Transcripción de la Historia en Inglés: My house is my favorite place in the world. It feels like a safe and cozy haven, where I can relax and be myself. My house has a living room, a kitchen, three bedrooms, and one bathroom. It is not too big or too small. It is the perfect size for my family. The living room is the heart of our house. It is where we spend most of our time, watching TV, playing board games, or just chatting. We have a big sofa and some comfortable chairs where we can sit and relax. There is also a coffee table where we put our snacks and drinks. The kitchen is my second favorite place in the house. It is big and bright, with plenty of counter space and storage. My mother likes to cook, so she spends a lot of time in the kitchen. We have a stove, an oven, a refrigerator, and a microwave. We also have a big dining table where we eat our meals together. The three bedrooms are all different. My parents have the biggest one with a queen-sized bed. My older brother has a room with a twin bed and a desk. My younger brother and I share a room with two beds, a dresser, and some toys. The bathroom is clean and tidy. It has a shower, a sink, and a toilet. We always make sure to keep it clean and organized. Our house also has a backyard, where we like to play games or have picnics. We have a swing, a slide, and a sandbox for my younger brother. We also have a barbecue grill where we cook delicious meals on sunny days. In summary, my house is the best place in the world. It is cozy, warm, and filled with love. I feel lucky to have such a wonderful home.
Muchas gracias a ti por hacer posible este canal Celia! Es un placer para nosotros tener la oportunidad de contribuir con este pequeño aporte. Un fuerte abrazo!
Muchas gracias querida Patricia! Poder dedicarnos enteramente a esto que tanto nos apasiona es lo que deseamos!! Gracias nuevamente y te enviamos un fuerte abrazo que llegue hasta Uruguay!
Muito bom, sou brasileiro e me ajudou muito a historia entendi 90%.preciso aprender muito mais acredito que estou no caminho. Parabens por ajudar a nós que queremos aprender um novo idioma. 👏👏👏
Muchas gracias a ti Sergio! Definitivamente los idiomas no tienen barreras. Siempre serán más fuertes las ganas de comunicarnos y los lazos que nos unen. Te enviamos un fuerte abrazo que llegue hasta Brasil! Muito obrigado!
Muchas gracias a ti por el constante apoyo Marga! Es un placer para nosotros contar con tan maravillosa audiencia! Un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
This is a beautiful story describing a house. I understood it and only maybe a couple of words escaped me but the second time I got it. Thanks. See you soon
Great job Juany! I can see that you are very motivated and that you dedicate part of your time to practice every day. See you soon my friend. Un abrazo!
desde que descubri este cana es uno de mis favotitos, he aprendido nuevas palabras y mantener mis conocimientos,, al que puedo compartir se lo comparto me pidieron unas clases para principiantes y he aqui este video,, perfecto para esas clases con todo , pronunciacion, vocabulario ,, ingles y espanol,,, es bien completo
Muchísimas gracias querida Velkis! Tus palabras nos llenan de alegría! Saber que con nuestro aporte, contribuimos con el fortalecimiento de tus habilidades en el inglés, es una satisfacción inmensa! Gracias por el apoyo y por recomendarnos! Te enviamos un abrazo enorme!
Y no me cabe la menor duda de que lo legrarás querida Leticia! Con constancia y pasión es inevitable que lo logres. Sigue consumiendo contenido en inglés, cualquiera que sea de tu interés y siempre con subtítulos en inglés. No importa que no entiendas la totalidad de lo que escuchas, lo importante es seguir el contexto. Al hacer esto estás repitiendo el mismo proceso por el que pasamos cuando éramos muy pequeños y adquiríamos nuestra lengua nativa. No fue sino hasta que ingresamos a la escuela cuando aprendimos lo que es un verbo, o un sustantivo, o los tiempos verbales, sin embargo desde antes ya lográbamos comunicarnos. Escuchar y repetir le permite a nuestro cerebro ir adquiriendo de manera natural el patrón contenido en el inglés, y sin darnos cuenta, acostumbrarse al orden de las palabras en las oraciones y a las estructuras. Lo que quiero decir es que haciendo esto con constancia y paciencia, no hay manera de que no logres hablar inglés. El momento llega y literalmente parece magia. No sabes como, solo sabes que ya comienzas a entender. Perdón por la respuesta tan larga y muchas gracias por tu comentario. Te envío un abrazo inmenso!
