은 광고들 모아주셔서 감사합니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주셔서 감사합니다 :)

  • @김승호-m9b
    @김승호-m9b ปีที่แล้ว +12

    기후변화로 일본도 5월에 벌써 여름임을 느끼게 해주는 광고들이 많네요 맥주를 더욱 땡기게 합니다 무엇보다 코로나와 마스크로부터의 해방이 8.15 광복만큼 기쁘네요 잘봤습니다 고맙습니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      과연 여름엔 얼마나 시원한 광고들이 나올지 걱정되며 기대됩니다 ㅎㅎ

  • @hogeonstar4
    @hogeonstar4 ปีที่แล้ว +5

    amagazine님5월 광고인데도 슬슬 여름을 알리는 광고들도 나오기 시작했네요 amagazine님이번 영상도 감사합니다 amagazine님언제나 화이팅!!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      호건님 안녕하세요 ㅎㅎ 4월 광고는 bgm문제때문에 2주 정도 내려갔다가 다시 올라간 것 같습니다. 종종 요렇더라구요! 호건님도 두려운 이번 여름 무탈히 건강히 보내시길 바랍니다! 화이팅!!

  • @블랙마리아
    @블랙마리아 ปีที่แล้ว +12

    반가운 배우들이 많이 보여서 너무 좋습니다ㅠ 하루카, 아베, 나가사와 마사미 등등... 첫곡 하마사키 노래도 오랜만이네요 ㅎㅎ 헤이세이를 이렇게 활용하다니 확실히 한 시대가 지나긴 했군요:) 매번 감사드립니다❤

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +4

      헤이세이에 반응하는 하트비트를 보니... 나이가 들었나봅니다 확실히 ㅎㅎ
      매번 시청해주시고 댓글 남겨주셔서 감사합니다 :)
      행복한 6월 되시길 바랍니다!

    • @syjang1477
      @syjang1477 ปีที่แล้ว

      갑자기 처음부터 하마사키 아유미가 나와버려서 놀랐습니다 저역시

  • @Seung.gwon1
    @Seung.gwon1 ปีที่แล้ว +1

    항상 올려주셔서 감사합니다 즐거운 하루되세요!

  • @열공서재
    @열공서재 ปีที่แล้ว +3

    이번 달도 잘 봤습니다 :) 6월은 30일이라 하루 일찍 더 볼 수 있다는 소소한 희망으로 견뎌보겠습니다 :)

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      30일밖에 없나요? ㅠㅠ 아까워라

  • @hyuckronald
    @hyuckronald ปีที่แล้ว +8

    영상이떴다=또한달이 갔다😢😢
    하지만 항상 기다립니다ㅎㅎ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      조금만 더 천천히 갔으면 ㅠㅠ

  • @JosephPark0217
    @JosephPark0217 ปีที่แล้ว +7

    5월 수고 많으셨습니다! 6월도 잘 부탁드립니다:)

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      6월도 가열차게 스타트입니다!

  • @alicialorang3518
    @alicialorang3518 ปีที่แล้ว +2

    새로운 한 달이 시작하면 찾아오게 되네요ㅋㅋㅋ 영상 잘 봤습니다.

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      루틴에 끼워주셔서 감사합니다 :)

  • @kiwook99
    @kiwook99 ปีที่แล้ว +3

    이번달도 돌아왔다!!! 항상 감사합니다!!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주셔서 감사합니다 :)

  • @감자옹심이-q8g
    @감자옹심이-q8g ปีที่แล้ว +4

    안녕하세요. 이번 달도 고생 많으셨습니다~ 요즘 날씨도 엄청 습하고 더운데 일본도 여름이네요. 다음 달 광고도 기대하며 6월 잘 보내고 오겠습니다!☀️

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      부디 별 일 없이 여름이 잘 지나갔으면 좋겠다는 마음입니다 ㅠㅠ 6월도 잘 보내시고 말에 뵙지요!

