there is so much that san francisco has to offer for you… including a large japanese expat community. you do not change yourself for america, you grow yourself in america. do not let fear stop you from growing. 👍🏾
I agree, try not to change yourself for America, even though it has a lot to offer and you can "reinvent" yourself here. You have a lot to offer America. I know that feeling, coming from the UK to Los Angeles, it took quite a few years to feel settled. Stay strong and be true to yourself.
Eto san, you're not alone! I arrived in France 10 years ago from Indonesia as an Erasmus student preparing a master's degree in computer engineering. There was a communication error, as all the courses in my specialization were in French and not English, as I had read in the advertisement when I submitted my application. Fortunately, the head of Erasmus granted me an extra year to learn French from scratch. This will enable me to continue my Masters in the second year. In the beginning, it was very hard. I used to cry almost every time I got back to my apartment after finishing my course, because my level of French wasn't good enough to follow my lessons properly. I felt like the stupidest person in the world. My ego was deeply wounded for someone like me who had always been an A straight throughout his formal education. I decided that I had to make an effort to catch up in French. I again asked my Erasmus supervisor to transfer me to a 9m2 dormitory that shared the kitchen with another student. Most of the students in this dorm spoke only French, which helped me to improve my French. And here I am 10 years later, looking out of the window of my little house in the small town with my French husband, my 2 cats and my job as a software engineer who appreciates my skills. I'll be 41 this year, if you'll allow me to give you a word of advice. Don't give up on your dream. Sometimes it's hard and you have to give it your all. You can rest for a while and continue when you feel you have some energy left. It's worth the effort. By the way, this Frank Sinatra song always cheers me up when I'm feeling down and want to give up: th-cam.com/video/qQzdAsjWGPg/w-d-xo.html
Hello. Thank you for watching the video. I'm impressed by your wonderful message. And thank you for teaching me about your half a lifetime. Thank you for sharing the wonderful song. I thought I would try harder ☺️
Te deseo que pronto tu vida se sienta plena, hacer lo que a uno lo motiva sin importar el lugar es lo más bello que existe. Hace poco descubri tu Vlog, me trasmite paz y me ayuda a despejar mi mente para seguir con mis actividades diarias. Te mando un gran abrazo desde México. 🤍
전 태국에 거주하고 있는 40대 한국여성입니다- 저에게는 10살 아들이 있는데 영상을 보고 제 아들이 ETO군 처럼만 잘 자라주었으면 하는 생각이 들었어요- 자기관리 잘하고 주변 정리 잘하는 사람은 조금 늦더라도 언젠가는 발전하게 될 것이라 믿고 있어요- 항상 응원하겠습니다-*
At least it’s good that still have a partner to be lean on with - but keep going , you’ll be more comfortable where you’re at/ will be - just enjoy your life !
てっきり私はこのようなスーパーセンス良いお部屋やどこ見ても全部ファッショナブルな物、服、靴とにかくおしゃれな方々は、てっきりですね、全員ナルシストでおれって私って最高😃とだけ思って日々生きてるのかと思っておりました！まさかのまさかこんな謙虚な事を思っているなどとは夢にも思わなかった、超ものぐさの者です。このようなおしゃれなTH-camのお部屋をただ見るだけで決して自分でやらないのが趣味でして、笑、できないんで。こんなお部屋、自由が丘でお店開いてます？ってレベルなので、何もこれ以上なさらなくて良いです、(どうやったらわかってもらえるのだろうか！)映画見てるみたいで楽しんでるのでわたくし。。。Thank you so much!
