Stockholm 1909: Slussen & Katarinahissen - Remastered 4K 60fps
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- A assembly of films taken in 1909, set in the Slussen surroundings. A boat from Norrland has just arrived at Skeppsbron and people go ashore. Men outside the goods warehouse, with the boat 'Gefle' in the background. We walk down to Fiskarhamnen where fish is weighed. The steamer 'Enköping' enters the lock. We take a ride up the steam powered elevator Katarinahissen and from there see Slussen with the Old Town in the background, the railway bridge, boats meet, Fiskarhuset, Fiskarhamnen and Skeppsbron. We then ride down the elevator again and finally get a panoramic view from Kornhamns torg.
The footage has been remastered to 4K 60 frames per second using various AI and software. Sound has been carefully added manually for ambiance and finally the images has been colorized using AI to present this time travel experience.
This is an artistic interpretation of the original footage and is by no means intended to replace the original film and its historical value.
The color and sound is NOT historically accurate and it is added for ambiance.
Sources:
Spårvagnar i Stockholm, del 1, 1877-1930 (DVD - Trafik-Nostalgiska Förlaget 2006)
Spårvagnar i Stockholm, del 3, Brefven från Stockholm (DVD - Trafik-Nostalgiska Förlaget 2009)
Stockholmspärlor - Århundradets film 1897-1929 (DVD - Jan Bergman mediaproduktion 2004)
Original sources:
Svenska biografteaterns revy SF2061A
Svenska biografteaterns revy SF2061C
![[1955] En kortfilm om Stockholm](http://i.ytimg.com/vi/AuRfMNVLF0k/mqdefault.jpg)
Magnifikt! Så välgjord restaurering. Säkert många långa arbetstimmar bakom detta enastående resultat. Ljudbilden är även den i toppklass. Hatten av för känsligt utfört och suveränt arbete!
Tusen tack för de vänliga orden! 🙂
Hatten av för denna renovering men hatten på i filmen .. hattaffär under denne era måste ha varit en guldgruva.
Nog några fler som har andra färger på kläderna 'n svart men det är ju lättare såklart att göra svart. plus, ljudbilden. det var ju bara häst och nån bil, ingen folkmummel eller båtvisslor eller barn som gapar.
@@mbs1790 konkurrens med
Håller verkligen med om det , det är en njutning att se på resultatet .
Fantastiskt! Inte en enda felparkerad elsparkcykel i sikte!
Hahahaha sant
Men hästbajs överallt
Inte en enda lapplisa heller.
Ingen av dom kunde ana att över hundra år senare skulle dom vara med på TH-cam.
Det kan man inte veta..
Gillar verkligen att se gamla filmer av Stockholm och Sverige. Just slussenområdet och södermalm i stort är det område jag mest rört mig i sedan många år när jag väl åkt in till centrum,vilket gör det lite extra intressant..lite av en tidsmaskin.
I feel like I'm standing there, in my clothes of this modern age, everyone who looks at the camera in reality is looking at me with that bewildered way. Like a journey through time, like a window to the past, to a world that no longer exists.
Vilka snygga kläder dom hade. Stiliga herrar och tjusiga damer. Väldigt bra restaurerat. Kul att mycket är sig likt idag.
I can't believe this is real. Also love how everyone's looking at the camera in amazement. Surreal!
Stort Tack till de som lagt ner arbetet på den här filmen. Vilka PROFFS !!!!!
Det är märkligt vilken skillnad färgläggning och ljud gör för upplevelsen av filmen. Själva grundstrukturen av staden är sig trots allt bekant även om mycket både tillkommit och försvunnit på 113 år.
Ren kärlek att få se sina drömmars stad på detta vis, mitt Stockholmshjärta slår xtra hårt och jag bugar och bockar för en underbart vacker nostalgitrip, tack från hela mitt hjärta.
Älskar att titta på såna här video-restaureringar då det är det närmsta en tidsmaskin man kan komma.
Det här är SÅÅÅÅÅ underbart att se! Wow! En vanlig dag i gammelfar/mor-föräldrarnas tidiga liv.
This is so amazing, what a fantastic piece of work! I can't believe how smooth it is. I live right by here and it's a trip to see its history come to life.
Vilken upplevelse detta var! Tidens filter i form av svartvitt samt alltför snabb uppspelning, var plötsligt som borttrollad. Mina böcker utspelar sig i Stockholm 1909, så det var extra roligt att få se skådeplatsen såhär. Fick dessutom nya idéer till miljöer till uppföljare. Supersnyggt! Tack!
Kul att höra att det gav inspiration! Och tack för boktipset! 🙂
Det jobb som lagts ner på denna restauration är värt allt beröm. Tack! 😀
Fantastiskt fint arbete som lagts ner på denna restaurering.
All heder och jag tackar hjärtligt för titten.
Mvh Stefan Roos
Hur svårt och jobbigt tror du inte det var att filma det då?
