НАЙКРАЩІ КНИГИ РОКУ 📚❄️ ТОП 10 КНИГ 2024

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 105

  • @ZaSvit
    @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +7

    От за що люблю ніжною любовʼю Sepagraf це за лаконічність і змістовність, а також за іронію і гумор- такий гарний вечір виявився сьогодні😁🤗
    Ах так, ще й за те що ми відсотків на 60 на одній хвилі
    І то тому, що я не всі книги читала)

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +2

      @@ZaSvit Дяяяякууую 🥰❤️ так цінно таке читати! Ще й в новий рік, коли я розчулена 🎄
      Мені теж подобаються твої відео, і так, вибір літератури грає не останню роль 😅

    • @ZaSvit
      @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +1

      @ щиро дякую🥰

  • @gus_chitae
    @gus_chitae 17 วันที่ผ่านมา +5

    Так приємно слухати про найкращі книги. Більшість яких не читала, але ці емоції і жарти 🤭роблять настрій

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@gus_chitae я старалась 😅

  • @olenau.385
    @olenau.385 17 วันที่ผ่านมา +3

    Дякую за відео❤
    В цьому році у тебе весь топ специфічний з родзинками) 🔥
    Нарешті Еко стався в твоєму житті 🎉
    Сережки 😍

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@olenau.385 Попри 4 місяці нечитунів сумарно, самі по собі книги виявились дуже хорошими, вже не можу дочекатись топу 2025, бо є відчуття, що це може бути щось ще більш цікаве 😌

  • @artvek
    @artvek 2 วันที่ผ่านมา +1

    дякую )))))))))))))))))))))))))))

  • @ОльгаВершигора-у3й
    @ОльгаВершигора-у3й 13 วันที่ผ่านมา +1

    Дякую!

  • @knygodzungli
    @knygodzungli 17 วันที่ผ่านมา +1

    Було цікаво почути твій тривожний топ ✨
    Збрешу, якщо скажу, що щось з цього буду читати, хоча «Портрет митця замолоду» колись спробую)
    Радію, що був згаданий «Серцедер», мені ця книжка теж відгукнулась

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@knygodzungli Ну от, як мінімум одну ми читали вдвох 😅 але ж і Черниця! Я про цю книгу від тебе почула 😌 дякую за неї ❤️

    • @knygodzungli
      @knygodzungli 17 วันที่ผ่านมา +1

      @ так, «Черниця» крута ✨

  • @user-cv7xq7be8d
    @user-cv7xq7be8d 17 วันที่ผ่านมา +3

    Дякую вам за відео. Ай, ай , нічого з названого не читала. Тому беруся , записала ваші топи. Треба вже щось читати ))) а не мріяти, нє?

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@user-cv7xq7be8d Ой, ну я така людина, що теж люблю помріяти, як я колись щось прочитаю 😅 а потім 500 непрочитаних книг на полицях якимсь чудом з'являються 🤌🏻

  • @YellowBookNook
    @YellowBookNook 17 วันที่ผ่านมา +2

    Я в тебе завжди чую про книги, які б сама ніколи не прочитала, бо просто про них не чула.
    Абсолютно унікальний топ вийшов!
    Трохи пишаюся собою, що стала тією, хто розказав тобі за ist publishing 😂
    Нехай 2025 читацький буде ще краще!

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@YellowBookNook Дякую за іст'ів! Я 100 процентів ніколи б за ті гроші не купила таку мініатюрку, якби точно від тебе не знала, що воно топ 🔥

  • @boklysblog
    @boklysblog 17 วันที่ผ่านมา +4

    3:39 - я вважаю цю тираду треба зробити маніфестом і піти з нею у коментарі до видавництва, що вони скоріше видали продовження пригод Утреда😄

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@boklysblog Я не буду спрацьовувати факт, що це геніальне рішення 😅

  • @myroslavahh
    @myroslavahh 17 วันที่ผ่านมา +1

    як завжди надзвичайно цікаво слухати, забираю деякі в свій список! ❤️

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@myroslavahh Ураааа 🎄🥰 бажаю їм, книгам в списку, виправдати очікування 🔥

  • @ann_belleblooms
    @ann_belleblooms 17 วันที่ผ่านมา +4

    Сережки😍
    Як же мені подобається ялинка у такому вигляді - самі ягідки і вогники! Витончено 🫶🏼

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@ann_belleblooms От! І це зовсім не моя лінь розвішати приготовані іграшки, це стиль! 🤌🏻🎄

    • @bod_ua22
      @bod_ua22 17 วันที่ผ่านมา +1

      @@ann_belleblooms до речі, теж відмітив для себе ялинку)