saya sangat suka dengan kehidupan anda,penataan ruangan anda sangat menginspirasi tiap sudut sangat diperhatikan.lanjut trs saya mendukung anda.terimakasih
Hello Mr. Eto, I’m a Taiwanese house wife who also lives in Bay Area. I’ve just been here for a year but the feeling you expressed on making friends and learning English truly resonates with me. I rarely comment on TH-cam videos but I want to say I enjoy your vlogs very much. Your content and editing are soothing to watch. Thank you. 😊
人と比べることが多くなった時代。
人と比べて何の意味があるのか？
自分が幸せなら、それでいいじゃないか。
と、そんな気持ちになれました！
等身大の生活や素直な気持ちをシェアして頂き、いつもありがとうございます！
気持ちが疲れた時、生き急いでいる時に、えとうさんのvlog見てるとリラックスできます！
これからも応援してます！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
そうですね、自分がそれで良ければ、それで良いじゃん。
という気持ちでおります。
私の動画に共感していただきうれしいです☺️
これからもマイペースに自分らしい動画を作っていきたいです。
私もパートナーに帯同する形でイタリアに住んで2年少し。イタリア語が思うように話せない葛藤やもっと色んなことすればいいのにと思う心境、相方に頼ることが多くなったことのありがたさと同時の申し訳なさ、歯がゆさなどまるで自分の気持ちを代弁してくれるかのような、えとうさんの今回の動画が心に強く刺さりました。初めてTH-camの動画にコメントしました。それほど心を強く突き動かされました。
これからも動画楽しみにしています。
こんにちは。
コメントありがとうございます。
イタリアにお住まいなんですね。
動画の内容に共感いていただき嬉しく思います。
初めてのコメントとのことで、とても感謝してます。
海外生活で苦労することも多いと思います。
日本だったら、もっとできることもありそうですが、言葉の問題などでできることも限られてきますよね。
できることを少しずつ焦らずやっていきたいですね。
私は渡米して一年ちょっとです。アメリカ生活は気分の上がり下がりが本当に激しいですよね。落ち込む事も多いですが、少しずつでも成長してると信じて前を向くしかないのかな、と思い始めている所で、今回のエトウさんの動画、、泣いちゃいました。。
相方さんはエトウさんがいてくれるお陰で安心してお仕事頑張れているんだと思いますよ❤疲れて帰って来てこんなオシャレで整えられたお家だったら絶対早く帰ろうって私はなります‼️✨
これからも応援しています！！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
今回の動画の内容に共感していただき、とても嬉しく思います。
語彙力がないので、上手く伝えられるか不安でしたが、このような動画を作ってみました。
相方は、どうでしょうね笑
帰ってきたらすぐに散らかすので困ってます☺️
環境も状況も違いますが、今の自分の気持ちを言葉にしてもらったような動画で泣きそうになりました🥲いつも陰ながらですが応援しています🥲
こんにちは。
コメントありがとうございます。
共感していただき嬉しいです☺️
せっかくの週末なのに泣きそうにさせてしまってすみません！
これからも自分らしい言葉で伝えていきたいです。
みんなそれぞれの状況の中で精一杯生きる仲間ですね。えとうさん見ながらセンス磨き頑張ります!これからも楽しみ♡
こんにちは。
動画を見てくれてありがとうございます。
そうですね、みんないろいろな状況で頑張ってると思います☺️
お互い頑張っていきましょう。
there is so much that san francisco has to offer for you… including a large japanese expat community. you do not change yourself for america, you grow yourself in america. do not let fear stop you from growing. 👍🏾
Hello.
Thanks for watching the video.
You are right.
