爱如尘 (Love Is Like Dust) - 静然 (Jing Ran)《花间令 In Blossom》Chi/Eng/Pinyin lyrics

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 6

  • @Wahyu-n1q
    @Wahyu-n1q 4 หลายเดือนก่อน

    Thank you for translating the song. It means a lot to us, international fans. This song reminds me a lot of the moments when PY released the lanterns without any single word written in it 💔 it breaks my heart a little. But, A Jiang + Xiaosheng's story is more painful than anything else in this drama 💔💔💔

  • @kkbox-6789
    @kkbox-6789 6 หลายเดือนก่อน +2

    太好听了,祝看到这条评论的每个人,健康平安,天天快樂,事事顺利,聰明有愛心,容貌英俊或美丽,有仁慈和笑容,有好听的聲音,祝福每個人愛情永固,永結同心,百年好合,多福多壽,生出孝子賢孫,定成聖賢.❤

  • @KimYoon-min-jq8sm
    @KimYoon-min-jq8sm หลายเดือนก่อน +1

    Перевод:
    |кто рисует для меня следы слез и очерчивает вечную разлуку
    |Я ловлю любовь в мире смертных, во взлетах и падениях людского моря.
    |Кто оставил мне остатки тепла и навсегда запечатлел это воспоминание?
    |Я подвергаю сомнению жестокость судьбы во имя любви.
    |Я борюсь за справедливость и несправедливость любви всей своей жизнью, уничтоженной болью.
    |Я один догадываюсь, почему мне негде будет спрятаться в следующей жизни.
    |Борюсь со своей жизнью, есть ли хоть какое-то облегчение? Это оставляет пустое и неподатливое тело
    |Я просто скучаю по тому, что твое обещание когда-то дарило мне тепло.
    |кто рисует для меня следы слез и очерчивает вечную разлуку
    |Я ловлю любовь в мире смертных, во взлетах и падениях людского моря.
    |Кто оставил мне остатки тепла и навсегда запечатлел это воспоминание?
    |Я подвергаю сомнению жестокость судьбы во имя любви.
    |Я борюсь за справедливость и несправедливость любви всей своей жизнью, уничтоженной болью.
    |Я один догадываюсь, почему мне негде будет спрятаться в следующей жизни.
    |Борюсь со своей жизнью, есть ли хоть какое-то облегчение? Это оставляет пустое и неподатливое тело
    |Я просто скучаю по тому, что твое обещание когда-то дарило мне тепло.
    |Я борюсь за справедливость и несправедливость любви всей своей жизнью, уничтоженной болью.
    |Я один догадываюсь, почему мне негде будет спрятаться в следующей жизни.
    |Предположения о добре и зле, а также о том, существует ли освобождение, оставляют тело пустым и не желающим этого делать
    |Я просто скучаю по тому, что твое обещание когда-то дарило мне тепло
    |Я просто скучаю по тому, что твое обещание когда-то дарило мне тепло

  • @angelwithashotgun96
    @angelwithashotgun96 5 หลายเดือนก่อน

    A'JIANG 😢

  • @katew2694
    @katew2694 6 หลายเดือนก่อน

    Love you PB! I am flying out to China soon. ❤

    • @Peachey_Blossom
      @Peachey_Blossom  6 หลายเดือนก่อน +3

      That’s great!! Hope you have lots of fun!😍