Danke für deine Mühe ! Mein Vater ist aus dem Kongo und ich wollte immer schon Lingala lernen um mit meiner Familie in Europa und Afrika kommunizieren zu können. Deine Videos sind mir eine große Hilfe 🙏🏽
Ist so,gefühlt all meine Freunde sprechen mit denen Familien deren eigenen Sprachen,aber ich nd weil ich kein lingala kann(bisschen französisch).Trotzdem merci fürs lern💜💜
Hallo zusammen und einen ganz lieben Dank von mir / uns an unseren Kursleiter mit den vielen tollen Ideen. Ich bin 70 und lerne seit fast 5 Jahrzehnten Swahili (Suaheli) im Selbststudium, habe aber leider kaum Sprachpraxis. Die Lehrmethodik hier finde ich super. Da sowohl Swahili, als auch Lingala zu den Bantusprachen gehören, gibt es in der Grammatik und im Wortschatz beider Sprachen ganz viele Parallelen. Darüber war ich sehr überrascht. Das erleichtert mir das Lernen von Lingala. Ich hätte da noch eine große Bitte an den Kursleiter, aber das sage ich ihm persönlich. Leider gibt es im TH-cam seit Mitte 2018 nicht mehr die Möglichkeit, mit anderen TH-cam-Mitgliedern Kontakt aufzunehmen. Ich bin gespannt auf die nächsten Lektionen und einen kleinen Gedankenaustausch über AOL. Dort bin ich Sua...fan (ohne die 1). Liebe Grüße an alle hier - Anne
Ich bin gerade so happy darüber, diese Videos gefunden zu haben. Ich möchte schon lange Lingala lernen, da mein Mann aus DR Kongo stammt. Aber man findet fast gar nichts, zum lernen.
SUPER VIDEO ! 7:11 nazali statt nasali. Denn kozala=sein, kosala (koSSala gelesen)=machen, arbeiten. Die Konjugation von "sein" ist: nazali, ozali, azali, tozali, bozali, bazali.
Vielen lieben Dank für deinen Hinweis :-) Du hast vollkommen Recht, was die Schreibweise angeht, aber ich habe einen komplett anderen Ansatz! Ich versuche Menschen aus dem deutschsprachigem Raum Lingala beizubringen und nicht aus dem französischsprachigem Raum. Der Deutsche liest "S" anders als der Franzose und deswegen habe ich es BEWUSST so angepasst, dass jeder Deutsche es leichter versteht. Nehmen wir als Beispiel das französische Wort für "Si" wie bei "Si monsieur", was soviel heißt wie "Ja, der Herr...". Der Franzose liest "Si" und der Deutsche würde "Sie" lesen. Anderes Beispiel das Wort "Makasi" würde der Franzose ohne Mühe lesen und auch korrekt aussprechen, aber der Deutsche würde es "Makasie" aussprechen, was natürlich falsch ist. Der Zweck heiligt die Mittel! Mir ist es lieber, dass man nach meinem Kurs eine Konversation auf Lingala führen kann als grammatikalisch einwandfreie Briefe auf Lingala schreiben zu können. Hauptsache man kann es erstmal sprechen ;) Falls man doch lieber Briefe schreiben will, kann Google dir auf jeden Fall Zugang zu entsprechender Literatur gewähren. Lg
@@LUPEMBA Danke für deine ausführliche Antwort. 1/ Si bedeutet doch auf Deutsch, nicht ja. (Si wird verwendet, wenn die Frage in negativer Form ist). 2/Ein Deutscher, der Lingala lernt will, soll sich bewegen und die Lingala-Grammatik richtig zu lernen und nicht Deutsch in Lingala (oder umgekehrt). Die Deutschen sind genug intelligent, um es zu schaffen. Viele Deutsche, die ich kenne, lesen "si" ohne Problem wie die Franzosen.