It's a very nice message☺️
少し前にセンスのよい方だなぁ～と偶然見つけそれから遡ってほぼ全部拝見させてもらいました。
素敵で癒やされてます✨
えとうさんは気持ちが優しく丁寧な方なんだろうなと。植物がとても元気に育っていることも毎日きちんと手や目をかけて育てていらっしゃるからだと思っています。
私は今50代ですが過去に似たような気持ちになったことがあり、ちょっぴりだけ共感できる気が勝手にしています。
今だから思うのですが、
今は焦ったり悩んで比べてよいと思いますよ。当然そうなりますよ。でもこの状況はこの先ずっと続くことはないのではないかとも思います。
何より、今の状況は自分にとって必要で、神様？仏様？〜様？？が与えてくれたのかもしれません。１歳でも若い今だったことがラッキーだったのかもしれません。
自由な時間は贅沢で幸せなことだし、居住環境や生活を整えることも(感謝はされませんが)非常に重要な仕事(直接報酬もないですが)ではないかと考えています。
ずっと突っ走っていると気づけません
優秀な方だと思いますというパートナーさんは自分を必要としてくれていている訳で。感謝は従来通り。そのパートナーさんが選んでくれたのだから、もっと自分に誇りをもって良いのではないかと。
えとうさんがこの２年間考えて感じたことは、これからの優しさや深さに更につながるのではないかと。
いつもありがとうございます
これからも楽しみにしています
長々とすみません
こんにちは。
コメントありがとうございます。
過去の動画も見ていただき嬉しいです。
たくさんあるチャンネルの中から見つけていただきありがとうございます！
素敵なメッセージに感謝です☺️
この2年間はきっと無駄でなく、これからに繋げていくために必要な期間だと思うので、焦らず今の時間を大切にしていきたいと思います。
こんばんは🌙 思ってる事を素直に言えるのは勇気のいることだと思います。 えとうさんのchannelに出会えてよかったと思っている１人です👍
こんにちは。
コメントありがとうございます。
そうですね、特にネガティブな内容を発信するのはちょっと勇気が入りますね。そして、わざわざ伝えるべきなのかと悩んだりもします。
たくさんのチャンネルの中から見つけていただき嬉しいです☺️
この1週間えとうさんの動画に癒されてます。ビジュアルの異世界感すごいので、羨ましいしかなかったんですけど、いろいろと考える事もありますよね。「急にしゃべります」がツボです。しゃべらない時もあっていいですよね。次の動画も楽しみです。
あ、それから可愛いものが私も大好きです。おぱんちゅ欲しくなってきました 笑
ブルーハムハム知ってますか？
私の推しです😃
こんにちは。
コメントありがとうございます。
Vlogを気に入っていただき嬉しいです☺️
癒されるなんて、最高の褒め言葉です！
そのキャラクター知ってます！
弟が推してます笑
こんにちは！
大阪に住む30代男性です😃
僕も似たような境遇なので、お気持ちが少しわかるような、、
結婚出来ないから、この先色々と不安はあるけど
毎日パートナーとごはんを食べながらYou Tubeを見るのが幸せで生きる活力です😊
発信していくのって、誰かの力になるんだって気付かされました。
これからも楽しみにしています😊
こんにちは。
コメントありがとうございます。
一緒にご飯を食べながら、一緒にTH-camを見るのは素敵な暮らしですね。
当たり前のような日々も、改めて振り返ると幸せが詰まってますよね☺️
アメリカでは結婚してますが、日本に帰ったら今のところ結婚はできないので私も将来どうなるのかなって思ったりすることもあります。
でも結婚の制度関係なく、相手がそばにいてくれたら私はそれだけで良いかなと思ったり。
これからも自分らしい動画を作っていきますね！
私は長期入院していたことがあるのですが、その時に思っていたことと同じだなといつも見ながら思っていました。やろうと思えばできるのだけど、、、と何にもなってない時間だけが流れていって「大丈夫だよ」と言われる言葉に少し楽になるけど心底楽にはなれないあの感じ。仕事をしている時はいつも辞めたいと思うのに不思議ですよねｗ今は次のステップにいくためにパワーを貯めているんだと思います！元気玉いっぱいにパワーをためて、爆発させてください。いつも楽しみしています😄
こんにちは。
コメントありがとうございます。
共感していただき嬉しいです☺️
そうですね、今は充電期間かもしれないです。
まだ次の何かがあると思うので、ちょっと前向きに頑張っていきたいです。
そんなことを期待したり、妄想するのもまた楽しかったり。
はじめまして。