  • @kwonyonggyun
    @kwonyonggyun ปีที่แล้ว +3

    기다렸습니다! 이번달도 잘보고갑니다!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      기다려주셨던 만큼 좋은 시간이었길 바랍니다!

  • @블랙마리아
    @블랙마리아 ปีที่แล้ว +3

    6월 광고 대기중입니닷:😂😂😂

  • @tommyg3396
    @tommyg3396 ปีที่แล้ว +3

    오~~ 떴다 감사합니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      시청해주셔서 감사합니다!!

  • @uprightme
    @uprightme ปีที่แล้ว +1

    뭐지 이 좋은 채널은. 참신한 프로젝트 입니다.

  • @콩글게-b2k
    @콩글게-b2k ปีที่แล้ว +5

    추억의 배우들이 많이 나오네요
    신-구 배우가 적절하게 나와서 더 좋아요

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      나름 뉴페이스 발굴에 항상 열심히라, 발견하는 재미가 있습니다!

  • @CyberDude76
    @CyberDude76 ปีที่แล้ว +1

    항상 감사히 보고 있습니다.

  • @새참봇
    @새참봇 ปีที่แล้ว +2

    며칠전에 도쿄를 다녀왔는데, 그곳 티비에서 종종 나오던 광고들을 보니 반갑네요! 벌써 6월의 중순입니다. 6월 광고 결산 아카이빙도 요로시쿠😊

  • @roopretelcham-
    @roopretelcham- ปีที่แล้ว +2

    키타키타키타!!!!! 😊 5월 한달 수고 많으셨습니다!!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      5월 고생 많으셨습니다! 6월도 달리보시지요!

  • @BundangRicemill
    @BundangRicemill ปีที่แล้ว +4

    새로운 달이 시작될 때 저의 행복 루틴! 에이 메거쥔!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      루틴에 넣어주시다니 영광입니다 : )

  • @JOOYEONGJUNチュヨンジュン
    @JOOYEONGJUNチュヨンジュン ปีที่แล้ว +4

    올해 3년만에 일본다녀왔는데
    오랜만에 호텔방에서본 TV광고를 다시보니 반갑네요 항상 감사합니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      3년만에 반가우셨겠어요 정말!! 저도 또 놀러가서 맥주 마시고싶네요 ㅠㅠ

  • @미노몬-y9i
    @미노몬-y9i ปีที่แล้ว +2

    이번달도 잘보고갑니다~

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      이번달에도 시청해주시고 소중한 댓글 남겨주셔서 감사합니다!

  • @눈송이-z8c
    @눈송이-z8c ปีที่แล้ว +2

    잘보고있습니다 😊

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      시청해주시고 댓글까지 남겨주셔서 감사합니다!

  • @화수목-d5m
    @화수목-d5m ปีที่แล้ว +2

    감사합니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주셔서 감사합니다!

  • @sihan5499
    @sihan5499 ปีที่แล้ว +2

    5월도 잘 보겠습니다😊

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      6월도 잘 부탁드립니다 :)

  • @zalgen852
    @zalgen852 ปีที่แล้ว +2

    항상 잘보고갑니당~!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주시니 감사합니다!

  • @yj810104
    @yj810104 ปีที่แล้ว +1

    5월 아카이빙은 그래도 4월보다는 광고를 본다는 부분이 약간 강했던 영상 같습니다. 그리고 점점 세월이 지나가는 거 같아서 점점 갈수록 슬퍼지네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 여름이라 청량감도 있지만 ... 뭔가 아름다운 힐링의 요소들이 곳곳에 배치되어 있어서 그런 부분을 찾아내는 것도 재미라고 생각합니다.

  • @후하-x4q
    @후하-x4q ปีที่แล้ว +1

    항상 영상 잘보고있습니다 감사합니다

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 시청해주셔서 감사합니다!

