Хората казват - Всички пеят само за любов. Истината е,че разстоянието между Любов и Страст е на светлинни години.Страшно много уважавам Слави и бенда.Песните им са феномен!
A Bulgarian friend of mine sent me this song several months ago. Still coming back to it and even tho I do not understand the words unfortunately, Its just amazing. Greetings from Czech.
Jiří Najman That night when I was away you calling me right, but your voice is not enough for me drowned out by foreign lies. And pain drunk they are cursed for what that I'm alone again hurt and love. Chorus: Hands hurt and hate me, because another hugging them and bit her lip until it bled again about do not kiss you again. Lacerations to me already, live wound hurts me. Tears to see I could not, blinded by the glitter fake I was lost in the wind-walking, I did not know that I wait for you. And pain drunk they are cursed for what that I'm alone again hurt and love. Chorus: Hands hurt and hate me, because another hugging them and bit her lip until it bled again about do not kiss you again. Lacerations to me already, live wound hurts me. And pain drunk they cursed about that I'm alone again hurt and love. Chorus: Hands hurt and hate me, because another hugging them and bit her lip until it bled again about do not kiss you again. Lacerations to me already, live wound hurts me.
Jiří Najman That is a false copyied translation so here is mine i hope its better :) That night when i was away you were calling me,right? But your voice did not reach me silenced by foreign lies. And drunk from pain i cursed you for being alone again and love hurts. Chorrus It hurts and i hate my hands because i hugged another with them and until blood i bite my lips for that i'm not kissing you. You are a living wound for me now. A living wound hurts inside of me. I could not see your tears blinded by a false glimpse i was lost walking in the wind and i did not know you were waiting for me! Sorry for any mistakes.
2022 - ∞ | | | █ █ █ | | | Песните на Слави са вечни, и това е безспорно !!! Вечно УВАЖЕНИЕ и продължавай да даряваш всички Българи със свойте безценни творения ! ! !
Слави продължавай да правиш. концерти братко. Не се отказвай. Ти си незаменим. България те обича и на 50 и на 60 и на 70 години да си продължавай в същия дух. Само заради нас и само заради нас😊😊✨✨✨✨✨👌👌👌👌👌👌👍👍👍✨🌟🌟💓💓💕💕💕💕💕
Онази нощ, когато бях далеч ти ме викаше нали, но твоят глас не стигаше до мен заглушен от чужди лъжи. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли. Сълзите ти да видя не можах, ослепен от блясък фалшив, изгубен бях, по-вятъра вървях, и не знаех, че мен чакаш ти. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли. Източник: Musixmatch
Онази нощ, когато бях далеч ти ме викаше нали, но твоят глас не стигаше до мен заглушен от чужди лъжи. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Припев: Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли. Сълзите ти да видя не можах, ослепен от блясък фалшив, изгубен бях, по-вятъра вървях, и не знаех, че мен чакаш ти. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Припев: Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли. И от болка пиян, те проклех за това, че отново съм сам и боли любовта. Припев: Боли и ръцете си мразя аз, защото друга прегръщах с тях и до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб. Жива рана за мене вече си, жива рана в мене боли.
Этой ночью, когда я был далеко Ты позвала меня, верно? Но твой зов не дошел до меня Из-за чужой лжи И от боли пьяной, Я проклял тебя, За то, что снова один И любовь болит. Припев: Больно, и я ненавижу даже свои руки, Потому что я обнял другую И до крови кусаю губы за то Что они не поцелуют тебя снова. Теперь живая рана ты для меня, Живая рана во мне болит. 2 куплет Я не успел увидеть твои слезы Так как блеск тебя ослепил Я был потерян, ходил по ветру, И я не знал, что ты меня ждала. lyricstranslate.com
Невероятна песничка като я слушам направо настръхвам целия. Наистина Слави Трифонов и Ку-ку Бенд са невероятни надявам се да направят още такива песни :) . Евала най-хубавата група :)
Тук съм, защото ме боли... много. Три седмици болка, но .. защо не мога да спра да мисля за нея? Толкова чувства и вълнение за нищо. Яд ме е, защото всичко е било просто една мечта за мен, а за нея просто игра..
