Deseo de todo corazón que tú canal se llene cada día más de suscriptores! Para que sigas haciendo estos vídeos tan fascinantes, felicidades a ti y a todo tu equipo por su trabajo, saludos desde Guadalajara,Jalisco, México!
...¡"Tropa Guripa" es por hoy el único programa en español que nos adentra e informa de manera detallada y amena sobre el fascinante mundo de las recreaciones históricas, y por ello es un destino obligado, especialmente para los que somos recreadores, de las 2 guerras mundiales. Saludos desde Chile..!!!
¡Qué bien saber que nos veis desde Chile! Nos encanta eso de que informamos "de manera detallada y amena", pues una cosa puede no necesariamente estar reñida con la otra. Saludos desde Normandía
Me parece exelente el esfuerzo pero a modo de critica constructiva y animado para que mas personas vean el canal tiene que poner como minimo subtitulos en idiomas que no sean español Desde nicaragua les saludo
hola muy buenas el video buenisimo muy interesante normandia pero estaria bien que pusieses subtitulos del frances hajajaja algunos no sabemos buenisimo el video
¡Hola! Gracias por escribir. Que sepas que los capítulos SÍ están subtitulados, pero tienes que activarlos en TH-cam (hay la opción en español, inglés y francés). Y tranquilo que no serás ni el primero ni el último en preguntarlo ;)
Parece que esta nueva temporada estoy aprendiendo más cosas que en las anteriores, es más ameno y didáctico. Eso si, puedes incluir alguna recreación si lo ves oportuno ;)
Se os olvida decir que la causa del hundimiento de esa casamata fue por un accidente de los americanos posterior a la toma de la batería, no a causa del ataque.
Totalmente cierto y haces muy bien en apuntarlo. En nuestra defensa decir que lo pasamos por alto porque hay dos teorías: la del accidente (alguien entró fumando provocando una explosión) pero también la de que los americanos hicieron explosiones controladas para probar la resistencia del hormigón.
¡Que no cunda el pánico! Todo está traducido y a varios idiomas, por eso hay que activar los subtítulos en TH-cam (tranquilo que no eres el primero en no darse cuenta). Si nos ves desde un ordenador, el botón está abajo derecha de la pantalla del vídeo. En cambio desde un móvil o táblet el botón está arriba derecha. Ahora puedes volver a disfrutar del capítulo :)
![THE BATTLE OF CARENTAN (Normandy) [English subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/I2vpf2tRHn0/mqdefault.jpg)
![THE BATTLE OF CARENTAN (Normandy) [English subtitles]](/img/tr.png)
![THE AZEVILLE BATTERY (Normandy) [English subtitles]](/img/n.gif)
🔡 ¡Activad los subtítulos, guripas! 🔡
Increíble canal!!! Estuve en normandia el año pasado y es una pasada! Volveré!
¡Muchas gracias! La verdad es que Normandía tiene un algo especial que engancha :)
Deseo de todo corazón que tú canal se llene cada día más de suscriptores! Para que sigas haciendo estos vídeos tan fascinantes, felicidades a ti y a todo tu equipo por su trabajo, saludos desde Guadalajara,Jalisco, México!
¡¡Muchísimas gracias por tus buenos deseos!! 😄😄😄Saludos por México 🇲🇽🇲🇽
Gracias por el gran trabajo !!! he compartido tu vídeo en una publicación en mi Blog sobre la Batería de Crisbecq (espero que no te importe).
Por supuesto, encantado de que compartas el vídeo 😃😃😃
Tropa Guripa ya era una pasada, y este año aún lo habéis mejorado. Ya estoy esperando el próximo episodio. ;-)
Qué alegría leer comentarios así. Esperamos seguir sorprendiéndote :D
hola, encantado de reencontranos....... os espero en la 10ª recre BATALLA DEL EBRO.... FAYÓN,,,,,UN ABRAZOOO 29.7.17
Saludos Miguel, dependerá de nuestra agenda. En todo caso, que vaya todo bien este año, la experiencia de cruzar el río bien merece la pena.
gracias los acabo de activar.... :)
Tranquilo, no eres el primero que desconocía lo de los subtítulos de TH-cam ;)
...¡"Tropa Guripa" es por hoy el único programa en español que nos adentra e informa de manera detallada y amena sobre el fascinante mundo de las recreaciones históricas, y por ello es un destino obligado, especialmente para los que somos recreadores, de las 2 guerras mundiales. Saludos desde Chile..!!!
¡Qué bien saber que nos veis desde Chile! Nos encanta eso de que informamos "de manera detallada y amena", pues una cosa puede no necesariamente estar reñida con la otra.
Saludos desde Normandía
Me parece exelente el esfuerzo pero a modo de critica constructiva y animado para que mas personas vean el canal tiene que poner como minimo subtitulos en idiomas que no sean español
Desde nicaragua les saludo
¡Tranquilo! Todo el canal está traducido, solo tienes que activar los subtítulos de TH-cam 😉
Buen video amigo
¡Muchas gracias! 👏👏👏👏👏
Maestro faltan los subtitulos, aunque sea en inglés, no todos sabemos francés.
¡Tranquilo! Todo el canal está traducido (y a varios idiomas). Solo tienes que activar los subtítulos de TH-cam :)
Tropa Guripa Gracias por la info, ya los activé . Saludos.
Jolin, con los que había visto ya
¡Pues ahora puedes volver a disfrutar de los capítulos!
Tropa Guripa que remedio. :)
se hecha de menos las traducciones
hola muy buenas
el video buenisimo
muy interesante normandia pero estaria bien que pusieses subtitulos del frances hajajaja algunos no sabemos
buenisimo el video
¡Hola! Gracias por escribir. Que sepas que los capítulos SÍ están subtitulados, pero tienes que activarlos en TH-cam (hay la opción en español, inglés y francés). Y tranquilo que no serás ni el primero ni el último en preguntarlo ;)
Okey jajajaja
Muchas gracias
Este año repetiras la batalla olvidada no??
Jajajaj un saludo 👋
Me temo que nos coincide con eventos aquí en Normandía.
si estuviese subtitulado mucho mejor
¡Pero sí que está subtitulado! Solo tienes que activar los subtítulos de TH-cam ;)
Parece que esta nueva temporada estoy aprendiendo más cosas que en las anteriores, es más ameno y didáctico. Eso si, puedes incluir alguna recreación si lo ves oportuno ;)
Por supuesto que incluiremos recreaciones, es a partir de mayo/junio cuando el ambiente en Normandía empieza a animarse :)
Se os olvida decir que la causa del hundimiento de esa casamata fue por un accidente de los americanos posterior a la toma de la batería, no a causa del ataque.
Totalmente cierto y haces muy bien en apuntarlo. En nuestra defensa decir que lo pasamos por alto porque hay dos teorías: la del accidente (alguien entró fumando provocando una explosión) pero también la de que los americanos hicieron explosiones controladas para probar la resistencia del hormigón.
...sería lógico traducir al español, cuando una explicación en Francés (muy importante) sea dada ...perdió mucho el reportaje
¡Que no cunda el pánico! Todo está traducido y a varios idiomas, por eso hay que activar los subtítulos en TH-cam (tranquilo que no eres el primero en no darse cuenta). Si nos ves desde un ordenador, el botón está abajo derecha de la pantalla del vídeo. En cambio desde un móvil o táblet el botón está arriba derecha. Ahora puedes volver a disfrutar del capítulo :)
Gracias , y perdóname la ignorancia. ..felicidades por tu trabajo...muy interesante.
¡Muchas gracias! Y tranquilo, que como ya dijimos esta confusión es bastante habitual.