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@bod_ua22 я їй передам, що вона файна 😌🎄

  • @ТетянаМазіна
    @ТетянаМазіна 17 วันที่ผ่านมา +3

    Я ще не дісталася до Злет і падіння Третього Райху. А от з виданням Бекета - то біда, так само і з «Ґарґантюа і Пантаґрюель», «Похвала глупоті», «Корабель дурнів» та інші. Раніше були ілюстровані подарункові видання. А ще б хотілося «Декамерон» в подарунковому виданні з купою шикарних ілюстрацій того часу, але українські видання пасуть останніх. Хоча за обидві «Едди», «Утрачений рай», два томи «Плутарх» та «Смерть Артура» - подяка. 😊Щодо «Ermetismo” Лущика - теж хочу придбати. А кульчики, Аліно, в тебе гарні. ☺️

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@ТетянаМазіна Я в якийсь момент здалась і купила Корабель дурнів англійською (в Плекай.Львів було ілюстроване видання українською, до речі, але я вже мала свій примірник). Похвалу забрала на олх, ну але без ілюстрацій 🥲
      Трошки заздрю людям, які мають своїх Артурів 😅 ну наче як Богдан нам пообіцяли, я чекаю разом з їхнім Амадісом Гальським.
      Дякую за комплімент ❤️ я ті сніжинки перед відео довго вертіла, щоби в кадр гарно лягли, а потім просто на першій же хвилині закрила волоссям 😅

  • @олекспол
    @олекспол 16 วันที่ผ่านมา +1

    Дякую за відео. З Новим Роком!
    Мій топ:
    Варта! Варта!,
    Саксонські хроніки. Книга 1. Останнє королівство,
    Метью Шардлейк. Розгін

    • @sepagraf
      @sepagraf  16 วันที่ผ่านมา +1

      @@олекспол Дякую 🎄
      Пратчетта і Корнвелла ніжно люблю ❤️ а от Шардлейка за першим разом не змогла вподобати, замовила паперовий примірник, буду пробувати ще раз :)

  • @liubovluzhna6760
    @liubovluzhna6760 17 วันที่ผ่านมา +3

    Дякую за відео❤ Мій топ: Серцедер Віана, Ann Patchatt The Dutch house та Дорога Маккарті. І Мальва Ланда😂 Я слухала її в аудіо по дорозі на роботу і це підіймало мені настрій. Вголос сміялася😂 Цю книгу і Серцедера взяла після Ваших відгуків. Дякую за чудові рекомендації!

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@liubovluzhna6760 Оооо! Це найкраще, що можна прочитати під відео зі своїм топом! Дякую, що довірились моїм рекомендаціям ❤️
      Я теж вирішила, що читатиму Голландський дім (може, наступного року), але в перекладі українською :)

    • @liubovluzhna6760
      @liubovluzhna6760 17 วันที่ผ่านมา +1

      Наша книжка надзвичвйно красиво оформлена і я ледве втримуюсь щоб не купити😂 паперовий варіант англійськю маю)

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@liubovluzhna6760 Мені тут пощастило, я ще свого примірника не мала 😅

  • @boklysblog
    @boklysblog 17 วันที่ผ่านมา +3

    єєєєє, "Мофій"!!!🎉🎉🎉 Ну всеееее, я минулого року зробила для промоції Твардоха все, що могла! Пишаюсь бачити цю книгу у цьому списку!🌝

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +2

      @@boklysblog Я сумніваюсь, що твоя робота над популяризацією Твардоха не продовжиться в 2025 😅 дякую за автора ❤️

    • @annakoryagina5841
      @annakoryagina5841 17 วันที่ผ่านมา +2

      ​@@sepagrafпродовжиться😈 скоро вже вийде "Холод")

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +2

      @@annakoryagina5841 Я купила собі Морфій і Покору в папері, до речі. Але найвірогідніше, що буду продовжувати збирати в перекладі, а слухати в оригіналі 😅 Твардоха активно озвучуюють, ще й якісно.
      Досі мене сердить, що аудіокниг Токарчук нема в підписці, вона така іменита, що треба тільки купувати 😅 і Веґнера, до речі, не бачила 🤔 може, теж тільки осібно, треба перевірити. Ну хоч за Твардоха їм подякувати 😅

    • @boklysblog
      @boklysblog 17 วันที่ผ่านมา +2

      @@sepagraf ооо, слухати Твардоха в оригіналі - колись я теж так зможу!🤩

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @boklysblog Він в оригіналі не менш складний, ніж в перекладі 😅 але польська дуже подібна до української, і тому слухати не важко, я думаю, ти могла б спробувати якусь коротшу його роботу навіть без підготовки 😌 ну але я вже ділилась міркуваннями, що переклад Морфія на українську це 🔥 як я розумію, Покора теж гарно перекладена?

