Мне 67. Живу в Штатах с 98 года. Приехала с 0 Английского. Прошла 2 курса в колледже и многочисленное количество роликов Английского языка в интернете и хочу сказать, что только ваша система преподавания является одна из лучших преподаваний на просторах интернета. Хочу сказать, что очень многие знают и говорят по Английски прекрасно, но единицы кто может разъяснить доходчиво. Спасибо огромное Вам, что нашли правильную методику.
Любимый учитель Алекс! Огромная просьба сделать сайт со всем вашим наработанным материалом! В Ютуб выходить все сложнее и сложнее даже через ВПН. Если необходимо, пусть там можно будет выкупать подписку на ваши видео-уроки. Очень не хочется остаться без вашего контента. А Ютуб становится все менее доступен.
Спасибо огромное за своевременную информацию. Урок сегодня очень пригодился. Применила полученные знания, общаясь с англоязычными коллегами. Низкий Вам поклон за Вашу работу!
Спасибо огромное за новый тренажер, за дополнительные выражения в пассиве, за замечательные, новые для меня фразы c глаголом make. Мне так нравится ваша система обучения. Спасибо
Ого, новое видео по неправильнвм глаголам!!! Мы как раз пару недель назад закончили с ребенком учить все 9 видео. Алекс, спасибо вам, это очень помогло реально!!!!
спасибо Вам, Алекс за новый урок. посмотрел ролик сразу после его выхода, появилось несколько вопросов, но не успел даже поставить лайк, как отключили электроэнергию. теперь, прочитав все комментарии получил все ответы на мои вопросы. настоятельно рекомендую всем перечитывать все комментарии - это и полезно, и приятно, и избавляет Учителя тратить время на одни и те же вопросы 🙂
Отличный канал! Было бы классно добавить к роликами игровые задания на закрепление фраз. Например, как на Inream (это AI который создает наборы игровых заданий по твоим словам и фразам)
Изучаю с апреля прошлого года ваши уроки, благодаря вам у меня отличные результаты и знания языка! Но также интересно вы знаете Испанский? Было бы здорово если вы по такой же системе обучали и этому языку, конечно если и другие будут за, привет с ЛА
Да, я изучал испанский, это был мой третий язык, после немецкого. Но своим рабочим языком я все-таки считаю английский. Не знаю удастся ли выкроить время на испанские тренажеры на ютубе, но в приложении со временем, кроме английского направления будет и испанское. Впрочем, планируются все основные языки.
@@smartalex100englishthat is interesting! I started learning Spanish a year ago through Duolingo but quit in several months as I got really bored. Hopefully your application will be as good as your Utube lessons.
Добрый день! Спасибо Вам большое за полезные уроки! А есть ли в планах помощь по теме "SOMEBODY, SOMETHING, SOMEONE и т.д."? Думаю, что вопрос интересный. Спасибо!
your the best - you're the best = you are the best). И in teaching of English лучше сказать in teaching English. Но это уже если придираться, все предельно ясно и понятно. А это самое главное в использовании языка. Если ошибки не мешают точно понять смысл, они абсолютно не мешают. А во время общения вообще не стоит обращать на них внимание. Только во время тренировки. Общение для общения, а не для исправления и поучения))
▶️ INSTAGRAM instagram.com/smart_alex_eng/ ▶️ TIKTOK www.tiktok.com/@smartalexeng ▶️ TELEGRAM канал t.me/smartalex_100 ✅ TELEGRAM CHAT t.me/smartalex_chat Но весь курс на ютуб. Похоже сейчас можно только через vpn смотреть.
