[SUB] DIAURA - Beautiful Creature PV (Español)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 พ.ค. 2013
- DISCLAIMER:
Este video no me pertenece. Es propiedad de DIAURA y por consecuente, de Ains.
Yo sólo he copiado el PV del disco y he agregado los subtitulos.
Apoya a la banda y compra su mercancía original.
Support the band and buy the original merchandise.
※Original PV without lyrics in a good quality (480p) → • DIAURA - Beautiful Cre...
-----------------------------
Créditos:
Traducción al Español: DIAURA Venezuela Support Team
/ diauravzlast
@DiauraVzla
Esta traducción es gracias a Obscured Moon.
katatsumurikataomoi.wordpress.com
-----------------------------
Aria: Composición musical escrita para ser cantada por una sola voz, generalmente con acompañamiento instrumental: el aria de una ópera.
Requiem: Misa de difuntos de la religión católica. Composición musical que sirve como un ruego por las almas de los muertos, reproducido justo antes del entierro o en las ceremonias de conmemoración.
----------------
Se me pasó por alto el segundo 0:27 y sin querer intercambié el orden entre el romaji y el español, pero bah, detalles x'D
Ojalá sea de su agrado ♥ - เพลง
My only vanilla...Sweet smell is Maria... My only vanilla...Sweet blood is Maria...
Melty scars awake'n the spiral それは悲しい物語の結末を映し出す Melty scars awake'n the spiral もう戻れない...この世界を僕は越え たから
求愛のマリア 僕を釘付けるの 一秒は永く無限へと 覚醒のアリア「断罪せよ」 君のその罠で毒で
Esta canción nunca pasa de moda puedo escucharla varias veces y nunca me aburro ❤️ están adictiva , alguien más la oye desde el 2019?
Estamos en pleno 2021 y aun disfruto está canción.
X2
Salio hace mucho la cancion Pero aun la sigo escuchando *-*
No puedo dejar de oirla!
Melty scars aweke'n the spiral (8)
y asi la terminas odiando(? :v
+Tsubasa Keisuke la nueva versión es asombrosa también~
Y me lo dices a mí :v¿ Ya es 2019 y estoy aqui :v
noooo ya me ganaron a mi yoka lindo su voz y todo😭😖odio a esa maria
Diaura :3 !!
Los amo
MUCHAS GRACIAS*-*
amo mucho a diaura♥
me gustaria mucho que siguieras subiendo videos de ellos subtitulados♥♥♥
estos men si saben tocar
Mil gracias, no lo había encontrado en buena calidad y no quería verlo hasta encontrarlo, y luego con subtitulos mejor, buen aporte
ya quisiera ser yo la maria de yo-ka jejeje, me encanto el video algunas cosas no entendi pero increible !!
DIAURA :33
A mi de mi parte no me gusta este tipo de música pero ahora que escucho a diaura amo este tipo de música es mi banda favorita ❤❤❤😍😍😍
yeah que crema!
I love diauraaa
yo-ka
Gracias
Yo-ka sos ree lindo ♥♥♥
***** es la persona mas hermosa y tierna q he visto si fuera posible me casaria con el
siii * - *
Me resulta tan degradante para ellos como artistas que la mitad de la gente sólo hable de lo "buenos que están".
Esto no es una pasarela de modelos ni un video porno.
Esto es un grupo que merece reconocimiento por su música. Porque de hecho son realmente buenos.
+acidsnake Es bastante decepcionante que ese pensamiento sea muy común para bandas como esta. Es triste, ya que no es algo de lo que se vayan a deshacer sin importar los años que pasen y la buena música que produzcan. Un ejemplo de ello: XJapan, the GazettE e incluso los mismos de Dir en Grey. Sin embargo, ellos luchan con ellos y demuestran en cada canció;n que son miles de veces mejor que solo eso. ¿Has escuchado su último album INCOMPLETE?
PD: Quisiera poder darle más de un "like" a tu comentario :c
Me alegra encontrar gente que comparte este modo de verlo. Como seguidor de decenas de bandas visual, siempre me ha parecido triste que para la mayoría de "fans", destaque más lo bueno que está el cantante que lo que expresan sus palabras (por poner un ejemplo).
