Damn it, I actually cried tho 😭😭😭 at first I thought he's really accept the bribe but it turned out that he's willing to sacrifice himself for his love to MC. Omg, I even simp for Artem more 😭🤧
When he said he was the one accepted it as a bribe I was in such huge denial because it's very odd for him to do so, and if he's that smart it's impossible for him to let evidence lying around so easily so I've been just... crying and crying in denial until Chapter 6 and went "Oh..." Tears of Themis be cheating my tears for real
You always do the BEST translations! Subbed, I thank you! ^^ The amount of work you must put into every video is enormous. Seriously, I thank you. The card translations are always lovely and I love the TOT stories! Seeing the translation videos makes me want to love all of them. Currently going for Vyn right now, however, this story is very beautiful! ^^
Vyn's story is absolutely beautiful, it's a very, very sweet one, with an open ending but the after story is super, duper sweet. I haven't managed to pull him yet but I've read the story and I can't help but to feel bad for everyone to have an angsty Chinese New Year :')
Thank you for the translation! I was crying until the last, and then I also thought he was gonna die in the end because MC was finding a doctor. And my brain got so imaginative, I thought he was sick and he'll not live long.. lol, I'm watching and reading too much angst before this😂.. Thank god it was nothing serious..
Thank you for your translation. I've been looking forward to this card's story since the trailer came out. Can't wait for this on the global server! The card and storyline is so beautiful. I feel that this story truly showcases how amazing Artem is: his willingness to sacrifice himself not only for his loved one but also the greater good. *Potential Spoilers* ********************* I'm so glad the they were together at the end. The angst was really going strong there, so I braced myself for the ending (even when you mentioned in the description that this card has a sweet end) The after-story interactions are so sweet and romantic, the jade bracelet scenes in particular. ************ Thank you again for your translation. Please keep up the amazing work! I look forward to seeing more from you. ❤
Artem is so adorable QnQ I've never cried this much, I'm super satisfied with the ending its so well done! As always hats off to you! Apart from translating such well done cards you also teach the meaning of certain words from your culture thank you ^^
Haha I've been spending my time from Friday till the moment I published it since I had more free time over the past two days, next updates are probably slower tho!
I've never been this early to watch but deym! I gotta admit, I've felt mixed feelings with Artem spouting those when watching this (gotta agree with you there, the part where Artem used that chance to admit his real feelings feels like Atmospherics 2.0!). Is it right to assume also that the guards that they've encountered so far... were accomplices? Ahhh!! Really. I feel my heart breaking that I almost stopped breathing (yeah, i'm watching this while someone's massaging me sore muscles and all), drop a tear or two and then the admission, the judgement and the AFTER STORY. Jin, as always, thank you so much for sharing this wonderful translation! I can sleep peacefully now, with the excitement at the back of my mind for the global release~
TY for translations! I tried to translate this card myself a few days ago but failed miserably. Thank you for the hard work you do, and your knowledge!
Argh with me, this don't even count a HE 😭 Artem and MC's reputation were destroyed and lost their freedom for the rest of their life😭. P/s: Sorry for my broken English 🙇♀️.
Jin thank you so much for working on this card. I loved it to the end! I was already crying even before the revelation because as I slowly pieced it out, I am also already slowly being broken. But the ending! It was so beautiful
your translations are so good and so fast!! idk how you do such amazing work but i love you for it!!!!! 😭 one of my favorite parts is scrolling to the description for the extra tidbits of culture 💕
Thanks so much for this translation! This story took some real twists and turns, I’m so shook! The middle of the story really had me scared. I still feel like the ending is kind of sad but it’s definitely better than what I was expecting
You're truly a Godsend for all the work you do!! Always brightens my day to read more Artem stories and for a single bitch like me he sure is good at soothing those pangs of loneliness and yearning I get sometimes hahahaha so really thank you so much, best boy and you always deliver and make me so happy!!! Have a wonderful day💖💖💖
33:41 is so beautiful 😭🥰😭 This quote is much like modern Artem. Admiring MC from afar...But the fact he's advising someone else, shows an evolved Artem, a wiser one. My heart and soul went to various directions with this card. Thank you. Thank you so much Jin, as always~ I'm going to get this card no matter what...in the global server next year 🥴😂
@@JinYamashina i wish i could understand more about it T^T. i love reading all the translation notes on every card to learn more. i might not understand everything in complete depth but awh my heart aches, cant imagine how you feel!