Минулого проходу кинула десь на цьому матеріалі, бо саме для мене важко, а після кількох ковідів з когнітивним взагалі стало зовсім швах((( а Ви геній. Буду кожного дня намагатися
Сказать иногда идет как say , иногда tell. В одних случаях явно чувствуется которое из них использовать, но иногда нет, Есть ли принципиальное значение в этих случаях? ❤️
Есть отдельный тренажер на этот счет: Say Tell Speak Talk th-cam.com/video/YwqBfp1BpnA/w-d-xo.html Но если вкратце: используйте say, когда передаете чьи-то слова, говорите кто что сказал (сказал, что купил) или произнес (ничего не сказал, сказал "пока"). Но при этом не говориться кому сказали. Tell - в случае, если говорят кому сказали/рассказали (сказал мне) или дал указание/приказал (сказал все исправить)
А как насчет первого неправилног варианта? Я боюсь что запомню какое предложение непраивльно и по этому сначала прохожу весь тренажер и потом когда повторно прохожу то начинаю гонять по 2 минуты в цикле
I win / I won. Я победил, я выиграл. Оба выражения верны. Но есть особенности. Если посмотреть на все контексты, когда говорят "я выиграл", во время самой игры, в момент, когда победитель возбуждением, радостью от выигрыша, носители обычно использую форму настоящего времени I win! Таким образом акцентируется актуальность события в настоящем. Я выигрываю = Я выиграл. Сравните, как спортивные комментаторы описывают событие победы. Например, Гордон обходит Блейка и ПОБЕЖДАЕТ в забеге. А не ПОБЕДИЛ. Поэтому восклицание I win! созвучно с комментаторским "и я побеЖДАЮ! / и я станоВЛЮСЬ победителем!" А это настоящее время. Я побеждаю = Я победил. I won обычно используется как факт, констатация выигрыша, лишенная эмоций восторга или торжествования. I won будет чаще произноситься более спокойным тоном, без бури эмоций. Я сейчас говорю об использовании I win / I won в момент выигрыша, прямо сейчас. Поэтому I win выражает бурю эмоций и радости, а I won - это сдержанные эмоции, которые как бы щадят чувства проигравшего. I won звучит более благородно, в нем меньше хвастовства победой. Но в 99% случаев победы носители находясь в трансе эмоций, воскликнут I win! Поэтому можно сказать, что в большинстве случаев используется I win или You win. Остальное зависит от тона и настроения высказывания. То же касается I lose/I lost и You lose/You lost. You win так же используется в переносном значении “Сдаюсь/Твоя взяла/Уговорил/Убедил”, когда мы в результате уговоров соглашаемся на что-то. Особенно после долгих уговоров и нежелания делать это: - Mom, please, let me go there. Мам, пожалуйста, можно я пойду туда? - All right, you win. But you gotta be home by nine. Ладно, уговорил. Но в 9 быть дома. (Но ты должен быть дома в 9.)
Да, это интересный момент и я как раз хотел привлечь внимание нестыковкой I win и "я выиграл". Это скорее социокультурная черта. I win / I won. Я победил, я выиграл. Оба выражения верны. Но есть особенности. Если посмотреть на все контексты, когда говорят "я выиграл", во время самой игры, в момент, когда победитель возбуждением, радостью от выигрыша, носители обычно использую форму настоящего времени I win! Таким образом акцентируется актуальность события в настоящем. Я выигрываю = Я выиграл. Сравните, как спортивные комментаторы описывают событие победы. Например, Гордон обходит Блейка и ПОБЕЖДАЕТ в забеге. А не ПОБЕДИЛ. Поэтому восклицание I win! созвучно с комментаторским "и я побеЖДАЮ! / и я станоВЛЮСЬ победителем!" А это настоящее время. Я побеждаю = Я победил. I won обычно используется как факт, констатация выигрыша, лишенная эмоций восторга или торжествования. I won будет чаще произноситься более спокойным тоном, без бури эмоций. Я сейчас говорю об использовании I win / I won в момент выигрыша, прямо сейчас. Поэтому I win выражает бурю эмоций и радости, а I won - это сдержанные эмоции, которые как бы щадят чувства проигравшего. I won звучит более благородно, в нем меньше хвастовства победой. Но в 99% случаев победы носители находясь в трансе эмоций, воскликнут I win! Поэтому можно сказать, что в большинстве случаев используется I win или You win. Остальное зависит от тона и настроения высказывания. То же касается I lose/I lost и You lose/You lost. You win так же используется в переносном значении “Сдаюсь/Твоя взяла/Уговорил/Убедил”, когда мы в результате уговоров соглашаемся на что-то. Особенно после долгих уговоров и нежелания делать это: - Mom, please, let me go there. Мам, пожалуйста, можно я пойду туда? - All right, you win. But you gotta be home by nine. Ладно, уговорил. Но в 9 быть дома. (Но ты должен быть дома в 9.)
у меня был этот же вопрос. и я себе на него ответил (не мог здесь Учитель ошибиться) как "I win" - чуть скромнее чем "I am a winner"🙂@@smartalex100english
Учитель как раз может ошибаться). Как говорил Декарт, все нужно подвергать сомнению и не принимать на веру без проверки. Независимо от авторитета. Поэтому меня также нужно контролировать. Это нормально и я только за.
