🚫[THAISUB/แปลไทย] BROKEN GAMES - FZMZ (Shangri-la frontier OP เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ)

BROKEN GAMES - FZMZ
(Shangri-la frontier Opening) シャングリラ・フロンティア
แนวเพลงไม่ใช่ที่ถนัดเลยค่ะ5555 แต่ศัพท์เกมมาเต็มถือว่าได้อยู่~😎
ต้นฉบับ - • FZMZ - BROKEN GAMES (L...
เนื้อเพลง - utaten.com/lyr...
💙ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ
💛เนื้อเพลงแบบแปลไทย - anisongljpsong...
#BROKENGAMES #FZMZ #shangrilafrontier #シャングリラ #シャングリラフロンティア #เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ #เพลงอนิเมะ #เพลงอนิเมะซับไทย #Thaisub #เพลงญี่ปุ่นแปลไทย #เพลงญี่ปุ่น #แปลเพลงญี่ปุ่น

[@FlawsomeFluke]

ทำให้จริงด้วย ขอบคุณมากมากครับ☺️

[@FlawsomeFluke]

แปลดี แปลได้เข้าใจ สมเหตุสมผลมากเลย อยากสนับสนุนเจ้าของช่องสำหรับความทุ่มเทในการแปลครั้งนี้ครับ โดเนทได้ทางไหนบ้างครับ

[@bmetamorphy14]

โอ้ ขอบคุณมากนะคะ แต่ไม่ได้รับโดเนทเลยค่ะแปลเพราะอยากแปลล้วนๆ555 แค่กดไลค์กดแชร์ก็ถือเป็นการสนับสนุนเป็นกลจ.แล้วขอบคุณมากๆเลยค่ะ🥹

[@bmetamorphy14]

ตอนนี้เพลงโดนลิขสิทธิ์นะคะ จึงต้องตัดเสียงออกทั้งคลิป
สามารถดูได้ที่ลิ้งค์นี้ค่ะ ⭐️ drive.google.com/file/d/15fRIDhtOjo9UX92k0hLFr-lvN9n1gT4V/view?usp=drivesdk

[@bmetamorphy14]

อัพเดท ไม่น่าแก้ได้แล้วนะคะ ลิขสิทธิ์น่าจะใช้AI จับแล้วหวยออกที่เราพอดี
ใครอยากฟังเพลงไปด้วยเปิดในSpotify หรือลิ้งเพลงต้นฉบับดูนะคะ😢

[@FlawsomeFluke]

เซงเบย ไม่น่าโดน😂

[@bmetamorphy14]

เซ็งจริงค่ะตั้งนานไม่โดน งงเลยยย🥲

[@Kouraku_NoobReborn]

ค่ายเพลง fzmz มาใหม่ไฟแรง แต่แปลดีมากเลยครับ

[@iamtrash8238]

ขอบคุณมากครับสำหรับการแปลOP ว่าแต่จะแปลEdด้วยไหมครับเห็นCHiCOร้องแล้วว้าวมากอยากรู้ความหมายทั้งเพลงเลยครับ🙏🏻

[@bmetamorphy14]

อาจจะไม่ได้แปลค่ะ ขอโทษด้วยนะคะ🥹

[@somdayo]

broken game = เกมเน่า / เกมขยะ
แต่ชอบเรียกว่า เกมหมามากกว่า 5555
ปล แปลมาดีมากงับ

[@bmetamorphy14]

ขอบคุณค่ะ ตอนแรกจะแปลว่าเกมกากก็ดูจะเบาไป5555

[@BrownNy-l9b]

แปลดีแบบนี้จะรออะไรล่ะครับผมขอกดติดตามเลยล่ะกันเป็นกำลังใจให้นะครับ!?