Обичам я, най-много на света, повече от всичко и всички, но тя ме заряза, ще продължа да я обичам и няма да спра, тук съм заради нея, защото ми напомня за нея, не мога да я забравя и няма да стане, може да сме различни и да се карахме, но това ме накара да я заобичам още повече. :) Ще се боря за нея с цената на всичко, никога не се предавам и няма да го направя и сега ;), и знам че накрая ще успеяя!!!!!
Слави, ти си нежна и чувствителна душа! Това което най - умееш да правиш е да си артист! В тази политика няма управия!Не си заслужава да си хабиш здравето и нервите! Остави ги взаимно да се самоизяждат. Просто си различен от тях!
Изумително е колко голяма част от населението на България уважава, цени и обича музиката на Слави и Ку Ку бенд! Цели семейства се обединяват в любовта си към тази музика, независимо от възрастта си!! Израстнах с тази музика и съм щастлива, че имах тази чест ❤️❤️❤️
И през 2016 слушам тази песен и ако през 2116 съм жив пак ще я слушам ! Ще възитам детето което имам дай боже и повече да бъдат да слушат тези истински песни !
Слави е номер едно и винаги ще бъде за мен ❤️а тази песен е поредна от мойте любими песни ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Много силна песен. Винаги ще ми е любима. ❤️❤️❤️ Винаги ще е в моето сърце ❤️❤️❤️❤️😍
slavi i kuku bend vie ste nai-dobrite!! va6ite pesni sa nai-hubavite, sas smisal molq vi se ot du6a prodaljavaite da pravite takiva pesni samo zaradi nas tozi pesen mi e lubimata, znam q na izus bravo
@Master of Light Side th-cam.com/video/b6vsgK1bBAg/w-d-xo.html Това е стара израелска песен, Годжи никога не е крил, че са купили правата за музиката и за написването на български текст, чийто автор е той самия.
@Master of Light Side по-лесно е да нагрубите, от колкото да проверите и прочетете явно. Ако Ви е трудно да намерите официалното изявление, все пак минаха години, пишете, ще се опитам да Ви го намеря.
Срещнах я, влюбих се и сега боли, боли, защото сърцето, я иска с цената на всичко. Най-красивото момиче, за мен, ще остане само мечта. Мисля за нея, копнея за нея, сънувам я. И умът я желае, и сърцето.
Tova mi se sluchi i na men, no q spechelih i sega se obichame i dvamata vzaimno i iskame da ostanem zaedno do kraq. Prosto se bori za neq no ne se razmekvai pred neq
That night I was away You were calling me, right But your voice reaching me was not Silenced by others' lies And from pain drunk Cursed you I for Alone again I am And hurts the love It hurts... and my hands I hate For another with them hugging I was And til they bleed, my lips again I bite for that For it isn't you they're kissing again A living wound... to me now you are Living wound... in me hurts Your tears to see I failed Blinded by a false glow Lost I was, walking with the wind Not knowing it's me you're waiting And from pain drunk Cursed you I for Alone again I am And hurts the love It hurts... and my hands I hate For another with them hugging I was And til they bleed, my lips again I bite for that For it isn't you they're kissing again A living wound... to me now you are Living wound... in me hurts And from pain drunk Cursed you I for Alone again I am And hurts the love It hurts... and my hands I hate For another with them hugging I was And til they bleed, my lips again I bite for that For it isn't you they're kissing again A living wound... to me now you are Living wound... in me hurts
![🎤 ไปกันต่อออ! จับฉลากร้องเพลง x P’ #XXSIVK [EP.2] (1/2) เพลงของใครจึ้งสุดน้าา 💓🎤 #MXFRUIT](http://i.ytimg.com/vi/mLI_K0sAS4o/mqdefault.jpg)
Когато си щастлив се наслаждаваш на музиката, когато си наранен разбираш текста :(((((
Мъдро...