少し前にえとうさんのチャンネルに出会い、今は毎日過去の動画を遡って楽しませてもらっています。
私はえとうさんと同じ歳のパートで働く主婦ですが、職場や友人関係等の環境の変化が無さすぎて、この先の人生ずっとこのままでいいのか不安に思う事が多くなりました。
えとうさんとは環境も立場も違いますが、今回の動画は私的にタイムリーすぎて勝手に共感してしまいました。
投稿これからも楽しみにしています。
こんにちは。
コメントありがとうございます。
多くのチャンネルの中から見つけていただき感謝です☺️
同い年なんですね！
同い年ってだけで、なんだか嬉しくなります。
私はすごいわがままなんですが、環境が変わることを期待したり、やっぱり変わらないであの時のままがよかった！と思ったり、気持ちが二転三転します。
そんなことを繰り返しながら歳を重ねてきちゃいました。
これからどんなことが起こるのか、何も起こらないかもしれないけど、とにかく今は今の生活を楽しんでいこう、そんな感じで毎日暮らしてます。
えとうさんが渡米されて2年、私がえとうさんの動画に出会ったのも2年になります😊
えとうさんの言葉はいつも自分の中にスンと落ちてきます✨
ずっと応援してます😊
これからも楽しみにしてます✨✨
こんにちは。
コメントありがとうございます。
2年間、ずっと見続けてくれて嬉しいです☺️
これからも自分らしい言葉、動画を発信していきたいです。
改めてよろしくお願いします！
今日，偶然TH-cam見ました
なんかとても和みました
音楽もステキです
気づいたらもう5時だ
早く寝よう😮
こんにちは。
コメントありがとうございます。
わぁ、5時まで！
ありがとうございます！
今はぐっすり寝られている頃だと思いますが、良い週末をお過ごしください☺️
こんにちは。偶然えとうさんのvlogを発見して以来、毎日楽しませてもらっています。私は今年から会社勤めを辞めて、主婦とほそぼそとしたフリーランス的な仕事をしています。会社勤めの頃と比べ、毎日が単調で将来が不安になったり、いつかまた会社勤めできるのかしら？とか漠然と考えていました。そんなときに自分の生活を大切にしながら好きなことを発信しているえとうさんのコンテンツを見つけることができ、心が洗われました。ありがとうございます。こんなにおしゃれなライフスタイルを発信できるなんて、唯一無二です。撮影とか編集とか、コツコツ続けられるのは本当にすごいことだと思います。これからも旅や生活の発信、続けてください。応援してます。ちなみに私はコジコジというキャラクターが好きです。
こんにちは。
コメントありがとうございます。
私もコジコジ好きです☺️
登場人物が個性的で、みんな同じ世界で楽しく暮らしてますよね。
自分も日々いろいろと考えることが多いですが、悩みながら楽しみながら、これからも動画を作っていきたいと思ってます。
同い年日本の主婦です🇯🇵日々の暮らしを大切に楽しんでいて素敵だと思います🪴✨動画もセンスのかたまり✨おぱんちゅも好きなので、うわーっ友達になりたい🤝🏻とか思いながら楽しませていただいてます🎥
こんにちは。
コメントありがとうございます。
同い年、嬉しいです☺️
動画を気に入っていただけてよかったです。
おぱんちゅうさぎ、可愛いですよね！
えとうさんのVlogで観る素敵な景色や何気ない日常が大好きです😆健康が何よりですよ
😊大好きな人と旅したりお茶したり…それが１番✨小さな発見や幸せが今年もえとうさんにいっぱい訪れますように😊
こんにちは。
コメントありがとうございます。
いつも嬉しい言葉いただき感謝しております☺️
そうですね、今年もいろんな楽しいことが訪れることを期待して、日常生活を楽しんでいきたいです！
I agree, try not to change yourself for America, even though it has a lot to offer and you can "reinvent" yourself here. You have a lot to offer America. I know that feeling, coming from the UK to Los Angeles, it took quite a few years to feel settled. Stay strong and be true to yourself.
Hello,
Thank you for watching my video.
Your kind words encouraged me.
I’ll continue enjoying life while staying true to myself!