Felicitaciones por la metodologìa implementada, pero para hacerla más atractiva, les sugiero hacer al final de cada historia, un resumen completo en English y Spanish para que el usuario pueda tener una visión completa o panorámica de la la misma, así sería más poderosa la historia y estoy seguro que a la mayoría le va a gustar este complemento. Pedro Ramírez
Está muy interesante e inteligente tu sugerencia estimado Pedro! Muchísimas gracias. Vamos a estudiar una forma adecuada de implementarlo. Saludos y un fuerte abrazo!
Como siempre muy agradecida ,me encantan sus historias,,seguiré escuchando y escuchando no me canso,… nos vemos en el próximo video,por favor sigan dándonos consejos ,para los que estamos por cuenta propia tratando de alcanzar la fluidez..Dios los bendiga siempre.
Muchísimas gracias querida Fanny! Tanto va el agua al cántaro hasta que lo rompe decimos en mi país. Con práctica, constancia y disciplina, no hay cosa que no podamos lograr. Si tienes alguna pregunta, alguna inquietud, por favor no dudes en hacernos saber. Dios te bendiga y un abrazo inmenso!
Diría que entendí un 90% de lo que se hablo en un inicio sin subtítulos, sin embargo lograba entender muchas cosas en mi mente pero desconozco el por que tambien buscaba traducirlo y no siempre se puede, sino que depende totalmente del contexto, aun asi Gracias!
Muchas gracias por tu comentario Alessandro! Has expresado en él la clave para adquirir un nuevo idioma. Inconscientemente tu cerebro ha ido adquiriendo el patrón detrás del inglés, es por eso que no puedes explicarte como logras entender. Si bien la narración es simple, sigue estando en un idioma que es desconocido para nosotros, lo que quiere decir que ya comienzas inconscientemente (como debe ser para evitar traducciones mentales que solo nos perjudican) a reconocer naturalmente y por adquisición, el orden de las palabras dentro de cada frase. Lo otro super clave que has dicho y que tal vez es lo que más nos cuesta a la mayoría, es que simplemente estás fluyendo con el idioma, es decir, has entendido que debemos forzarnos a evitar intentar traducir textualmente y simplemente concentrarnos en lo que se está comunicando... El contexto se encargará de darnos las respuestas que necesitamos y cada palabra será interiorizada por medio de la repetición constante. En mi opinión, pienso que vas por el camino correcto! Muchas gracias nuevamente por comentar y un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
Muchas gracias a ti querida Ángeles!! De la mano de nuestra maravillosa audiencia, vamos dando pasitos para intentar cada día brindar una mejor experiencia. Gracias siempre por tanto apoyo y un fuerte abrazo!
Hola Andrea! Muchísimas gracias por el interés! La verdad es que no hemos clasificado los videos por niveles aún... Pero prometo que pronto haré listas de reproducción agrupando el contenido por niveles de dificultad. Muchas gracias una vez más por el apoyo y un abrazo inmenso!
Como siempre tratando de entender de que se trata la historia y si se entiende claro, thank you so much for sharing us this wonderful story, keep it up please
Gracias @EnglishFluencyAvenue, en realidad has sido de gran ayuda estas historias para estudiar inglés. Un consejo! 💡Deberían hacer historias para diferentes niveles. Nuevamente gracias ✨
Muchas gracias a ti querida Yuli! Nos alegra saber que el contenido es de tu agrado! Si, efectivamente ya hay historias agregadas de nivel básico e intermedio principalmente, solo que no las hemos diferenciado en su mayoría. Irás notando que algunas historias tienen tiempos verbales, estructuras gramaticales y vocabulario un poco más avanzado. Muchas gracias de nuevo por tu interés en el contenido, siempre es super constructivo saber lo que nuestra maravillosa audiencia opina! Te enviamos un fuerte abrazo!
Hola querida Nora! Muchas gracias por comentar y por la pregunta! Has escrito "I would like this house." en tu comentario. ¡Muy bien! Estás en el camino correcto. La traducción correcta al español sería: "Me gustaría esa casa." Hay algunas pequeñas cosas que puedes mejorar para que tu frase en inglés sea aún más natural y fluida: En lugar de "I would like", puedes usar "I would love to have" para expresar un deseo más fuerte. Espero te sea útil! Gracias de nuevo por el apoyo y un fuerte abrazo!
