外国人が日本語を10年学んだら夢が叶いました
![SAMURAI FLAG[SAMURAI CHANNEL]](http://yt3.ggpht.com/WV02AniyOmp6UMMR4hjMRYZz53aIgjibb6PAsqUGIGAt7Wqqy38JDOSbAA1BuumpC9816T-jLw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2024
- みなさんご視聴ありがとうございます！
本は下記よりご購入いただけます😊
↓
イタリア女子が沼ったジワる日本語
amzn.to/3TwVXvW
🔽 お勧めの動画
【緊急撮影】外国人が日本語で出版をしたらとんでもない事態になりました！
• 【緊急撮影】外国人が日本語で出版をしたらとん...
【サムライフラッグの情報】
🔽 サブチャンネル『サムライフラッグと仲間たち』
/ @samuraifriends
🔽 サムライフラッグ公式サイト（メンバー情報）
samuraiflag.co...
🔽 サムライフラッグのInstagram
/ samuraiflag
🔽 お問い合わせ先
info@samuraiflag.com
#外国人 #海外の反応 #外国人の反応
みなさんご視聴ありがとうございます！
本は下記よりご購入いただけます😊
↓
イタリア女子が沼ったジワる日本語
amzn.to/3TwVXvW
🔽 お勧めの動画
【緊急撮影】外国人が日本語で出版をしたらとんでもない事態になりました！
th-cam.com/video/IeLyn4c9ue8/w-d-xo.htmlsi=Upqw2qo1Ru1HSpR0
【サムライフラッグの情報】
🔽 サブチャンネル『サムライフラッグと仲間たち』
www.youtube.com/@samuraifriends
🔽 サムライフラッグ公式サイト（メンバー情報）
samuraiflag.com/samuraichannel/
🔽 サムライフラッグのInstagram
instagram.com/samuraiflag/
面白そうだったので一冊ポチりました👍
十年は短く無い時間です。日本への思い飽きずに諦めずに探求された精神力に敬服と共に感謝いたします。本見つけたら購入させていただきます。
日本語を、日本人の一般の方より 良く勉強をし解説してくれてます。
アマゾンで注文しました。
テシさんには、日本人とか、日本語とか考えさせられ、いつも勉強になります。
これからも応援しています。
今回初めて、テシさんがイタリア人である事、そして、こんなに深い人なんだと知りました。尊敬します！
貴女は天才的、性格も良く、もし私が25才若かったららプロポーズしていたでしょ😂いつ何処に行かれても幸せに！
テシさん、初書籍の刊行おめでとうございます🥳💖
10年と簡単に仰っていらっしゃいますが、努力と、興味と、追求心、そうした様々な要因が齎した結果の大きな成果ですね。
日本語には、ご承知の通り、漢字、片仮名、平仮名が混在し、そのどれを使うかは個人の好み、それこそ、勝手に使い分けられているのが最近の日本語です。ニュアンスの違いを愉しめます。
外国語を学ぶことは、その国の文化や歴史等をも学ぶことだと思います。
一つの単語でも、意味は千差万別で、使い方次第では全く逆の内容になることもあり、奥が深いですね。
先程Amazonのリンクに跳んでみましたが、エラー発生となってしまいました。
書籍は出来れば、本屋さんに出向いて買いたいと思っているので、大きな書店に行こうと思います(^^♪
テシさんの10年が詰まった内容を拝読しますね。
何時もは美人で聡明なテシちゃんが今回は嬉しそうな笑顔を見せてくれて可愛かったです！初出版おめでとう！これからも応援します。
おめでとうございます。