Да, есть очень медленная тенденция к использованию правильных форма (learned, burned, spilled, shined и др.). Была даже попытка сделать все формы правильными: go - goed - goed. Но попытка тотальной замены всех неправильных форма правильными ни к чему не привела. Слишком велико влияние языковой практики между родителями и детьми. Дети слышат как родители между особой общаются не с помощью goed, а через went. Дети подражают родителям и это входит в привычку. Но процесс медленно идет, правда это занимает столетия)
Оба варианта, а также got back, went back. I am back и I came back оба значат "я вернулся". Маленькое различие, неощутимое для неносителя - это состояние/нахождение вернувшегося (came back) и действие вернувшегося (came back). В I am back акцент ни состоянии в данный момент, дословно "я (уже) есть назад", там откуда уходил = я (есть) опять здесь (в этом месте) = я вернулся. То есть акцент на результате возвращения, что вы опять находитесь так, откуда уходили. А это значит - вернулся. Дословно носитель здесь не описывает само действие вернуться. Он просто говорит, что опять есть/был/будет здесь (back). А мы в переводе это интерпретируем как возвращается/вернулся/вернется. Come back более понятная структура. Дословно "прийти назад" = вернуться. Здесь акцента на самом действии - come. Но be back - очень популярный фразовый глагол и в большинстве случаев предпочтение отдается ему. Вспомните классическую фразу термиратора - I'll be back. be back выигрывает за счет сокращения, краткости и емкости.
форма sewed как действие и результат тоже может значить "зашил". Но вы правильно чувствуете - sewed up в этом контексте гораздо точнее описывает действие "зашил".
Мне 67. Живу в Штатах с 98 года. Приехала с 0 Английского. Прошла 2 курса в колледже и многочисленное количество роликов Английского языка в интернете и хочу сказать, что только ваша система преподавания является одна из лучших преподаваний на просторах интернета. Хочу сказать, что очень многие знают и говорят по Английски прекрасно, но единицы кто может разъяснить доходчиво. Спасибо огромное Вам, что нашли правильную методику.
Благодарю вас за вашу большую работу, труд и желание помочь людям освоить английский язык ❤
Любимый учитель Алекс! Огромная просьба сделать сайт со всем вашим наработанным материалом! В Ютуб выходить все сложнее и сложнее даже через ВПН. Если необходимо, пусть там можно будет выкупать подписку на ваши видео-уроки. Очень не хочется остаться без вашего контента. А Ютуб становится все менее доступен.
Спасибо огромное за своевременную информацию. Урок сегодня очень пригодился. Применила полученные знания, общаясь с англоязычными коллегами. Низкий Вам поклон за Вашу работу!
Великолепное объяснение. Чётко, ясно, структурировано, понятно. Alex, бесконечная благодарность💝
Спасибо Алех! Ваши уроки супер!
Спасибо за проявленную любовь к человеку! Спасибо за авторский метод! Ваш канал-открытие для меня.
Спасибо за Ваш труд.
Спасибо Вам большое!Учу с Вами 2 меяца и уже потихоньку могу смотреть фильмы и воспринимать на слух.❤
Спасибо огромное за новый тренажер, за дополнительные выражения в пассиве, за замечательные, новые для меня фразы c глаголом make. Мне так нравится ваша система обучения. Спасибо
спасибо, Ваша практика очень полезна для меня. Только благодаря Вам, я очень продвинулась в изучении английского
Отлично, новый урок!
БЛАГОДАРЮ ВАС , УЧИТЕЛЬ!
А я всё время читал как сейд, обалдеть!!!😂😂😂
Спасибо, Алекс!
@@bluesmok_e в текстах аудио настолько часто это слово произносится, что поразительно, как вы могли не заметить. Удачи!))
@СеменоваСветл наверное просто не обращал на это слово внимания)). Удачи)).
Alex, you made my day, thanks a million ❤
Настроение-высший пилотаж ! Новый ролик! Спасибо! ❤
Love your lessons❤❤❤
Don't stop. Thanks for your interesting videos
Дякую вам за працю, хай щастить
Thank you Alex for your job.This new lesson makes my day.I so gratefull❤❤❤
Ого, новое видео по неправильнвм глаголам!!! Мы как раз пару недель назад закончили с ребенком учить все 9 видео. Алекс, спасибо вам, это очень помогло реально!!!!
Благодарю вас за ваш труд ,все ваши уроки супер😊
спасибо Вам, Алекс за новый урок. посмотрел ролик сразу после его выхода, появилось несколько вопросов, но не успел даже поставить лайк, как отключили электроэнергию. теперь, прочитав все комментарии получил все ответы на мои вопросы. настоятельно рекомендую всем перечитывать все комментарии - это и полезно, и приятно, и избавляет Учителя тратить время на одни и те же вопросы 🙂
Thank You Master!