Srs. English Fluency: la traducción que Uds acompañan abajo, es de suma importancia, para su "alumnado" , ya que es un elemento de apoyo, en base a un diálogo, el cual se puede leer y obtener de dicho documento, lo mejor. Lo resalto porque no todas sus publicaciones lo tienen...muchas gracias...!!!
Hola Juanel!! Ahora es que caigo en cuenta a lo que hacías referencia en tu otro comentario!! En lo que contemos con algo de tiempo, prometemos ponernos al día con las transcripciones que faltaron agregar en su debido momento en algunos videos! Muchísimas gracias por tu interés y por tus sugerencias! Te enviamos un fuerte abrazo!!
Hola Johan! Muchas gracias por tu comentario. Si! el video está diseñado para esas personas que solo tienen ciertas nociones del idioma. Tu debes de estar ya en un nivel más avanzado. Gracias nuevamente por dedicarnos unos minutos de tu tiempo y un fuerte abrazo!
Transcripción de la Historia en Inglés:
My house is my favorite place in the world. It feels like a safe and cozy haven, where I can relax and be myself. My house has a living room, a kitchen, three bedrooms, and one bathroom. It is not too big or too small. It is the perfect size for my family.
The living room is the heart of our house. It is where we spend most of our time, watching TV, playing board games, or just chatting. We have a big sofa and some comfortable chairs where we can sit and relax. There is also a coffee table where we put our snacks and drinks.
The kitchen is my second favorite place in the house. It is big and bright, with plenty of counter space and storage. My mother likes to cook, so she spends a lot of time in the kitchen. We have a stove, an oven, a refrigerator, and a microwave. We also have a big dining table where we eat our meals together.
The three bedrooms are all different. My parents have the biggest one with a queen-sized bed. My older brother has a room with a twin bed and a desk. My younger brother and I share a room with two beds, a dresser, and some toys.
The bathroom is clean and tidy. It has a shower, a sink, and a toilet. We always make sure to keep it clean and organized.
Our house also has a backyard, where we like to play games or have picnics. We have a swing, a slide, and a sandbox for my younger brother. We also have a barbecue grill where we cook delicious meals on sunny days.
In summary, my house is the best place in the world. It is cozy, warm, and filled with love. I feel lucky to have such a wonderful home.
Ññ0l0ñ)) ll
P
Es una de las historias que más he podido entender :) están mis palabras conocidas, gracias equipó!
Muchas gracias a ti María! Que alegría saber que el video te fue útil! Bendiciones y un fuerte abrazo!
Un canal perfecto para aprender y mejorar. Muchas gracias por hacerlo tan sencillo y ameno.
Muchas gracias a ti por hacer posible este canal Celia! Es un placer para nosotros tener la oportunidad de contribuir con este pequeño aporte. Un fuerte abrazo!
Excelente estos cuentos asi lentos los asimilo mejor, gracias por compartir tus conocimientos y tu tiempo para enseñar
Saludos Gabriel! Es un placer. Muchas gracias como de costumbre por todo el apoyo y un fuerte abrazo!
Sigan haciendo o más historias como estas, son excelentes, gracias 😊
Gracias ❤ Maravilloso como siempre..Me encantaría escuchar todos los días uno..Con ustedes es tan agradable aprender English ❤
Muchas gracias querida Patricia! Poder dedicarnos enteramente a esto que tanto nos apasiona es lo que deseamos!! Gracias nuevamente y te enviamos un fuerte abrazo que llegue hasta Uruguay!
Muito bom, sou brasileiro e me ajudou muito a historia entendi 90%.preciso aprender muito mais acredito que estou no caminho. Parabens por ajudar a nós que queremos aprender um novo idioma. 👏👏👏
Muchas gracias a ti Sergio! Definitivamente los idiomas no tienen barreras. Siempre serán más fuertes las ganas de comunicarnos y los lazos que nos unen. Te enviamos un fuerte abrazo que llegue hasta Brasil! Muito obrigado!
