Yo soy de Caritel, hacia la tira de años que no leía esas coplas. De hecho, las cantaba en el grupo de pandereteriras en el que estaba en Caritel cuando era pequeña. Me ha hecho mucha ilusión verlas aqui. Un saludo PD: La coreografia, preciosa PD2:ALZADOCDTENERIFE culturizate anda :S Os agrego el video a mis favoritos!
@monicrequegaiteiros Tés toda a razón do mundo. Na explicación do vídeo xa o poño. O grupo que baila esta peza chámalle Xota de Caritel, non sei se é porque recolleron esa peza alí ou porque simplemente na letra se menciona Caritel e comezaron a chamarlle así por comodidade.
Velaquí (vê-lo/a+aqui) = palavra galega que significa 'Eis aqui'. Unha = Uma. Pronunciase 'ua' nasalizado, igual do que o português antigo. Nós representamos esse som com o -n em final de palavra em vez de -m, e entre vogais escrevemos -nh-.
Estás confundido, non somos portugueses, somos galegos. Da Galiza. E falamos galego, que é moi parecido ao portugués. Unha 'xota' é un tipo de danza tradicional propia de case toda a península ibérica (dánzase tanto en España coma en Portugal), aínda que presenta importantes variacións segundo a zona.
@monicrequegaiteiros Teñen outra peza que bailan á que lle chaman Muiñeira de Fonsagrada cando non se toca ningunha das muiñeiras de Fonsagrada. Logo souben que lle colleron o baile a Trompos ós pés, pero cambiando a peza musical orixiniral por outra muiñeira calquera.
Yo soy de Caritel,
hacia la tira de años que
no leía esas coplas.
De hecho, las cantaba en el grupo de pandereteriras en el que estaba en Caritel cuando era pequeña.
Me ha hecho mucha ilusión verlas aqui.
Un saludo
PD: La coreografia, preciosa
PD2:ALZADOCDTENERIFE culturizate anda :S
Os agrego el video a mis favoritos!
Esto chámase Foliada de Tenorio de toda a vida.
@monicrequegaiteiros Tés toda a razón do mundo. Na explicación do vídeo xa o poño.
O grupo que baila esta peza chámalle Xota de Caritel, non sei se é porque recolleron esa peza alí ou porque simplemente na letra se menciona Caritel e comezaron a chamarlle así por comodidade.
Velaquí (vê-lo/a+aqui) = palavra galega que significa 'Eis aqui'.
Unha = Uma. Pronunciase 'ua' nasalizado, igual do que o português antigo. Nós representamos esse som com o -n em final de palavra em vez de -m, e entre vogais escrevemos -nh-.
Estás confundido, non somos portugueses, somos galegos. Da Galiza. E falamos galego, que é moi parecido ao portugués.
Unha 'xota' é un tipo de danza tradicional propia de case toda a península ibérica (dánzase tanto en España coma en Portugal), aínda que presenta importantes variacións segundo a zona.
Alguén sabe onde podo encontrar estas coplas?
+Mema Cordobes A letra está na descrición do vídeo, inda que hai unha parte que non entendín e está con "xxx"
Perdon!!! Gracias!
@monicrequegaiteiros Teñen outra peza que bailan á que lle chaman Muiñeira de Fonsagrada cando non se toca ningunha das muiñeiras de Fonsagrada. Logo souben que lle colleron o baile a Trompos ós pés, pero cambiando a peza musical orixiniral por outra muiñeira calquera.
Canarias Libre? Libre de que? Se nao fosse o continente morriam todos a fome.