Anyway, I Love It - Сarpetman (Vietsub & Lyrics)

#AnywayILoveIt #Carpetman #MattoVietsub
Cảm ơn các bạn đã xem
Đăng ký kênh để ủng hộ Matto nhé
/ @mattovietsub
Wendigo: quái vật ăn thịt người, xuất hiện trong thần thoại của người Algonquian. Nó cũng được nhắc đến ở Mỹ, đặc biệt là ở các tiểu bang miền Bắc, gần Canada. Ngày nay khái niệm Wendigo còn được biết đến là một chứng bệnh rối loạn tâm thần Wendigo (thèm khát thịt người).
Be your Wendigo: sẵn sàng làm bất cứ điều gì, thậm trí là trở nên xấu xa vì người kia.
I do not own the music and the images, all of it belongs to the artist
Find the artist here:
/ @carpetmanofficial

[@ManhhTranromeoww]

[@thienbeo427]

Cảm ơn ad

[@Hoacomay-112]

❤❤❤ tuyệt vời

[@TheSujumax]

hay lắm

[@wuantaybe]

sao từ tryna getting over có nhiều nghĩa vậy ạ

[@mattovietsub]

Get over: vượt qua
Vì đoạn mở đầu nếu chỉ dịch lặp đi lặp lại là “cố gắng vượt qua” thôi, thì mình thấy nó hơi nhàm chán. Nên mình dịch biến tấu thêm một chút. Tuy không đúng theo nghĩa của cụm nhưng vẫn giữ được mạch cảm xúc

[@tuananh1749]

anyway i love it❤