世の中は努力をした者に微笑んでくれるものなのですね。
いろいろなTH-camを見ますが、久しぶりに良質なものに触れました。ありがとうございます。夢が叶ってよかったですね！！
『ジワる日本語』読ませていただきました。興味深く飽きさせない内容をリズム感のある構成で綴っていて、大変面白くてあっという間に読み終えていました。
日本語のピッチアクセント（内容の強弱と言うより高低）を意識したかのような構成のエッセイに感服しきりです。読後は心がジワっとあったかくなりました。テシさんありがとうございました。
テシさん、聡明＆美人で大好き❤️
本も買います❗
出版おめでとうございます㊗🌸🎉
母国語ではない日本語で、本を執筆＆出版、本当にスゴイことです👍
新しい視点で日本を見られるので、とても楽しみです☺
念願の書籍の出版、おめでとうございます。イタリアの方が日本語の本を上梓するってすごいですね。買って読みたいと思います。娘がイタリア人と結婚して二人の子どもができて、その子どもたちがパパやイタリアのノンニとはイタリア語で話し、ママや日本の祖父母とは日本語で話して、夫婦の会話は英語で。言葉って面白いですね。でも難しい。
日本の言霊を大事にして下さっているテシさん。Polyglotですね！いつまでも、日本にいて下さい。
本を作るって本当に大変なんです😖💦凄いな…。
テシさん、おめでとう！
夢が一つかないましたね。あなたの明るさ、行動力を尊敬しています。
本当に見てて爽やかでほんまでだしてすごいですね、😂
出版おめでとうございます。テシさんのジャーナリストとしての解説が大好きです。多能・多彩・多才のテシさんの活躍を祈念します。ところで曖昧の対義語は明瞭だと思います。
テシさん、ご出版おめでとうございます🎊
日本語は「想いの数だけ言葉がある」と思っています。
そして、時代と共に言葉がガラリと変化している
面白い言語でもありますよね。
これからも日本語を愛し続けて下さいね😉
勅使さん（って打ったら自動的に この漢字が表記されたので そのまま使用してみますｗ）
テシさん おめでとうございます✨✨✨ 📚御出版 凄いですね❗
お友だちがブログで テシさんの動画を紹介して下さってて この動画と出逢いました✨✨✨
「テシさん」 と お聴きして 私が最初に想い浮かべたのは
「君の名は」の「テッシ―」こと 勅使河原 克彦さん でした💕
社長の息子役で 坊主頭で 主人公の女の子に想いを寄せているのですが
なかなかナイスな男の子なんですよ✨✨✨
今度から お名前を紹介される時 もし良かったら
「君の名は」のテッシ―も 取り上げられてみても良いかもですね💝
日本を氣に入って下さり 住んで下さり
テシさん 有難うございます🌺
宝塚の図書館に テシさんの本を入れてもらように希望を出しますね！テシさんのファン 宝塚市の80歳ばあば
本当頭いいし、他の外国人が嫌になる日本語のニュアンスを理解してるし、さらにそれをもっと理解しようとしてるところがすごい！
さらに動画を見てると、文学者！
テシさんの真剣な日本語論を初めて聴きました。素晴らしいです。 話題提供として私の意見も少し述べさせて欲しいのです。日本語には「曖昧」さがあって、人に優しく表現する所があると言っておられました。この起源は平安時代の公家社会にあると思います。平安時代の京都では天皇や公卿が沢山住んでいましたが、天皇や公卿が真面目に政務に励んでいたばかりではなく、夜は天皇や公卿は毎夜のように他の公卿の家に宿泊し宴席を開いていたのです。
天皇や公卿が家に来て毎夜のように宴会をしたら、家人や宴会に招かれた貴族などはどのように対応していたのでしょうか。圧倒的に立場の違う天皇が酒に酔って色んなことを言ってきたら、家人や下級貴族は本音で返答することが出来ず、曖昧に答えるしかなかったのです。その言葉は天皇や公卿に対するものなので、あくまでも丁寧で相手を傷つけない言葉を選んで選んで発言されたと思われます。