Обожаю вас❤️
Алекс, спасибо большое за ваши тренажеры. С вами я вышел на новый уровень.
Дякую за уроки. Дуже доречно в нашому випадку.
Свинья не могла не хрюкнуть
Благодарююю за отличный тренажёр по Английскому 👍❤💪
Отличный канал!
Было бы классно добавить к роликами игровые задания на закрепление фраз. Например, как на Inream (это AI который создает наборы игровых заданий по твоим словам и фразам)
Давно ждали, спасибо
Вау, ждала это видео!!! Огромное спасибо!!! Люблю Вас!!!❤❤❤
Обожаю ваши тренажеры
Спасибо за Ваш труд, очень благодарен, успехов и побольше подписчиков.
Спасибо ❤
АЛЕКС! Ютуб пропадает! Где ВАС можно еще смотреть? Сообщите пожалуйста пока все концы не обрубили по связи! Без Вас - все пропадет, вся учеба!
Пока только здесь:
👨👨👦👦 Веб-сайт Smart Alex 🌎 smartalex.online/
▶️ INSTAGRAM instagram.com/smart_alex_eng/
▶️ TIKTOK www.tiktok.com/@smartalexeng
▶️ TELEGRAM канал t.me/smartalex_100
✅ TELEGRAM CHAT t.me/smartalex_chat
Пробуйте через VPN
@smartalex100english
Спасибо!
Thanks a lot!!! You're the best teacher!
❤❤❤❤❤ your practice really useful for me
Действительно, намного лучше учить маленькими, логичными блоками👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Спасибо Алекс!
You are the best!!!❤❤❤
Жаль, что вы не размещаете ваши замечательные уроки в рутьюбе, поскольку ютьюб для многих уже недоступен
Вы просто супер!
Thank for your lesson
Вы лучший
Deer Alex,You always know what do I want)?
Its magic
Im getting everything on your lessons
Thank ❤You my the teacher 1yers 7months wits You
Изучаю с апреля прошлого года ваши уроки, благодаря вам у меня отличные результаты и знания языка! Но также интересно вы знаете Испанский? Было бы здорово если вы по такой же системе обучали и этому языку, конечно если и другие будут за, привет с ЛА
Да, я изучал испанский, это был мой третий язык, после немецкого. Но своим рабочим языком я все-таки считаю английский. Не знаю удастся ли выкроить время на испанские тренажеры на ютубе, но в приложении со временем, кроме английского направления будет и испанское. Впрочем, планируются все основные языки.
@@smartalex100englishthat is interesting! I started learning Spanish a year ago through Duolingo but quit in several months as I got really bored.
Hopefully your application will be as good as your Utube lessons.
Добрый день! Спасибо Вам большое за полезные уроки! А есть ли в планах помощь по теме "SOMEBODY, SOMETHING, SOMEONE и т.д."? Думаю, что вопрос интересный. Спасибо!
Да, конечно. Нужно. Постараюсь сделать в ближайшее время.
Благодарю,Алекс ❤
Thanks Alex, hi level as always.
Супер!
Благодарю.
practice makes perfect. I remember.🙂
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
👍👍👍
Всё, я убрал этот комментарий. Хотел только добавить, Алекс, your the best for me in teaching of English.👍
Все норм, не нужно убирать. Я только за, если высказываются замечания, ошибки и пожелания. Feel free to do that.
@smartalex100english а я там не где не ошибся, когда по английски писал в последнем комментарии?)
your the best - you're the best = you are the best).
И in teaching of English лучше сказать in teaching English. Но это уже если придираться, все предельно ясно и понятно. А это самое главное в использовании языка. Если ошибки не мешают точно понять смысл, они абсолютно не мешают. А во время общения вообще не стоит обращать на них внимание. Только во время тренировки. Общение для общения, а не для исправления и поучения))
@smartalex100english точно, я на слух помню что your, a you 're и your они звучат одинаково, ошибся. Спасибо за совет, я учту! Good day to you!
Скажите пожалуйста, где можно найти ваши тренажёры, кроме ютюба?
▶️ INSTAGRAM instagram.com/smart_alex_eng/
▶️ TIKTOK www.tiktok.com/@smartalexeng
▶️ TELEGRAM канал t.me/smartalex_100
✅ TELEGRAM CHAT t.me/smartalex_chat
Но весь курс на ютуб. Похоже сейчас можно только через vpn смотреть.