Ivan RadevИстина...за съжаление! :(
absolutno si prav 👍
+Ivan Radev Точният коментра. : )
прав си! и то много ....
2024 някой?
Винаги!!
Жива рана - песен, която не може да се забрави🫶🏻
Бая са
🎉
тука смеееее
90% от приятелите ми се насълзяват на нея ... останалите 10% ревът :( УНИКАЛНА песен ... всеки със сърце е имал поне една истинска любов !
Имаш добри приятели :), мойте се насълзяват на Дубай кючек.....
Не "ревЪт", а "рИвЪт" :)
Има и много боли
da !
@@mariablagoeva9736 рев - съществително име, мъжки род... Значение
ревът, рева, мн. ревове, (два) рева, м. Реване.... Синоними
плач, вик, писък, стон, вопъл, стенание, ридание, хленч, вой.
Нямам какво повече да кажа. 😊
Хората казват - Всички пеят само за любов. Истината е,че разстоянието между Любов и Страст е на светлинни години.Страшно много уважавам Слави и бенда.Песните им са феномен!
Има нещо вярно.
и бента >
Lozan Mihaylov На всеки се случва да сбърка хайде да не издребняваме!
страшно добра песен
♥
Вечен хит и през 2023 г! Поздрав за всички хора, които обичат тази песен! ❤
nai dobroto
йесс :(
A Bulgarian friend of mine sent me this song several months ago. Still coming back to it and even tho I do not understand the words unfortunately, Its just amazing. Greetings from Czech.
Jiří Najman That night when I was away
you calling me right,
but your voice is not enough for me
drowned out by foreign lies.
And pain drunk
they are cursed for what
that I'm alone again
hurt and love.
Chorus:
Hands hurt and hate me,
because another hugging them
and bit her lip until it bled again about
do not kiss you again.
Lacerations to me already,
live wound hurts me.
Tears to see I could not,
blinded by the glitter fake
I was lost in the wind-walking,
I did not know that I wait for you.
And pain drunk
they are cursed for what
that I'm alone again
hurt and love.
Chorus:
Hands hurt and hate me,
because another hugging them
and bit her lip until it bled again about
do not kiss you again.
Lacerations to me already,
live wound hurts me.
And pain drunk
they cursed about
that I'm alone again
hurt and love.
Chorus:
Hands hurt and hate me,
because another hugging them
and bit her lip until it bled again about
do not kiss you again.
Lacerations to me already,
live wound hurts me.
Jiří Najman I hope i was helpful ! Greetings from Bulgaria
sivkata12 Thank you so much for your effort - how kind of you. Helped me a lot. Thanks :) now I can enjoy it much more.
My pleasure!
Jiří Najman That is a false copyied translation so here is mine i hope its better :)
That night when i was away
you were calling me,right?
But your voice did not reach me
silenced by foreign lies.
And drunk from pain
i cursed you
for being alone again
and love hurts.
Chorrus
It hurts and i hate my hands
because i hugged another with them
and until blood i bite my lips for that
i'm not kissing you.
You are a living wound for me now.
A living wound hurts inside of me.
I could not see your tears
blinded by a false glimpse
i was lost walking in the wind
and i did not know you were waiting for me!
Sorry for any mistakes.
И през 2016 сме тук,и през 2020,и 2050 .... Музиката на Слави и Куку е вечна
Няма как да се забрави !!! Защото е велик !!
2017!!
Николета Александрова 2017!
09.05.17 ....22:40..:пффф
16.05.2017
Текста те оставя без думи :Х
И ние това се питаме...
V Chujbina
Много е силна песента
@@nevseselim8026 само в чужбина не са ахахха
Там е по-тежко
за съжаление си останаха в миналото
На концертите на Слави е море от хора, море от емоции....Няма такъв друг в тая държава!
