[VOSTFR] Who would Dylan save between Newt & Minho - Dylan O'Brien answer & CRY ☺ Thomas & Ki Hong

Dylan O'Brien interview - translated for french fans
No copyright infringement intended.
I own nothing except the editing. All contents belong to their rightful owners.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Laissez un like et un commentaire si la vidéo vous a plu et si vous en voulez d'autres ;)
Dites moi quelles vidéos vous voulez que je traduise en commentaire ou sur mon compte twitter (@Alicia83340) ;)

[@ella6725]

"I almost died. And he died." - nice ki hong, nice,

[@hanjiyoung1004]

Ellchen 04 and it brings back the feels of reading page 250 😂

[@mollybreckon9041]

In the backround it says THE MAZE RUNNER THE DEATH CURE COMING SOON. I already knew about newt because i've read the books but he whas just spioled the whole movie for allooot of people LOL 😂😂

[@bojiang464]

i was like WHYYYYYYYYYY WHYYYYYYYYYYYY 😭😭😭😭😭😭 WHY DID NEWT HAVE TO DIE

[@Sensitivetomusic]

just a little spoiler xd

[@mariabalint4198]

Yuuup

[@s.d4774]

Dylan is honestly hilarious. And they way he can just start crying just like that.. Such a talented actor. Also, i'm pretty sure Newt would've saved Thomas. His Tommy.

[@stephanieyeatts1833]

AGGRED

[@stephanieyeatts1833]

Agreed*

[@mandinorton3757]

Agreed newt would try and save both tho

[@lucie0182]

He saves both and die like in the movie 😭

[@sagearoon3193]

Maybe but Minho was his best friend for longer then Thomas...😂🥺

[@niamhgibbons4707]

This turned into a group therapy session 😂😂😂

[@guacamole-cult]

Niamh Gibbons Haha ikr I love it🤣🤣"like Christmas dinner when the family gets together"

[@bryleemontgomery451]

Lol ikr

[@candee_zim]

that interviewer is talented af to turn an interview into a group therapy session

[@akemi2621]

Best. comment. EVER.
Its so true!!!

[@martinagrimaldo6675]

dylan is such a drama queen i love hIM

[@kimvicky96]

Mar Grimaldo sammeee

[@guacamole-cult]

Mar Grimaldo IKR when he started wiping his eyes dramatically at Thomas I laughed so hard🤣🤣🤣

[@Mayra9148]

Dylan is so extra, honestly😂

[@lizameca8427]

I love how they just get into character 😂😂😂 “you have to make tough decision sometimes”

[@sincewhen9752]

“Why’s everyone killing me?”😂😂😂

[@abbagaylelong7644]

1:47 me when Newt dies...

[@randomfangirl2503]

Same

[@Nelas.]

I'm NOT okay

[@gehrmansparr0w]

Meee

[@abownova]

LMAOO

[@saratorella7425]

I cried much more than this 🥺😂

[@ce5962]

Dylan's acting skills are on fleek!!!!!!!!!!!!!

[@Martenea]

NEWT WOULD SAVE THOMAS BECAUSE HE LOVES HIM

[@sageritchey]

Oh I agree.
Thomas would of save Newt.
If he still loves him dearly.

[@dreamiyu]

They don't love each other they're friends, all of you are just making that up you all know that. You know who loved each other? Thomas and Teresa. They kissed and that you're not her scene from The Scorch Trials makes that pretty clear too. And Teresa sacrificed herself for Thomas

[@sageritchey]

I understand that, but Thomas still loves Newt.
And I know they're friends and all, but there's something inside them of loving for each other.
Would that help?

[@sageritchey]

Oh wow, okay 😊😊😊.
But what about Dylan O'brien and Thomas Brodie Sangster?
Will they do the same love, too?

[@sageritchey]

I meant about BOTH Dylan and Thomas.
Do THEY love each other, too?

