поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vitalitoropov либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона +375 (33) 605-32-42 (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171 из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
Прослушала достаточное количество книг в Вашем прочтении и хочу сказать, что каждый раз ловила себя на том, ни разу не почувствовала диссонанса текста и интонации, что бывает нечасто. Поэтому хочется сказать чтецу за огромное СПАСИБО!
Думала, что прочла уже все. Нет, как оказалось. Найти эту книгу было так же приятно, как внезапную денежку в кармане прошлогодней куртки. Спасибо за прочтение✨
Очень люблю слушать аудиокниги при занятии домашними делами. И совершенно случайно наткнулась на ваш канал. Мало того,что просто обожаю рассказы про ,,нашего,, несравненного Шерлока, так ещё и чтец обладает таким спокойным и приятным голосом! Слушаю с большим удовольствием в данный момент,готовя аджику на зиму😜. Автору канала процветания и ещё больших историй для нас, ваших слушателей!
Виталий, браво!!! 👏👏Очень приятно услышать знакомый рассказ ещё со школьных времён и в Вашем великолепном исполнении!!! Слушая Ваш уникальный тембр голоса поймала себя на мысли, что этот рассказ я прочитала как минимум неделю назад😂🤔, а оказывается прошло уже много лет... А я вновь на какое- то время ощутила приятный вкус беззаботного детства ...🎉🌞♥️
Гарний вечір сьогодні. Англійський детектив в виконанні пана Віталія Торопова, як на мене, одного з найкращих виконавців-читачів англійських творів. Гарно дякую, пане Віталію!
Спасибо вам, Виталий за прекрасное прочтение; Я ,пожалуй , слушаю не столько рассказы, сколько ваш голос и манеру прочтения ❤ Это редкость на просторах ютуба !
Как отлично, что хорошо все закончилось, по-справедливости. Открыла для себя,что слушать намного интереснее, чем читать самому. А может это возраст. Спасибо чтецу...😊❤❤❤
Уже не первый раз в рассказах о Шерлоке Холмсе, похоже, не совсем верный перевод. В Англии скорее всего пьют не водку, а бренди и шерри и др. Но это, конечно, не существенная деталь, но всё же, особенно, в детективах нет места мелочам. Чтение как обычно у Виталия Торопова превосходно.
Здравствуйте, . Слушала много рассказов о Шерлоке Холмсе, и меня удивляет одна вещь. В одном рассказе Холмс и Ватсон говорят друг другу -Ты. А в других рассказов - Вы. Как так? Перевод такой?
Очень, очень интересный рассказ, спасибо за такой выбор и прекрасное чтение! Не к чему придраться, единственное: "свихнулся с ума" -это масло масляное, так как "свихнулся" - это и есть "сошёл с ума".
поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vitalitoropov
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона +375 (33) 605-32-42 (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
Віталій Торопов. Я запомню имя чтеца, робота интересная. Спасибо .
Какой потрясающий перевод, столько милых словечек из 1908 года:
Растворил двери, покража…вероятие ❤❤❤
Как хорошо что можно вас видеть. Видишь кому посылаешь огромную благодарность и пожелания всех земных благ, и мирного неба над головой.
Приятно слушать как читает В. Торопов! И какой голос!
Конан Дойл в Вашем прочтении великолепен! Благодарю Вас❤
очень рада что каким-то чудом получилось найти ваш канал.
А Вы уже были на Дзен? Обязательно заходите. Ссылки есть во сообщениях сообщества и на шапке канала.
Всегда слушаю Вас с большим удовольствием! Успехов Вам!! 👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹
Спасибо! Как всегда отличное чтение!
ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВАМ, ВИТАЛИЙ! ВАШ ГОЛОС УСПОКАИВАЕТ.
Артисту нельзя такое писать .
Прослушала достаточное количество книг в Вашем прочтении и хочу сказать, что каждый раз ловила себя на том, ни разу не почувствовала диссонанса текста и интонации, что бывает нечасто. Поэтому хочется сказать чтецу за огромное СПАСИБО!
Спасибо!! Теперь еще и смотрю Вас, а не только слушаю!
Думала, что прочла уже все. Нет, как оказалось. Найти эту книгу было так же приятно, как внезапную денежку в кармане прошлогодней куртки.
Спасибо за прочтение✨
Я года 2 назад 100 $ нашла в куртке, вот радости то было)))
Великолнпное прочтение. Огромное спасибо!!!!!❤❤❤❤
Благодарность за отличное прочтение, Виталий,у вас редкий дар чтеца, желаю дальнейших успехов
Здравствуйте, огромное спасибо! Вы прекрасный чтец! Люблю больше читать сама, но в Вашей озвучке - звучит очень интересно!
Прочтение шикарное🥰❤️
Очень люблю слушать аудиокниги при занятии домашними делами.
И совершенно случайно наткнулась на ваш канал. Мало того,что просто обожаю рассказы про ,,нашего,, несравненного Шерлока, так ещё и чтец обладает таким спокойным и приятным голосом! Слушаю с большим удовольствием в данный момент,готовя аджику на зиму😜.
