kono mune ni kizamareta First Impact, Fast Soul Beat seijaku ni yureru machi ANJU no uta wa doko he? samayotta meiro no hate Just Feeling, Just Missing ima kimi wa nani wo negau? Sing Your Song hanarete temo wakaru yo Hear My Wind tsunagatte iru sora wa hitotsu kagirinai Brand-New Sky bokura wa hitori ja nai kara haruka na kimi no RABU SONGU habataite shinjiyou Shiny Days futari no zettai teki na “ai no Heart Chain” We’ll Have An Innocent Dream. Feel Me, Touch Me. kono kudou ga mirai dakara sou, yoake wo matsu sekai he… hibike Orpheus Heart sore ga tsumi da toshite mo Believe My Pain. Believe Your Voice kamawazu idaki yosetai kakusareta namida goto kamisama wa kimagure sa Shakin' Minds, Shakin' Love nani wo tamesou to shiteiru? Sing My Song kono omoi wa kienai No More Cry tagiru youna ima wo kogase tatoe hora Cloudy Sky nijinde kokoro ga naite mo taiyou no youna aide hikarasete yasashi sa de shimai konda kizuato isso KISU de fusagasete We'll Make The Future's World. Feel Me, Touch Me. todoKIMASU KA? saKOEMASU KA? Sing Our Song sono namida wo koete Make Your Wing futari dake no sora wo mezase kagirinai Brand-New Sky bokura wa hitori ja nai kara haruka na kimi no RABU SONGU habataite shinjiyou Shiny Days futari no zettai teki na “ai no Heart Chain” We'll Have An Innocent Dream. Feel Me, Touch Me. kono kodou ga mirai dakara sou, yoake wo matsu sekai e… hibike Orpheus Heart
Kono mune ni kizamareta First impact, fast soul beat Seijaku ni yureru machi ANJU no uta wa doko e ? Samayotta meiro no hate Just feeling, just missing Ima kimi wa nani wo negau ? Sing your song Hanaretete mo wakaru yo Hear my wind Tsunagatteiru sora wa hitotsu Kagiri nai Brand New Sky bokura wa Hitori ja nai kara Haruka na kimi no RABU SONGU habataite Shinjiyou Shiny Days futari no Zettai teki na "Ai no Heart chain" We'll have an innocent dream Feel me, touch me Kono kodou ga mirai dakara Sou, yoake wo matsu sekai e Hibike Orpheus Heart Ore ga tsumi da to shite mo Believe my pain, believe your voice Kamawazu idakiyosetai Kakusareta namidagoto Kami-sama wa kimagure sa Shakin' minds, shakin' love Nani wo tamesou to shiteiru ? Sing my song Kono omoi wa kienai No more cry Tagiru you na ima wo kogase Tatoe hora Cloudy Sky nijinde Kokoro ga naite mo Taiyou no you na ai de hikarasete Yasashisa de shimaikonda kizuato Isso KISU de fusagasete We'll make the future's world Feel me, touch me Todokimasuka ? Kikoemasuka ? Sing our song Sono namida wo koete Make your wing Futari dake no sora wo mezase Kagiri nai Brand New Sky bokura wa Hitori ja nai kara Haruka na kimi no RABU SONGU habataite Shinjiyou Shiny Days futari no Zettai teki na "Ai no Heart chain" We'll have an innocent dream Feel me, touch me Kono kodou ga mirai dakara Sou, yoake wo matsu sekai e Hibike Orpheus Heart
Carved into this chest, the first impact, a fast soul beat. In the silence of the shaken town, where is the angel’s song? Wandering the extent of the labyrinth, just feeling, just missing. What is it you desire? Sing your song. Even if separated, I understand. Hear my wind. We are connected under one sky. Endless brand-new sky. Because we are not alone. Your distant love song is flapping its wings. Let’s believe in these shiny days, in our absolute “heart chain of love.” We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me. Because this beating is our future. That’s right, to reach the world that awaits the dawn… Resound, Orpheus heart. Even if it’s a sin, believe my pain, believe your voice. I want to embrace you without caring about having to hide my tears. God is fickle, shakin’ minds, shakin’ love. What are we trying to do? Sing my song. These feelings will not disappear. No more cry. This seething moment is burning. See how the cloudy sky has blurred. And my heart is weeping. Like the sun, I shine with love. My scars are filled with tenderness, and sealed with a kiss . We’ll make the future’s world. Feel me, touch me. Will it reach? Will it be heard? Sing our song. It surpasses those tears. Make your wings. Aim at a sky for only us. Endless brand-new sky. Because we are not alone. Your far away love song is flapping its wings. Let’s believe in these shiny days, in our absolute “heart chain of love.” We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me. Because this beating is our future. That’s right, to reach the world that awaits the dawn… Resound, Orpheus heart
Con este tema hace 11 años mi corazón fue robado por la encantadora voz de mamo-chan...el príncipe de los seiyuus, gracias por esta canción, saludos
DIOS esta canción me puso triste y nostalgica, es un temON pero ahora me dio ganas de ver UTapri
Que nostalgia hace años que no la escucho me dio ganas de ver UTA prince
* *Canción cantada por Mamochan existe* *
Me: I love this song
Gracias por la traducción ⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ⁾⁾
Grandioso Mamoru todo sus trabajos maravilloso artista
Y asi conoci a utapri amooo ❤️
Uuuufffff 🔥👄🔥👌👌👌👌✨✨✨ increíble video y traducción ♥️👌 más traducciones de las hermosas canciones de mamoru 👌♥️👄♥️
AY DIOS SU VOZ ES HERMOSA ❤❤
Gracias por la traducción, te quedó muy bien el vídeo 😭❤️❤️❤️
Podrías traducir New Order de Mamoru Miyano? :3, amo esa canción y a Mamoru también 🤧❤️
Gracias ❤️❤️, voy a tratar.