Overkligt! Känns så långt ifrån, men ändå så nära på något sätt. Det får en också att inse hur sjukt det är att hela världens befolkning bytts ut sedan dess.
Så fint det va då! Fan, vad dom har förstört!
Haha
Fantastisk film som resultat av ett fantastiskt arbete med restaureringen! Oerhört intressant tidsdokument!
God morgon chefen, förlåt att jag är sen men jag blev kvar i en dröm, det händer att drömmar tar mig med. Fantastiskt.
Häftigt att ni fått till en naturlig hastighet, både på folk och hästar!
Å vad Stockholm var fint på den tiden! Skeppen! Hästkärrorna! Kläderna! De vackra byggnaderna (varav de på Gamla Stan-sidan står kvar). Och ingen stress, trängsel eller oväsen jämförbara med dagens.
Vilken enorm korvfest det var i Stockholm på den tiden. Men grymt resultat från jobbet som är nerlagt på filmerna. Hatten av!
Wou 😍 jag bor i Stockholm, Solna. nu 2022. 👏👏👏
Väldigt kul och intressant att se hur det levde på sin tid. Man kan enklare leva sig in i deras tid när det är färg och människor rör sig i "rätt" fart.
Tack! Att levandegöra historien är grundidén till den här kanalen! :)
Det är spännande hur mycket mer verkligt det känns när de rör sig i rätt fart. Plötsligt är det helt vanliga människor som levde på en annan tid istället för figurer som rör sig hackigt på en skärm.
Det känns otroligt att dessa människor bara levde några få generationer sedan. Vilken otrolig utveckling de yngsta av dem måste ha varit med om de decennier som kom efteråt.
Fantastiskt! Det är ju en levande historia!👍
Fan vad alla var stiliga på den tiden
Vilken Pärla! Ser nästan ut som en filminspelning, så naturtroget är det.
Det är ju på riktigt.
Det ÄR en filminspelning!
Tukholma on upea kaupunki! 🇫🇮Stokholm on suurepärane linn!🇪🇪 Stocholm is a wonderful city! 🇬🇧
Imponerande! Ljudet är verkligen spot on.
Tackar! 😊
Bara så härligt att få resa i tiden. Tusen tack !!!.
Tack! Vilken fantastiskt fint restaurerad film. Så roligt att få se vår vackra stad och folklivet från en svunnen tid! 🙋♀️😊
Jätteroligt och väldigt bra resultat. Roligt att se människorna, hästar og olika transportfordon, också hur mycket som är ganska oförandrat i stan.
Fantastisk tidsmaskin! Takk for den gode jobben med å restaurere denne og flere! Fortiden kommer nær gjennom det du har gjort. Ønsker slikt fra Norge også! :)
Riktigt kul att se! Fantastiskt arbete.
Riktigt häftigt. Konverteringen till 60fps, färgläggningen, brusborttagningen osv gör verkligen mycket.
Det ser så mer levande ut på nåt vis än vad snabbspolad, svartvit film brukar kännas.
Jäkla coolt att se detta då jag har många kort från just detta år och samma plats.
Fantastic, instantly i recognize myself still almost intact except some infrastructures.
Actually yesterday i walked the streets you see along the shore, Kornhamstorg in the left upper part etc..
First time a see a 100 year old film with people and things move smoothly (thats an crazy acheivement)
and it makes things so much more easy to relate to rather than jumping low frame moving objects, the coloring
also adds so many layers of realism and not so remote.
Fact is that this area now are under reconstruction completely, and i hate it.
strålande jobb med den verklighetstrogna restaureringen!
Tusen tack!
Wow! This is so cool! Thank you!
Thank you for posting the link!
Thanks! Im a great admirer of your work aswell! 👍
Tack för allt arbete du la ner på den här videon! Den känns extra relevant nu med tanke på ombygget av Slussen som är fortfarande pågående.
Fantastiskt! Känns som att åka tidsmaskin 😀❤
Välgjord film. Intressant efter att ha läst Fogelströms böckerna
Intressant hur mycket som förändrats över tid, framför allt hur folk klär sig. Kände knappt igen någonting förutom själva området vid slussen och gamla stan.
Intressant. Det här måste jag följa. Gillar historia . 👍🍻🙂
Inte en enda influencer i sikte, goda tider detta.
Imponerande arbete o intressant tidsresa!
Now its one big construction site, since many years.
Impressive!
Great job and Thank You!!
Fantastiskt att titta på 🙂 Tänk om dom visste att man skulle ligga och kolla på detta 113 år senare på en liten mackapär som kallas mobil 🥸
Otroligt häftigt! Samma värld men en helt annan. Undra hur man kommer att se på vårt samhälle/våra idéer om 100 år…
This plays with my mind. It's amazing. Thank you!
Snyggt jobbat! Och kul att se så gammalt material.
Beautiful! I'd love to see videos of all places on earth that were filmed over 100 years ago!
