ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ส.ค. 2024
- 飛鳥和蟬 (雙語版) - 任然 Cover by 谷婭溦
翻唱: 谷婭溦
Arrangement 編曲/製作: WAMUSIC
Piano鋼琴: 劉易昇AlexLau
Video拍攝🎬: FUNGKAPO BOBO
原唱: 任然
詞: 耕耕
曲: Kent王健
================================================
Follow 谷婭溦:
訂閱我的頻道！Subscribe to my channel 😘
/ @user-ch9ec7ky1s
谷婭溦Viviankoo FB/IG/Weibo
===============================================
#飛鳥和蟬雙語版 #谷婭溦
剛剛第一次聽原唱，發覺原唱更好聽。溦溦的聲線的確完美，但就是每一個音都唱得過份完美，反而失去了整首歌的包滿、連貫性和節奏感。而原唱的那種不經意的表達，我聽落去感覺更smooth更能投入。
飛鳥和蟬
(國語)
你說青澀最搭初戀
如小雪落下海岸線
第五個季節某一天上演
我們有相遇的時間
(粵語)
如時光飛舞在眼前
謠言怎可以被兌現
良朋 稱呼 隔着愛 并不遠
成全我靠在你身邊
(國語)
你驕傲的飛遠 我棲息的夏天
聽不見的宣言 重複過很多年
北緯線的思念被季風吹遠
吹遠默念的側臉
吹遠鳴唱的詩篇
(粵語)
即將消失的蟬 難跟飛鳥碰面
曾經珍藏的暖 都被活埋昨天
你輕輕說 縱使飛遠 某一天
回首必然能再見 再見後便再不見
(國語)
你說空瓶適合許願
在風暖月光的地點
第十三月你就如期出現
海之角也不再遙遠
(粵語)
此刻孤單的蟬 曾跟飛鳥碰面
離別未能幸免 相遇頓成句點
各分差 各有輾轉 各有春天
延伸不同時間綫
已注定沒法改變
(國語)
你驕傲的飛遠 我棲息的葉片
去不同的世界 卻從不曾告別
滄海月的想念羽化我昨天
在我成熟的笑臉
你郤未看過一眼
天天聽
在眾多首她唱過的歌之中，呢首係我最喜歡聽的no.1。
你说青涩最搭初恋
如小雪落下海岸线
第五个季节某一天上演
我们有相遇的时间
如时光飞舞在眼前
谣言怎可以被兑现
良朋称呼隔着爱并不远
成全我靠在你身边
你骄傲的飞远
我栖息的夏天
听不见的宣言
重复过很多年
北纬线的思念
被季风吹远
吹远默念的侧脸
吹远鸣唱的诗篇
即将消失的蟬
难跟飞鸟碰面
曾经珍藏的暖
都被活埋昨天
你轻轻说
纵使飞远 某一天
回首必然能再见
再见后便再不见
你说空瓶适合许愿
在風暖月光的地點
第十三月你就如期出現
海之角也不再遙遠
此刻孤单的蟬
曾跟飞鸟碰面
离别未能幸免
相遇顿成句点
各分岔 各有輾轉，
各有春天
延伸不同時間線
已注定沒法改變
你驕傲的飛遠我棲息的葉片
去不同的世界卻從不曾告別
滄海月的想念羽化我昨天
在我成熟的笑臉你卻未看過一眼
婭溦唱歌非常勵害,國語和廣東歌都很好,歌藝特飛猛進,已是一流歌手水平,每個翻唱都非常高水平.👍👍👍
她本來就是非常厲害，可惜在香港發揮有局限，這麽多年在香港蹉跎了我覺得有點可惜，但現在廣東話進步了，能多條路綫發展。
所以有機會就要唱回内地發展，好像gem和許靖韻一樣，香港實在太小很難有大作為和發揮。
是突飛猛進，不是特飛猛進
@@user-ks1bz9iz9f 那你國文很厲害ㄟ
好听到没🉐顶…也是有一种心疼的感觉，觉得她唱广东话有一种好特别的感觉…★★★★★♡♡♡♡♡
好好听，最爱听溦溦唱歌，不管是普通话还是广东话都爱，希望溦溦唱多点cover啦，永远都支持溦溦！
冇最好, 今次堅好, 一齊努力💪💪💪
溦溦所有唱的每一首歌都是金典
溦溦，你要努力加油，不要忘記初心！成功要磨練出嚟！衷心祝福你成為一個出色歌手！😊
溦溦着得好靚，唱歌都很好好聽
你的歌聲，令我全身感到一種力量😊好感動
這是一個最好的版本
佢系有語言天份。廣東話甘難學都講得甘正👍
其实这手歌曲歌好好听，非常棒棒👍🏻好久都没听到，很美生音谢谢大家分享加油加油加油加油❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
呢把可能係我聽過最好聲音
最爱溦溦！
我非常喜欢这首美丽的曲子，但是比起这首曲子，我更能遇到你。
我觉得非常开心。我觉得这首曲子更能引出你的优点。
我比日本更支持你。
好好聽的！誰都同感覺的举手
↓↓
名副其實 人靚聲甜 Vivian Mei溦👍🏻
勁勁勁勁勁好好好好好聽聽聽聽聽!!!!!!!!!!!!!!!!!
