Испанка и трудности языка. "Нос и нож" полная версия | Рома и Бланка
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 มี.ค. 2024
- Доброго времени суток, друзья!
Меня зовут Рома, а эту девушку, что всегда мелькает со мной в кадре и почти не понимает по русски, зовут Бланка.
Мы снимаем нашу жизнь в Испании и Португалии, заправляя все нашим своеобразным юмором и позитивом:)
Мы не профессиональные ютуберы и не блогеры. У нас нет нарощенных частей тела, тонн косметики и фильтров. Все по простому и без пафоса!
Добро пожаловать на наш интернациональный канал!
Ламповый влог из Испании )
На поддержку канала:
Donation alerts: www.donationalerts.com/r/roma...
Наш PayPal: www.paypal.me/RomaBlancaES
Всем спасибо, родные ❤️
Наши соц сети:
Инстаграм: roma_shaykin
Twich: / roma_shaykin
ТГ: t.me/roma_shaykin - ตลก
Осень, осень... логопед помог мне осень.🤣🤣🤣
Я логопеф!
Вы же половину букв не выговариваете.
Ну и фто их же тйицать фве😅
Рома хитрый малый. Как Бланка глумится над его испанским - не показывает)
попробуй ей объяснить фразу: " ЗА ПЕСЧАНОЙ КОСОЙ ЛОПОУХИЙ КОСОЙ ПАЛ ПОД ОСТРОЙ КОСОЙ КОСОЙ БАБЫ С КОСОЙ".
а как косая баба попала, если она косая?
@@UNIT01-Evangelion стечение обстоятельств)))
@@UNIT01-EvangelionПотому и попала, потому что косая.
Не ломайте Роману Бланку.
За что ты её так ненавидишь?)
Как только она научилась произносить "с", теперь произносит "хоросо"
В конце Рома говорит - "Да, полуце". По ходу Бланка сломала Рому)
Я просто устал. Оригинальное виде длится 6 минут))
я одну арабку которая учила русский язык ввёл в ступор одним выражением ( на ветке сидело сорок сорок)
Next level Жужелица)))
Бланка: Рома. Если ты будешь выеживаться, то я один раз встану ночью и ударю тебя носом.
Рома: 😂😂😂
Косил косой косой косой) И пусть переведет 🤣
Ты скажи ей будешь чайку😂😂😂или когда будешь писать или писать😂😂 или пила или пила😂😂
❤ Бьянка такая милашка😅
Она права, как не носитель ) в конце оба звука - шипящие, ш,с, похожи, когда быстро )
Бедная женщина😂
Ром купи ром!) 😂
Пусть говорить "носж" и всем все будет понятно 😂
как Вы друг с дружкой справляетесь...)
Я сегодня думала про имя Бланка, это значит белая? Значит Бланка у нас Светлана ? Светлана Сесильевна😂
Светлана Сысоевна, ежели окончательно русифицировать.
Светлана это Люсия, а Бланка - это Альбина.
"Выжимаешь сцепление" - это просто frase mortal для говорящих на кастильском.
Ножик и носик
- "... Косцелёк, косцелёк! Какой есцё косцелёк? ..."
Ножик и Носик - можно обойти проблему. Ржится рожь, овес овсится, чечевица чечевица! Человек человеку козел, а зомби зомби зомби. Писать стихи - моя стихия, и день и ночь пишу стихи я!
Ты ж наша умничка 😂😂😂
Бланка! Поздравляю с очередным голом! 🎉🎉🎉
вы красавчики
Обаятельная девушка. Вообще очень красивая пара.
Самая обонятельная девушка в Ютубе 😍🥰
Рома, ведь в испанском есть местоимение НОС, которое переводится как НАС, НАМ, так,что смеётся над тобой Бланка,😂 а не ты над ней
Не рассказывайте ей про этого парня. :) Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Нужно дать понять разницу. Например. Нож- ножик, Нос - носик, и пр. Приплети сюда ещё Ножницы...
Носопырка. Ножницы. 😂😂😂
Мы требуем полную версию песни от Бьянки
Джиу-джитсу они могут сказать а ноЖ нет?
Должен заметить, что когда автор говорит быстро, то конкретно у него, нож зачастую звучит как нос , особенно для ушей иностранца
Рома. Не мучай её. Она со временем поймёт разницу. Бланка хорошая и старательная.
Прикольная)
Вы оба шипите)) нет четкой С у обоих
Горка и Морка. Привет из мира вахи 40к).
Просто.😂
Носотрас ( мы). Только первая часть!
Нос и носки... нож и ножка... ножка курицы гриль...
Nos otros 😂
Чтож, это правда, что в русском мы все меняем местами)Но и в испанском тоже можно более менее менять местами, чем в английском. За это мне и нравится ипанский. Его проще учить русскоязычному.
в европейском варианте испанского С очень близки к шипящим, поэтому ей трудно (если она не прикидывается, конечно)
Сломал испанку😢😢😢
😂🤘🔥👍
НОФ👍🏻
Мы сами говорим НОШ оглушая букву Ж
НоЖ только в слове НоЖик отчётливо слышно
Это как бамос и вамос, в португальском одна и та же буква а мы опять слышим две разные
Надо говорить во мнодественном числе, чтоб было понятнее, и даже в первом классе вспомните учили пишется-слышится..)
1:49, испанка кипит.
😂😂😂👌👌👌👏👏👏
Опять шипит
Змея подколодная...
Да они прикалываются. Нормально она слышит звук "c". Nosotras somos mujeres, У них в испанском куча слов с окончанием "c" в множественном числе почти любое существительное можно преобразовать к такому окончанию. На счет звука "ж" в испанском не знаю, но слово mujeres - женщины - читается как "мухерес", если бы это слово читал англоязычный он бы сказал "муджерес". Может и правда в испанском нет звука "ж". Кто знает - напишите!