えとうさん
かわいいお部屋が好きで見始めました。部屋だけじゃなくて、生き方も色々考えさせられる動画とか！すごいですね。わたしはちょうど40なので色々考えることがあり。どうなっていくんだろうと焦りのようなことを。。
でも、日々を大切に自分らしく生きていこう、とえとうさんに勇気づけられてますー！
これからも楽しみにしてますね😊
こんにちは。
コメントありがとうございます。
語彙力がないので伝えるのは苦手なのですが、シンプルな言葉で思ったことを発信していけたらと思ってます☺️
どの年齢になってもいろいろ悩んでしまいそうですが、30代何やってた？って感じに今なっているので、「これやってたね」と思い返せるように。それがVLOGやってる理由の一つだったりします。
沢山のyoutubeインテリア動画を観てきましたが、えとうさんのお部屋が一番好みです💜
えとうさんのインテリア、ファッションセンス、動画編集、選曲に毎回感動しています☘️☘️☘️
きっとこれらが次の仕事に繋がるはず👍独り言、私と考えが似てると共感したり😂by元セレクトショップ店長👩
こんにちは。
コメントありがとうございます。
わぁ、すごい嬉しいです☺️
BGMは毎回こだわって選んでいるので、そこもチェックしていただき感謝です。
動画の内容にも共感していただきありがとうございます！
こんばんは❗️
えとうさんの気持ちを少しでも知ることができました。
私は最近仕事を引退し、隠居生活になり趣味もなく、家族にイライラをぶつけ自己嫌悪する状態です。
しかし、インテリアには興味があり観葉植物を育てたりし、雑貨を見たりしながら何とか暮らしています。
家族の仕事にあわせ転居ばかりで友達も少ないです。
こんな感じですが、生きてます。不幸でもないですが、キラキラはしてない生活です。
えとうさんの動画はそんな生活の中で私に癒しを与えてくれています。有り難うございます。
Instagramを持っていますか? (あなたの植物のために)
こんにちは。
コメントありがとうございます。
共感していただき嬉しいです☺️
好きなものがあるのは良いことですね。
植物を育てるのが好きって、素敵な趣味だと思います！
そこから可愛い鉢を探したり、飾り方を考えたり、いろいろ広がっていきそうですね🪴
自分も今の生活は幸せだ！とは思ってなかったですが、部屋でコーヒー飲んでる日常生活が小さな幸せなのかもと最近は思ったりします。
「幸せ＝すごい充実した生活」というわけではないですね。
えとうさんのお部屋を見るとやばい掃除しなきゃ！と思い出させてくれます😂w今週も癒しをありがとうございます！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
週末はお掃除の時間ですね！
きれいな部屋でゆっくりのんびり過ごしましょう☺️
最近、えとうさんの動画に出会い、楽しませてもらっています！
同じ年で、同性カップルで家事担当という共通点もあり、
とても親近感を持って拝見しています☺️
どこで何をしていても不安はひょっこり顔を出しますが、
えとうさんのように時に前向きに、時に冷静に受け止められたらなと思いました。
部屋中のかわいいものたちにも勇気づけられる気もします。
これからも動画楽しみに拝見致します！いつもありがとうございます♪
こんにちは。
コメントありがとうございます。
共感していただけて嬉しいです☺️
これからもよろしくお願いします。
ちょうどこの前えとうさんが渡米した時の動画を久しぶりに見ました。
2年経ったんだなぁと思ってたところです。
シンプルだったお部屋が新鮮で😊
私はいつもえとうさんに色々な事を(情報)を教えて貰って感謝してます。
香水も無知な私ですがこの前お店で「ジョーマローン」が目に入り「えとうさんだ！」ってなって色んな香りをクンクンしました😊
えとうさんに出会えてなかったら素通りだったと思います。
本当に感謝してます。
これからもえとうさんのV-log楽しみにしてます。
(変にプレッシャーに思わないで下さいね🥺)
こんにちは。
こちらにもコメントありがとうございます！
2年ってほんとに短いですね。
あっという間です。
2年前の動画も観ていただき嬉しいです☺️
ジョーマローン、行かれたんですね。
新作とか期間限定の香りとかあるので楽しいですよね！
こちらこそ感謝しております❤️
はじめまして🙇🏻♀️
いつも陰ながら拝見させていただいており、初めてコメントさせていただきます。
えとうさんの動画を初めて見た時に、
映るものや一緒に流れてくるBGM、お喋りする声など、全てがすごく心地よくて
それからずっと見させていただいています🙇🏻♀️
私は、このvlogを通してしか、えとうさんを存じ上げていませんが、
勝手に憧れているところが沢山あります。
色んな景色やインテリアを見せていただき、ワクワクした気持ちになったり、
いつも家事の合間に拝見して癒されています。
また、なぜか段々おぱんちゅうさぎが気になってきたりもしています…笑
そしてえとうさんの影響もあり、動画作成を勉強し始めたりもしました。
伝えたいことが上手くまとまらず申し訳ないのですが、
vlogを観て、こうやっていい影響を受けている人間がここにいるということを知ってもらいたいと思ってコメントさせてもらいました！
これからも応援しています。
ただそれを伝えたかっただけです🙇🏻♀️
長々とすみません😂💦
こんにちは。
コメントありがとうございます。
素敵なメッセージ、嬉しいです。
自分の声は自分では「変な声だな！」って思ってるんですが、心地いいと思っていただけるとは・・・大変光栄です☺️
動画制作、頑張ってくださいね。
自分も高度なテクニックなどはなくて、ただカットしてテロップ入れてるだけなんですが、それでもなんとかできてしまっているので。
何か始める、勉強してみる、っていいですよね。
今晩は✨
言葉の一つ一つが凄く心に染みました❗