Con the GazettE, MUCC, MEJIBRAY, BUCK-TICK, Alice Nine, MIYAVI, Diru como bien dices, o básicamente cualquier agrupación de VK es una risa ir a la caja de comentarios .-.
Pero tienes toda la razón; trabajo a trabajo, demuestran que su valía como artistas va mucho más allá de simples niños bonitos.
Y nope, aún no me he puesto con INCOMPLETE; creo recordar que es un recopilatorio (?)
Sí, es un recopilatorio, pero la mayoría de las canciones son regrabadas y se puede apreciar enormemente el gran progreso que han tenido musicalmente. Ya que yo-ka puede hacer muchas cosas con la voz actualmente, muchas de ellas suenan mejor. Además, los arreglos de Kei les dan una atmósfera más oscura y genial~ hay un video en youtube con solo las canciones regrabadas. Te lo recomiendo :D a mi, personalmente, me ha encantado.❤️
Yo como fan realmente lo que encuentro más atractivo de ellos es su estilo musical y la voz... Y evito mucho la caja de comentarios, pues se que la mayor parte de los comentarios serán sobre su atractivo físico, pero este comentario me llamó la atención, justo porque toca lo que todos sabemos de ese tipo de "fans" (han de creer que por ser asiáticos se van a quedar así de por vida, que se yo)
Hola la verdad si Diaura es una banda exelente y que esten bien buenos no es lo unico que hace buena esta banda n.n
Los ojos de Yo-ka me matan
arigato
AAAAAAAAAAAAA EU QUERO SER MORDIDA OR ELE AAAAAAAAAAAAA TEAMO DIAURA
amo essa musica
Panda games ESSE
Somos 2
sube mas por fa, son buenisimos tus videos
Love esta canción
kien komo diaura ermosas canciones y tambn ellos los amo
Es perfecto *u*
very very love them))))
Ya se que nombre le pondré a mi hija Maria 😍
わたしは、あなたを愛しています
nice
Tanta sensualidad
very very very nice
iloooove youu
k envidia para las k se llaman Maria
deseo q fuera un op para una nueva temporada de un anime
My only vanilla...Sweet Smell is Maria... My only vanilla...Sweet blood is Maria...
Melty scars awake'n the spiral 時が逆巻く聖なる夜、運命が狂い出 す Melty scars awake'n the spiral もう戻れない...その手にはもう触れ ら
que suerte u.u
Vaya me esta cantando
yo-ka te amo estas tan guapo me encanta esta cancion .👌😍💗
Concordo
very very good Jr godruk
Hoo..suerte las q se llaman
Maria
Melty scars awake'n the spiral Melty scars... Melty scars awake'n the spiral もう戻れない...この世界を僕は越え たから
最愛のマリア 棺には聖書を 口元には鎮魂歌を 銃声のアリア、洗礼せよ」 そして結ばれよう二人永遠に
:3 Yeiii soy María ❤❤
me encanto el pv, mas los ojos de la chica O.O
オリジナルの方ってこんな感じだったんだねぇ^^INCOMPLETEのリアレンジの方しか聴いた事なかったから(^-^ゞ(Lost NovenberとかTERRORSもだけど(^^ゞ
La sigo escuchando en el 2018 en ves de esa mierda de Reguetón
yo-ka se ve tan sfdklhafa sexy *Q* y me enamorado una vez más de sus canciónes dfhjsakfashfa son tan fsdkhkshjfskhf geniales
tiene una tematica ciertamente interesante uuuuummmm.....
ありがとう (≧▽≦)
Quisiera llamarme María en este momento..
Has anyone else notice that the drummer isn't shown?
yo me llamo maria que chevere!!!!! jamas pense esto.......
*o* la wea hermosa XDDDD aishihteru DIAURA ctm (y)
yo-ka&Maria!!👸🏴 beautii/😆💗🖤
My God! My name is Maria :)) ^.^
Orales muy buena la canción soy de Japón 🇯🇵
Ese incómodo momento en el que te quieres llamar Maria...