Благодарю! Гениально!
Кажется, на 12.24. опечатка?
стол и диван? Я бы даже сказал, что это ошибка по невнимательности) My bad.
❤❤❤👍
❤❤❤😊
Спасибо 🎉
Thank you a lot.
Минулого проходу кинула десь на цьому матеріалі, бо саме для мене важко, а після кількох ковідів з когнітивним взагалі стало зовсім швах((( а Ви геній. Буду кожного дня намагатися
СпасиБо❤
Сказать иногда идет как say , иногда tell. В одних случаях явно чувствуется которое из них использовать, но иногда нет, Есть ли принципиальное значение в этих случаях?
❤️
Есть отдельный тренажер на этот счет: Say Tell Speak Talk th-cam.com/video/YwqBfp1BpnA/w-d-xo.html
Но если вкратце: используйте say, когда передаете чьи-то слова, говорите кто что сказал (сказал, что купил) или произнес (ничего не сказал, сказал "пока"). Но при этом не говориться кому сказали.
Tell - в случае, если говорят кому сказали/рассказали (сказал мне) или дал указание/приказал (сказал все исправить)
@@smartalex100english ❤️❤️❤️❤️❤️Я вот так вкратце хотела😅
👍👍👍🙏
А как насчет первого неправилног варианта? Я боюсь что запомню какое предложение непраивльно и по этому сначала прохожу весь тренажер и потом когда повторно прохожу то начинаю гонять по 2 минуты в цикле
Зашил дырку - sewed the hole or sewed up the hole?
лучше sewed up the hole, но можно и sewed the hole. Это не ошибка.
Понятно, спасибо
На 23.37 вы выиграли,разве будет you win?
I win / I won. Я победил, я выиграл. Оба выражения верны. Но есть особенности.
Если посмотреть на все контексты, когда говорят "я выиграл", во время самой игры, в момент, когда победитель возбуждением, радостью от выигрыша, носители обычно использую форму настоящего времени I win! Таким образом акцентируется актуальность события в настоящем. Я выигрываю = Я выиграл. Сравните, как спортивные комментаторы описывают событие победы. Например, Гордон обходит Блейка и ПОБЕЖДАЕТ в забеге. А не ПОБЕДИЛ. Поэтому восклицание I win! созвучно с комментаторским "и я побеЖДАЮ! / и я станоВЛЮСЬ победителем!" А это настоящее время. Я побеждаю = Я победил.
I won обычно используется как факт, констатация выигрыша, лишенная эмоций восторга или торжествования. I won будет чаще произноситься более спокойным тоном, без бури эмоций. Я сейчас говорю об использовании I win / I won в момент выигрыша, прямо сейчас.
Поэтому I win выражает бурю эмоций и радости, а I won - это сдержанные эмоции, которые как бы щадят чувства проигравшего. I won звучит более благородно, в нем меньше хвастовства победой. Но в 99% случаев победы носители находясь в трансе эмоций, воскликнут I win! Поэтому можно сказать, что в большинстве случаев используется I win или You win. Остальное зависит от тона и настроения высказывания.
То же касается I lose/I lost и You lose/You lost.
You win так же используется в переносном значении “Сдаюсь/Твоя взяла/Уговорил/Убедил”, когда мы в результате уговоров соглашаемся на что-то. Особенно после долгих уговоров и нежелания делать это:
- Mom, please, let me go there.
Мам, пожалуйста, можно я пойду туда?
- All right, you win. But you gotta be home by nine.
Ладно, уговорил. Но в 9 быть дома. (Но ты должен быть дома в 9.)
Пришлось обойтись чашкой кофе, апочему вставляем had to? -это же должен
пришлось = был вынужден = должен был. Это все синонимы. В прошедшем времени это всегда had to
❤❤❤❤❤❤
12:23 диван перевели как table 😂
Лайк в продвижение
Почему He said 'You win!', а не You won
Да, это интересный момент и я как раз хотел привлечь внимание нестыковкой I win и "я выиграл". Это скорее социокультурная черта.
I win / I won. Я победил, я выиграл. Оба выражения верны. Но есть особенности.
Если посмотреть на все контексты, когда говорят "я выиграл", во время самой игры, в момент, когда победитель возбуждением, радостью от выигрыша, носители обычно использую форму настоящего времени I win! Таким образом акцентируется актуальность события в настоящем. Я выигрываю = Я выиграл. Сравните, как спортивные комментаторы описывают событие победы. Например, Гордон обходит Блейка и ПОБЕЖДАЕТ в забеге. А не ПОБЕДИЛ. Поэтому восклицание I win! созвучно с комментаторским "и я побеЖДАЮ! / и я станоВЛЮСЬ победителем!" А это настоящее время. Я побеждаю = Я победил.