Son historias agradables con enseñanza me gustan
Excelente historia, muy fácil de entender para quienes estamos empezando con el inglés. 🥰
Muchísimas gracias querida Patricia! Que gusto saber nuevamente de ti. Te enviamos un abrazo enorme!
Como siempre, muchas gracias por sus vídeos. La persona que narra lo hace muy bien, de manera que sino todo, se entiende la mayoría. ❤
Muchas gracias a ti por el constante apoyo Marga! Es un placer para nosotros contar con tan maravillosa audiencia! Un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
This is a beautiful story describing a house. I understood it and only maybe a couple of words escaped me but the second time I got it. Thanks. See you soon
Great job Juany! I can see that you are very motivated and that you dedicate part of your time to practice every day. See you soon my friend. Un abrazo!
desde que descubri este cana es uno de mis favotitos, he aprendido nuevas palabras y mantener mis conocimientos,, al que puedo compartir se lo comparto
me pidieron unas clases para principiantes y he aqui este video,, perfecto para esas clases con todo , pronunciacion, vocabulario ,, ingles y espanol,,, es bien completo
Muchísimas gracias querida Velkis! Tus palabras nos llenan de alegría! Saber que con nuestro aporte, contribuimos con el fortalecimiento de tus habilidades en el inglés, es una satisfacción inmensa! Gracias por el apoyo y por recomendarnos! Te enviamos un abrazo enorme!
Muchas gracias.Me encanta seguir todas estás historias,es un buen método.
Abrazotes querida Carmen! Gracias siempre a ti!!
Deseo algún día hablar English 🤗 gracias por sus fantásticos videos!!
Y no me cabe la menor duda de que lo legrarás querida Leticia! Con constancia y pasión es inevitable que lo logres. Sigue consumiendo contenido en inglés, cualquiera que sea de tu interés y siempre con subtítulos en inglés. No importa que no entiendas la totalidad de lo que escuchas, lo importante es seguir el contexto. Al hacer esto estás repitiendo el mismo proceso por el que pasamos cuando éramos muy pequeños y adquiríamos nuestra lengua nativa. No fue sino hasta que ingresamos a la escuela cuando aprendimos lo que es un verbo, o un sustantivo, o los tiempos verbales, sin embargo desde antes ya lográbamos comunicarnos. Escuchar y repetir le permite a nuestro cerebro ir adquiriendo de manera natural el patrón contenido en el inglés, y sin darnos cuenta, acostumbrarse al orden de las palabras en las oraciones y a las estructuras. Lo que quiero decir es que haciendo esto con constancia y paciencia, no hay manera de que no logres hablar inglés. El momento llega y literalmente parece magia. No sabes como, solo sabes que ya comienzas a entender. Perdón por la respuesta tan larga y muchas gracias por tu comentario. Te envío un abrazo inmenso!
Felicitaciones por la metodologìa implementada, pero para hacerla más atractiva, les sugiero hacer al final de cada historia, un resumen completo en English y Spanish para que el usuario pueda tener una visión completa o panorámica de la la misma, así sería más poderosa la historia y estoy seguro que a la mayoría le va a gustar este complemento. Pedro Ramírez
Está muy interesante e inteligente tu sugerencia estimado Pedro! Muchísimas gracias. Vamos a estudiar una forma adecuada de implementarlo. Saludos y un fuerte abrazo!
Excelente gracias
Es todo un placer querida Ana! Muchas gracias a ti por el apoyo y un fuerte abrazo!
Gracias por la historia compartida la disfrute mucho .
Muchas gracias a ti Ruth!! Que alegría saber que el video fue de tu agrado! Un abrazo!
Gracias, es la primera historia que casi la comprendí toda desde la primera vez.😊
Excelente querida Aída! Muchas gracias por comentar! Saludos y un fuerte abrazo!
Thanks so much for this story I can practice the listening 😊
Thank you very much my dear Alvis! It's always a pleasure to hear from you! Fuerte abrazo!
Genial muchas gracias ❤
Gracias a ti Nital! Un abrazo!!
Thank you
Abrazotes querida María Consuelo!!
Como siempre muy agradecida ,me encantan sus historias,,seguiré escuchando y escuchando no me canso,… nos vemos en el próximo video,por favor sigan dándonos consejos ,para los que estamos por cuenta propia tratando de alcanzar la fluidez..Dios los bendiga siempre.