ここに日本語の曖昧さと、訳が分からない程の謙譲語、丁寧語、尊敬語が発生したと思われます。 日本語の起源は京都にありと。
テシさんも江戸時代の日本語は相当研究されたことが伺えますが、平安時代以降明治期まで京都でどのような日本語が話されていたかを勉強されれば、何故日本語がこれほどややこしいのかが分かっていただけると思うのですが。 知らんけど。
興味深いコメントをありがとうございました！
この説は、日本文化研究センターの所長井上章一さんが言っていたもので、彼の膨大な著作の中にあります。
これはかなり信憑性の高い学説ですが、証拠がありません。
「勝手に」のエピソード面白かったです。
本が届くのを楽しみにしています😊
改めてテシさんの日本への憧憬と日本愛を感じました。😊大学で学んだとはいえ日本人よりも日本語に詳しいことは尊敬します。
そのテシさんの日本への憧憬と愛を裏切らない様に日本人の1人として努力したいと思います。
少し気になったのが着ているTシャツの広告⁉️😮
「曖昧」という言葉について興味深いお話をされているのを聞いてさすがだな～と思い、改めて考えさせられました。少し考えてみたら「曖昧さ」という感性？価値基準？物事のとらえ方？は、日本人が古来から持つ、日本人としての様々な特性の一つなのではないのかなと思いました。四季折々の豊かな自然にめぐまれた日本の環境は、四季折々の特徴ははっきりとしていますが、穏やかに推移していきますよね～。日本の歴史を振り返って見ても、異民族による征服や革命などによる急激な体制変換（破壊と創造）ではなく、天皇制という高度な装置を編み出して、伝統と革新を両立させていく特異な歩み方をしてきたのだなと思います。それを可能にしてきたものの一つに日本人特有の「曖昧さ」が反映されているのではないのかなとテシさんのお話を聞きながら思いました。連想で谷崎潤一郎の「陰翳礼賛」や小泉八雲の「怪談」、川端康成の「美しい日本の私」が思い浮かびました。文学、アニメ、映画などでも善悪をはっきりさせずに描くことが多いように思います。日本の自然も文化も政治もそれこそ日本のすべてが「曖昧さ」に特徴づけられているのかもしれないな～良くも悪くも。テシさんの新刊本、注文しまっせ！
ambiguity=アイマイ
㊗️テシさ～ん、夢が叶いましたね～❤️👏🙌📕📖ご出版おめでとうございます～❤️👏🌸🎉🎊📕📖💐💪🙂✨❗世界一難しい言語だと言われている日本語についてが書かれているんですね～❤️👏🙌💪🙂✨❗是非、読ませていただきますね～❤️👏💪🙂✨❗外国の習慣にない「いただきます～ごちそうさま」や「行ってきます～ただいま帰りました」を良く外国人の方が素晴らしい日本文化のあいさつ習慣だと言ってくれて日本人として嬉しくなります。これからもテシさんに外国人の視点で奥深い日本語の魅力を教えてほしいです～❤️💪🙂✨❗
すごいなぁー
イタリア人や女性ではなく
かっこいい「人間」だなぁと思います。
今までは、一番好きなイタリア人はRobert Baggioだったけど今日からはテシ・リッゾーリです。
本買います！
すごい！おめでとうございます。益々のご活躍を楽しみにしています。
出版おめでとうございます🎉
本当にテシさんの御本届くの楽しみです。
これだけ流暢に日本語を話せられる海外の方はTH-camr様で随一だと思います。(海外の方と言う表現の仕方は大変申し訳ありません🙏)
私は日本人ですが、テシさんの言葉遣いは私にとって改めて考えさせられる事があります😅
今後のご活躍と楽しく明るくフレンドリーなテシさんを観て行きます。
いつも、楽しめる動画配信をありがとうございます😊