粵語更精彩。 好巧好巧聽
Beautiful, my favourite HK female artist right now.
u sure shes from hk? her cantonese is messy and unclear. in all all her song, especially this one she is mumbling alot. her mando seems to be a lot better than her canto. perhaps she has an accent
你好嗎你天使好聽見解都有趣味
❤❤❤✍💫💫💫🥇💎🎱👍👌
好聽! 音色很美!
溦溦係我近年最愛的女歌手 不斷看到她的努力💪🏻同進步 短短時間她已越過了GEM喺我心目中多年的地位了😁永遠支持你🥰
哇哇，你這個評價讓我充滿鬥志哇
繼續加油努力💪🏻在等著你拿最受歡迎女歌手🤩每次有你的演出我都會欣賞支持你🥰還有說漏了你真的越來越美了😍
好浪漫的feel.......
我覺得唱廣東話算是很清楚有力量的，但跟普通話比起來還是存在著差別，作為母語唱普通話時的確是比較有感情，這是我小小的感受，加油
廣東話唱得好用力🤣
@@LamLam-oj3qz 同感，好紧好吃力。
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不是詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
声音聽起來好舒服，很有感覺。真心覺得好聽。❤️
Vivian’s voice is just ever so into the mood of the song, in every song she sings. Her live performance is also one of a class, a very high class indeed. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
her voice is good but something about her cantonese is weird. she always mumbles the words
@@xblitzer Thanks for your feedback. Cantonese is her 2nd language/ dialect, of which Vivian only picked it up in recent few years. I actually think her Cantonese is not bad. Anyhow, I’d still give her the credits for trying so hard. Cantonese is a much harder dialect to learn & pronounce well well, than, say, Putonghua. Just my 2 cents
@@SonnyTangHKG is she from hk? i read one of the comments below, someone was saying she is from hk. but idk. but yea she sings well and really props to her for singing in both canto and mando. was just wandering why she always mumbled her canto thats all. now i know.
@@xblitzer She is from China and has a musical education background at college level. To me her Cantonese pronunciation is an insignificant defect that does not matter at all. Just like no one complains about Theresa Tang 's Cantonese pronunciation.
@@xblitzer In the canton pop singing history, many’s mother tongue is not Cantonese, but yet those actually add to the diversity of the pool. And like many have said, Vivian’s singing is very good for her age, & she’s still improving.
好好聼，因爲我本身也是喜歡這首歌，我覺得你唱得好好聽 啊
😘
Smitten by her looks and voice
作為你的歌迷我發現你粵語普通話聲音不一樣，廣東話堅韌有力，國語又很溫柔，希望你能運用自己的特點好好發揮，繼續加油!
这首歌超级讚，国语粤语穿梭自如,👍最后收尾自如声线好有感染力👍💯
最近每次翻唱都是非常高水準，非常勵害的歌手，你的努力另人欣賞，無論國語粤語都非常勁好聽。勁靚正。
不行的，她根本不会换气！而且我认为这女孩不适合唱歌，体质就是个问题，她唱歌明显中气不足！唱歌这行业是判了她死刑的！
很是精彩，兩種語言都很好聽。但覺得廣東話聽了更覺動容。你的聲線帶點磁性，咬字非常正，真的很高水準，樂曲很優美，希望你所有唱過的cover都收綠落你的專輯裏就好了。包括飛鳥和蟬國語和廣東話版，很期待。
用yahoo music可以download 溦溦所有cover，個人推薦用!