I won обычно используется как факт, констатация выигрыша, лишенная эмоций восторга или торжествования. I won будет чаще произноситься более спокойным тоном, без бури эмоций. Я сейчас говорю об использовании I win / I won в момент выигрыша, прямо сейчас.
Поэтому I win выражает бурю эмоций и радости, а I won - это сдержанные эмоции, которые как бы щадят чувства проигравшего. I won звучит более благородно, в нем меньше хвастовства победой. Но в 99% случаев победы носители находясь в трансе эмоций, воскликнут I win! Поэтому можно сказать, что в большинстве случаев используется I win или You win. Остальное зависит от тона и настроения высказывания.
То же касается I lose/I lost и You lose/You lost.
You win так же используется в переносном значении “Сдаюсь/Твоя взяла/Уговорил/Убедил”, когда мы в результате уговоров соглашаемся на что-то. Особенно после долгих уговоров и нежелания делать это:
- Mom, please, let me go there.
Мам, пожалуйста, можно я пойду туда?
- All right, you win. But you gotta be home by nine.
Ладно, уговорил. Но в 9 быть дома. (Но ты должен быть дома в 9.)
Большое спасибо!
у меня был этот же вопрос. и я себе на него ответил (не мог здесь Учитель ошибиться) как "I win" - чуть скромнее чем "I am a winner"🙂@@smartalex100english
Учитель как раз может ошибаться). Как говорил Декарт, все нужно подвергать сомнению и не принимать на веру без проверки. Независимо от авторитета. Поэтому меня также нужно контролировать. Это нормально и я только за.
Как понять ,стремиться быть правильным? Люди начинают их наконец-то упрощать?
Да, есть очень медленная тенденция к использованию правильных форма (learned, burned, spilled, shined и др.). Была даже попытка сделать все формы правильными: go - goed - goed. Но попытка тотальной замены всех неправильных форма правильными ни к чему не привела. Слишком велико влияние языковой практики между родителями и детьми. Дети слышат как родители между особой общаются не с помощью goed, а через went. Дети подражают родителям и это входит в привычку. Но процесс медленно идет, правда это занимает столетия)
@@smartalex100english я так и подумала) проще когда просто))
Я вернулся. I am back или I came back?
Оба варианта, а также got back, went back.
I am back и I came back оба значат "я вернулся". Маленькое различие, неощутимое для неносителя - это состояние/нахождение вернувшегося (came back) и действие вернувшегося (came back).
В I am back акцент ни состоянии в данный момент, дословно "я (уже) есть назад", там откуда уходил = я (есть) опять здесь (в этом месте) = я вернулся. То есть акцент на результате возвращения, что вы опять находитесь так, откуда уходили. А это значит - вернулся. Дословно носитель здесь не описывает само действие вернуться. Он просто говорит, что опять есть/был/будет здесь (back). А мы в переводе это интерпретируем как возвращается/вернулся/вернется.
Come back более понятная структура. Дословно "прийти назад" = вернуться. Здесь акцента на самом действии - come.
Но be back - очень популярный фразовый глагол и в большинстве случаев предпочтение отдается ему. Вспомните классическую фразу термиратора - I'll be back. be back выигрывает за счет сокращения, краткости и емкости.
@@smartalex100english спасибо за объяснение
Зашил дырку и показал мне.... почему не sewed up the hole.l? Sewed -это же просто шил а не зашил...
форма sewed как действие и результат тоже может значить "зашил". Но вы правильно чувствуете - sewed up в этом контексте гораздо точнее описывает действие "зашил".
@@smartalex100english спасибо
Долгожданный тренажёр наконец то появился! Огромное спасибо! Работать с вами одно удовольствие!❤
+
У вас ошибка на 12 минуте, диван и стол.
у нАС нет, у Вас есть🙂
@@victorsidorenko1767 положил на диван и ничего не сказал. Переводи!
Алекс, що вас мотивує? Звідки берете натхнення? Просто для мене це питання номер один зараз після вивчення англійської.
Мені просто подобається те, що я роблю. Добре коли улюблена справа (хобі) та робота це те ж саме.
"стремиться стать правильным"😮 oh , my God, how it is possible?
Спасибо ❤
❤❤❤❤