Tシャツからも親しみやすい日本愛を感じます。ありがとうさらにおめでとうございます。
この動画、とっても良かったな😀改めて普段何気なく使ってる日本語の奥深さを知った思いがしたよ、テシさんの日本語での表現力に脅威を覚えたぐらいだ🤐是非、手に取って読みたくなった🤗🤗🤗🤗
母国語以外の言語で本を出版するなんて凄いの一言。尊敬します✨
19:46 の勝手にのくだりは思わず笑っちゃいました🤣
テシさんの本はGWに旅行の機内など移動時間に読ませてもらおうと思ってます✈️
いつもテシを観てましたが感受性スゴイなあと思ってました。しかしココまで来るとは！さすが👍
初出版おめでとうございまーーーす🎉🎊㊗️
是非、購入したいと思います😊🍀
テシさん。出版おめでとうございます！早速の購入します！これからも頑張ってください！
テシちゃん、アサカワさん、こんばんは！🤗
初出版、おめでとうございます！
書店に行く事があったら、テシちゃんの本を探してみます。
私の地元まで来るか分からないけど。
そうそう、雨を表す言葉も春雨、時雨、五月雨、通り雨、など日本人でも言えない位あるもんね！ テシの語学に対する情熱には敬服します。
大きな一区切りをされました。喜びの余韻に清々しさが溢れています。次のステージへのご活躍を楽しみ（期待）にしています。勿論、この本（著書）は読ませていただきます。
テシさんおめでとうございます🎉素晴らしい才女でいらっしゃいます。尊敬します。
才色兼備で素敵な方。😊✨✨
テシさん凄過ぎます。絶対大学の教授になって欲しいです。日本の若者（大学生）達の簡単な単語でしか語れない脳に
日本語を教えてやって欲しいです。（おっとゴメンなさい）出来れば高校生に日本語教えた方が日本の未来に繋がりますますよね。
言葉において他国語をマスターし尚且つ正しい日本語布教の宣教師的美人教師？テシさんどこか日本の大学で教鞭取って欲しいです。
素敵で凄い人なのに。少しの動画の中で沢山の日本語の教授とっても勉強になりました。ありがとう。頑張ってね。
テシさんはホントに驚くべき語学の天才！と呼んでも過言ではない女性ですね。みんながテシさんみたいに言語を探求し夢を追い続ける人だったら世界はハッピーになれるのですが💧。テシさんを100%リスペクトします。ホントに素敵な人だ❤️
実に面白かったですねぇ〜❣️話された内容全て興味深く拝聴しました。
一人称での多様な表現のくだりでは、様々な言い方が淀みなく飛び出してきたのには、本当は日本生まれ日本育ちではないかと思う程でしたよ。
しかも学習により得た知識と言うだけではなく、それぞれのニュアンスまでも理解出来ていると言うのが凄い❣️ブラボー❤出版されたことが自分のことのように嬉しい。
Bravo!! 夢が叶ったね。 本当におめでとう！！！ これからも体に気を付けて日本や日本語について日本人に教えて下さいネ！！！😄
テシちゃんの「勝手」の使い方🎉座布団3枚😄😄😄👍
沢田研二の「勝手にしやがれ」が好きです。
テシさん、書籍出版おめでとうございます。早速アマゾンで購入しました。楽しみにしてます！
久々に嬉しいニュースです。テシさんが日本語の本を上梓された由。必ず買いたいと思います。貴女の日本愛と日本語の卓抜ぶりにはいつも舌を巻いていました。例えば動画中の「勝手」という言葉のニュアンスも正確そのものです、 吃驚したなぁもう。外国の方がこれ程までに日本語に習熟されたことに感心しきりです。
初の著書刊行おめでとうございます！ちなみに、自分は外資系企業勤務時に「曖昧」を英語で「indirect」と訳して使ってました。
家の中でのＴシャツのクセつよww出版おめでとうございます✨
幅広い経験と教養を備えているテシさん。
日本の若者向けに国語の授業をして欲しいです。
Amazonで予約しました。いつも楽しく拝見しております。本、楽しみにしています。これからも頑張ってください。