Syggt! Var roligt att snubbla över den är filmen. Får ta och titta på lite mer på din lista
Fascinerande !
Välgjort !
Det välavvägda ljudet ger dessutom det hela en extra dimension 👍🏻
Tack för denna fina "renovering" !
(Möjligtvis var hastigheten lite "off" emellanåt)
Vad det har hänt grejer på 100 år!
Fantastiskt!!! Ett mästerverk!
4:35 that's one rapidly closing swing bridge, haha. Great to see these rail crossings (also at 4:50), of which pretty much nothing remains today.
Så jävla bra..sjukt bra ljudeffekter också..precis lagom..Toppenjobb..
They dressed so cool and official. Even the workers were well dressed than today's fellows.
This shows that the Stockholmers never change
I agree! During this time period they all dressed very nice! There was a code back then..
Yeah they’re only showing really specific parts of the city and types of people
Ja tack för dessa filmer.. Du har gjort 2000-talets största gåva.., Fantastiskt.. 👍🌹🌹🌹
det florerar lite filmer av samma slag från andra länder men din påvisar topp kvalite - tycker att dåvarande planlösningen för områden kring slussen såg så mycket trevligare ut men sen kom sussarna och förstörde allt
Tänk vad hästar det gick åt. Måste varit en jätte industri.
otroligt bra jobbat!! jag satt som en fågelholk och bara glodde! magiskt!!
Häftigt att få se rätt hastighet på klippen och inte handvevningshastigheten. Bra gjort!
Fantastiskt arbete!
(Damhattarna på den tiden var inte att leka med...)
Jag har en tavla som är ett fotografi av slussen från toppen av Katarinahissen, också tagen runt sekelskiftet. Precis som en av vinklarna i den här filmen. Järnhandeln är precis likadan. Väldigt kul att se en rörlig representation av den bilden som jag har glott på i många år! Tack för det!
This is so cool! I just discovered your channel! Liked and subscribed! 💙💛 I love Stockholm, especially Södermalm and I would love to move to Stockholm or at least to visit it! I love Stockholm since I was 12!
Thanks for the support!
I live one town away from Stockholm and I go there often, if you ever go there I highly recommend visiting "Gamla Stan" (old town). Most of the streets and buildings are really old and beautiful there, with some remnants from medieval times that a museum has been built around. ^^
Tack för denna tjänst till mänskligheten Carl!
Otroligt hur bra frame interpolation med AI har blivit! Saknas bara en AI som kan färglägga svartvita bilder! Det kommer garanterat snart :)
*edit
läste precis att färgläggmingen redan VAR gjord med AI... Framtiden asså!! :')
Galet är det. Det finns ju gratis appar som färglägger dina bilder på några sekunder med helt ok resultat. Kommer bli galet i framtiden. Då lär ai kunna återskapa stora delar av staden utifrån några enstaka filmer och kartor
it's so weird to see this as a local but it's also great to see what it used to look like.
Hade man en hattaffär på den tiden blev man nog en burgen man rätt fort.
"Kruthandel" Ah, I miss that store. :)
Kanonbutik!
4:35 is the view from Katarinahissen towards what is now Gamla Stan Subway station. The railwaybridge is part of Sammanbindningsbanan
Love it, thanks for sharing
I love this. I miss Stockholm so much, can't wait for this *poop* to be over so we can start traveling again!
Var man i hatt-branschen hade man sitt på det torra.
Eller så hade man sålt klart. Inget slit och släng på den där tiden.
Fantastiskt
det är jätte roligt att se det här :)
Otroligt bra!
Bravo! Så snyggt.
Fantastiska bilder
Slussen ser ju helt ok ut , dom kunde ha lämnat den som den är så hade vi sluppi allt krångel grejs idag
Amazing video! I think it would be amazing, if the locations could be compared with nowdays time, so we can see the difference how it looks before and now
Absolutly! I they ever finish new Slussen i might give it a try! 😉
@@colorbycarl See you by 2050 then I guess lol
Videos like this make me cry, wishing I could live in a time where you could wonder without knowing, where you weren't constanting inundated with information, true and false, pictures, videos, ads, etc. They have no idea how easy they had it for their peace of mind. War doesn't even compare to a the capitalist propaganda we have in the US. All the beauty standards, and fake food. Love dreaming of older times.
Bravo...!!
Fantastiskt imponerande!
Just moved to Stockholm. :)
Sånt här är så otroligt roligt att titta på! Klickade på "Prenumerera" på en gång hehe
Kul att se😀👍
Only 1900s kids remember.
Myckey bra 👍 Per (Bornholm, Danmark)
Grymt!
Vilket fantastiskt jobb! 😀
Hats off to the fooley artist
Thanks!
I wonder what kind of camera took this. Quality is amazing for how old it is.
Love you Stockholm.
Tack!
Great!
Wow så fint!
Hade varit intressant att gå in på Kruthandeln :)
Väldigt fint 🙂