@@bcbgw wow, ich bin richtig froh über dein Engagement. Dieses Thema ist auch keine einfache Sache. Als Lehrer versuche ich mein Bestes die Lektionen so verständlich wie möglich zu machen. Natürlich mussten wir "uns bewegen" um die Deutsche Sprache/Grammatik zu lernen, damit wir auch in diesem Land mit Anderen kommunizieren können. Meiner Meinung nach sollte unsere Sprache (Lingala) so zugänglich wie möglich gemacht werden, denn die Lektionen sind für Alle (Kinder, Jugendliche, interracial Paare, etc.). Weißt du, nicht alle Menschen sind gleich und jeder lernt mit seinem Tempo. Dies Versuche ich zu berücksichtigen. Egal wer du bist oder was für einen schulischen Stand du hast, hier kriegst du alles vorgekaut und am Ende kannst du dich mit jemanden auf Lingala unterhalten! Wie du am Ende die Wörter schreibst, kannst du nachdem du die Sprache einigermaßen beherrschst immer noch googeln. Lg
@@congoleseonlineteacher2239 du meinst gardien de but, denn guardian heißt einfach Wächter. Kann es sein, dass du kein Lingala kannst, denn es heißt auch nicht ko sala sondern ko zala. Es ist nicht böse gemeint, falls du das denkst, aber mir erscheint das irgendwie nur so, dass du es von Google hast oder so. Ich bin übrigens ein Kongolese🇨🇩❤
@Congolese Online Teacher Mbote! Boni papa? Boni na kosala ba video ya sika na channel na yo? Osalaki mosala kitoko makasi! Koba! :D Kombo na ngai Jean mpe nawuti na Pays Bas (Bikolo ya se). Nalingaki koyekola Lingala pona kosolola na tata na ngai na monoko ya mboka na ye. Aza moto ya Congo mpe awuti na Kinshasa. Ya solo, tolobaka neerlandais, kasi nalingaki ko comprendre makanisi na ye na bozindo na Lingala, kiekie Yango wana, nabandi koyekola Lingala. Nalingi mpe kolosola na bato ya libota na ngai na Congo, France mpe Belgique na Facebook to na Whatsapp. Lisolo yango esili sikoyo. 😄 Nakanisi ete soki nalobi nabeta makambo mingi, yango ekoki kozwa ngai mbula mobimba. Nalingaki kaka koloba: Mpo na ngai moko mpe mpo na bato mosusu oyo balingi mpe koyekola lokota ya Lingala: nalingi kopesa yo matondi mingi na motema na ngai mobimba mpo na mateya ya Lingala. Esalisaki mpenza. Soki nayebi koloba Lingala malamu mingi, nakoyebisa yo. Sima ekoki kozala ete tokosala video ya sika na Neerlandais, Allemand mpe Lingala. Kiekie, kobanga te. Ezalaka mosala na yo. Nazalaki kaka kosala maseki. ;-) Bambote euti na Pays Bas! PS: Nalikii ete oyebi nini nalingaki koloba na Lingala. ;-)
Mbote ndeko na nga, matondo mingi pona message na yo :) biso awa na allemagne to sepeli ko mona commentaire na yo. Nayebi ke ozali kosala kk maseki :) Mabe eza te soki bino pe bosali video na bino, eko sunga kk mboka na biso congo. Lingala ezo kufa awa na europe, eko sala kitoko soki bo bakisi ba mateya ya lingala. Mbote mingi na yo na libota mobimba :)
@@congoleseonlineteacher2239 Ya liboso, nalingi kopesa yo matondi pona maloba ya boboto na yo! Soki nayekoli lokota ya Lingala, nakende kokanisa kosala ba video ya Neerlandais-Lingala. Mais ya solo? Nalingaki te ke Lingala ezokufa awa na poto. Ezali mpenza mawa koyoka yango. Oyebi mpo na nini? :O O, namitunaki, lokola basusu oyo balingi koyekola Lingala ntango nini ba video ya sika na yo ekoya. 😎 Tokoki kozela te koyekola maloba ya sika na Lingala, mingimingi bavideo na ba transcriptions esalisaki biso mpenza!! Nakoki kozela te kotanga message ya sika na yo!
Dies ist auch einer der Gründe warum ich diesen Kurs mache, hab beim "googlen" nichts gefunden was ich zu 100% empfehlen könnte. Wäre es eine Hilfe, wenn ich eine PDF mit Lektionen zusammenstelle?
Na sali bongo pona ba allemand. Bango ba tangaka "s" na "z" neti biso na ba francais te. Na ba video misusu na bongisi yango. Matondo mingi ndeko na nga :)
Danke für deine Mühe ! Mein Vater ist aus dem Kongo und ich wollte immer schon Lingala lernen um mit meiner Familie in Europa und Afrika kommunizieren zu können. Deine Videos sind mir eine große Hilfe 🙏🏽
Gerne Markus Siener, ich finde das echt gut, dass du dich für deine Wurzeln interessierst, Top !