thank you so much for the translation jin 🥺💖💖 AND AAAAAA THE CARD IS JUST WRITTEN SO WELL DBFJDJFJDNCDHSJ JUST THE TINY BITS OF FORESHADOWING THEY ADDED BEFORE MC FOUND OUT AND THE TWIST ENDINFJFHFUF i will never shut up about this 😭😭😭
After watching Ashes of Love and binge-watching your videos I came to a conclusion.... my standards in men have become so high i ll probably die alone hahaha... ;.;
THE PICTURESSSS ARE JUST VERYYYY DADDY? SORRY, DADDY? SORRY, DADDY????🥰 EDIT: NO ARTEM NO NO NO U CAN'T JUST GO AND CONFESS LIKE THAT??? NOO U AREN'T SACRIFICING ANYONE EDIT2: AAAAAAAAAAAAA THE AFTER STORY WAS BEAUTIFUL WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA CAME VACK AFTER 5 DAYS AND LET ME KEEP THIS POINT RIGHT HERE 1:03:30
i typically avoid looking at Artem cards before release (so i can get the card and read it when its released) but i couldn't resist the temptation to read this one. lets see how it goes!
now i’m just mad that the 天子 can get away with ruining peoples lives just because he’s royalty 😭 this is too much for my heart to handle thank you so much for uploading!!
i just finished reading this card in global and i have a question… do you think that the ending is what really happened (being supervised in a small cottage for the rest of their lives) or were they actually executed together and this the “hopeful” ending?
this is the first time I got sooo mad at mc's behavior and her resolvement, well i can't blame her since her father was frame up yet zuo ran help her just to see her love one escape from the danger ican't--
I've just finished reading this although it was released here a long time ago as I was afraid when scrolling through the comments. It really get me crying so hard, alright, but I'm glad things worked out at the end 😭 again thank you for the translation 🥲🥺🥺
![Tears of Themis 【未定事件簿】 Xia Yan/Luke - Ancient China Event SSR Translation [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/vcIbcM7LHYk/mqdefault.jpg)
![(EN Sub) [Tears of Themis] Artem Wing Top-Up SSR: 惊情 Thrilling Affection || 未定事件簿 左然累充SSR【惊情】英译](/img/n.gif)
Damn it, I actually cried tho 😭😭😭 at first I thought he's really accept the bribe but it turned out that he's willing to sacrifice himself for his love to MC. Omg, I even simp for Artem more 😭🤧
When he said he was the one accepted it as a bribe I was in such huge denial because it's very odd for him to do so, and if he's that smart it's impossible for him to let evidence lying around so easily so I've been just... crying and crying in denial until Chapter 6 and went "Oh..."
Tears of Themis be cheating my tears for real
@@JinYamashina true 🤧😭
Watching "Tears of T̶h̶e̶m̶i̶s̶ Mine" with me? Great, good to know T^T
I just finished watching it but I also feel like crying, this was a whole tragic love story 😭
It's so beautifully written TT
I'm not ready for this... AND AMNESIA STORYLINE TOO??? Ooo girl i am READY. They really bring out the AO3 tags for recent cards.
I’m not going to lie… I actually cried 😭 but that ending made up for my tears 🥺 thank you so much for translating this!! ❤️✨
Tears of Themis (real) :' D
You always do the BEST translations! Subbed, I thank you! ^^
The amount of work you must put into every video is enormous. Seriously, I thank you. The card translations are always lovely and I love the TOT stories! Seeing the translation videos makes me want to love all of them. Currently going for Vyn right now, however, this story is very beautiful! ^^
Vyn's story is absolutely beautiful, it's a very, very sweet one, with an open ending but the after story is super, duper sweet. I haven't managed to pull him yet but I've read the story and I can't help but to feel bad for everyone to have an angsty Chinese New Year :')
Thank you for the translation! I was crying until the last, and then I also thought he was gonna die in the end because MC was finding a doctor. And my brain got so imaginative, I thought he was sick and he'll not live long.. lol, I'm watching and reading too much angst before this😂.. Thank god it was nothing serious..
Don't worry, when I first read it I even thought they escaped from being executed and Artem got gravely injured at one point :')
I'm waiting for these to be released on global servers 😭
I'm sorry this is late but has it been released before? I just started playing and I hope I didn't miss out😭😭😭
@@rachelpotato not at all! I'm assuming they will come towards the end of this year
@@vvisbroke ohmygosh i still have a chance thank you so much!!
@@vvisbroke QAQ hopefulylllyly
ITS GONNA RELEASE VERY SOON
Thank you for your translation. I've been looking forward to this card's story since the trailer came out. Can't wait for this on the global server!
The card and storyline is so beautiful. I feel that this story truly showcases how amazing Artem is: his willingness to sacrifice himself not only for his loved one but also the greater good.
*Potential Spoilers*
*********************
I'm so glad the they were together at the end. The angst was really going strong there, so I braced myself for the ending (even when you mentioned in the description that this card has a sweet end)
The after-story interactions are so sweet and romantic, the jade bracelet scenes in particular.
************
Thank you again for your translation. Please keep up the amazing work! I look forward to seeing more from you. ❤
saw Jin's reaction for this story on twt and i've never been this fast here :') thank you!