Muchísimas gracias querida Fanny! Tanto va el agua al cántaro hasta que lo rompe decimos en mi país. Con práctica, constancia y disciplina, no hay cosa que no podamos lograr. Si tienes alguna pregunta, alguna inquietud, por favor no dudes en hacernos saber. Dios te bendiga y un abrazo inmenso!
It in the best chanel!
Y learn English too fast. Thanks
Thank you so much dear Lina! It's fantastic to hear you're making such fast progress with your English. Saludos y un abrazo enorme!
Muy interesante y didáctico video !
Muchísimas gracias Alejandra!! Saludos y un abrazo de parte de todo el equipo!!
SUSCRITO! Que buen video, gracias!
Muchísimas gracias a ti Manuel! Bienvenido y un fuerte abrazo!
tu canal vale oro!! thank you a lot!☺
Muchísimas gracias a ti por tan lindas palabras querida Yuli! Te enviamos un abrazo inmenso!
Muy buenas
Saludos Adriana! Muchas gracias por el apoyo!
Diría que entendí un 90% de lo que se hablo en un inicio sin subtítulos, sin embargo lograba entender muchas cosas en mi mente pero desconozco el por que tambien buscaba traducirlo y no siempre se puede, sino que depende totalmente del contexto, aun asi Gracias!
Muchas gracias por tu comentario Alessandro! Has expresado en él la clave para adquirir un nuevo idioma. Inconscientemente tu cerebro ha ido adquiriendo el patrón detrás del inglés, es por eso que no puedes explicarte como logras entender. Si bien la narración es simple, sigue estando en un idioma que es desconocido para nosotros, lo que quiere decir que ya comienzas inconscientemente (como debe ser para evitar traducciones mentales que solo nos perjudican) a reconocer naturalmente y por adquisición, el orden de las palabras dentro de cada frase. Lo otro super clave que has dicho y que tal vez es lo que más nos cuesta a la mayoría, es que simplemente estás fluyendo con el idioma, es decir, has entendido que debemos forzarnos a evitar intentar traducir textualmente y simplemente concentrarnos en lo que se está comunicando... El contexto se encargará de darnos las respuestas que necesitamos y cada palabra será interiorizada por medio de la repetición constante. En mi opinión, pienso que vas por el camino correcto! Muchas gracias nuevamente por comentar y un fuerte abrazo de parte de todo el equipo!
Me gusta mucho la pronunciación!! ❤😊
06/02/24
Muchas gracias querida Karen! Que alegría saber de ti nuevamente! Saludos y un fuerte abrazo!
Muchas gracias Dios los siga bendiciendo 🙏
Amén querida Maribel! Muchas gracias por el apoyo! Bendiciones y un abrazo enorme!
Muchísimas gracias por vuestro contenido. Vais introducido mejoras continuamente.
Muy agradecida
Muchas gracias a ti querida Ángeles!! De la mano de nuestra maravillosa audiencia, vamos dando pasitos para intentar cada día brindar una mejor experiencia. Gracias siempre por tanto apoyo y un fuerte abrazo!
Buenas me gustaría saber cuales son los videos para principiantes. Gracias😊
Hola Andrea! Muchísimas gracias por el interés! La verdad es que no hemos clasificado los videos por niveles aún... Pero prometo que pronto haré listas de reproducción agrupando el contenido por niveles de dificultad. Muchas gracias una vez más por el apoyo y un abrazo inmenso!
Bueno 90 de 100 tiene vocabulario conocido 😊 feliz de ir aprendiendo más cada dia
Lenys!!! Saludos querida amiga! Felicitaciones por tus avances y un abrazo inmenso!!
Definitivamente una de las mejores historias que he visto y con mucha claridad con la que se habla. Gracias por este video
Muchas gracias a ti Mauricio! Que alegría saber que el video fue de tu agrado. Un abrazo!
Cómo siempre muchas gracias, siempre muy útil...y progresando poco a poco
Muchas gracias por todo el apoyo Cesar!! Un fuerte abrazo desde la distancia!
super bien..tks..
Muchas gracias a ti Jairo!! Un fuerte abrazo!