@@congoleseonlineteacher2239 jn😅
Ist so,gefühlt all meine Freunde sprechen mit denen Familien deren eigenen Sprachen,aber ich nd weil ich kein lingala kann(bisschen französisch).Trotzdem merci fürs lern💜💜
Hallo zusammen und einen ganz lieben Dank von mir / uns an unseren Kursleiter mit den vielen tollen Ideen. Ich bin 70 und lerne seit fast 5 Jahrzehnten Swahili (Suaheli) im Selbststudium, habe aber leider kaum Sprachpraxis. Die Lehrmethodik hier finde ich super. Da sowohl Swahili, als auch Lingala zu den Bantusprachen gehören, gibt es in der Grammatik und im Wortschatz beider Sprachen ganz viele Parallelen. Darüber war ich sehr überrascht. Das erleichtert mir das Lernen von Lingala. Ich hätte da noch eine große Bitte an den Kursleiter, aber das sage ich ihm persönlich. Leider gibt es im TH-cam seit Mitte 2018 nicht mehr die Möglichkeit, mit anderen TH-cam-Mitgliedern Kontakt aufzunehmen. Ich bin gespannt auf die nächsten Lektionen und einen kleinen Gedankenaustausch über AOL. Dort bin ich Sua...fan (ohne die 1). Liebe Grüße an alle hier - Anne
Einfach an "info@lu-pemba.com" schreiben :-)
Ich bin gerade so happy darüber, diese Videos gefunden zu haben. Ich möchte schon lange Lingala lernen, da mein Mann aus DR Kongo stammt. Aber man findet fast gar nichts, zum lernen.
Dankeschön für dein Feedback liebe Tanja:-) Bleib dran und teile deine sprachlichen Erfolge mit uns. Liebe Grüße
Das ist wirklich prima und hilfreich, vielen lieben Dank für deine Mühe 😊
Super Lernkurs toll erklärt. Dieser Kurs ist 1000 mal besser als eine Lern DVD 📀 die ich mir gekauft habe. Bitte mehr von den Videos 👍🏼👍🏼👍🏼
😂 Petit Frère, o sali yango. Kitoko makasi. Wumela
Ah noko, tozo meka kk :)
Nicht schlecht war 😅
Eine wunderschöne Sprache. Ich wünschte, ich könnte sie sprechen. Leider habe ich wenig Talent dazu! :(
Du rettest mein Leben danke dafür 😍
Danke für das Kompliment. Bleib dran :-)
geiles video! Weiter so!
Hast du so Lingala gelernt?
Wir geben unser Bestes, vielen Dank. Weitere Lektionen sind noch im Channel.
Ihr seit einfach gut
Hab mir das Video runtergeladen und höre es beim Auto fahren, echt nice :)
Super ich freue mich bereits auf die fortsetzung
Vielen Dank für Deine Videos! Du bist ein guter Lehrer, genau sowas habe ich gebraucht :)
Vielen Dank für dein Feedback, genau dies gibt uns die Kraft weiter zu machen.
Ja “Ehein“ 😂
Warum oza koseka ? ? ? Ndeko
Ich spreche auch Lingala.Mach weiter so👍
Dankeschön
Voll süß :) haha
Sehr starke Idee mach weiter so 😊
🇨🇩 #243
Dankeschön
Echt tolle Lektion!!! Danke.
Vielen Dank für deine Wertschätzung :-)
I like it!! Hab viel mitgenommen und umsetzen können ☺️ keep doing
Danke dir Bazz
Gutes Video ich bin halb Kongolesin und es hat etwas gebracht
Gott sei Dank, wäre schlimm wenn nicht :-)
Cooles video hat mir echt geholfen
Gerne :-)
SUPER VIDEO ! 7:11 nazali statt nasali. Denn kozala=sein, kosala (koSSala gelesen)=machen, arbeiten. Die Konjugation von "sein" ist: nazali, ozali, azali, tozali, bozali, bazali.
