Porok Karpo, the Alternative Rock Band of Loten Namling
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- On 9th of June 2017 Porok Karpo, the Tibetan-Swiss Alternative Rock Band will kick off to perform in some of the most wonderful music festivals in Europe this summer, such as Colours Of Ostrava in Czech Republic, Bardentreffen in Neurnberg, Germany and Himalaya festival in Paris. For this occasion we are happy to release our Single to promote Porok karpo and spread our message of peace to the world! Please share this to all your friends.
The song Gangchenpa was first sung by Dolma Kyab in Tibet. When I first heard this song I had goose bumps and thought I must bring it to the ears of the world. So now Porok karpo is doing the job. I want thank Patrick Lerjen (music producer), Musso Stamm, Phlipp Moll, Mik Keusen, Betrand Siffert, Marco Mazzoti and Lucius Schuler for their contribution in making Porok Karpo, The Band fly high! I want to thank my friend Marc Marti and Oliver Wechsler and his son Robin for making this wonderful video with great joy!
HERE IS THE TEXT IN ENGLISH:
“Gangchenpa”
By Dolma Kyap
Lyrics by Chone Yumtsering
Composed by Chang Zhangtung
(Re-arranged by Porok karpo)
In the eastern part of the world
Trodden underfoot, a compassionate people
By reaching the sky over the snow mountains
Practise the search for happiness
In the plains of samsara
One’s own life is carried away by sandy winds though
All sentient beings
Firmly hold onto the realisation that
The lama remembers them in the depth of his heart
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
To whom I voice my joy when I am happy
And to whom I sing mournful songs when I am sad
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
To whom I voice my joy when I am happy
And to whom I sing mournful songs when I am sad
Riding on the horns of wild yaks
A ruddy-faced people
On the banks of the Yarlung river
Turned the hooves of their horses
And rode to all four directions
The three provinces
Their years of joy and sorrow
Are written on the face of Ama
Our forefathers
Their sweet songs will echo
Forever in the blue sky
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
To whom I voice my joy when I am happy
And to whom I sing mournful songs when I am sad
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
To whom I voice my joy when I am happy
And to whom I sing mournful songs when I am sad
Gangchenpa!
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
Oh, these descendants of great Kings
Are my Tibetans of the Snowland
Gangchenpa!
Gangchenpa!
[Translation by High Peaks Pure Earth]
Tashi delek!
Wowww... beautiful I love Tibetan songs..!! Free Tibet !!
Aah Chu Laa
Amazing voice ,such kind of panotic Tibetan rock must be present in Dharamsala,and all shichak ...
Wow wow wow wonderful. You give water to dying tree und you bring air in moon. Thank you
Extraordinary voice. Very moving lyrics. Bhogyalo
Great song
Loten la you r one of the best Tibetan male best
vocal , thanks for your such a great songs,
Very good song and video. Free Tibet 🙏 🙏🙏from Hungary
Wow, what voice, music and videography, perfect blend... lovely lyrics too.... Kudos to the musicians too.
Loten la deserves over a million views for this song! #ProudTibetan sprit lives on... #FreeTibet
So powerful voice and personality
WOW ,This is fantastic, totally feeling this in Brooklyn NY
Extraordinary powerful voice
Video recorded in Switzerland. 2:48 show Mönch, Eiger, Jungfrau in the background
Wow 👍🏻👍🏻👍🏻
just took it to other level, much respect sir it's a beautiful earthquake to Tibetan art form
Love your powerful voice ,
Браво!🎵🎶🎼👍👍👍💐🖐️👍🏼👍🏼👍🏼👍🏽👍🏽🖐️👍🏽💐
it's awesome
Damdar voice
Powerful and beautiful song
This is amazing....superb!
Keep up the good work👍🏽 Especially right now, with the world looking to China
Simply the best one. 🙏🙏🙏
Wow Loten la! that was really a good one. Amazing lyrics, beautiful videography, powerful voice and a very good music. Cheers to band Porok Karpo. You truly epitomizes a white crow in Tibetan music world(in a good way. :-) )
Beautiful song
Damn ! So raw, subtitle would be appriciated
Wow I love your version of this song ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Love the voice
Awesome phayul drejung 👌
Awesome!!! Love from Bhutan!!!
Gangchenpa (Snowlanders) , you are the descendants of the emperors
Wow 😮 👏👏👏
🤘🏻Awesome 👍🏻
My favourite one 👍
Magnificent...
Very powerful voice. Can someone pl upload lyrics of this song
Loten la, lyrics please
🙏🙏🙏
Salut sir
Как красиво поет.🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥🌼🍀🌺💥🎆
can u plz remake long sho... plz
ཐུགས་རྗེ་ཆེ་
ཐུགས་ཆེ
💛🍁🧡🙏
འདི་ཉན་ནས་ཡོང་ན་རྔམ་བརྗིད་ལྡན་པ་ཞིག་རེད། བལྟས་ཡོང་ན་ཧ་ཅང་མཛེས།
ཡག་པོ་འདུག།
Snow land people 🙏🏽
As long as you don't say wumay lam You are perfect LOL
ང་ཡིི་གངས་ཅན་བོད།
good
Voice! 🤓🤓🤓🤓🤓
👌👌👌👌👌👌
སྙན་པ་ལ་ཚོད་མིན་འདུག།✌️✌️✌️
Popo la should be carrying his musical instrument on his shoulder not chair. I don’t get the concept of carrying chair 🤷🏻♀️
Your face full of tsenpo subtext..
Tune slowly climbing to climax..
Nearly perfecting lyrics..
So shrills of Tibetan plateau had a job to rock the soul..
And other shells too bad the same job..
But unlike rocking dust water..
Where dust finally settles after the rocking..
We humanity never did settle even after aeons of rocking
c
Love and blessings to all🍁🍁🍁🍁🍁🍁
Kyakpa dokdok ca
emaho
🧡
Khera Thava la Ara tung labdua labsu Khara kushola la Ara tung la so khara kha na tha kuk na shigira actually am a fan of you but I started to hate