Gracias ❤️ 😭 que hermosa canción
Gracias por los subs, es increíble lo que transmite la canción, una de las mejores del anime sin duda
ya hace un tiempo que acabe el anime con el que me enamoré de la voz de este gran cantante
Gracias 😭❤❤❤
Gracias por la traducción❤
TEMAZOOOOO
Arte ✨
kono mune ni kizamareta First Impact, Fast Soul Beat
seijaku ni yureru machi ANJU no uta wa doko he?
samayotta meiro no hate Just Feeling, Just Missing
ima kimi wa nani wo negau?
Sing Your Song hanarete temo wakaru yo
Hear My Wind tsunagatte iru sora wa hitotsu
kagirinai Brand-New Sky bokura wa
hitori ja nai kara
haruka na kimi no RABU SONGU habataite
shinjiyou Shiny Days futari no
zettai teki na “ai no Heart Chain”
We’ll Have An Innocent Dream. Feel Me, Touch Me.
kono kudou ga mirai dakara
sou, yoake wo matsu sekai he…
hibike Orpheus Heart
sore ga tsumi da toshite mo Believe My Pain. Believe Your Voice
kamawazu idaki yosetai kakusareta namida goto
kamisama wa kimagure sa Shakin' Minds, Shakin' Love
nani wo tamesou to shiteiru?
Sing My Song kono omoi wa kienai
No More Cry tagiru youna ima wo kogase
tatoe hora Cloudy Sky nijinde
kokoro ga naite mo
taiyou no youna aide hikarasete
yasashi sa de shimai konda kizuato
isso KISU de fusagasete
We'll Make The Future's World. Feel Me, Touch Me.
todoKIMASU KA? saKOEMASU KA?
Sing Our Song sono namida wo koete
Make Your Wing futari dake no sora wo mezase
kagirinai Brand-New Sky bokura wa
hitori ja nai kara
haruka na kimi no RABU SONGU habataite
shinjiyou Shiny Days futari no
zettai teki na “ai no Heart Chain”
We'll Have An Innocent Dream. Feel Me, Touch Me.
kono kodou ga mirai dakara
sou, yoake wo matsu sekai e…
hibike Orpheus Heart
Kono mune ni kizamareta
First impact, fast soul beat
Seijaku ni yureru machi
ANJU no uta wa doko e ?
Samayotta meiro no hate
Just feeling, just missing
Ima kimi wa nani wo negau ?
Sing your song
Hanaretete mo wakaru yo
Hear my wind
Tsunagatteiru sora wa hitotsu
Kagiri nai Brand New Sky bokura wa
Hitori ja nai kara
Haruka na kimi no RABU SONGU habataite
Shinjiyou Shiny Days futari no
Zettai teki na "Ai no Heart chain"
We'll have an innocent dream
Feel me, touch me
Kono kodou ga mirai dakara
Sou, yoake wo matsu sekai e
Hibike Orpheus Heart
Ore ga tsumi da to shite mo
Believe my pain, believe your voice
Kamawazu idakiyosetai
Kakusareta namidagoto
Kami-sama wa kimagure sa
Shakin' minds, shakin' love
Nani wo tamesou to shiteiru ?
Sing my song
Kono omoi wa kienai
No more cry
Tagiru you na ima wo kogase
Tatoe hora Cloudy Sky nijinde
Kokoro ga naite mo
Taiyou no you na ai de hikarasete
Yasashisa de shimaikonda kizuato
Isso KISU de fusagasete
We'll make the future's world
Feel me, touch me
Todokimasuka ? Kikoemasuka ?
Sing our song
Sono namida wo koete
Make your wing
Futari dake no sora wo mezase
Kagiri nai Brand New Sky bokura wa
Hitori ja nai kara
Haruka na kimi no RABU SONGU habataite
Shinjiyou Shiny Days futari no
Zettai teki na "Ai no Heart chain"
We'll have an innocent dream
Feel me, touch me
Kono kodou ga mirai dakara
Sou, yoake wo matsu sekai e
Hibike Orpheus Heart
Carved into this chest, the first impact, a fast soul beat.
In the silence of the shaken town, where is the angel’s song?
Wandering the extent of the labyrinth, just feeling, just missing.
What is it you desire?
Sing your song. Even if separated, I understand.
Hear my wind. We are connected under one sky.
Endless brand-new sky. Because
we are not alone.
Your distant love song is flapping its wings.
Let’s believe in these shiny days, in our
absolute “heart chain of love.”
We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me.
Because this beating is our future.
That’s right, to reach the world that awaits the dawn…
Resound, Orpheus heart.
Even if it’s a sin, believe my pain, believe your voice.
I want to embrace you without caring about having to hide my tears.
God is fickle, shakin’ minds, shakin’ love.
What are we trying to do?
Sing my song. These feelings will not disappear.
No more cry. This seething moment is burning.
See how the cloudy sky has blurred.
And my heart is weeping.
Like the sun, I shine with love.
My scars are filled with tenderness,
and sealed with a kiss .
We’ll make the future’s world. Feel me, touch me.
Will it reach? Will it be heard?
Sing our song. It surpasses those tears.
Make your wings. Aim at a sky for only us.
Endless brand-new sky. Because
we are not alone.
Your far away love song is flapping its wings.
Let’s believe in these shiny days, in our
absolute “heart chain of love.”
We’ll have an innocent dream. Feel me, touch me.
Because this beating is our future.
That’s right, to reach the world that awaits the dawn…
Resound, Orpheus heart