  • @sheepsegi7489
    @sheepsegi7489 ปีที่แล้ว

    항상 잘 보고 있습니다 감사합니다 ㅎㅎ

  • @jisoochoi2299
    @jisoochoi2299 ปีที่แล้ว +3

    복고풍 ㅋㅋㅋ그 시절 유행어가 생각납니다.

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      쵸베리그~~~

  • @Snufkin812
    @Snufkin812 ปีที่แล้ว +3

    유니클로 에어리즘 광고에서 우리에게 낯익은 승합차가 나오네요ㅎㅎ (미쓰비시 델리카 = 현대 그레이스)
    일본에서는 90~2000년대까지 나름 레저용 고급 RV라는 이미지가 강했는데 국내에 들어와서는 닥치고 사람 많이 태우는 싸구려 봉고차의 이미지가 생겼죠...ㅜㅜ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      앗 이런 고급 지식을...! 나누어주셔서 감사합니다!

  • @ogingo
    @ogingo ปีที่แล้ว +4

    맥도날드 줌회의 광고 너무재밌네요 ㅋㅋ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      오늘 맥도날드 먹고싶네요 ㅠㅠ

  • @handlehandlers
    @handlehandlers ปีที่แล้ว +9

    솔직히 일본 광고가 세계 최고네요. 재밌고 기발하고.

  • @studio-filo
    @studio-filo ปีที่แล้ว +1

    5월도 감사합니다!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      항상 감사드립니다!
      6월도 잘 부탁드려요!

  • @stevegoodjobs5455
    @stevegoodjobs5455 ปีที่แล้ว +4

    일본 맥도날드 광고는 한국과 톤앤매너가 사뭇 다르군요. "여간 잔망스럽지가 않아" ㅎ~
    PS. 아야세 하루카 다이스키

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      진지하기도 유쾌하기도... 어떤 톤도 잘 어울리더라고요 ㅎㅎ

  • @byeongjukwak2970
    @byeongjukwak2970 ปีที่แล้ว +1

    Atsugi BGM이 좋아서 찾아 들으려고 보니 회사CM송이였나봐요;;; 뭔 회사가 CM송을 이렇게 잘 뽑나요,,, 풀버전은 왜 없는지ㅜ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      맞습니다! 이번에 직접 제작한 cm송입니다 ㅎㅎ
      뭔가 옛날 느낌이 나면서 따듯한 느낌이 들어 좋았습니다 ㅠㅠ

  • @einiro81
    @einiro81 ปีที่แล้ว +2

    크 첫 광고부터 추억돋는 노래가

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      시작부터 타임머신 출발입니다!

  • @Neoism-s7t
    @Neoism-s7t ปีที่แล้ว +1

    에어리즘은 사고싶은게 아니라
    가족을 갖고 싶게 만드네요

  • @Kimchiro
    @Kimchiro ปีที่แล้ว

    현기증나요~

  • @소트레
    @소트레 ปีที่แล้ว +3

    호시노겐 후시기 좋아하는데 광고에 나오네요! 삿포로맥주에서 하면 더 좋았을텐데;;;

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      돈베에서 말고 요렇게 본업 모먼트 보여주니 멋지더라구요 ㅎㅎ

  • @_syon
    @_syon ปีที่แล้ว +1

    보이즈 앤 걸 노래 오랜만에 들으니 넘 좋네요

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      괜히 또 힙한 느낌이네요!

  • @크크크크-p5w
    @크크크크-p5w ปีที่แล้ว +2

    와 처음부터 하마사키아유미가 대박

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      바로 추억여행!

  • @yjchoi1629
    @yjchoi1629 ปีที่แล้ว +5

    여름 다가오니까 술광고 음료광고 많네 에어리즘도 그렇고

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      맥주광고 편집할때마다 고역입니다 참...

  • @boyoon0401
    @boyoon0401 ปีที่แล้ว +2

    와 틀자마자 하마사키 아유미 ㅋㅋㅋㅋ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      추억의 메로디~

  • @김민수-m6b
    @김민수-m6b ปีที่แล้ว

    항상 잘보고 있습니다 😊
    맥모닝 광고 여주분 누구신지 궁금합니다!