[@dwijapatel4209]

When they'd all rather save Newt over each other and yet Newts the one that ends up dead :''')

[@augustbrousseau2345]

Dylan "I don't appreciate them not appreciating the sacrifices I have to make" *fake crying* I love this

[@rowanhendriks8381]

dylan is literally every fangirl since 1:33

[@sherleyy4491]

I will always save NEWT , I love you Thomas (newt) 😍

[@praatjesmetamber8146]

Sherleyy Mendes I would save me🌚

[@elotrn3495]

Sherleyy Mendes ; moi aussi je sauverais Thomas 😍😂

[@kimvicky96]

Sherleyy Mendes yes! Same !

[@user-on2tn1ef8p]

God bless you

[@ayisham112]

he is such a drama queen. I love him

[@lilydankin873]

Dylan is such a beautiful drama queen 😂😍🔥 And Thomas's laugh is so adorable! 😍🔥 I love the three of them together 😍😭 they need more and more! 😭😍😍🔥

[@littlepanda6796]

Dylan sounds so cute when crying even if his voice was cracking and heartbraking

[@ineshernandez884]

Dylan is so a drama queen hahaha

[@expiredmilk1676]

This makes me cry EVERYTIME I saw Dylan cries...He just gets so low and sad

[@alishbanadeem2596]

1:34
Oh Dylan...His acting he is hilarious 😂

[@gigi-gx8mm]

That's the most I've ever heard Thomas laugh oml 😂😂 Dylan makes him laugh so much it's so cute

[@justinbieberfan8301]

😍 Dylan O’Brien 😍

[@geordynngreen1274]

*MENTALLY THROWING YOU OF THE FLIPING WORLD*THOMAS BRODIE SANGSTER FOREVA

[@melodystar3738]

Ikr Dylan is amazing❤️💕

[@echodawson2928]

1:23 lol I'm dying 😂 he's being SOOOO extra 1:37 once again so extra 😂😂😂😂 I can't breathe

[@ciannavalentine3481]

5:54 he spoils the movie he says “I almost dies, he dies *points to Thomas*” 😂

[@epiphany5653]

That’s not even a time...

[@saigesmith8056]

Haha Dylan is hilarious!! I love Ki Hong. “I almost died and he died” and then Dylan sounds like an angry mother and a five year old. Lol

[@jolienlehrke7952]

I love how they talk like it is real 😂😂 "Do you know what i was going trough to keep us together??" 😂

[@sharnb194]

"I don't appreciate you not appreciating"

[@freyasutton]

0:31 “I knew it”
Don’t ya mean...
“I newt it”
Tee hee
I’m so funny
Ok I’ll let myself out

[@abbie5539]

"it's not fair. it's not fair. i'm just trying to protect everybody."
*pouts*
*cries*

[@emmaw4180]

1:05
Thomas just shakes his head😂

[@CeltycSparrow]

these three are adorable together. Especially Newt. I think there should be a spinoff movie starring these three....life after the madness of the Maze trials. Minho survives being tortured by Teresa, Newt's not really gone....they are all happy and healed.

[@wc-bk9gp]

0:26 Dylan is so funny😂😂😂

[@alyssi44ka]

Don’t worry, Thomas (Dyl) you’ll always be my fav character ❤️😁

[@daria9184]

why is literally everyone speaking a different language?

[@dylanobrienfrance8513]

Because there is french substitles, so a lot of french fans came on this channel :) But it's for everyone ;)

[@cookieobrien8017]

daria schemmel I was just thinking about that😂

[@mariemarie7542]

Что ж, привет из России

[@cassamoroll]

we luv a dramatic daddy

[@dreamyemmy3618]

Dylan, you are the Best !
After Thomas ;)

[@Sam_03]

Is dylan really crying?
Coz he turned red and... but if it's a drama he's awsm at it ...5 stars to u DYLAN🌟🌟🌟🌟🌟

[@vanessamacias5691]

he's just a rlly good actor who can cry on cue

[@litpotatoz5631]

When Dylan started to cry I cried as well. Is that just me or no?