You can always trust my reactions /jk
Artem is so adorable QnQ I've never cried this much, I'm super satisfied with the ending its so well done! As always hats off to you! Apart from translating such well done cards you also teach the meaning of certain words from your culture thank you ^^
Glad you enjoyed it!
YOU RE SO FAST!!! TYSM ^^
That's quick! Thanks for posting!
Haha I've been spending my time from Friday till the moment I published it since I had more free time over the past two days, next updates are probably slower tho!
I've never been this early to watch but deym! I gotta admit, I've felt mixed feelings with Artem spouting those when watching this (gotta agree with you there, the part where Artem used that chance to admit his real feelings feels like Atmospherics 2.0!). Is it right to assume also that the guards that they've encountered so far... were accomplices?
Ahhh!! Really. I feel my heart breaking that I almost stopped breathing (yeah, i'm watching this while someone's massaging me sore muscles and all), drop a tear or two and then the admission, the judgement and the AFTER STORY.
Jin, as always, thank you so much for sharing this wonderful translation! I can sleep peacefully now, with the excitement at the back of my mind for the global release~
TY for translations! I tried to translate this card myself a few days ago but failed miserably. Thank you for the hard work you do, and your knowledge!
This event BGM is soooooooo good😭 It affects my mood dramatically
Omg you're the bestttt 🙇♀️😭😭😭😭💖💖💖
Argh with me, this don't even count a HE 😭 Artem and MC's reputation were destroyed and lost their freedom for the rest of their life😭.
P/s: Sorry for my broken English 🙇♀️.
Thank you so much! 💜 this card is sooo good. But I can't wait for the vyn one 🥺
It'll take some time~
*vibrates with excitement and slight worry due to following your twitter threads as i press play*
So how was it 👀
@@JinYamashina I'm sobbing into my pillow at 2am 😭😭😭
@@opalescentgold4582 Understandable lolol
Jin thank you so much for working on this card. I loved it to the end! I was already crying even before the revelation because as I slowly pieced it out, I am also already slowly being broken. But the ending! It was so beautiful
I truly love this man 🥲🥰
thank you for your hardwork like always~ thank you for the translation
You're welcome 😊
Thank you so much for translating 😭
Welcome 😊
Omg, thank you so muchhhh
Thank you very much for translating this date 🥰
Oh I am still crying here 😭😭😭😭
Thank you for the translation! People that speak chinese are so lucky to fully understand the stories T_T
QUEEN I RAN SO FAST
Be careful not to trip!!
thank you so much for your hard work translating🥰 I can't believe I literally cried. The whole story is so beautiful😭😭😭😭😭😭😭
by the way, at 40:51, did you mean to use the word "impeach"?
oh my god yes my brain must've been burnt out thank you very much!!!
Thank you so much for your translations!! This indeed makes me love him more omg 😭
Glad you like them!
Thank you so much! Waiting for Vyn card translation 😍😍
It'll take quite a while~
TYSM! amazing translation as always
your translations are so good and so fast!! idk how you do such amazing work but i love you for it!!!!! 😭
one of my favorite parts is scrolling to the description for the extra tidbits of culture 💕
God damn what a beautiful story! I WAS NOT EXPECTING TO CRY SO MUCH! 😭 Thank you so much for all your hard work and for translating this!! ❤
SOBBIGN ARTEM U DESERVE THE WHOLE WORLD T-T
31:06 after finishing the story and rewatching this....he sounds so sad here ....I...... (crying)
42:22 he sounds so ..... TT “ everything...should come to an end”
Ugh....the details in the emotions TTTTT
genuinelt crying omg this is too beautiful
Thanks so much for this translation! This story took some real twists and turns, I’m so shook! The middle of the story really had me scared. I still feel like the ending is kind of sad but it’s definitely better than what I was expecting
You're truly a Godsend for all the work you do!! Always brightens my day to read more Artem stories and for a single bitch like me he sure is good at soothing those pangs of loneliness and yearning I get sometimes hahahaha so really thank you so much, best boy and you always deliver and make me so happy!!! Have a wonderful day💖💖💖
33:41 is so beautiful 😭🥰😭 This quote is much like modern Artem. Admiring MC from afar...But the fact he's advising someone else, shows an evolved Artem, a wiser one.