Тази песен ме кара да настръхвам и ми се насълзяват очите , това не е музика това е нещо повече :)
+Martin Ivanov не думай СЕРИОЗНО-?!!!
Присъединявам се.Страхотна песен,страхотно изпълнение!!!
Што би реко господин Слави, "каква друга емоционална повод освен жена"
Директно у срце.
Поздрав са источне стране !
Най-истинската песен, която съм слушал! Няма други като Слави и Ку-Ку Бенд!
2022 - ∞ | | | █ █ █ | | | Песните на Слави са вечни, и това е безспорно !!! Вечно УВАЖЕНИЕ и продължавай да даряваш всички Българи със свойте безценни творения ! ! !
Определено... това е най-въздействащата песен на Слави и Куку бенд!!!
Поклон пред музиката на Слави, първо си казваме наздраве с нея а после пием сами и запълваме празнината в сърцатани. Наздраве!
Когато си щастлив се наслаждаваш на музиката, а когато си наранен разбираш текста...
Колко си прав само...
бил съм и от двете страни..
Братко, ти си мъдрецът на България. Благодаря ти за тази страхотна мисъл.
ednovremenno izpitvam nai-hubavite neshta ot jivota i sushtevremenno nai-kofti trupkite... mamka mu
Много правилно казано
Суупер песня...привет из России!!!!!!!!!!!!!!!!!
Слави и всички с него са грандиозно явление! Страходни послания имат!
хубавото на песента е, че е хубава, добре изпята и текста е добър... грозното е, че заради някои преживявания разбираш текста и ти носи спомени...
+BassHead BG Притова.. лоши.
Evalaa
BassHead BG едно голямо ЕВАЛА и от мен!
Прав си
Страхотна песен! ...и текст... и аранжимент... Супер! Браво, Слави! Поздрави от Канада!
Песен,свързана с толкова спомени,към която никога не можеш да останеш равнодушен!Благодарности,че я има!!!
DoyenThe
Слави продължавай да правиш. концерти братко. Не се отказвай. Ти си незаменим. България те обича и на 50 и на 60 и на 70 години да си продължавай в същия дух. Само заради нас и само заради нас😊😊✨✨✨✨✨👌👌👌👌👌👌👍👍👍✨🌟🌟💓💓💕💕💕💕💕
2021 някой??😍❤️
Да
Аз
Да
Daa
Да
Онази нощ, когато бях далеч
ти ме викаше нали,
но твоят глас не стигаше до мен
заглушен от чужди лъжи.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
Сълзите ти да видя не можах,
ослепен от блясък фалшив,
изгубен бях, по-вятъра вървях,
и не знаех, че мен чакаш ти.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
Източник: Musixmatch
I love this song😍 Greetings from Greece!
Славииииии ,Слави......защо нямате пак такива песни. Сегашните все едно не са мислени и изпяти от вас, но тази е една от най - най - добрите Ви.
Ивелин Иванов Както каза Радо, това е поезия, другото е лигавене. И както и да пее, прави запомнящи се песни.
Защото не е песен на Слави! Оригинала е еврейски!
Тази песен не е тяхна между другото,кавър е!
@@user-gb4tj1uc9y факт
Онази нощ, когато бях далеч
ти ме викаше нали,
но твоят глас не стигаше до мен
заглушен от чужди лъжи.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Припев:
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
Сълзите ти да видя не можах,
ослепен от блясък фалшив,
изгубен бях, по-вятъра вървях,
и не знаех, че мен чакаш ти.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Припев:
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
И от болка пиян,
те проклех за това,
че отново съм сам
и боли любовта.
Припев:
Боли и ръцете си мразя аз,
защото друга прегръщах с тях
и до кръв прехапвам устни пак за това,
че не целуват отново теб.
Жива рана за мене вече си,
жива рана в мене боли.