Vielen lieben Dank für deinen Hinweis :-) Du hast vollkommen Recht, was die Schreibweise angeht, aber ich habe einen komplett anderen Ansatz! Ich versuche Menschen aus dem deutschsprachigem Raum Lingala beizubringen und nicht aus dem französischsprachigem Raum. Der Deutsche liest "S" anders als der Franzose und deswegen habe ich es BEWUSST so angepasst, dass jeder Deutsche es leichter versteht. Nehmen wir als Beispiel das französische Wort für "Si" wie bei "Si monsieur", was soviel heißt wie "Ja, der Herr...". Der Franzose liest "Si" und der Deutsche würde "Sie" lesen. Anderes Beispiel das Wort "Makasi" würde der Franzose ohne Mühe lesen und auch korrekt aussprechen, aber der Deutsche würde es "Makasie" aussprechen, was natürlich falsch ist. Der Zweck heiligt die Mittel! Mir ist es lieber, dass man nach meinem Kurs eine Konversation auf Lingala führen kann als grammatikalisch einwandfreie Briefe auf Lingala schreiben zu können. Hauptsache man kann es erstmal sprechen ;) Falls man doch lieber Briefe schreiben will, kann Google dir auf jeden Fall Zugang zu entsprechender Literatur gewähren. Lg
@@LUPEMBA Danke für deine ausführliche Antwort. 1/ Si bedeutet doch auf Deutsch, nicht ja. (Si wird verwendet, wenn die Frage in negativer Form ist). 2/Ein Deutscher, der Lingala lernt will, soll sich bewegen und die Lingala-Grammatik richtig zu lernen und nicht Deutsch in Lingala (oder umgekehrt). Die Deutschen sind genug intelligent, um es zu schaffen. Viele Deutsche, die ich kenne, lesen "si" ohne Problem wie die Franzosen.
@@bcbgw wow, ich bin richtig froh über dein Engagement.
Dieses Thema ist auch keine einfache Sache.
Als Lehrer versuche ich mein Bestes die Lektionen so verständlich wie möglich zu machen.
Natürlich mussten wir "uns bewegen" um die Deutsche Sprache/Grammatik zu lernen, damit wir auch in diesem Land mit Anderen kommunizieren können.
Meiner Meinung nach sollte unsere Sprache (Lingala) so zugänglich wie möglich gemacht werden, denn die Lektionen sind für Alle (Kinder, Jugendliche, interracial Paare, etc.).
Weißt du, nicht alle Menschen sind gleich und jeder lernt mit seinem Tempo. Dies Versuche ich zu berücksichtigen. Egal wer du bist oder was für einen schulischen Stand du hast, hier kriegst du alles vorgekaut und am Ende kannst du dich mit jemanden auf Lingala unterhalten!
Wie du am Ende die Wörter schreibst, kannst du nachdem du die Sprache einigermaßen beherrschst immer noch googeln.
Lg
Cool.! Hoffe es kommt noch mehr ! Danke :)
Gerne :)
Weitere Lektionen sind bereits verfügbar
na sali kitoko
Ehein, o sali kitoko ;)
Nice, Danke dir
kuzs na yo eza malamu.na lingi lingala na sali etranger na cherchez mwasi a congo
Merci
Super Kurs, vielen Dank!
Aber du machst es super 👍🙏
Dankeschön Benita
Hallo Herr Ye Kese
Was heißt auf Lingala Torwart(Fussball)?
Hallo Firat, da Fussball ein europäischer Sport ist übernimmt man das französische Wort "guardian" für Torwart. Hoffe das Hilft. Liebe Grüße
@@congoleseonlineteacher2239 du meinst gardien de but, denn guardian heißt einfach Wächter. Kann es sein, dass du kein Lingala kannst, denn es heißt auch nicht ko sala sondern ko zala. Es ist nicht böse gemeint, falls du das denkst, aber mir erscheint das irgendwie nur so, dass du es von Google hast oder so. Ich bin übrigens ein Kongolese🇨🇩❤
Torwart = Moyambi
What language are you speaking
Actually I am speaking German (Deutsch). Because we are based in Germany. Best wishes
Thank you so much for replying me
Echt hilfreich, vielen Dank
Es heißt "ko zala" . Ko sala bedeutet "machen"
Danke
Sehr gut, gibt es schon eine zweite Lektion?
Vielen Dank Daniel. Die zweite Lektion kommt noch diesen Monat heraus.
Pls not dark red upon black background. Hardly to recognize.
