Пару хороших слов в адрес автора - Эмоциональный и на мой взгляд качественный перевод (который с точностью передаёт смысл самого видео) + с крайне мимишным голосом Продолжайте в том же духе 🌺
Очень хорошая озвучка я тоже озвучиваю на другом аккаунте это весьма сложно могу сказать и перевести там много мелочей подставить голоса и тона круто очень хорошо
Ни когда не понимал романтизацию одиночества, или попытку навязать что это норма. Я как одиночка скажу так, что это ни фига не нормально, быть интровертом и иметь желание иногда отдохнуть от общества это нормально не спорю. Но закрываться ото всех на постоянке, или на оборот тянуться к обществу, но это общество не принимает тебя, ощущать что ты не вписываешься в это общество это вообще не нормально, а стремно и тяжело. Лично мне не повезло оказаться одиночкой, я не выбирал быть одиночкой, просто ни когда не вписывался в общество, ни в садике, ни в шк, ни в техе, даже с родственниками я ощущаю себя словно с чужими так как у нас мало общих тем для разговора, им ни когда не было интересно то что мне, также и наоборот. Удалось конечно в школьные годы парочку друзей завести, но современем интересны поменялись и скем-то просто перестали общаться, кто-то просто заигнорился. Банально не давно была такая тема, одному звонил звать погулять все это лето, сплошные отмазки, то занят , то не когда то тусит с кем-то, другой также Интернет друзья это тоже такое себе дело, человеку ни чего не стоит тоже взять и просто заигнорить или прекратить общение с нифига, или кинуть как это было с одной знакомой с которой общались 2 года, недавно позвал её как-то поиграть в одну игру, она согласилась, даже купил ей эту игру а она сперва отмазывалась, а потом смотрю играет с другим челиком и ладно бы только это, она видимо заметила что я ей перестал писать и видимо этой гнили, такое поведение показалось оскорбительным и она решила отомстить, стала написывать мне и звать меня поиграть в ту игру, типа ей стыдно что так вышло и тд, сама же назначила время, я прождал её весь вечер , она сказала мол не может типа она куда-то уезжала но скоро будет жду еще, потом пишет что приехала спрашиваю ну что идем и она пропала, жду час, два, и уже когда собирался идти спать смотрю в стиме а она оказывается все это время играла в эту игру, написал ей и она тупо невидимку поставила и заигнорила, лол. И я окончательно убедился что у меня нет друзей, а иногда даже замечаю за собой когда вижу что кто-то весело тусит у меня возникает агрессиия и хочется пожелать чтоб вы разосрались. Поэтому в одиночестве нет ни чего романтичного, одиночество это полный кал, и с этим надо как-то бороться.
Как же я его понимаю. Его жизнь полностью схожа с моей, впервые столкнулась с таким жизненным видео.. а озвучка просто прекрасная
омагад, помню как переводил дайдуса для канала просто озвучки, это всегда был большой труд. Ты крутой раз продолжаешь наше дело, спасибо большое)
Мда слышали мы о том что там произошло
Классный перевод! Спасибо вам!)
Пару хороших слов в адрес автора - Эмоциональный и на мой взгляд качественный перевод (который с точностью передаёт смысл самого видео) + с крайне мимишным голосом
Продолжайте в том же духе 🌺
Очень хорошая озвучка я тоже озвучиваю на другом аккаунте это весьма сложно могу сказать и перевести там много мелочей подставить голоса и тона круто очень хорошо
Я тоже много думаю об всем чём хотя-бы не плохо знаю
Ни когда не понимал романтизацию одиночества, или попытку навязать что это норма.
Я как одиночка скажу так, что это ни фига не нормально, быть интровертом и иметь желание иногда отдохнуть от общества это нормально не спорю.
Но закрываться ото всех на постоянке, или на оборот тянуться к обществу, но это общество не принимает тебя, ощущать что ты не вписываешься в это общество это вообще не нормально, а стремно и тяжело.
Лично мне не повезло оказаться одиночкой, я не выбирал быть одиночкой, просто ни когда не вписывался в общество, ни в садике, ни в шк, ни в техе, даже с родственниками я ощущаю себя словно с чужими так как у нас мало общих тем для разговора, им ни когда не было интересно то что мне, также и наоборот.
Удалось конечно в школьные годы парочку друзей завести, но современем интересны поменялись и скем-то просто перестали общаться, кто-то просто заигнорился.
Банально не давно была такая тема, одному звонил звать погулять все это лето, сплошные отмазки, то занят , то не когда то тусит с кем-то, другой также
Интернет друзья это тоже такое себе дело, человеку ни чего не стоит тоже взять и просто заигнорить или прекратить общение с нифига, или кинуть как это было с одной знакомой с которой общались 2 года, недавно позвал её как-то поиграть в одну игру, она согласилась, даже купил ей эту игру а она сперва отмазывалась, а потом смотрю играет с другим челиком и ладно бы только это, она видимо заметила что я ей перестал писать и видимо этой гнили, такое поведение показалось оскорбительным и она решила отомстить, стала написывать мне и звать меня поиграть в ту игру, типа ей стыдно что так вышло и тд, сама же назначила время, я прождал её весь вечер , она сказала мол не может типа она куда-то уезжала но скоро будет жду еще, потом пишет что приехала спрашиваю ну что идем и она пропала, жду час, два, и уже когда собирался идти спать смотрю в стиме а она оказывается все это время играла в эту игру, написал ей и она тупо невидимку поставила и заигнорила, лол. И я окончательно убедился что у меня нет друзей, а иногда даже замечаю за собой когда вижу что кто-то весело тусит у меня возникает агрессиия и хочется пожелать чтоб вы разосрались.
Поэтому в одиночестве нет ни чего романтичного, одиночество это полный кал, и с этим надо как-то бороться.
Одобряю, продолжайте в том же духе!
Отличный дубляж
Спасибо брооо😊
Как будто его аудитория не знает этого
Хотел скипнуть это видео из-за странного произношения, но после понял, что автор вообще не русский. Моё почтение