Мс
Николай Иванов
Svetla Petrova Кажи
Николай Иванов qk si
Николай Иванов
.
Cześć Bułgaria. Mój chłopak pokazał mi tą piosenkę i właśnie jej słucham, mimo że nie rozumiem slow. GREETINGS FROM POLAND
Этой ночью, когда я был далеко
Ты позвала меня, верно?
Но твой зов не дошел до меня
Из-за чужой лжи
И от боли пьяной,
Я проклял тебя,
За то, что снова один
И любовь болит.
Припев:
Больно, и я ненавижу даже свои руки,
Потому что я обнял другую
И до крови кусаю губы за то
Что они не поцелуют тебя снова.
Теперь живая рана ты для меня,
Живая рана во мне болит.
2 куплет
Я не успел увидеть твои слезы
Так как блеск тебя ослепил
Я был потерян, ходил по ветру,
И я не знал, что ты меня ждала.
lyricstranslate.com
Невероятна песничка като я слушам направо настръхвам целия. Наистина Слави Трифонов и Ку-ку Бенд са невероятни надявам се да направят още такива песни :) . Евала най-хубавата група :)
Тук съм, защото ме боли... много.
Три седмици болка, но .. защо не мога да спра да мисля за нея?
Толкова чувства и вълнение за нищо. Яд ме е, защото всичко е било просто една мечта за мен, а за нея просто игра..
+Eye from HeLL , има други и други ;)
+Eye from HeLL
Самата дума "пари" щом я споменаваш работата е ясна , само похарчените пари са ти в главата нищо друго
+stanislav stanev ok
Тук съм, защото ме боли... много. Трета година вече... и не минава. И ако е било истинско няма и да мине. Но пък песента е уникална.
+Eye from HeLL spokoino pri mene sled 5 dena stavat 1 godina i mi adski trudno bqh s drugi i ne stava
Hey Bulgaria ! In Israel we have the same song " lekhol ehad yesh" Greetings from Israel
Слави е един от най -великите хора в България
ГОСПОД Е БЪЛГАРИН!!!!!😘😍😍😘💜💜
Vili Petrov koi toq
Песните му са толкова живи и истински!
Израснахме с песните на Слави, безценни спомени, истински професионалист, с който България може малко да се похвали 🔝🔝💯
Благодаря Слави Трифонов ❣️🙏🇧🇬🌟🗽
Слави Трифонов си е номер едно,а тази песен е вечна;
болимногочетенямадомен
Заслужени адмирации за Слави!
🌟🔝🌟
Слави, Годжи, Ку-Ку Бенд - евала за тази песен! Велика е, както и почти всичките ви стари песни! Една истинска музика е това и ще я слушам винаги!
Обичам я, най-много на света, повече от всичко и всички, но тя ме заряза, ще продължа да я обичам и няма да спра, тук съм заради нея, защото ми напомня за нея, не мога да я забравя и няма да стане, може да сме различни и да се карахме, но това ме накара да я заобичам още повече. :) Ще се боря за нея с цената на всичко, никога не се предавам и няма да го направя и сега ;), и знам че накрая ще успеяя!!!!!
Успя ли?
Верно, ако можеш разкажи каква е развръзката?
Успя ли
Боли, и ръцете си мия аз!
Защото друга прегръщах с тях
#StayHome 🧼 🏠
Кой слуша тази силна песен през 2019?
Аз :)
Азз
Аз
mlykni
И аз 2020
Слави, ти си нежна и чувствителна душа! Това което най - умееш да правиш е да си артист! В тази политика няма управия!Не си заслужава да си хабиш здравето и нервите! Остави ги взаимно да се самоизяждат. Просто си различен от тях!
Любимата ми песен на Слави!!!
Тая песен удря директно в сърцето. Само хора преживели "жива рана" , биха разбрали песента ! Вечна песен !
Fatigue!!!!!