А вот слово ключи - llaves - произносится как что-то вроде "иавес" не совсем так, как пишется.
С первых видео слежу за вашим трендом. И заметил что 1)- Бланка реально стала стройнее , как ей это удаётся на любимых пельменях ? 2)- Бланка реально стала вырозительнее говорить на русском языке , ! 3)- У Бланки реально красивый голос и он круто звучит в исполнении песен .! И 4)- когда в планах собираетесь укреплять семью детьми ?
есть еще понёс, понос, носвай =)
нош нош нощ нощзь нозь ножь...
Жонка - нож, сон - нос.
Нос
С - З, а Ж - Ш
Я порезал нос об нож
Ахахахха
Ромка привіт, то ще вона не чула як розмовляють на Кулебовці 😂
Рома, скажите, а Бланка шепелявит или это так звучит испанский акцент, простите за бестактный вопрос, но мне это интересно в познавательных целях. Все нашел ответ в Вашем видео, это особенность произношения испанского 😁
Бланка говорит ноф) Вместо нош))) Вот и не выходит нос)) Ох уж этот русский язык))
Nosa nosa
Бланка, при изучении русского языка выключай свою стальную логику - и поверь, всё у тебя получится! 👍👍👍
НАШ язык НАС выручит.
Надо просто чтобы после согласной шла гласная и тогда будет понятнее:
Ножом или ножики
Носяра или носик
А потом просто проговорить несколько раз и сократить до нож/нос
Километр - кило (кг) и метр 😂
Блин, а ведь и правда....😅😂
Хм🤔, а сможет Бланка выучить: Четверг четвёртого числа четыре чëрненьких чертёнка чертили чёрными чернилами чертёж.
"Четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка", и в конце "чрезвычайно чисто". Небольшая добавка😊
Надо на ассоциациях с похожим по произношению слов в родном языке. И будет просто.
Помнится, в ролике про «Успокойся» у неё начисто пропадал акцент. Может стоило её сначала так же разозлить? 😂
Великий русский язык 😊
Потому, что говорим не "нож", а "нош".
нос или нож? тяжелая ноша у Бьянки.
А если носик и ножик произнести ?
Нощ
Просто ей надо было объяснить про оглушение согласных в конце слов: нож-нош, ложь-лош, Бог-Бох, столб-столп
что насчёт "жук" и "сук"?
Нужно просто объяснить ей постановку языка при произношении звука "Ж". "Ж" произносится с участием голоса/связок, "Ш" и "С" - без, только дыханием.
У логопедов книжки есть используйте их. У них видимо звука Сэ нет, есть ссссэ редуцированный течёт вода. Бланка Сесильевна, она говорила так неправильно говорить по их, правильно ссссэсссильевна.
Даже у детей из русскоязычных семей в Испании есть проблемы с ж,ш,ч,щ...и им часто нужен логопед... А тут вщрослый человек 😂 ец нужно правильно научиться слышать и произносить эти звуки их просто нет в испанском.
Бланке просто нужно выучить буквать, и всё🤷♂️
Рома пожалей её Мозг.. 🤯
Михаил Седых VIKTOROV
22:23
ДО МЕНЯ ДОШЛО ПОЧЕМУ НЕКОТОРЫЕ БЕРУТ ДЕВУШЕК ДРУГОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ МОЗГ МУЖИКА ОТДЫХАЕТ МОЛОДЦЫ КРЕПКАЯ СЕМЬЯ ПОЛУЧИТСЯ
22 тыс. просмотров 2 недели назад МАДРИД👋
Балуетесь вы. И мы это знаем. Ду ра чи тесь
Ну что тут непонятного, логопед ей в помощь - она же не говорит - С, а произносит среднее между С и Ш, т.е. у нее акцентное произношение нашей С.
Глумится на девушкой 😢
Просто вместо "нож" пусть говорит "ножик"
Учи "ножик".
У них нету буквы "ж". Поэтому у нее и возникают проблемы с ней.
Так ведь звук "ж" как "ш" произносится. Ее надо научить правильно "ш" говорить, тогда все получится.
Главное, сразу не переходить к объяснениям, чем "ш" от "щ" отличается...)
ноС - эССС как СиСьки учи пусть произносит С как - СиСьки
Она не понимает, потому что в испанском языке звук "С" формируется теми же участками рта, что у нас "Ш/Ж". Поэтому для неё всё одинаково. Надо ей сказать про произношение
По мне, так испанцы вообще очень вольно меняют буквы. У них то Б, то В звучат в одном и том же месте, то Й, то ДЖ попеременно в таких словах, как "yo", "ya", "ella". То это шепелявое С на букве Z. Может, это я не понимаю, но реально слышу разные звуки в одних и тех же словах в их исполнении. Поэтому ей что нос, что нож (который в русском оглушается до "нош") - догадываться только по контексту... Или избавляться от испанской вольности и шепелявости в произнесении шипящих
А ещё, некоторые слова я вообще не узнаю, когда буква R в словах у ник размазывается до чего-то похожего на наше Д с оттенком В. Казалось бы, где буква Р, а где Д
В польском языке шипящих и свистящих звуков ещё больше, там и нам без бутылки не разобраться
В русском языке согласные в конце слов оглушаются. Не парь ей башку со своим "ноЖ". Там "Ш".
в эспане просто межзубный звук С всё портит
Издевается над девчонкой
Фонетику надо учить по учебнику, а не по тик-току
Алфавиту научи сначала😂
Коучинг хреновый..