[@Aurora-rw9lp]

Acting tings

[@titealicia0108]

Je me repasse la vidéo en boucle depuis plusieurs minutes tellement c'est drôle xD J'adore l'ironie, le recul et le regard qu'ils ont sur leurs personnages, spécialement sur Thomas (Dylan) :D
Ils ont l'air tellement fiers de leur petite comédie, j'adore !
Merci pour cette vidéo ^_^

[@itsmemario7071]

titealicia0108 toi aussi tu fais des traductions j'adore ta Chaîne

[@dylanobrienfrance8513]

Merci pour ton commentaire :) Et ton aide sur la chaîne! ;)

[@itsmemario7071]

Dylan O'Brien France J'adore les vidéos car tes traductions sont géniales, merci d'y passer autant de temps, pour les gens comme moi qui n'y comprenne pas grand chose... je sais parler anglais, mais je ne comprend rien alors ça m'est vraiment utile merci !

[@titealicia0108]

It's me Mario Merci, c'est gentil ! :)
Dylan O'Brien France ;)

[@Inactive7095]

titealicia0108 hi!

[@angelicalicari8355]

TBS laughing at Dylan for over a minute straight is one of my new favorite things, in general.

[@impala-op4xo]

Omg Dylan is so talented, he's plays the thing at the end so real!

[@fliplikezoom8826]

Dylan❤

[@emmalecomte8843]

C'est beaucoup trop drôle merci pour la traduction 🤣😂

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)!

[@la_gombal6068]

De ouf c'est vraiment sympas on en apprend plus sur eu sans a allais sur google trafuction tt les 4 seconde

[@dylanobrienfrance8513]

Je suis contente de vous aider :)

[@emmalecomte8843]

Maëva Gombeau totalement d'accord 😊

[@staaacybldc9173]

C’est quoi la vrai chaîne de Dylan o brien?

[@justnobody5148]

My thominho heart.... It's broken

[@user-jh3wb5md7t]

Just Nobody same .. 😂😂

[@justalice3386]

I've been watching her all the time, she's so funny hihi !! Thank you Dylan for posting it

[@Hey-ub7hf]

😂jpp Dylan s en prend plein la gueule😂encore merci pour la traduction ces gars sont juste incroyables😂😂😂

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@happier4063]

Poor Thomas 😂😂

[@cosmoelvis]

0:43 and 1:44
oh no ... the end of newtmas 😦

[@jjjxo]

DYLAN GOT ME IN TEARSSSSSSSSSSS
bye

[@claranm4596]

Merci et encore merci pour la traduction et c'est très marrent comme toujours avec Dylan😍😘💎💍💋

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@claranm4596]

Merci beaucoup Dylan O' Brien France je pense que c'est super gentille de répondre a presque tout le monde 💖💖

[@sarahcalaresu3792]

0:55 "i almost died and he died"

[@btris3674]

Dylan crying ........awwwwwwwwwwwwwwwwww dont cry little bean

[@dollop_head]

Omg I love all the actors and actresses! There so hilarious!!

[@lokigodofmischief8289]

Poor Dylan they made him cry but on the other hand #teamnewtandthomas

[@nins5514]

Newt je te sauverait toujours ne t'inquiète pas 😍😍

[@tt.genesis3630]

On le sauvera ensemble 😍

[@nins5514]

Chocolas555 Msp non non c le miens 😍

[@aya-vi8sn]

GamerNins 😂😂😂

[@maevasink1595]

GamerNins pareille😍❤

[@ceydo1332]

Moi ausss

[@uatoto7783]

They're so married wow

[@millybwv9488]

jpp quand il fait semblant de pleurer Dylan😂😂😂

[@alexacaruana5086]

Mais je pense qu'il ne fait pas exprès

[@lindav7988]

Alexa Caruana si il fait exprès 😂

[@inaya4483]

@@alexacaruana5086 si il fait exprès, seulement c'est un excellent acteur !

