ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก

Drama / aespa(エスパ 에스파)【カナルビ/日本語訳/和訳/歌詞/日本語字幕/パート分け】Lyrics

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 พ.ย. 2023
  • ▽曲名
    「Drama」
    ▽歌手名
    「aespa」カリナ ウィンター ジゼル ニンニン
    ▽収録アルバム
    「4th Mini Album 『Drama』」
    2023/11/10(FRI) Release
    ▽ MV
    • aespa 에스파 'Drama' MV
    #drama #aespa #에스파

ความคิดเห็น • 26

  • @oO14_9
    @oO14_9 2 หลายเดือนก่อน +51

    2:55 ここからのニンニンのフェイクだいぶ好き

  • @user-gh1wk2vs1v
    @user-gh1wk2vs1v 4 หลายเดือนก่อน +93

    2:05のニンニンのパートが今から壮大なことがいざ始まるって感じしてめちゃくちゃ好きかっこいい

  • @yukisya_014
    @yukisya_014 7 หลายเดือนก่อน +292

    チッケム観てたら箱推しになってまう

    • @MILIAS-lh3if
      @MILIAS-lh3if 5 หลายเดือนก่อน +18

      まじで全員最強にビジュ良い。

    • @user-gk1rx4eq7k
      @user-gk1rx4eq7k 3 หลายเดือนก่อน +7

      わかる。私も、箱推ししてる!

  • @user-gk1rx4eq7k
    @user-gk1rx4eq7k 4 หลายเดือนก่อน +71

    2:37 からのウィンターのパートが好きすぎる!これ思うの私だけかな?

  • @love-fp5pp
    @love-fp5pp 7 หลายเดือนก่อน +62

    カリナの声が魅力的✨カッコイイ✨可愛くてカッコイイくてセクシーはエスパ!最強最高ー🎉

  • @user-wg4oo7ov8g
    @user-wg4oo7ov8g 4 หลายเดือนก่อน +27

    2:25〜好きです
    0:36までの歌詞、カリナとジゼルの声と歌い方すごくいい

  • @yurarichan
    @yurarichan 3 หลายเดือนก่อน +21

    with my Girls in the backは結構いろんな人が翻訳してるけど捉え方の違いが結構あって不思議ですね!in the backは支えるって意味もあるみたいですね!

  • @user-io7ej1tx3y
    @user-io7ej1tx3y 7 หลายเดือนก่อน +49

    2:25ここからが好きすぎる

    • @__1shh
      @__1shh 5 หลายเดือนก่อน +3

      ほんとにそう!!😭

  • @7xmly
    @7xmly 7 หลายเดือนก่อน +68

    ニンちゃんの 1:44 のパートだいすき

  • @user-gx1fr4hh6u
    @user-gx1fr4hh6u 6 หลายเดือนก่อน +82

    SMどのグループも外れないな

  • @cybb34
    @cybb34 8 หลายเดือนก่อน +24

    カリナかわいい

  • @linus8976
    @linus8976 2 หลายเดือนก่อน +4

    待ってたらそのうちにいいことがあるだろうみたいなマインドの人に聞いてもらいたい歌です。

  • @susi-pf7pk
    @susi-pf7pk 3 หลายเดือนก่อน +20

    dramaのサビの音程むずすぎん?

  • @Ninchisaresoudesarenaionna
    @Ninchisaresoudesarenaionna 3 หลายเดือนก่อน +25