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不是詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
很贊，好聽。點贊。。。加油
溦溦 加油！ 每条片比睇！
应该是每条片必睇！
Beautiful voice 🥰 Vivian is my new favorite singer! Thanks 🙏
普通話妳唱得好是應該也是應份的，最令人驚喜是粵語部分也令人覺得好好聽，給妳一個讚。
是我目前听过的最好的翻唱
不管是普通话广东还是话都爱，希望溦溦唱多点cover啦，永远都支持溦溦！
不錯喔谷阿莫
好聽
粤语词写的太高级了，都是鸡皮疙瘩。好听!
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不要詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
超好聽
溦溦唱歌劲好听 真的很有潜力😊
单曲循环听10次都还想听下去😳怎么办🙈
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不是詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
多謝你唱飛鳥和如蟬,我要求你唱,真係夢想成真,我會永遠支持你！
听得我眼眶都湿湿了，超好听的
最愛飛鳥和蟬😍😍🥳🥳🥳
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不是詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
還沒聽先按讚😍好聽，正啊👍
溦溦 加油！ 睇好你👍💪💯
Excellent performance!😊
太讚了！ 👏🏼👏🏼👏🏼 要繼續堅持下去！唱出自己的風格！勁！ 👍🏼💪🏼
加油，你的歌，在我一個過氣音樂人眼中，聲線不輸任何一個現役歌手，努力加強，除了專注你的音樂作品外，宣傳也是很重要，多下點苦功希望世界更多人知道你的名字啦
你錯了，在我聽來平淡無奇沒有特色。
@@user-nt1eg9cf7s 其實，你只能表達你自己的感受，不能否定人家的感受。根本沒有「你錯了」這回事！
👸🏻微溦🍀今次您的歌聽，充滿溫柔，更能入到心裏💐🥰💐😍💐😘💐❤️💐💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️
从星光大道开始就一直对你印象深刻。喜欢你的声音，唱的非常好听💕💕你真的非常努力，加油👍👍
你唱的肯定是我聽過唱這首歌最好聽的翻唱！
唱好唱满，有质感，有前途
You are the best singer in HK
转channel转得好自然
很好聽
好好聽 支持溦溦👼🏻♥️
辛苦晒你啦溦溦，混合唱吾係個個得…但你可以!我冇睇錯人，撐你
溦溦啲廣東話大大進步💕
我係第壹個 溦姐勁好聽
想听谷谷唱卫兰，感觉好适合🙂
這首歌很好聽，双語有很新鮮的感覺。但我自己都係喜歡你唱國語。可能我對習慣那首歌先入為主！
Very good
超級好听啊！！期待你會出新cover 🥰🤪~
Your voice is unbelievable impressive and touching as I heard first time!
The voice coming from heaven like angel!!
靠 太好聽了 十連播都不覺膩
好投入地唱，完全被你的歌聲吸引着，好好聽！👍👍👍
唱活了這首歌，好想她開演唱會，可現場聽😊
好好聽
一流 Coooool 歌迷有福 歌迷發達
比👎果個一定係按錯鍵
這麼好聽 怎麼會差呢？
溦溦D廣東話進步咗好多
繼續加油 期待你第一張碟 一定會買
加油！
飛鳥和蟬粵語版（自己改詞）
無從掩飾那段愛情
如童話般那樣細膩
能挽手一起共你覓驚奇
猶如於苦海中脫離
霓虹燈光隔著距離
如繁花飄雪落滿地
仍然只想跟你再沒分離
從頭愛到下世紀
牽起當天的你
無須刻意退避
來生依然嬉戲
感動長流變歡喜
哪天牽起某天憶起要高飛
願這宣言沒結尾
永遠共你一起
想起當天的戲
仍想輕吻細味
若真心能給你
甘願共同遠飛
某天想起那天闖進你心扉
願這生能同結尾
永遠共你一起
👏👏👏 touching performance
👍👍👍👏👏👏
一人一Like 送你上熱門！
雙語版好好聽👏🏻
粵語的原創在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
by不是詞神
好聽！
好好聽💕
好听❤️
期待開live
好聽💕
一如以往, 好有水準, 廣東話發音已進步很大, 係後面"各有"有d 唔準, 整體已經好好
太好听
可以有整首广东版的吗？太好听了。
谷婭溦是翻唱別人的喔。原作是不要詞神寫的。
網址在這:th-cam.com/video/l2nRYRiEY6Y/w-d-xo.html
好聽！正👍👍
未聽先like
😂😂😂love you
好好聽！！！！！！
Pretty impressive with just the piano accompanying the singing.
正呀♥️愛している😍
好👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼非常好听👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
很好听
好好听👍👍😘😘