  • @gus_chitae
    @gus_chitae 17 วันที่ผ่านมา +2

    Про Твардоха так багато чую. Тепер точно занесу у бажане.
    Віана дуже полюбляю💙
    Тепер з більшою наснагою готуюсь до Джойса ❤
    Надихнули і як завжди захоплююсь таким вмінням говорити.

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@gus_chitae Давайте на ти, можливо?
      Усі автори варті уваги, за кожного триматиму кулачки 🥰

    • @gus_chitae
      @gus_chitae 17 วันที่ผ่านมา +1

      @@sepagraf добре 😊 вірю ))

  • @bod_ua22
    @bod_ua22 17 วันที่ผ่านมา +2

    Дякую за нові книги в мене в бажанках)
    А мої найкращі цього року - «Пригоди української літератури» Семківа, «Наглядати і карати. Народження в‘язниці» Фуко, «Протистояння» Кінга, «Божевільний корабель» Гобб і «Волґа, волґа» Єрґовича

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@bod_ua22 Хвилююче бачити в вашому топі Фуко, бо я й сама хотіла прочитати цю роботу в 2024, та з паперовим примірником ми трохи розминулись 😅
      А от про Волґа, волґа я все думаю і думаю - відчуваю, я дочекаюсь моменту, коли тираж розкуплять, і всі будуть задоволено сидіти з книгами, а я - кусати лікті 😅

    • @bod_ua22
      @bod_ua22 17 วันที่ผ่านมา +1

      @ сподіваюсь, що Фуко буде прочитаний вже 25ого року)
      А Волґа, волґа, до речі, зараз є в гаражному розпродажі у видавництва 21 за 100 гривень, здається)

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@bod_ua22 Та я оце саме сиджу, дивлюсь в екран на сторінку видавництва 😅

    • @bod_ua22
      @bod_ua22 17 วันที่ผ่านมา +1

      @ там не просто дивитись треба, там ще є чарівна червона кнопочка «Додати в кошик»😉

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @bod_ua22 Та ми тут на пару з подругою ніяк не купимо, я вже на низькому старті оплати 😅

  • @pushaaa3085
    @pushaaa3085 17 วันที่ผ่านมา +5

    Краще з мого 2024-го:
    _Моє сторіччя_Ґрасс;
    _Таємниче полум'я цариці Лоани_Еко;
    _Подорож на край ночі_Селін;
    _Американська пастораль_Ф.Рот;
    _Пригоди бравого вояка Швейка_Гашек;
    _Палімпсести_Стус;
    _Блакитна цятка_Саган;
    _За дверима_Єлінек;
    _Над зозулиним гніздом_Кізі;
    _Польові дослідження..._Забужко;
    _Чекаючи на Ґодо_Беккет;
    _Соляріс_Лем;
    _На Сваннову сторону_Пруст;
    _Золотий дім_Рушді;
    _Серце_Нацуме Сосекі.
    15 з 70 най буде, бо список можна продовжувати ще

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@pushaaa3085 Топ, якому я відверто і безсоромно позаздрила, дякую 😅🔥

    • @ДипРед
      @ДипРед 16 วันที่ผ่านมา +1

      Гарний смак👌

  • @alex_8144
    @alex_8144 17 วันที่ผ่านมา +1

    Дякую за відео 💙
    Дуже цікавий топ вийшов🔥 (може і я колись до того Еко доберуся😅)
    У мене в топ-3:
    "Тисяча осеней Якоба де Зута "
    "Глиняний міст"
    "Амадока"

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@alex_8144 Усе маю з цього в своєму списку на прочитання 🔥 тільки мене абсолютно у кожної з цих книг лякає об'єм 😅

    • @alex_8144
      @alex_8144 16 วันที่ผ่านมา +1

      @sepagraf ну, "Тисяча осеней" видана настільки гарно, що її брати до рук можна тільки заради потримати😅 а "Амадока" дійсно величезна і читалася важко. Думала її, навіть, кинути бо нудно стало, але дочитала і воно того вартувало🔥 мені принаймні ...

