[中字]SEVENTEEN(세븐틴)-一臉懵逼的Woozi&想贏的忙內line-crazy game time(funny moment)

純屬個人整理分享,僅供學習交流用
翻譯有誤請見諒
歡迎隨時告知指教
///剪輯&翻譯&字幕:coral904132///
///禁二傳二改/轉載請註明coral904132///
更正:
(1)0:02-The8更正為Joshua
(2)0:04-Joshua更正為The8

[@heaven20040120]

互相超級了解的小17玩這種遊戲真的全程高能😂😂😂😂😂

[@jzeon_n6494]

整个游戏都没有参与到的波农😂😂😂
超级委屈的啊

[@chs0702]

可憐的小波😂😂😂😂 這一段影片真的是看不膩 大家都很會騙😂😂😂

[@damsel458]

小波好可憐阿！！
有榮勳小放閃／／

[@halcyon2001]

每次玩這種類型的遊戲我也是糊裡糊塗第一個中，很明白知勳的感覺啊哈哈哈真是傻得可愛🤣

[@wangeleni4720]

突然发现淑华和文喵正经危坐好乖好可爱！！
呜叽坐在天使和小八中间真的超小一只

[@Tammy52526]

李老師有話想說...........下次回歸 我Solo了

[@halcyon2001]

他的表情好可愛哈哈哈哈哈

[@Tammy52526]

@@halcyon2001 咬牙切齒的 哈哈哈哈

[@baboo2126]

李老師表示以後整首都不給你們Part了XD我自己唱就好

[@halcyon2001]

突然想到一點，應該給俊輝指定動作而不是說話，他很少會在全部人聚起來玩遊戲的時候說話的 👉👈

[@LegLegTW]

啵噥跟烏雞太可憐了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[@wangeleni4720]

感觉珉汪汪在被打的时候小八在心里默默记仇，都是谁打我亲故打的这么重！

[@choyqueenie8036]

順榮表示自己老婆很無奈😂😂

[@yaunicole2691]

choy queenie 順榮心想：是誰令我的老婆大人生氣，我要令他在下一次回歸歌曲舞蹈裹給好多難的舞蹈給他的！
李老師心想：誰令我生氣，我就在下一次回歸只給他一句歌詞和MV鏡頭一秒就過的！
成員們心想：好大壓力啊！！！😭😭😭

[@29VampireBlue]

17的TTT我也重复看了好几次，真的太好笑了😂😂😂

[@molly91920]

前面的歌曲名是？

[@yotzu]

可以問一下 這是哪一集的going seventeen嗎?

[@tzx4711]

Joshua和The8的似乎反了？😂

[@coral904132]

謝謝提醒~開頭0.02&0:04是真的反了~謝謝你~^^

[@yongxin5956]

joshua和the 8调换了 Joshua是翘脚而the8才是撩头发

[@user-vr2cl2nn8j]

打开字(c)就会看到已更正的字幕

[@yixingtuan7355]

再看一次發現淨淨是不是一開始就出局了啊?
2:04那裡哈哈哈(往後靠)

[@zhiling8313]

感觉应该是要躺 但最后没躺成hhh

[@yahon4878]

請問什麼節目ㄚ？

[@user-gy7kw4uu8j]

李輝輝 going seventeen

[@coral904132]

this is:th-cam.com/video/X-LovuWtEUc/w-d-xo.html

[@chi-uh8dg]

印地安飯?是什麼?

[@ill4760]

印地安飯就是玩遊戲時，那個人輸了，大家就會用手敲打他的背部

[@chi-uh8dg]

@@ill4760謝謝

[@user-lp7bs2wd1g]

0:19 知秀不是撩頭髮嗎？翹腳是小八吧？

[@coral904132]

請看一下”說明”，之前有說明更正了喔！

[@user-lp7bs2wd1g]

@@coral904132 喔喔看到了不好意思謝謝～

[@coral904132]

@@user-lp7bs2wd1g 代表妳有專心在看視頻呢～💕