@Congolese Online Teacher Mbote! Boni papa? Boni na kosala ba video ya sika na channel na yo? Osalaki mosala kitoko makasi! Koba! :D
Kombo na ngai Jean mpe nawuti na Pays Bas (Bikolo ya se). Nalingaki koyekola Lingala pona kosolola na tata na ngai na monoko ya mboka na ye. Aza moto ya Congo mpe awuti na Kinshasa. Ya solo, tolobaka neerlandais, kasi nalingaki ko comprendre makanisi na ye na bozindo na Lingala, kiekie Yango wana, nabandi koyekola Lingala. Nalingi mpe kolosola na bato ya libota na ngai na Congo, France mpe Belgique na Facebook to na Whatsapp.
Lisolo yango esili sikoyo. 😄 Nakanisi ete soki nalobi nabeta makambo mingi, yango ekoki kozwa ngai mbula mobimba. Nalingaki kaka koloba: Mpo na ngai moko mpe mpo na bato mosusu oyo balingi mpe koyekola lokota ya Lingala: nalingi kopesa yo matondi mingi na motema na ngai mobimba mpo na mateya ya Lingala. Esalisaki mpenza. Soki nayebi koloba Lingala malamu mingi, nakoyebisa yo. Sima ekoki kozala ete tokosala video ya sika na Neerlandais, Allemand mpe Lingala. Kiekie, kobanga te. Ezalaka mosala na yo. Nazalaki kaka kosala maseki.
;-)
Bambote euti na Pays Bas!
PS: Nalikii ete oyebi nini nalingaki koloba na Lingala. ;-)
Mbote ndeko na nga, matondo mingi pona message na yo :)
biso awa na allemagne to sepeli ko mona commentaire na yo.
Nayebi ke ozali kosala kk maseki :)
Mabe eza te soki bino pe bosali video na bino, eko sunga kk mboka na biso congo.
Lingala ezo kufa awa na europe, eko sala kitoko soki bo bakisi ba mateya ya lingala.
Mbote mingi na yo na libota mobimba :)
@@congoleseonlineteacher2239 Ya liboso, nalingi kopesa yo matondi pona maloba ya boboto na yo! Soki nayekoli lokota ya Lingala, nakende kokanisa kosala ba video ya Neerlandais-Lingala. Mais ya solo? Nalingaki te ke Lingala ezokufa awa na poto. Ezali mpenza mawa koyoka yango. Oyebi mpo na nini?
:O
O, namitunaki, lokola basusu oyo balingi koyekola Lingala ntango nini ba video ya sika na yo ekoya. 😎 Tokoki kozela te koyekola maloba ya sika na Lingala, mingimingi bavideo na ba transcriptions esalisaki biso mpenza!! Nakoki kozela te kotanga message ya sika na yo!
Nice
Danke ich seit 9 jahre bei deutsch mein mutter sagte ich muss lingala lernen dann hab ich dich gesehen und mein mutter wollte es auch , to monani
Hallo Clara 🙂 schön das der Kurs dir gefällt. Und viele Grüße an die Mama❤
Vielen Dank 🎉
👏👏👏
Merci Mama :-)
🥰🥰🥰🥰
Ko zala bedeutet sein nicht kosala , weil kosala bedeutet machen oder arbeten Bitte korrigieren
Bitte mehr
Weitere Lektionen sind bereits da :)
Kannst du ein Buch zum lernen empfehlen oder auch eine CD?
Dies ist auch einer der Gründe warum ich diesen Kurs mache, hab beim "googlen" nichts gefunden was ich zu 100% empfehlen könnte. Wäre es eine Hilfe, wenn ich eine PDF mit Lektionen zusammenstelle?
Congolese Online Teacher das wäre sicherlich eine große Hilfe, wenn es nicht zu viel Arbeit macht. Danke
danke für die info,ich bin griechin u mein freund ist aus angola
Gerne :-)
✔✔✔🔥danke
Bitte :)
Bitte :)
was heißt sie im singular
Hallo, er/sie heißt beides "a". Wie zB. " a meli mayi" /sie trank Wasser. Hoffe das hilft :)
Ja heißt „IYO“. Ehein ist umgangssprachlich
Bei den verben wird das i nicht mehr in lingala ausgesprochen
Vielen Dank
Ich bin Türke und kann lingala ngay combo Deniz nayebi lingala ngay nasa afrika
Na zali tozali
Na zali, to zali
ko zala = sein
ko sala = arbeiten, machen..
Na sali bongo pona ba allemand. Bango ba tangaka "s" na "z" neti biso na ba francais te. Na ba video misusu na bongisi yango. Matondo mingi ndeko na nga :)