  • @dlwoqja1111
    @dlwoqja1111 หลายเดือนก่อน

    11:17 KIRIN 氷結, SEKAI NO OWARI - 「ターコイズ」

  • @CyberDude76
    @CyberDude76 ปีที่แล้ว +1

    일본 맥주는 광고도 최고야

  • @꽁조림통치-r2o
    @꽁조림통치-r2o 4 หลายเดือนก่อน

    3:00 개츠비 머리
    11:22 예체능

  • @dolgetne
    @dolgetne ปีที่แล้ว +1

    감사링

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว +1

      저도 감사링!

  • @상도고라니
    @상도고라니 ปีที่แล้ว +1

    혹시 일본어도 잘하시나요?? 그냥 갑자기 궁금해서요 ㅎ 오늘도 좋아요먼저 누르고 봅니다!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      간단한 듣기 읽기 정도 되는 수준입니다 ㅎㅎ !

  • @pappi48
    @pappi48 ปีที่แล้ว

    13:30 への字になるんだ는
    흐름상 얼굴 표정들을 이야기 하고있는것 같으니 입모양이 へ이므로 실망한표정 같은 표현이 적절할것 같네요

  • @rhkdcjf
    @rhkdcjf ปีที่แล้ว +1

    👍

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      >_< bbb

  • @Fri_PM_0530
    @Fri_PM_0530 ปีที่แล้ว +1

    왜 화질이 360p밖에 없나했더니 업로드 58초전이군요

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      저보다 빠르게 확인하셨군요...!

  • @GOLD-jb5pw
    @GOLD-jb5pw ปีที่แล้ว +1

    일본놈들의 창의력은 알아줘야합니다..광고 보는 맛이 있네요. 연예인이 똥폼만 잡는 cf가 많이 없어서

  • @이마다미오
    @이마다미오 ปีที่แล้ว +1

    이번달도 출석!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      도장 쾅!!

  • @dkh1108
    @dkh1108 ปีที่แล้ว

    아 내가 헤이세이 세대를 살았구나… 합니다 ㅎㅎ

  • @roopretelcham-
    @roopretelcham- ปีที่แล้ว

    いついらっしゃるんですか?😂

  • @user-HootHootBear
    @user-HootHootBear ปีที่แล้ว +1

    공복 애플파이면 당오른다 아저씨 스답!

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      공복에 당이 당기네요... 큽

  • @카베진코엔자임
    @카베진코엔자임 ปีที่แล้ว +1

    크흐~ 일본 맥주 광고들때문에 통풍 걸리겠어요ㅋㅋ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      산토리 생맥주 또 먹고싶네요 ㅠㅠ

  • @밥먹는동규
    @밥먹는동규 ปีที่แล้ว

    4:06 이 배우 이름 혹시 알 수 있을까요? 사랑에 빠진 것 같습니다.

    • @이유창-v1j
      @이유창-v1j ปีที่แล้ว +2

      데구치 나츠키

    • @ansnhn
      @ansnhn ปีที่แล้ว

      ㅋㅋㅋㅋ 아니 어디서 봤다 했더니 마이코네행복한밥상 주연 스미레였네요

  • @아사아사
    @아사아사 ปีที่แล้ว +1

    일본은 하루종일 맥도날드 광고만 찍나 ㅋㅋㅋ

    • @aamag
      @aamag  ปีที่แล้ว

      확실히 엄청나게 찍는 것 같습니다 ㅎㅎ

  • @메탈기어솔리드5
    @메탈기어솔리드5 ปีที่แล้ว

    2:00 5:14 10:17 12:17

  • @hwi1373
    @hwi1373 ปีที่แล้ว

    하마사키 아유미부터 나오네

  • @고롕이
    @고롕이 ปีที่แล้ว

    13:17 17:18

  • @inseok1
    @inseok1 ปีที่แล้ว

    일본도 유행은 돌고 도는건가