必ず買ってわたしも日本語を勉強させていただきます。あと、とらまつの店内でも宣伝しておきますね😊
テシさん初出版おめでとう御座います。アメリカ在住ですがAmazonでテシさんの本を購入しますね。頑張ってください。
日本語は日本が発展してこれた、一つの武器だろうと思う。
多くのアジアの言語にとって欧米の先進的な言葉、専門用語を自国語で翻訳することができず、
欧米の先進的な文明を理解するのに英語が必要だが、スピーディーに読むのは難しい。
日本語は中華圏でも欧米諸国でもその言葉を吸収して取り込んでいく能力を持っている。
実用面でも音楽や文学表現でも威力を発揮する。
英語が得意でない人でもノーベル賞を取ってしまったと言って欧米諸国は驚いていた。
そんな実用性のある言語だからこそ、日本人にとって日本語は大事である。
テシさん初出版おめでとうございます🎊
早速アマゾンで予約しましたｗ届くまで楽しみです。
これからも応援しています。
初刊行、おめでとうございます。10年と言う間の努力と我慢は素晴らしいです。テシさんの夢の第一歩として必ず成功する事を願っております。
テシは素晴らしいし凄い。日本人で日本語しか言語理解できない日本酒大好きな日本人ですが、貴女は日本人以上の日本人になれましたね。本買ってみたいです。
聡明で美人‼️
日本を好きになってくれて光栄です😊
そして、
初出版おめでとうございます🎉🎊㊗️
買わせていただきまーす😊
テシってやっぱり真面目なんだなって改めて思った。テシの視点がとても面白くて興味深いです。
🌏世界の雄🏫ケンブリッジCambridge university
明治期には剣橋🌉と書いていたらしい😂
マジかぁ〜‼️
テシさん！初出版おめでとぅ〜う‼️
凄い事ですょ！日本出版に拘る所が、🇯🇵愛を感じます♪
買って読ませて頂きます‼️
テシさん、頑張って❗️下さいっ‼️
テシさん初出版おめでとうございます🎉❤
ネットで注文しようと思ったけど久しぶりに書店で探してみます。コーヒーと軽食で最高の時間を過ごせそう😊
テシさんは日本人以上の日本人ですね！
それわない🗾😂
初出版おめでとうございます🎉尊敬します〜絶対に買います😍
なんてスゲーんだ！
外国人に日本語の奥深さ、ユニークさを教えて貰うなんて。
語学と言う学問の可能性について新しい発見をしました。
作家のテシ先生出版おめでとうございます。重版されると良いですね。
英語版が海外で出版されと楽しいです。
Amazonで予約しました✌24日～26日に到着予定です。
楽しみ
テシさんの笑顔がたまらなく好き💓
とっても日本語のバラエティーに富んだ語彙を考察して、さすが沢山の言語を話せて、その国の文化まで深く説明されて素晴らしいブラボー😊❤
今晩は、初コメントです。毎日テシさんのTH-camを見てテシさんのファンになりました。勿論ケンブリッジ大学卒業という天才ということは知っていますが、やはり天才とは、９９％の努力と1％の才能ですね。私は５０代のおばさんですが、行動する力と好きな事を継続力が絶対に必要だなとテシさんを見てそう思いました。
テシちゃんが地道に日本🗾🇯🇵の田舎から都市まで歩いて周り世界🌏に拡散して欲しいです♪ありがとう！
「ANDRA TUTTO BENE」
テシさん、素晴らしい!。😽
テシさん
おめでとうございます🎉
努力に努力を重ねると
夢は叶うんですね🍀
テシさんの初めての本の出版、おめでとうございます。確実にいえるはテシの努力です。テシさんは明
るい感じと、共に努力家ですね。これからもテシさ
んが健康で日々を過ごせますように。
よし in Ottawa 🇨🇦
カナダから！ありがとうございます！
テシさん本の出版おめでとう😊