[@natalieh9776]

the newtmas and minewt in this is wonderful

[@IBelieveICanFlyx]

Merci beaucoup pour tes traductions 😍
Vraiment très drôle,j'aime tellement Dylan 😂😍

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@lynetteskosana9262]

Gotta love Dylan 😅😅💜 You just gotta love him.

[@jolichaton2580]

Merci énormément a ceux qui font des vostf sur les interviews😊

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@excrim2]

Pauvre Dylan XD XD XD C'est bien la preuve que TOUT le monde aime Newt ^^

[@oceane844]

Béryl Nguyên trop😂 (moi le plus je pense😌😂)

[@excrim2]

Just Msp mmhhh... non je ne pense pas 😂

[@etincielle_]

Øcéane TM JE L’AIME PLUS QUE TOI😂

[@inaya4483]

@@oceane844 honnêtement je ne pense pas

[@oceane844]

@@inaya4483 tu as raison, j'ai même oublié cet acteur mdr oups

[@dejligmussen1234]

Thomas’ laughing in the end of this video is so bloody cute

[@Sunshine-zz9fz]

aussi merci bcp pour toutes tes traductions, ta chaîne est super😍☺

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :) Merci à vous d'être aussi nombreux!

[@claranm4596]

Derien Dylan O' Brien France je pense que c'est normal totalment et aussi votre chaîne et génial

[@Sunshine-zz9fz]

Dylan O'Brien France aww, de rien avec plaisir le contenu de ta chaîne est génial! :)

[@dylanobrienfrance8513]

Merci :)

[@dylanobrienfrance8513]

Merci :)

[@evaperret9797]

j'adore😍
tjrs dans leur personnages à faire leur délires sans se préoccuper des autres 😂
ils sont les meilleurs💖

[@mgame1635]

C'est une de mes interviews préfère, elle me fait vraiment beaucoup rire à chaque fois.

[@cassou9226]

Je le repasse en boucle depuis hier soir je trouve sa tellement drôle 😂 Merci de tout traduire 😜

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@luciacasero7876]

Poor Dylan I would save Thomas definitely 💘😊

[@sutha1020]

The trio is hilarious 😂😂

[@claranm4596]

Moi j'ai un rêve comme je pense tout le monde c'est de devenir actrice et y arrivé a faire comme Dylan il m' impressionne depuis longtemps et c'est incroyable

[@michailna]

i'm literally crying

[@monac2786]

Cette vidéo m'a aidé à relativer les choses et à retrouver le sourire depuis ce final 😂😂

[@marinekff3202]

Super comme d'habitude ♥️

[@lilyberry9918]

I love the part where he says he keeps everyone together when there's like, 4 people left at the end of the movie.

[@oliviawhitaker2321]

Omg Dylan 😂😂TBH he’s so me though😂-MoonWolf

[@aliceb.3120]

Cette vidéo est juste génial ! J'adore l'ironie de Dylan ! 🤗❤ Et cette scène est tèlement drole ! 😂😂 Merci beaucoup pour cette vidéo ! 👍 I love you les mecs ! ❤❤❤

[@echo1825]

minho & thomas fighting over newt, a series.

[@lunalovegood1943]

”Brother issues” 😂😂😂😂

[@beautikate9910]

Perks of being an actor is that u can cry out of nowhere and get away with anything 😂👏🏽

[@amandinef.3072]

Dylan, eternal drama queen 😂😭😍❤️🤗

[@lulugameuse9696]

Merci pour les traduction ces super j'adore

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@cedrik6483]

On voit bien son talent d'acteur !😂 #DO'B

[@AngelCeoqi]

Honestly i think that i've never seen Newt and Minho talk together in every movie of the maze runner

[@evachanell1202]

I love dylan alias thomas😘💖😂😂

[@vampys.grave11]

