AXÉ EM FOCO - EPISÓDIO 04 | MÃE CARMEN SUZANA DE OXUM

[@priscilamello7225]

Que vontade de abraçar está senhora ela traz tanta paz em sua fala e sabedoria ❤

[@julianamoraes5542]

Muito linda entrevista ❤

[@jainarsilva6877]

Ẹ káàró Yèyé Carmem Suzana!
(Bom dia Mãe Carmem Suzana)
Ìbùkún rẹ! (Sua bênção!)
Mo beere ìbùkún ti agba ati abikẹhin! (Peço a benção aos mais velhos e aos mais novos!)
Ọ̀ṣhun tí nfi omi tútù wo àrùn! (Orixá que cura doenças com água fria!)
Ọ̀ṣhùn; oye ìyá, eni ti awọn omi tuntun, ọwọn ti o ṣe atilẹyin ẹbi kan!
(Oxum; mãe compreensiva, dona das águas doces, o pilar que sustenta uma família!)
Kí ó jẹ́ alágbára, kí ìwọ àti gbogbo ènìyàn nínú agbo ilé rẹ; nitorina, bi gbogbo eniyan ti o kan ilẹkun rẹ; le, ṣẹgun awọn ogun ọjọ-si-ọjọ ti Igbesi aye ṣafihan wọn!
(Que seja de forças boas, que a senhora e todos (as) da sua casa; assim, como todas as pessoas que batem na sua porta; possam, vencer as batalhas do dia a dia que a Vida lhes apresenta!) Ṣe Yèyé Ọ̀ṣhùn jẹ Oṣupa ti o tan imọlẹ rin ati Igbesi aye gbogbo Agbegbe mimọ yii!
(Que a Mãe Oxum seja a Lua que ilumina o caminhar e a Vida de todos (as) dessa sagrada Comunidade!)
Ki Bàbá mi ati Oluwa Sògbó bùkún gbogbo yin!
(Que Meu Pai e Senhor Sògbó abençoe a todos (as)!
Ifaraba arakunrin mi si gbogbo eniyan;
(Meu fraterno abraço à todos (as);)
Jaimar tí Sògbó
Jaimar do Sobó