    • @sepagraf
      @sepagraf  16 วันที่ผ่านมา

      @alex_8144 Так, я до легкої прогулянки з Амадокою не готуюсь :( маю план спробувати прочитати товстунців на польських полицях чисто на силі волі (не знаю, чи вийде примушувати себе, але іншого виходу з 800+ сторінками поки не бачу), тож надіюсь звільнити місце на цих полицях для Букової землі (за якою дуже скучила), Амадоки, Дому на горі 🥰

    • @alex_8144
      @alex_8144 14 วันที่ผ่านมา +1

      @@sepagraf а я задивлялася на "Букову землю" та руки так і не дійшли...не знаю чи дійдуть колись взагалі😅 Та і читати цю цеглину величезну не знаю як🤯 а електронну версію (не знаю чи є?) я б не брала, бо який блок стоїть у підсвідомості і якщо книга велика, то хочеться тільки паперову брати і ніяку іншу😤

    • @sepagraf
      @sepagraf  14 วันที่ผ่านมา

      @@alex_8144 Та то ж і проблема з тією Буковою землею, що вона гігант 🤯

  • @mykyta_loves_books
    @mykyta_loves_books 16 วันที่ผ่านมา +1

    Гарний пинок поскоріше взяти Лущика, бо вже давно задивляюсь, але думав почати з Ermetismo якраз таки

    • @sepagraf
      @sepagraf  16 วันที่ผ่านมา +1

      @@mykyta_loves_books Хотіла написати, давай разом, а потім згадала, що я тобі ще Айфельгайм завинила 😅

  • @ІринаПіддубна
    @ІринаПіддубна 17 วันที่ผ่านมา +2

    Для мене найкращими книгами стали: Джонатан Сафрон Фоер "Страшенно голосно та неймовірно близько", Бенжамін Стівенсон "Всі в моїй родині вбивці", Денніс Лігейн "Містична річка", Джон Грін "Провина зірок", Дафна Дюмор'е "Моя кузина Рейчел", Террі Прачетт "Рухомі картинки", "Душевна музика", "Піраміди", Андрій Курков "Львівська гастроль Джиммі Хендрікса".

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@ІринаПіддубна Ооо, яка барвиста добірка!
      Фоєр і мені був неймовірним 🔥 не трапив у топ-10, але точно в топ-15 мого року! Всі в моїй родині вбивці хочу купити в аудіо на абук, а про Містичну річку нічого не чула 🤔
      Пратчетт ❤️

  • @mykyta_loves_books
    @mykyta_loves_books 16 วันที่ผ่านมา +2

    Рафієнко і Бекет в топах, хм... Десь я вже таке бачив, не можу згадати😅

    • @sepagraf
      @sepagraf  16 วันที่ผ่านมา +1

      @@mykyta_loves_books я доволі послідовна 😅

  • @ZaSvit
    @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +4

    Я! Я вихватила собі Вільнюський покер🤗

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@ZaSvit Каааайф 🔥🔥🔥 я вітаю! Це гарна покупка 💯

  • @againshewithherbooks
    @againshewithherbooks 17 วันที่ผ่านมา +2

    Ох, люблю ці топи, але потім не знаю, що обирати читати першим, міліон бажанок 😅

    • @sepagraf
      @sepagraf  16 วันที่ผ่านมา +1

      @@againshewithherbooks у мене теж 🥲 мазохізм читацький 😅

  • @ann_belleblooms
    @ann_belleblooms 17 วันที่ผ่านมา +1

    Цікаво що саме цей роман Кадаре є в списку 623 книг. Ніколи його там не помічала, бо саме імʼя Кадаре було мені незнайоме.
    Дуже різноплановий топ ❤️
    Моя найкраща книга року «Рута Танненбаум» Єрговича. А взагалі то читацький рік був прохідним 🤷🏼‍♀️

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@ann_belleblooms А що це за список 623? Я таке пропустила 🤔
      Так, Єргович забагато є в топах, щоб продовжувати ігнорувати його творчість, я пішла в книголенд 😅

    • @ann_belleblooms
      @ann_belleblooms 17 วันที่ผ่านมา +1

      Зібрали в купу усі різні топи і вийшло 623 книги (звісно викреслюємо усю російськобрудну хтонь) Це не щось унікальне, просто здивувалась побачити там Кадаре 😅

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@ann_belleblooms Ааа, ну тоді ясно, чому їх так багато 😅

  • @vitalikadmin7871
    @vitalikadmin7871 17 วันที่ผ่านมา +1

    Чудові топові книги❤
    Про Морфій неодноразово чула на каналі boklysblog,тому впевнена,що це чудова історія

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@vitalikadmin7871 Саме Анна познайомила мене з Твардохом в 2023, починаючи з Короля, і це я з її ініціативи прослухала Морфій у 2024 🥰 шкодую, що на спільночиті не читала з усіма Покору, та в мене такий жорсткий нечитай припав на той період, що я себе не змогла пересилити :(

  • @андрійгріщенко-н5з
    @андрійгріщенко-н5з 15 วันที่ผ่านมา +1

    Глокта ляльковик😏. Аберкромбі багатьох витягнув з нечитуна. Загалом серія The Circle of the World досить сильна, а завершальні три книги The Age of Madness це взагалі неперевершено.