From 1:34 to 1:56 was my reaction when Newt died😥💔 and my friend was like, „u crying?“ and I was like „no no everything is fine“

[@sanaelifrani7702]

Merci de tellement t'impliquer pour tes fans sa doit tellement être dur de tout les jour traduire des vidéo mais merci vraiment de faire tout sa pour tes fans 😇😇😇😇

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@lorenzorossi6392]

Oui moi aussi je vais me lancer dans une carrière d'actrice je les adores surtout Thomas Brodie

[@emmaburkett8333]

Ki hong: "I would kill Thomas, and save Newt."
Dylan: "WhAi?"

[@user-sm8os8jb2z]

Боже мой, как он мило начал оправдываться "нет, все хорошо" 🥺🥺🥺милота Дилан Милаш 💓💓

[@mohammedbarre376]

dylan obrien is literally so hilarious

[@Figaro-tx8tg]

Merci beaucoup pour la traduction

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@elsbells967]

“Why is everyone killing me!”😂😂😂😂

[@Sunshine-zz9fz]

je les aimes troooop il m'a fait trop rire quand il faisait semblant de pleurer😂❤ ils ont refait ma soirée 😍😂❤❤

[@Hey-ub7hf]

😂je crois qu il ne faisait pas semblant...

[@Sunshine-zz9fz]

Wolff 13 ohhhh oops pauvre Dylan t'inquiète pas 😂😂❤❤

[@Hey-ub7hf]

Tommy's wife après je sais pas pas peur être que c est sont jeu d acteur mais y a des larmes et tout 😂

[@Sunshine-zz9fz]

Wolff 13 oui haha je sais, c'est un bon acteur lui c'est sur!!!😋🙌😂😂❤❤

[@anafulbuster]

Merci pour la traduction et j'en peux plus pauvre Dylan 😂😂😂

[@dylanobrienfrance8513]

Gray Fullbuster De rien 👍

[@anafulbuster]

Dylan O'Brien France 😚😚

[@imane8868]

dylan is sooo funny I’m crying 😭

[@emmylecocq9111]

j'ai vu labyrinthe 3 y'a une semaine et quand newt meurt j'étais en larmes dans la salle 😭mais quand il retrouve Minho sa fait tellement chaud au cœur♥️ sinon c'est un film génial sa faisait tellement longtemps que je l'attendais mais quand on voit le résultat franchement sa valais la peine d'attendre 😃je vais aller le voir une deuxième fois au cinéma 😍tous sa pour dire que depuis une semaine je fait que regarder des interviews sur le film mais comme je parle anglais comme une m**de c'est compliqué 😂alors merci beaucoup pour les soutires 👍🏻

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@pruu1174]

Trop drole merci pour les traduction continu comme ca tes vraiment trop drôle Dylan je continue a regarder tes autres vidéos et t'est toujours aussi drôle continu a mettre les traduction test le meilleur;-)♡

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@pruu1174]

y a pas de quoi cest normal pour un acteur qui joue super ultra bien et qui est super drole

[@lucy8688]

Je REVE d'être actrice ! C'est eux qui m'ont inspiré!

[@aya-vi8sn]

Moi aussi omgggg le hasard 😱

[@theafiore563]

Subute- Japan moi aussi

[@janade8298]

Moi aussi mais moi depuis longtemps je rêve d'être actrice mais si tu veux tu peux passer un casting et peut être que tu auras un rôle j'espère je suis avec toi 😀😉💪👏

[@romane1509]

Tout Pareil !

[@lucy8688]

Merci à toute et à tous! Je vous adore ! Zetes les meilleurs! Je rêve de partagez cette aventure avec vous mes amies!

[@tinomaruta3632]

0:07 NEWTMAS LIVES!!!!!!!!!!

[@elane8]

XD jpp merci beaucoup pour la traduction ♥

[@dylanobrienfrance8513]

De rien :)

[@andreaando4273]

What about newtmas ?😭