えとうさんのクッションの整え方が何か好きで真似しちゃっています🌟
今足りている物に目を向けるのも大切ですよね✨動画、素敵でした。
こんにちは。
コメントありがとうございます。
最近クッションを整えるのが好きで、よくやってます笑
角を立たせると綺麗に見えるらしいです。
今の生活を見返して、改めて自分を見つめ直してみたいです☺️
今日も素敵な動画ありがとうございます😊なんだか元気貰えました！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
いつも観ていただき嬉しいです☺️
共感してくれて、さらに嬉しいです！
また頑張ろう！と思いました。
こんにちは☺️いつも拝見しています。
なんだか勇気をもらいました。ただこれだけお伝えしたくて初めてのコメントです。
お二人とも、どうか健康に、お過ごしください。
これからも楽しみにしています。
こんにちは。
初めてのコメント、ありがとうございます！
共感していただき嬉しいです☺️
これからも自分の言葉で、自分らしい動画を作っていきたいです。
いつもVLOGを観ていただきありがとうございます！
I love your videos! Your house is so cute! Cheers from Buenos Aires, Argentina.
Hello.
Thanks for watching the video.
It's a nice city!
I would love to travel there someday ☺️
Eto san,
you're not alone! I arrived in France 10 years ago from Indonesia as an Erasmus student preparing a master's degree in computer engineering. There was a communication error, as all the courses in my specialization were in French and not English, as I had read in the advertisement when I submitted my application.
Fortunately, the head of Erasmus granted me an extra year to learn French from scratch. This will enable me to continue my Masters in the second year. In the beginning, it was very hard. I used to cry almost every time I got back to my apartment after finishing my course, because my level of French wasn't good enough to follow my lessons properly.
I felt like the stupidest person in the world. My ego was deeply wounded for someone like me who had always been an A straight throughout his formal education.
I decided that I had to make an effort to catch up in French. I again asked my Erasmus supervisor to transfer me to a 9m2 dormitory that shared the kitchen with another student. Most of the students in this dorm spoke only French, which helped me to improve my French.
And here I am 10 years later, looking out of the window of my little house in the small town with my French husband, my 2 cats and my job as a software engineer who appreciates my skills.
I'll be 41 this year, if you'll allow me to give you a word of advice. Don't give up on your dream. Sometimes it's hard and you have to give it your all. You can rest for a while and continue when you feel you have some energy left. It's worth the effort. By the way, this Frank Sinatra song always cheers me up when I'm feeling down and want to give up: th-cam.com/video/qQzdAsjWGPg/w-d-xo.html
Hello.
Thank you for watching the video.
I'm impressed by your wonderful message.
And thank you for teaching me about your half a lifetime.
Thank you for sharing the wonderful song.