貴方の感性を刺激する日本、日本人で未来永劫ありたいと日本人として思います❗
テシさんはやっぱりインテリジェンスの固まりですね💕
日本人じゃ考え付かない視点で日本語を捉えてられるのは本当に感心させられます✨
いずれにしても、出版おめでとう💕💖🎉
「コンビニエンスふとし」が気になって仕方がないです。
テシさん、あなた天才だよ。地元の小学、中学校にも寄付したいから追加購入します😊
自分もふとしが気になっていました😂👋テシさん、本の出版おめでとう御座います😊👏👏👏概要欄から予約しました😊👋自分はネットでの買い物はした事がないのでちゃんと？予約出来たか知りませんが多分大丈夫だと思います😆👋
予約注文しました｡テシさんの努力の結果ですけれど、読むの楽しみです～。😀
まさに才女ですね😊
あらためて思います。テシさんは、頭がいい人だな、って。1つの見方ではなく、いろんな角度から物事を見て、さらに注意深く観察する力を持っているように思います。出版される本、ぜひ購入したいと思います。読むのが楽しみです。
ありがとうございます！光栄です！
初書籍の出版発売おめでとうございます。
イタリアに留学してた私にとって、テシさんが書いた本早く読んでみたいです。
出版おめでとう！きらきら☆彡輝いてますね。応援してます！
私は生粋の日本人ですが、テシさんに日本語の素晴らしさを、
教えて頂きました。日本人であることに、自信と誇りを感じました。
有り難う御座います。
日本の言葉に、本まで出されて素晴らしいです。日本の言葉には癒し、浄化、の神の波動が、想いがあります。それが理解出来る時がもう少しできます。ありがとうございます。☯
一度天皇陛下おくさまと話してほしい‼️❤
ジャーナリズムを学んだ人間として イタリア「Eu」からの視点に凄く興味があります。
出版 おめでとう🎊
日本人として産まれて74年の男ですが テシさんの
語彙力には 敵いません😂
本買ったよー！まだ届いてないけど読むのが楽しみ❤
ありがとうございます！！
テシさん、素晴らしいですね、日本人でさえ、詳しくないのに、凄いです、出版おめでとう㊗ございます。
ご出版、おめでとうございます。日本語の変化について興味深いお話しでした。
思えば、幼い頃、祖母が「よさり」という言葉をよく使っていましたが、夜に
なる頃、夜の意味であることを後で知りました。使われなくなった言葉は随分
あるのでしょうね。
おめでとうございます😊
いつかサインしてほしいです♡
感謝を忘れないのがテシちゃん、らしい👍️
テシさん出版おめでとうございます🎉
素晴らしい〜😊早く読みたいです😅
書店でも並びますよね？
今後、俳句や短歌も楽しんで下さいね♪
ありがとうございます！今日から書店にあります！♡
コツコツ積み上げた、日本に
対する歴史をまとめたような。めちゃくちゃ買いたい❢
チャーミングだし、もう日本人だし😁 おめでとう🎉👏👏👏💪
テシさん初出版おめでとうございます。『イタリア女子が━━』書店に並べば必ず購入しますね。楽しみです。
因みに日本語の一人称だと身共(みども)が好きですね。
素晴らしい！おめでとうございます。
テシ嬢は日本人以上です。私が忘れてた言葉を思い出させてくれました
テシさんの、人間性が好きです。
すでに日本解析youtuberの敬称を持つ、学者さんですね。テシさんから日本を教えてもらいたい。本を買わせてもらいます。
今から本屋さんに買いに行きたいと思います。テシは素晴らしい仕事をしましたね。
テシは良い運を、たくさん引き寄せてますよね～
実は繊細で緊張しやすいタイプだと思うのですが
本番には強いし、上手く行くことが多い気がします
やはりテシはサムライフラッグのエースやね！
あと、睡眠の質が悪そうなのがテシのチャンネルの動画を観て
気になったので、しっかりと寝て寝具も良いのに
変えてほしいと思いましたw