Автору канала процветания и ещё больших историй для нас, ваших слушателей!
Я ваши жду всегда ваши чтения! Для меня, они лучшие!
Спасибо за Ваш труд!
Очень приятно слушать ❤
Огромное спасибо .Прекрасный рассказ , великолепное чтение и возможность видеть работу профессионала.
Спасибо Вам и Вашему волшебному голосу!
Виталий, браво!!! 👏👏Очень приятно услышать знакомый рассказ ещё со школьных времён и в Вашем великолепном исполнении!!! Слушая Ваш уникальный тембр голоса поймала себя на мысли, что этот рассказ я прочитала как минимум неделю назад😂🤔, а оказывается прошло уже много лет... А я вновь на какое- то время ощутила приятный вкус беззаботного детства ...🎉🌞♥️
Очень люблю,как вы читаете, просто наслаждаюсь. Спасио большое.
Гарний вечір сьогодні.
Англійський детектив в виконанні пана Віталія Торопова, як на мене, одного з найкращих виконавців-читачів англійських творів.
Гарно дякую, пане Віталію!
Даже не читала это у Конан Дойля, очень интересно.
Огромная Вам благодарность за такое прекрасное чтение. Профессионально, интонационно точно, характеры персонажей обозначены, ничего лишнего.
Спасибо большое
Высший пилотаж! Волшебный голос! Наши сердца растаяли. Спасибо огромное!
Спасибо большое за превосходное исполнение произведения.
Спасибо. Как всегда прослушала на одном дыхании.
Великолепное чтение! Благодарю Вас!
Сердечное спасибо, Виталий! ❤⚘
Бесконечное спасибо вам 🎩
Спасибо большое!!! Послушала, как всегда, с удовольствием!!!
Спасибо вам, с большим удовольствием слушаю вас
Спасибо, очень качественное прочтение!
Огромное спасибо, такой приятный голос, отличное прочтение.
как же приятно слушать!
Чтец просто великолепный!
очень нравится ваш голос, спасибо за ваш труд
Это великолепно! Прекрасный рассказ, и такое же прекрасное прочтение!
Спасибо вам, Виталий за прекрасное прочтение;
Я ,пожалуй , слушаю не столько рассказы, сколько ваш голос и манеру прочтения ❤
Это редкость на просторах ютуба !
Великолепный голос!
Просто приятно вас слушать 👍❤ браво 🤗.
Сначала лайк, потом слушаю. Уверена, будет интересно
Благодарю!
Спасибо.
Спасибо за ваш канал и действительно потрясающее прочтение книг!
Наконец-то хторошая слышимость, четкая грамотная речь, актерская прекрасная работа. Спасибо
Спасибо огромное!
Всё великолепно
Спасибо за чтение. Читала много лет назад, но всё равно, интересно было слушать.
Спасибо за доставленное удовольствие. Огромное спасибо.
Спасибо)
Как отлично, что хорошо все закончилось, по-справедливости. Открыла для себя,что слушать намного интереснее, чем читать самому. А может это возраст. Спасибо чтецу...😊❤❤❤
Благодарю вас
Спасибо!!!Очень хорошо провела время, оказывается не все детективы я еще прочла.😅
Огромная Благодарность Вам!
Браво👏👏👏👏!
❤ спасибо
Знакомое название , но в вашем исполнении- можнои переслушать по - новой ))) спасибо
Спасибо! Спасибо! Даже не читала :0
Читающий так мило посматривает в камеру. Так сказать, эффект полного присутствия.
Уже не первый раз в рассказах о Шерлоке Холмсе, похоже, не совсем верный перевод. В Англии скорее всего пьют не водку, а бренди и шерри и др. Но это, конечно, не существенная деталь, но всё же, особенно, в детективах нет места мелочам. Чтение как обычно у Виталия Торопова превосходно.
Спасибо, я Ваша поклонница.
Большое спасибо
Спасибо ❤❤❤
Благодарю❤
❤❤❤ спасибо❣
Ужасно интересно. Спасибо.
Пожелания: "...опустив голову нА руки".
👍👍👍
♥♥♥
Здравствуйте, . Слушала много рассказов о Шерлоке Холмсе, и меня удивляет одна вещь. В одном рассказе Холмс и Ватсон говорят друг другу -Ты. А в других рассказов - Вы. Как так? Перевод такой?
Верно
Очень, очень интересный рассказ, спасибо за такой выбор и прекрасное чтение! Не к чему придраться, единственное: "свихнулся с ума" -это масло масляное, так как "свихнулся" - это и есть "сошёл с ума".
❤
👍👍👏👏💖💖
❤
коммент
НесказАнный. облегчИть
😆😆
Не могу дослушать. Засыпаю.
Ну уж про характерные почерки у родственников - это совсем уж автор загнул.
Оставить Конан Дойла агату кристи т. Орлову и с .капылову а остальных , на переподготовку ,нечего слуш ,лапшу веша.ть
Спасибо ❤
Спасибо ❤❤❤