My heart and soul went to various directions with this card. Thank you. Thank you so much Jin, as always~
I'm going to get this card no matter what...in the global server next year 🥴😂
this card is super interesting and i cant stop rewatching it
I've been reading the card for the 5th time and all I can do is to cry because I get to understand more of the thoughts behind different actions TT
@@JinYamashina i wish i could understand more about it T^T. i love reading all the translation notes on every card to learn more. i might not understand everything in complete depth but awh my heart aches, cant imagine how you feel!
thank you so much for the translation jin 🥺💖💖 AND AAAAAA THE CARD IS JUST WRITTEN SO WELL DBFJDJFJDNCDHSJ JUST THE TINY BITS OF FORESHADOWING THEY ADDED BEFORE MC FOUND OUT AND THE TWIST ENDINFJFHFUF i will never shut up about this 😭😭😭
Strip Artem! You have worked hard Jin (in Translation and pulling)! 🥰
Don't strip him, my heart won't be able to take it omg //
@@JinYamashina Ara ara 😏
That was so good!! Artem is such a caring man 😭💕💕💕
Thank you so much Jin! I came back to read this story card for the third time and still crying 😭
THIS CARD IS SO HOT WISIEJJSJSKW ZUO RAN
thank you so much for translating this beautiful card and story!!💖
You're welcome 😊
Istg one of the writers here is a AO3 writer in the fandom that has the most angst fr-
i think this was my favorite story yet
my heart shattered fr... I did not see this coming at all 😭
Wow the plot twist and the storyline got me hooked real bad
Read it twice, the angst hits differently ;)
It really does 😭
After watching Ashes of Love and binge-watching your videos I came to a conclusion.... my standards in men have become so high i ll probably die alone hahaha... ;.;
THE PICTURESSSS ARE JUST VERYYYY
DADDY? SORRY, DADDY? SORRY, DADDY????🥰
EDIT: NO ARTEM NO NO NO U CAN'T JUST GO AND CONFESS LIKE THAT??? NOO U AREN'T SACRIFICING ANYONE
EDIT2: AAAAAAAAAAAAA THE AFTER STORY WAS BEAUTIFUL WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
CAME VACK AFTER 5 DAYS AND LET ME KEEP THIS POINT RIGHT HERE 1:03:30
Omg this story was so GOOD??? I mean yea its sad but damn-
( idk why i thought of Hakuoki X'D maybe the sad-good end-love-story?)
Ty ty for the translation! Will you be doing Marius’ new ones?
As soon as I have the time to!
i typically avoid looking at Artem cards before release (so i can get the card and read it when its released) but i couldn't resist the temptation to read this one. lets see how it goes!
now i’m just mad that the 天子 can get away with ruining peoples lives just because he’s royalty 😭 this is too much for my heart to handle thank you so much for uploading!!
I agree with you, but it's a sad reality back in ancient times... :(
@@JinYamashina i knoww :( but at the same time 古装左然!!!!! the long hair and the way they talk i am disintegrating
1:07 Same Rosa, same 🤤🤤
I just watch this in my free time, oh God. Poimt 4 is breaking my heart so much 😭
So Artem in this storyline is a lightweight as well hahaha
this gives me chinese drama vibes I LOVE THIS
NAH BRO SOMEONE NEEDS TO MAKE THIS A DRAMA CHINESE TRADITIONAL DRAMA IS LIFE
the card is so pretty 😭 i wonder when will this be relessed in the global version. i wanna save for it so bad :')
It is, judging from how they brought SOTT forward, I recommend to start saving now lol
This was so tragic 😭
So uh, was nobody going to inform me that he is also Ayato's Chinese CV 😀
I talked about it on Twitter, but not sure if you were there when we all did :)
@@JinYamashina Well in all fairness, I only got into Tears of Themis a few weeks ago so...most likely not 😅
:)
At 54:15 my mind was like, "oh, sh^! , OH sh^! , OH SH^!"
B^!ch this aint called "Tears of Themis" anymore, it's now called "Tears of Mine"
Atmospherics 2.0 yes indeed 😭
i just finished reading this card in global and i have a question… do you think that the ending is what really happened (being supervised in a small cottage for the rest of their lives) or were they actually executed together and this the “hopeful” ending?
I believe in the former, because it's actually quite a common plot for many traditional Chinese-themed stories :)
Why it end like that🥺🥺🥺
this is the first time I got sooo mad at mc's behavior and her resolvement, well i can't blame her since her father was frame up yet zuo ran help her just to see her love one escape from the danger ican't--
lmao it did feel like Atmospherics 2.0
*Artem's alcohol tolerance left the chat*
never mind I watched the rest of it and it was so sad ;-;
but romantic
When will this be out in global server...
Everything is being released roughly a year after so in a years time maybe a bit less?
AHHHHH
Sorry, but is this card that kind of rotation where the pity doesn't carry to the next banner?
Yep~
Oh my lord, why did it end like this :(
Kinda happy end, but not really... Gosh I hate this emperor ]:
I've just finished reading this although it was released here a long time ago as I was afraid when scrolling through the comments. It really get me crying so hard, alright, but I'm glad things worked out at the end 😭 again thank you for the translation 🥲🥺🥺
This is exactly what I was looking for but I wish it was even longer!! Do not waste another day - P-R-O-M-O-S-M .