    圧倒的強い女

  • @yrkxx
    @yrkxx 7 หลายเดือนก่อน +19

    この訳が好き

    • @linus8976
      @linus8976 3 หลายเดือนก่อน +1

      わかる

  • @monhuuuun___
    @monhuuuun___ 5 หลายเดือนก่อน +9

    1:45❤❤❤❤❤

  • @user-er9kz6eq3z
    @user-er9kz6eq3z 6 หลายเดือนก่อน +14

    ya
    I'm the drama
    Ziggy-ziggy-zag, I'm new
    'Cause I go biggie, biggie, bad, it's true
    날카로운 눈 안에 비친 toxic
    내 본능을 당겨 zoom
    Hold up, what? (oh, my God)
    You say, what? (다쳐 넌)
    You better watch out
    우린 이미 거센 boom
    달려가고 있어 vroom
    I li-li like me when I roll
    Li-li-like me when I'm savage
    Li-li-like me when I go
    Li-li-likie when I baddest (uh-huh)
    Hold up 빛을 따라서 (mm)
    달아 다 다 달려나가 run
    Go finally, ra-ta-ta-ta (다, 다)
    다음 세계를 열어 난
    One, two, it's time to go
    후회 없어 난 맞서 난 깨버렸지
    날 따라서 움직일 rules
    손끝으로 세상을 두드려 움직여
    Yeah, I'm coming
    I bring, I bring all the
    Drama-ma-ma-ma (hey, hey)
    I bring drama-ma-ma-ma (hey, hey)
    With my girls in the back
    Girls in the back
    Drama
    Trauma-ma-ma-ma (hey, hey)
    I break trauma-ma-ma-ma (hey, hey)
    With my world in the back
    나로 시작되는 drama (all that)
    Drama-ma-ma-ma (bring it that)
    Drama-ma-ma-ma
    With my girls in the back
    Girls in the back, yeah (I break)
    Trauma-ma-ma-ma (we them)
    Trauma-ma-ma-ma
    With my world in the back
    나로 시작되는 drama (drama)
    Drama-ma-ma-ma
    Drama-ma-ma-ma (three, two, one)
    Drama-ma-ma
    You know I've been kind of like
    One, two, three (yeah, yeah)
    깜짝 놀랄 다음 scene (what? what?)
    키를 거머쥔 주인공은 나 (uh)
    Four, three, two, going down 쉽게 through (yeah)
    Deja vu 같이 그려지는 이미지
    날 굳이 막지 말아 이건 내 drama
    도발은 굳이 안 막아
    Uh, I'm a stunner
    One, two, it's time to go
    타오르는 날 (타는 날)
    느껴 난 and I love it
    새로워지는 rules
    난 눈을 떠 (두 눈을 떠)
    시작된 걸 (넌) 알아 (now)
    It's coming
    I bring, I bring all the
    Drama-ma-ma-ma
    I bring drama-ma-ma-ma
    With my girls in the back
    Girls in the back
    Drama
    Trauma-ma-ma-ma
    I break trauma-ma-ma-ma
    With my world in the back
    나로 시작되는 drama
    Into the real world
    다가온 climax 두려워하지 마 (whoa)
    You and I (oh, yeah)
    함께 써 내려가는 story (oh, yeah)
    날 가로막았던 no (oh)
    한계를 뛰어 넘어 every day
    Oh, I'ma make it my way
    Out of the way, yeah (oh, yeah)
    I bring, I bring all the
    Drama-ma-ma-ma (hey, hey)
    I bring drama-ma-ma-ma (oh, oh-oh-oh)
    With my girls in the back
    Girls in the back
    Drama
    Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma, hey, hey)
    I break trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma, hey, hey)
    With my world in the back
    나와 함께하는 drama (All that)
    You know, I'm savage
    (Hey) 거침없는 baddest
    (Hey) 나를 둘러싼 thrill
    (Hey) 거친 여정 속의 drama (Drama-ma-ma)
    내가 깨트릴 모든 trauma (Drama-ma-ma)
    지금 시작되는 drama
    Ya, ya
    너로 시작될 my drama

  • @gjmmjg6633
    @gjmmjg6633 8 หลายเดือนก่อน +13

    0:08

  • @maritsurugi8920
    @maritsurugi8920 16 วันที่ผ่านมา +1

    カリナ
    0:08
    0:29
    0:52
    0:59
    1:07

  • @user-hg8hj8st8b
    @user-hg8hj8st8b 2 หลายเดือนก่อน +2

    0:07 1:30 2:25 3:11

  • @user-cb6eq1hg8c
    @user-cb6eq1hg8c 9 หลายเดือนก่อน +6

    🎉

  • @ponpon15157
    @ponpon15157 8 หลายเดือนก่อน +13

    にんにん🥹💛💛💛