Обожавам тази прекрасна песен!❤
Изумително е колко голяма част от населението на България уважава, цени и обича музиката на Слави и Ку Ку бенд! Цели семейства се обединяват в любовта си към тази музика, независимо от възрастта си!! Израстнах с тази музика и съм щастлива, че имах тази чест ❤️❤️❤️
2019 сме и още се слуша тази страхотна и изпълваща с емоция ПЕСЕН.
2022 сме и още се слуша тази страхотна и изпълваща с емоция ПЕСЕН.
18.01.2023г!
Браво на Слави много хубава песен.Почитатели на 2020 години лайк на коментара
Уникална и вечна балада,страшно въздействащ текст! Обожавам баладите на Ку-ку-бенд!
Thanks for your time and dedication to the stars Once upon of time in Hollywood California and all the people who love you so much ❤️🇧🇬🥂✈️🗽💝😍
И през 2016 слушам тази песен и ако през 2116 съм жив пак ще я слушам ! Ще възитам детето което имам дай боже и повече да бъдат да слушат тези истински песни !
Песента е много хубава. Той Слави е уникален
Слави е номер едно и винаги ще бъде за мен ❤️а тази песен е поредна от мойте любими песни ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Много силна песен. Винаги ще ми е любима. ❤️❤️❤️
Винаги ще е в моето сърце ❤️❤️❤️❤️😍
Слави е много голям. Много малко хора ще разберът истинския смисъл на песента (не че казвам че съм много голям-напротив)
Прекрасна песен❤️Велики сте!
Няма такъв текст,такава музика,такова изпълнение..🖤
Прониква много дълбоко в душата,там където е раната.
Страшна песен!Винаги като я слушам настръхвам и от време на време плача!
slavi i kuku bend vie ste nai-dobrite!!
va6ite pesni sa nai-hubavite, sas smisal
molq vi se ot du6a prodaljavaite da pravite takiva pesni
samo zaradi nas
tozi pesen mi e lubimata, znam q na izus bravo
Близо до края на 2018 и все още се слуша !
Не знам за другите.. но аз макар да съм 06 обичам и оважавам песните на Слави!! Велик!
2019г. има ли още почитатели?
Има разбира се.Как да няма.:)
Да, разбира се
Разбира се
Ima bratle
Има и ВИНАГИ ще има!
Вечен хит никога няма да ми омръзва да слушам ❤❤❤
Благодаря ви ❤️🇧🇬🇨🇵
Жалко е, че тъпото време, което отряза нашето желание за каквото и да е прегриза гърлото на Слави...
2022 ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥И боли любовта❤️🔥🇧🇬❤️🔥
Slavi Trifonov & Ku-Ku Band, такива хора трябва да управляват България !
Чакай няма как един певец да управлява
Аз съм тук, защото видях ген. Мутафчийски по телевизията.
П. П. След година никой няма да разбере този коментар :D
Мислиш ли че някой ще забрави? :D
@@Lil-Milko никой не ще забрави....вярно ли е че в някой райони на България имате сняк?
@@ivonayoveva9448 да, тва се знае отдавна
Годжи be like 😆😅
Прекрасна песен, несъмнено. За да улесня чужденците, които идват тук да се насладят на нея, ще поставя превод, който току-що направих.
2022г още си късам ризата на тази песен. Най-добрият😍😍😍
Да, много хубава песен, наистина, само че музиката не е тяхна, но текста, който са написали към нея е превъзходен!
@Master of Light Side th-cam.com/video/b6vsgK1bBAg/w-d-xo.html Това е стара израелска песен, Годжи никога не е крил, че са купили правата за музиката и за написването на български текст, чийто автор е той самия.
@Master of Light Side по-лесно е да нагрубите, от колкото да проверите и прочетете явно. Ако Ви е трудно да намерите официалното изявление, все пак минаха години, пишете, ще се опитам да Ви го намеря.
съжалявам любов...но продължавам напред отново сам!
