DARBA 9ADIYA - Moha K, Dystinct & Yam (Transliteration, English & French lyrics)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ย. 2024
- Album: Darba 9adiya
Released: 2023
Track: Darba 9adiya (2:30)
Lyrics: Mohamed Aït El Kaïd
(c) W Lab / Wagram Music / Juston Records
#dystinct #mohak #paroles #lyrics #siri #traductionfrançaise #arabictranslation #englishtranslation #arabicmusic
A very beautiful song
Mashallah❤❤❤❤!!!!!!@
Je la kiffe trop 😍😍😍😍😍😍❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉❤❤🎉❤🎉❤🎉❤
Je suis fan de cette chanson ❤😊
J’aime bien cette chanson❤
I love you so much
Only ❤
Tiens mi corazón!
wow song
Tyyy Bro ! 😂🌟🎶
Hey, we have added another Dystinct song on our Patreon channel
Nada Nada (Arabic and French transliteration lyrics)
Check it up!
It's knock out
🇩🇿🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦♥️♥️♥️♥️♥️♥️🇪🇸
Nti raki khatar, nti machi bhalhoum ntiya
Chealti l'flamme li fiya
Sinin w hiya metfiya
Va bene, va bene
Ghir ana w ntiya, ghir ana w ntiya
Ana mo 3la bali (Eh)
Mtafi l'mobile (Eh)
Rabi 3alem bi 7ali (7ali)
Khlatni bouhali,
Bayna l'9adiya (Ah), darba 9adiya (Ah)
Bayna l'9adiya (Ah), darba 9adiya (Ah)
Haram 3lik, nfeker fik wa nari w maderti fiya
Mmm, bayna l'9adiya, darba 9adiya (Bah, bah-bah-bah-bah-bah)
[Dystinct]
Ach balik ila nji l'darkoum, ana daba
Wa rah hobek nti dreb li 9albi darba
Sbert w ch7al sbert w ma b9a fiya nassber
3yit saket, saket wa khalini nahder (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Chofo, chofo 7ali (Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
Khalatni bouhali
Ana mo 3la bali (Eh)
Mtafi l'mobile
Rabi 3alem bi 7ali (7ali)
Khlatni bouhali, eh
(eh) bayna l9adiya🎉🎉🎉🎉🎉❤😢😮😅
please do chouwafat by kouz1, omri by dystinct and kouz1 next please
Hey Moon, quality translation has a cost, especially for African dialects and langages, where mistakes are easily made. From now on, we'll only take requests from our subscribers and patrons on Patreon. Thank you.
www.patreon.com/2Sky2Sun
DZ
ehh d'où elle sort cette traduction wesh 😂
Je crois vous comprenez pas les paroles les gens hein 🤣
Merci de votre feedback. Pourriez-vous nous donner votre traduction de ce texte ? Cela nous permettrait d'éventuellement nous améliorer.
Moi je me suis dit , eh je sais pas parler arabe 😂😂 mais en faite c eux 😂😂
J’crois c’est sa :
Tu es en danger
Tu n’es pas comme eux
Tu as allumé la flamme qui est en moi
Des année passent et elle s’éteint
Va bene Va bene
Entre moi et toi
Entre moi et toi
Je ne calcule plus rien
Je ne calcule plus si mon téléphone est éteint
Seul Dieu comprend ma situation
Tu m’a fait perdre la tête
Le juge semble évident ( ahaha )
C’est le coup de grâce ( ahaa )
Le juge semble évident ( ahha )
C’est le coup de grâce .
C’est une honte de penser à toi
Tu m’a blessé et tu n’a rien fait pour moi
Le juge semble évident
C’est le coup de grâce
Bah-Bah-Bah-Bah-Bah
Qu’est ce que je vais te dire quand j’arriverais chez toi maintenant ?
Ton amour m’a frappé le cœur d’un coup
J’ai enduré , j’ai enduré , mais je ne peux plus endurer
Je me suis fatigué , je suis silencieux , silencieux
Laisse moi parler ( ahahahaaaa)
Regarde mon état ( ahaaaaaaa)
Tu m’a fait perdre la tête
Je ne calcule plus rien
Je ne calcule plus si mon téléphone est éteint
Seul Dieu comprend ma situation
Tu m’a fait perdre la tête
Le juge semble évident (ahah )
C’est le coup de grâce (ahha)
Le juge semble évident ( ahah )
C’est une honte de penser à toi
Et ma flamme, tu ne t’en es pas soucié
Le juge semble évident
C’est le coup de grâce
Bah-bah-bah-bah-bah
Tu m’a fait perdre la tête
Tu m’a fait perdre la tête
Je ne calcule plus rien
Je ne calcule plus si mon téléphone est éteint
Seul Dieu comprend ma situation
Tu m’a fait perdre la tête
Le juge semble évident (ahha)
C’est le coup de grâce ( ahha)
Le juge semble évident (aha)
C’est le coup de grâce
C’est une honte de penser a toi
Et ma flamme , tu ne t’en es pas soucié
Le juge semble évident
C’est le coup de grâce
Bah-Bah-Bah-Bah-Bah
Après je parle pas trop arabe marocain , je suis algérienne
@@Nima_965 Merci infiniment de cet effort.
@@2Sky2Sun de rien
Je suis fan de cette chanson ❤❤