退廃のマリア 堕落しよう僕と 一秒も長く満たせない 覚醒のアリア「開眼せよ」 僕は闇間に産声を上げた怪物
絶世のマリア 月の翳る丘で 一秒の恋を致しましょう 覚醒のアリア「共鳴せよ」 そしてこの牙で毒で忠誠を
I just noticed that there was a pick in his mouth the entire time
I've decided ... My daughter is called Maria.
Yeah...but when your daughter will ask you about her name MARIA, you have to say it's from this video and then she will freak out when she will see the freaking women HAHAHAHA......anyway I imagined that and I liked to tell you [ I LOVE THIS BAND
Rin kagamine
haha! very funny and detailed!
Jordon Smith thank you ^^; ahahaha
buena la cancion .....xd
Me encanta! pero no se que quiere decir en la letra :/
ya somos 2
q shida no mames +10000 prro
Alguien sabe de qué trata la cancion
me enrredo .-. xD con los subs ;w;
Marìa lleva tilde en la i e.e
"Perdón" lleva tilde(?).
oh dios que sexi que es >-
👍🆒👍🔥
owo el es tan sexy x3
yo me llamo maria :3
No le deben tomar mucha importancia pero...
se escucha una batería
Donde esta el baterista???
Supongo que para ese entonces Yuu ya había sufrido la lesión en el brazo y por eso ya no salia en los vídeos.
0:23
por que mis padres no me pusieron maría D:
Yo Ka es Lindo y Sexy :3
Una pregntita, ¿esa iglesia que sale en el videoclip es de origen cristiana? lo digo por que los japoneses son algunos budistas y esta iglesia por sus vidrieras y dibujos no parece tener ninguna relación con Buda o cualquier otra religión japonesa que no tenga nada que ver con la religión cristiana.
Sí, es una iglesia cristiana, la han usado en varios videos de Jrockers. Asia (en general) es muy diverso en cuanto a religión, y de hecho, el catolisismo es bastante común en Japón y Corea. De hecho, creo que yo-ka lo es.
yo por lo que sé, el catolicismo es de lo que menos hay en Japón, o eso es lo que creo, pensaba que abundamaban otras religiones que tenían más fuerza que la católica, sí, y gracias por decirme que en Sur corea ellos eran cristianos. Wow, me sorprende que Yo-ka sea católico. ¿ será crisitano tamién?
Jajajajaja Me encanta esta canción Y Mas por Que Me Llamo Maria :p
My only vanilla…Sweet smell is Maria… x'D
My name is maria
YA SOMOS DOS ! XD
heuheueheue sddsahjasdoashj hermosa calidad, pero, no sé, yo-ka con cabello negro es más sexy de lo normal asdihsasdajsad
segooooooooy
Como zombi
YO KA QUE SEXSY♡
alguien que sepa quién es la chica del video? realmente me enamore de ella :3
Maria, claramente es María
timskate100
ajaja xD
xD me refería a su nombre real :C pendejo xD
+Ivan -Kun Está difícil xd debe ser una modelo amateur, o muy poco reconocida D: ellos tampoco mencionaron nunca eso...
no piedo ablar
Quiere ver mi poder leeestojapon ponresrs
A comiendose
perdon e.e
Actualmente la música de moda en Latinoamérica con las justas sale de mediocridad y comparando toda música de ahí con la actual lo mediocre parece bueno en Latinoamérica es una crítica a la música latina
*u* aquí toy, xD yo soy maría 7u7
como cuando te llamas maria XD
xD nada
Ve santauro de tu religiones
Los japoneses
como acabe aqui estaba buscando beatiful creatures de rio 2 y me aparece esta mierda del diablo o.o
como que mierda de diablo D:
que no te guste las bandas de Visual kei no es motivo de insulto v:
Eso mismo pienso cuando acabo en un vídeo de reggetón
no es del diablo es música de dioses
Dislake, hay mejores canciones que esta, me parecio que sólo intentan aparentar genialidad y perversidad, pero en realidad la música no es "lo más".
Nery Reyes Todas las opiniones son aceptadas. Ha pasado algo de tiempo de esto tho, musicalmente han crecido mucho.