I thought I would try harder ☺️
Te deseo que pronto tu vida se sienta plena, hacer lo que a uno lo motiva sin importar el lugar es lo más bello que existe.
Hace poco descubri tu Vlog, me trasmite paz y me ayuda a despejar mi mente para seguir con mis actividades diarias.
Te mando un gran abrazo desde México. 🤍
Hola.
Gracias por ver mi vídeo.
Tu mensaje me ha animado.
El año pasado fui de viaje a México.
Fue un lugar maravilloso.
Me gustaría volver ☺️
Gracias por contestar eres muy amable, ojalá vuelvas pronto a México, aquí te esperamos con los brazos abiertos 💜
オシャレだしいつも癒されるvlogです。
相方さんってかなり優秀な方なんでしょうね。
素敵なカップルですね❤
こんにちは。
コメントありがとうございます。
相方は、そうですね、優秀な部類に入ると思います。たぶん(笑)
なので、自分との差がいろいろありすぎて、自分は役に立たないんですよね。
結果、何もできない感じになってます。
自分も負けないように頑張っていきたいです☺️
Amo assistir seus vídeos.
Fico aguardando sempre um vídeo novo.
Brasil te assistindo hehehehe
Fico contente por teres visto tantos vídeos.
Vou continuar a trabalhar arduamente na minha produção de vídeo👍
あなたは素晴らしい人です。確かにあなたは大変なことをしました。
あなたの気持ちは正しいと思います。私はアメリカからノルウェーに引っ越しました。私にとっては難しかったです。やっと大丈夫になった。 それから家に戻りました。今、私は見知らぬ人のように感じます。(ここロサンゼルスで)
申し訳ありません。まだ日本語をうまく話せません。
こんにちは。
コメントありがとうございます。
ノルウェーに引越しされたんですね。
環境が大きく変化して、大変だったと思います。
今はLAの生活を楽しんでくださいね！
日本語、お上手だと思います。
日本語のメッセージ、ありがとうございます☺️
전 태국에 거주하고 있는 40대 한국여성입니다- 저에게는 10살 아들이 있는데 영상을 보고 제 아들이 ETO군 처럼만 잘 자라주었으면 하는 생각이 들었어요- 자기관리 잘하고 주변 정리 잘하는 사람은 조금 늦더라도 언젠가는 발전하게 될 것이라 믿고 있어요- 항상 응원하겠습니다-*
지난 영상도 시청해 주셔서 감사합니다.
당신의 아드님이 앞으로도 건강하고 즐겁게 지내길 바랍니다.
타국에서의 생활이 힘들겠지만, 서로 힘내서 이겨냅시다.
はじめまして^_^
最近、えとうさんのチャンネルに出会い勝手に親近感湧いてファンになった46歳です。
37歳の時、家族の海外転勤について行くため仕事を辞めて専業主婦をしてました。現在は日本に戻り、仕事をしています。色々、海外生活の悩み心から共感しました！
色々モヤモヤする時もあると思いますが、良いことも悪いことも経験は最高な財産に必ずなると思います。これからもかわいくて素敵な投稿続けて下さいね。応援しています！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
動画を見て共感していただき嬉しく思います。
駐在なので期間限定の滞在なので、時にいろいろと考えてしまうこともありますが、この時間を楽しんで過ごしていきたいと思ってます☺️
これからもよろしくお願いします！
At least it’s good that still have a partner to be lean on with - but keep going , you’ll be more comfortable where you’re at/ will be - just enjoy your life !
Hello.
Thank you for watching the video.
That's right!
I will continue to cherish my partner☺️
てっきり私はこのようなスーパーセンス良いお部屋やどこ見ても全部ファッショナブルな物、服、靴とにかくおしゃれな方々は、てっきりですね、全員ナルシストでおれって私って最高😃とだけ思って日々生きてるのかと思っておりました！まさかのまさかこんな謙虚な事を思っているなどとは夢にも思わなかった、超ものぐさの者です。このようなおしゃれなTH-camのお部屋をただ見るだけで決して自分でやらないのが趣味でして、笑、できないんで。こんなお部屋、自由が丘でお店開いてます？ってレベルなので、何もこれ以上なさらなくて良いです、(どうやったらわかってもらえるのだろうか！)映画見てるみたいで楽しんでるのでわたくし。。。Thank you so much!