Много силна песен...чак боли...
Велика песен! Всеки път когато я слушам се просълзявам..
Боли много, но най-вече, защото знам какво можеше да бъде..
Davai tigre
2020 тук ли сме! Да почетем тази велика песен
Кой слуша песента песента през 2020 да лайкне коментара
Аз я слушам и е уникална
Аз сега я слушам много истинска песен със много силен текст
Кой проси лайкове през 2020?
-Божидар-IceSpirit
Вечна❤️
И до кръв прехапват устни пак
Слави ВЕЛИК!
Всяка вечер преди да заспа си я пускам💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍👍
2022 си я пускаме на макс на събиранията, вечна песен!
Много силна песен която ще остане вечен хит!!! 2022
Велика песен . Благодаря Ви Слави и Ку-Ку Бенд. Най - добрата музика е Вашата.
Поклон.
2020 е. Има ли почитатели
И до кръв прехапвам устни пак за това, че не целуват отново теб... 💔
А преди Слави правеше толкова истински песни..
Ти българин ли си бе
Даже и 2024 още се слуша ! Живот и здраве съм сигурен,че 2034 още ще я слушаме ! ВЕЛИКА ПЕСЕН ! ЖИВИ И ЗДРАВИ БЪДЕТЕ ВСИЧКИ!
Срещнах я, влюбих се и сега боли, боли, защото сърцето, я иска с цената на всичко. Най-красивото момиче, за мен, ще остане само мечта. Мисля за нея, копнея за нея, сънувам я. И умът я желае, и сърцето.
няма не споделена любов! късмет😉!
има и боли много
Благодаря, дано имам късмет.
Tova mi se sluchi i na men, no q spechelih i sega se obichame i dvamata vzaimno i iskame da ostanem zaedno do kraq. Prosto se bori za neq no ne se razmekvai pred neq
+Roberto Palaboyukov Благодаря ти за подкрепата. И да не мисля да се отказвам, прекалено много значи за мен.
И през 2024 тази песен остава класика! ❤❤❤❤❤
жива рана за мене вече си ти....😢😢😢😢
Фенка на Преси Колева k
Доста сълзи ще се пролеят по тази песен особено когато си мисля за жената която искам да бъде моя съпруга
Страхотна песен, една от любимите ми.
Slavi e edinstvenoto hubavo neshto v bylgarskata muzika!
А Емил Димитров, Лили Иванова, Паша Христова?
Една от любимите ми !
Браво на Годжи за хубавата песен. Само малък, непоискан съвет: Не заставай прав до Слави. :)
Класика в жанра!
Voglio imparare il bulgaro per capire il testo di questa canzone e pure delle altre
много любов
Мед за душата ми
That night I was away
You were calling me, right
But your voice reaching me was not
Silenced by others' lies
And from pain drunk
Cursed you I for
Alone again I am
And hurts the love
It hurts... and my hands I hate
For another with them hugging I was
And til they bleed, my lips again I bite for that
For it isn't you they're kissing again
A living wound... to me now you are
Living wound... in me hurts
Your tears to see I failed
Blinded by a false glow
Lost I was, walking with the wind
Not knowing it's me you're waiting
And from pain drunk
Cursed you I for
Alone again I am
And hurts the love
It hurts... and my hands I hate
For another with them hugging I was
And til they bleed, my lips again I bite for that
For it isn't you they're kissing again
A living wound... to me now you are
Living wound... in me hurts
And from pain drunk
Cursed you I for
Alone again I am
And hurts the love
It hurts... and my hands I hate
For another with them hugging I was
And til they bleed, my lips again I bite for that
For it isn't you they're kissing again
A living wound... to me now you are
Living wound... in me hurts
Congrats
actually close to translation but its hard to translate smth like that and especially sentences put back to forward and reverse at the same time 😅🤣
Боли.. Най много боли когато децата не са до нас това най боли... 😭😭😭