    • @sepagraf
      @sepagraf  15 วันที่ผ่านมา

      Чесно скажу, досі не знаю, які з книг Аберкромбі мені більше подобаються - ранні чи останні 😅 в будь якому разі, пишаюсь фактом, що прочитала все з бажаного (Shattered Sea дочитувати не буду, я знайома тільки з першою книгою), і можу разом з усіма поціновувачами поринути в нові його історії вже в 2025 💪🏻

    • @андрійгріщенко-н5з
      @андрійгріщенко-н5з 15 วันที่ผ่านมา +1

      @@sepagraf В "Небо" придбали права на нову трилогію Джо яку відкриває роман the devils/

    • @sepagraf
      @sepagraf  15 วันที่ผ่านมา

      @@андрійгріщенко-н5з От саме його і чекаю 🥰 тут вони молодці - мені подобається рішення придбати оригінальну обкладинку, плюс реліз планують разом зі світовим 🔥 бажаю їм удачі!

  • @MimimiMagic
    @MimimiMagic 17 วันที่ผ่านมา +1

    В мене топ вийшов такий:
    Юа -
    1. Московіада (перечит)
    2. Немов.Нечуй.Небач
    3. Дім для Дома,
    4. Записки кирпатого Мефістофеля
    5. Танці з кістками,
    6. Там, де заходить сонце,
    Переклади:
    1. Піранезі,
    2. Девід Копперфілд,
    3. Імʼя рози,
    4. Вернон, господь літл
    5. Оповідь служниці,
    6. Маленький друг, Тартт
    7. Довіра,
    8. Правік,
    9. Цирцея,
    10. Те, що видно звідси,

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา

      @@MimimiMagic У нас дуже багато спільного ❤️ або я читала щось зі списку, або хотіла б - наприклад, чекаю коли добіжу до Московіади, Записок, Правіка. А ще думаю про Вернона, бо у ДіБіСі П'єра я прочитала Сніданок з Борджиа і мені було 50/50, і після не дуже вдалого першого досвіду важко налаштувати себе на продовження знайомства 🥲

    • @OlhaMDziuba
      @OlhaMDziuba 17 วันที่ผ่านมา +1

      ​@@sepagraf Вернон Господь Літл зовсім, зовсім інший, дуже відрізняється від Борджіа, тому я щиро раджу Вам забути той досвід і прочитати цю книгу) ❤

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @OlhaMDziuba Я вже близька до цього, борюсь із собою 😅

    • @MimimiMagic
      @MimimiMagic 17 วันที่ผ่านมา +2

      @@OlhaMDziuba дуже й дуже згодна про різність. І навіть читаючи Вернона, треба обовʼязково дочитувати до фіналу, бо кинувши серед дороги, враження будуть як про геть іншу книжку

    • @MimimiMagic
      @MimimiMagic 17 วันที่ผ่านมา +3

      @@sepagraf з незвичного в моєму списку Немов.Нечуй. Це супер дивна штука, але вона в памʼяті прям лишається надовго

  • @ZaSvit
    @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +4

    От ще я ніяк не вихоплю Бекета( і це обідно

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +1

      @@ZaSvit Бекета десь бачила на олх, але тільки Молоя, і не впевнена, чи не шахраї це :( рідкісна птаха

    • @ZaSvit
      @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +1

      @@sepagraf я бачила Уота але за 900 якось дорогувато
      Чому немає додруку 🤷‍♀️

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +4

      @@ZaSvit Скоріше за все, Уота не друкують, бо це співпраця ВБ і Абаби, а ВБ заявляли, що додруків книг, що були видані у співпраці, не буде. Молоя не друкують, тому що Жупанського не вірять в успіх продажів.
      Якось ми з подругами жартували, що раз фоліо видали Пруста, Музіля (пішли по п'ятам Жупанського), то ми і Бекета від них побачимо 😅

    • @ZaSvit
      @ZaSvit 17 วันที่ผ่านมา +1

      @ буду надіятися, бо щойно зайшла на олх, а там Молой 1800😁

    • @sepagraf
      @sepagraf  17 วันที่ผ่านมา +2

      @@ZaSvit ой боооо 🥲 це просто якась бідося