Мельница - Прощай (Аудио)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ม.ค. 2025
- j.mp/1G0bYBG - iTunes
j.mp/alhnavi - купить альбом в mp3 или FLAC
j.mp/1RwDMiD - Google Play
j.mp/melalclive - купить билет на презентацию альбома 23 октября в Stadium Live
bit.ly/q0AkOu - (c) Навигатор Рекордс, 2015
j.mp/navigatorP... - подпишись на канал
Лучшая песня альбома и одна из лучших песен группы вообще.
Невероятная песня.Не могу наслушаться. Вангую, что будет новая "Королевна" по красоте и "Овечка" по глубине. А припев крутится на языке как "Река")Это невероятно.
Реально алхимия)
Спасибо!
А мне больше нравятся "волкодав","дорога" и "невеста полоза"!!!
Хотя все песни Хелависы-отличные!!!
Еще люблю песни Арконы!!!
Припев просто бесподобен. Очень круто.
Прощай, и если навсегда, то навсегда прощай
Когда б за край - иди, прощай и помни обо мне!
Как близко край - а там туман
Январь хохочет, вечно пьян
Я заключен, как истукан, в кольце его огней
Забудь о том, о чем не знал, забудь мои слова
Не мной не сказаны слова, и ты о них забудь
А там за краем рыщет тьма
Как никогда, близка зима
И тень твоя, мою обняв, уходит снова в путь
За краем вечности, беспечности, конечности пурги -
Когда не с нами были сны, когда мы не смыкали глаз
Мы не проснемся, не вернемся ни друг к другу, ни к другим
С обратной стороны зеркального стекла
Когда средь угольев утра ты станешь мне чужой
Когда я стану и тебе чужим, моя душа:
Держись за воздух ледяной
За воздух острый и стальной
Он между нами стал стеной, осталось лишь дышать
За краем вечности, беспечности, конечности пурги -
Когда не с нами были сны, когда мы не смыкали глаз
Мы не проснемся, не вернемся ни друг к другу, ни к другим
С обратной стороны зеркального стекла
За краем ясных, и ненастных, и напрасных зимних дней
Когда без звука рвется синь, когда и ночь без сна бела
Мы не вернемся ни друг к другу, ни к себе
С обратной стороны зеркального стекла
За краем вечности, беспечности, конечности пурги -
Когда не с нами были сны, когда мы не смыкали глаз
Мы не проснемся, не вернемся ни друг к другу, ни к другим
С обратной стороны зеркального стекла
За краем ясных, и ненастных, и напрасных зимних дней
Когда без звука рвется синь, когда и ночь без сна бела
Мы не вернемся ни друг к другу, ни к себе
С обратной стороны зеркального стекла.
Слушаю по кругу уже второй день. Эта песня - настоящий антистресс! Браво!!
НЕ зря я уже 10 лет фанат этой группы )
Awesome band with a deep and strong breathtaking rhythm.
Обидно что кто-то дезлайкоет ТАКУЮ песню...
В ней писсимистический фатализм, за это можно хоть 100 дизлайков
Пессимистический фатализм предполагает уныние, а в песне накал и страсть. Скорее страх потерять друг друга и себя - и соответственно между строк жажда бороться, чтобы описываемый сценарий не сбылся. Такой момент накаленного отчаяния, который нередко наступает перед прозрением (чтобы удержаться и не потерять, надо осознать, ЧТО теряешь), или хотя бы позволяет выкричать накопившееся вслух вместо того чтобы позволить ему точить душу, и поэтому имеет скорее катартический эффект на слушателя (во всяком случае на меня лично, да и по-видимому, на многих других); не сталкивалась пока со случаями, когда эта песня вызывала бы пессимизм.
Классная песня!!!
Хелависа МОЛОДЕЦ!
Некогда не сдавайся. Никогда... Дерись друже. ✊
Какое облегчение, без этого клипа... Песня волшебная.
красивая
Круто
Горючее тепло 😂❤
Can somebody do me a favor and add the lyrics in English? It doesn't even have to go along with the flow of the song but I'd like to know what it's saying .
soo good BRASIL! =)
вау..такого я не ожидала. Меня с ног сшибло, во всех смыслах.
Вайб обалденный. Хоть припев и до забавы графоманист.
Could somebody give an english translation?
fare thee well, and if forever - still forever, fare thee well;
even if you'll cross the edge - fare thee well, and remember me
how close the edge is, there's the mist,
January laughs, forever drunk,
I'm trapped, like a statue, in his lights' circle
forget the things you never knew, forget my words
Ain't said those words - so forget them
behind the edge the darkness picks
the winter is closer than ever
and my shadow hugged yours and goes off again
chorus:
behing the edge off the eternity, the carelessness, the endness of the blizzard,
when the dreams where not with us, when we haven't closed our eyes,
we'll not wake up, we won't return
from the other side of the mirrored glass
when amid the morning's coals you'll become a stranger to me,
when I'll become a stranger to you, too, my heart,
hold on to the icy air, to the sharp and steel air,
it became a wall between us, all that's left is breathe
(chorus)
behind the border of bright, and dreary, and vain winter days,
when the blue silently tears, when the sleepless night is whight,
we won't return neither to each other nor to ourselves
from the other side of the mirrired glass
____
sorry for mistakes and a bit "unbeautiful" translation, I've just seen that you've been waiting for a year and had to do this
@@dariialysiuk8787 Hi, I just saw your reply. Thank you so much, I appreciate it.
i DONT UNDARSTAND LYRICIS, BUT REMEMBER FINLAND SONGS
It's Russian song.
И снова😂
Женщина- мечта, недостижимая😉
Начало точно хорошее, припев чуть слабее, но слова очень даже. Кантрийная гитара, конечно, добавляет половину шарма. Хорошо, при том, что не поклонник.
опять на 3-х аккордах слабали песенку, вообще обленились.
Я в советских песнях, которые слушаю по "Маяку" на работе слышу больше переходов с низких нот на высокие и наоборот в одной песне и эта песня за душу берет, а вы опять въебали по шаблоную В рашке прокатит хули.
Хелависа я понимаю, что тебе насрать уже на группу. Как бы и сама не молодая и пора бы уже мелких норвежцев наделать, ну не насилуйте вы тогда этот замерзший труп под названием группа "Мельница".
Хотя хули я напрягаюсь, пипл хавает и ладно
Оценивать качество песни по количеству аккордов и переходов... Хех, из каких же нор такие критики выползают?
Валентин, ты ничего не понимаешь, и ты в меньшинстве.
твое мнение нам не интересно
а нам твоё