Excelente muchas gracias
Muchas gracias a ti Ana! Saludos y un fuerte abrazo!
Como siempre tratando de entender de que se trata la historia y si se entiende claro, thank you so much for sharing us this wonderful story, keep it up please
Muchas gracias JAM! It's a pleasure for us to be a part of your journey. Your progress in the language will always be our greatest motivation!
Todos sus videos son maravillosos
Muchísimas gracias por tan lindas palabras Cássia! Siempre es un placer leer tus comentarios! Saludos y un fuerte abrazo!
Excellent thanks
Thank you for watching and learning with us Mirko! Un abrazo!
Hola gracias es muy entendible
Gracias a ti Luz! Abrazos!
Mil gracias...❤
Un abrazo querida Ligia! Muchas gracias por todo el apoyo!!
Wow que padre mejora en los videos ! Gracias 🎉
Gracias a ti Claudia! Sin tu apoyo nada de esto sería posible! Un fuerte abrazo!
Gracias @EnglishFluencyAvenue, en realidad has sido de gran ayuda estas historias para estudiar inglés.
Un consejo! 💡Deberían hacer historias para diferentes niveles.
Nuevamente gracias ✨
Muchas gracias a ti querida Yuli! Nos alegra saber que el contenido es de tu agrado!
Si, efectivamente ya hay historias agregadas de nivel básico e intermedio principalmente, solo que no las hemos diferenciado en su mayoría. Irás notando que algunas historias tienen tiempos verbales, estructuras gramaticales y vocabulario un poco más avanzado. Muchas gracias de nuevo por tu interés en el contenido, siempre es super constructivo saber lo que nuestra maravillosa audiencia opina! Te enviamos un fuerte abrazo!
GRACIAS! GRACIAS! GRACIAS ❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏
Saludos MNK! Que gusto saber que sigues practicando! Un abrazo inmenso de parte de todo el equipo!
I would like this house. Bbeautifull. Si se dice asi?: quisiera esa casa!. Gracias
Hola querida Nora! Muchas gracias por comentar y por la pregunta!
Has escrito "I would like this house." en tu comentario. ¡Muy bien! Estás en el camino correcto. La traducción correcta al español sería: "Me gustaría esa casa."
Hay algunas pequeñas cosas que puedes mejorar para que tu frase en inglés sea aún más natural y fluida: En lugar de "I would like", puedes usar "I would love to have" para expresar un deseo más fuerte. Espero te sea útil! Gracias de nuevo por el apoyo y un fuerte abrazo!
It's a beatiful home!!!
That's right dear Carolina! Thanks for taking the time to leave a comment! Saludos y un fuerte abrazo!
Srs. English Fluency: la traducción que Uds acompañan abajo, es de suma importancia, para su "alumnado" , ya que es un elemento de apoyo, en base a un diálogo, el cual se puede leer y obtener de dicho documento, lo mejor. Lo resalto porque no todas sus publicaciones lo tienen...muchas gracias...!!!
Hola Juanel!! Ahora es que caigo en cuenta a lo que hacías referencia en tu otro comentario!!
En lo que contemos con algo de tiempo, prometemos ponernos al día con las transcripciones que faltaron agregar en su debido momento en algunos videos! Muchísimas gracias por tu interés y por tus sugerencias! Te enviamos un fuerte abrazo!!
👍👍👍👏👏
Saludos querida Ligia! Un fuerte abrazo!!
Gracias ❤🙏🏻
Muchas gracias a ti querida Martica!! Un fuerte abrazo!!
Me encantò
Muchas gracias querida Mónica! Saludos y un fuerte abrazo!
Es fácil la entendí de una
Hola Johan! Muchas gracias por tu comentario. Si! el video está diseñado para esas personas que solo tienen ciertas nociones del idioma. Tu debes de estar ya en un nivel más avanzado. Gracias nuevamente por dedicarnos unos minutos de tu tiempo y un fuerte abrazo!
Wow, entendí mas.
Excelente!! Nos alegra y nos inspira saber que avanzas en el proceso! Felicitaciones y un fuerte abrazo!
Muy rápido, se supone que es para aprender y no para repasar
Muchas gracias por la observación Alberto. La tendremos en cuenta. Saludos y un abrazo!