こんにちは。
コメントありがとうございます。
なんとなくメッセージの意味がわかった気がします笑
センスあるコメント、嬉しいです。
綺麗な映像とコメントで作る世界観よりも、実際のリアルな暮らしや想いもシェアしたいなと思って、こんな動画もたまに作ってます。そして普段のVLOGの中でも自分が思っていることを発信したりしてます。
リアルな自分の暮らしとVLOGの内容が差が出ないようにしてます☺️
I like your vlog and life! so great. but, I have a question. I wonder if the background music in your vlog is copyrighted okay.
Hello.
Thank you for taking a look at my VLOG.
My BGM is using the music of "epidemic sound".
It is a paid subscription service.
saya sangat suka dengan kehidupan anda,penataan ruangan anda sangat menginspirasi tiap sudut sangat diperhatikan.lanjut trs saya mendukung anda.terimakasih
Halo.
Terima kasih telah menonton videonya.
Saya senang Anda menyukai VLOG dan kamar saya☺️
I love ur video, keep it up. Greetings from Singapore
Thank you for watching the video.
I'm glad you're looking at it from Singapore☺️
@@HiroshigeEto yes, the good vibe in video is just peaceful 😀
한국에서 에토씨의 영상을 보고 있습니다. 항상 응원합니다 화이팅!
안녕하세요.
동영상을 시청해 주셔서 감사합니다.
한국에서 보고 있어?
기뻐요.
나는 한국을 사랑한다. 다시 여행을 가고 싶습니다 ✈️
Hello Mr. Eto, I’m a Taiwanese house wife who also lives in Bay Area. I’ve just been here for a year but the feeling you expressed on making friends and learning English truly resonates with me. I rarely comment on TH-cam videos but I want to say I enjoy your vlogs very much. Your content and editing are soothing to watch. Thank you. 😊
Hello.
Thank you for watching the video☺️
I'm glad that you can relate to the content of the VLOG.
I am encouraged by your message.
I am grateful.
很佩服ETO的勇氣在練習生活^_^簡單生活有伴侶陪伴不管身在何處都是很幸福的事❤也很喜歡房間家具和植物的陳設。品味時髦😊
你好。
感謝您觀看影片。
感謝您的精彩留言。
最高の暮らし、最高の人生だと思います😊
代わりたいですw
こんにちは。
コメントありがとうございます。
最高なのかは分かりませんが、良い意味で落ち着かない人生だと思うのでそれを楽しんでいきたいと思ってます。これからどんなことが起こるのか、少し期待しながら過ごしていきたいです☺️
How do you like your B&O A9?
I would love to get one of those
Hi
The sound and design are the best. I recommend it.
Bom video ...gostei 👋👋👋
Olá.
Obrigado por assistir ao vídeo.
Também estou feliz que você goste ☺️
看了你的影片，另人很療癒！
你好。
感謝您觀看影片。
我真的很感謝你的評論☺️
パートナーの方は男性の方ですか⁇
こんにちは。
コメントありがとうございます。
男性ですよ。
アメリカでは結婚してます。
羨慕你的品味，是很棒的能力！
你好。
謝謝你看我的影片。
您能喜歡真是太好了☺️
Blue life well😸
Thank you for watching the video💙
guとおぱんちゅコラボ出ますよ！
こんにちは。
コメントありがとうございます。
早速チェックしました！
アパレルはメンズサイズの展開がないのが残念ですがポーチかわいいですね☺️
エトウさん😍GUからおぱんちゅコラボ出ますね🎉エトウさんの好きそうなポーチとかありました💓✨プレゼントしたいですーーー😭🩷🩷🩷
こんにちは。
コメントありがとうございます。
早速チェックしました！
ポーチ可愛いですね☺️
友人と母親にお買い物をお願いしようと思ってます笑