[ 遊戲王 ] 複習一下時代的眼淚，光道獵犬 Lightsworn

[@stanley2941]

片尾最後那句殺傷力真的太強惹QQ

[@凃皓軒]

片尾得罪到我惹😢

[@tomchan7490]

@@凃皓軒 +1

[@昱喬-o8u]

傷害好大…

[@mugiksinz8756]

嗆我嗆夠了沒….嗚嗚嗚嗚😢

[@黑鉞]

過什麼聖誕節通通去看巴尼

[@firzenlhk729]

3:36 「把全部的玩家都得罪一遍」
4:42 真的耶

[@twnay]

每按一讚 就代表一個單身狗 讓我們像白骨一樣齊聚一堂吧(誤

[@陶士君]

可是白骨有白骨夫人，連白骨都有老婆😂

[@Xu-ting]

有沒有可能 有老婆的其實是白骨王 白骨只是一般工具人而已？

[@DOW2233]

白骨甚至還有小孩

[@藍辰-c8e]

而且看到他們在愛情的墳墓裡幸福美滿，我覺得傷害很大。徵小姐姐陪我一起送墓

[@張祖笙]

沒有白骨王 堆了再多白骨都沒有意義(淚
垃圾來再多都是垃圾.jpg

[@陳明君-n6r]

聽到了三腳督，你以為是政治議題
到最後才發現，原來是四腳獸少了一腳
那一腳就是單身狗😢

[@linsdw3937]

想起高中時拿著存了好幾年的五六千組光道的時光，三萊拉三智天使三裁龍三誠實，一整個尊貴不凡。

[@東哥-i5o]

我以前打龍盟最討厭遇到光道跟無限地獄 兩種打不贏的尊爵不凡

[@Tenwong_Games]

中間還在懷念裁龍居然已經十幾年了
打光道彷彿像昨天的事
最後一秒把我拉回現實
幹

[@337lee5]

野生的TG

[@cp9501]

ㄍㄢˋ(聖誕快樂)

[@貓貓-f4m]

ㄍㄢˋ（聖誕快樂）

[@blue126002]

ㄍㄋㄌㄇ(新年快樂)

[@zen-if9np]

tg,要用魔界村的痛苦去忘卻這個痛苦嗎？

[@fuqinshizhang]

看到有人提光道獵犬，又要來推一下潮落的這篇：theygopedia.blogspot.com/2023/02/ryko-lightsworn-hunter.html

[@jacklio2564]

經常遊走光道和暗黑界, 黑白兩道都有牠的影子… 請正名為無間道獵犬萊可😂

[@張祖笙]

新卡疑似是術師被撿去光道勢力 到底是誰洗腦誰阿
小笨狗你害我好丟臉

[@yuwu4855]

順道一提，剛剛發布的幾個小時，我有見證它的名字變輕負擔過😂😂

[@exas0484]

看到最後，默默流淚...

[@Joy-Gogoru]

豆哥永遠不會讓我失望，這一集除了節日梗之外竟然還加入了選戰時事的三角督，然後又順便宣傳了新卡訊息

[@nakanokuroneko]

從以前最早接觸的是光之領主，之後是光道和光貴
但直到現在我都還是光棍
謝謝豆哥的影片陪我度過孤單的聖誕節

[@吟遊詩人Z]

今年依舊是單身狗
能請豆哥分享跟阿婆的愛情故事
幫助廣大粉絲早日脫單鳴？

[@DOW2233]

你知道嗎，單身狗近似於阿婆，都是反轉炸1

[@吟遊詩人Z]

@@DOW2233 差別是單身狗不取對象
阿婆有豆哥是取對象嗎？？

[@JING0982]

豆哥最後一句應該真的得罪不少玩家...

[@AkisameYui]

直接無差別攻擊
笑著笑著就哭了

[@王聖文-l8y]

最後那句直接讓我再站不起

[@finnweng6573]

想來看豆哥講解笑一笑 笑著笑著就哭了😢😢😢

[@夜想月]

前面都鋪成這樣 還以為是政治梗
沒想到最後一句一個無差別傷害
你真的太無情了 豆哥wwwwwww

[@匿名決鬥者]

說到光"貴"老美那邊裁龍當時好像只有斜鑽版本(一箱還幾箱一張的那種)
所以那邊這套是真正意義上的光"貴"當然現在不知道了

[@WuMo9527]

光狗：我謝謝你啊豆哥！

[@luminelin715]

輕負載這名字好棒
我當年在ptt做翻譯時應該想到這個的

[@黑冠冠]

最後那句太經典拉～!😂😂

[@豆腐花-d4y]

看前面一直在笑😄
看到最後突然眼睛開始進水了😢
但還是說聲聖誕節快樂😄

[@peiyu851111]

嚴格來說，翻成 光道，會比較準確，領主和貴相比 道 小太多了，這個道不是指一般道路的道，他比較偏向修道或佛道的 [道]，這個道 用教義來形容可以但不太準確，信念或信仰會比較接近，這個 [道] 是修行的東西，所以一般人會比較陌生

[@無奈-u1z]

我對翻譯問題基本上沒啥想法
但那句單身狗殺傷力實在很痛😂

[@林老弟-m5f]

巨神兵突然被不會攻擊自己的狗咬死了⋯⋯

[@大顆饅頭-g8w]

豆哥 冷靜點 別這麼傷害單身狗

[@1363B63]

「神秘軟件改神秘軟體」那段還在想是不是要埋防搬運的梗，
結果還是被最後幾秒的範圍攻擊打中

[@艾庫塞利昂]

原本以為戰翻譯沒我的事
結果最後一句單身狗直接暴擊傷害
確實得罪了所有玩家

[@andresho7293]

原來是為了最後提醒單身狗😂

[@KronyNo666]

輕負載超好笑

[@黃-f3g]

最後的.殺傷力真強大
不過...或許網路衝浪久了，也差不多習慣了
更別說這年頭的文化過度保護下，各種創作不是提倡單身狗最好和單身狗的各種浪，就是提倡瑟瑟不可以
習慣後好像單身狗才是大勢所趨一樣，沒那麼心痛了
有時候我真不知道這年頭的人是不是都是玻璃心，只要接觸春光玻璃心就會崩壞導致人格出問題...真有必要這樣搞嗎?

[@kirl123]

稜鏡也是玻璃做的，白光經過玻璃稜鏡之後會折射出各種顏色，就像一個資訊經過玻璃心之後可以折射出各式各樣的感情
我打這麼多要做什麼？
我也不知道啦！啊嗚~

[@ccarayhua5692]

敲碗我的初戀爬蟲妖女美杜莎

[@sdg7685]

我之前看到過翻成光道的主要原因是
當時官方對光道的介紹是"走在光之道路上"所以翻成光道

[@DOW2233]

沒錯，當時就是根據這個去翻成道路，官方也直接正名是這個

[@DOW2233]

這個我知道，不過當時是把他當作一般的介紹詞，再加上後來TCG翻成sworn，所以比較少人往道路那邊去理解，於是主流翻譯還是領主，直到後來被打臉，官方說真的是道路

[@sdg7685]

@@DOW2233 只能說是K社的問題了
聽說13年新卡介紹ライトロード英文他寫成Lightlord 法文翻譯Seigneur Lumière直譯就是光之貴族光之領主
也不怪人把ライトロード翻成這樣子了

[@獨孤大俠]

DL打光道的...
通常都是用丟牌、濾牌來特殊召喚五重魔法師

[@白河響_百合蒂堡]

謝謝豆哥👍
片尾猝不及防

[@ddejavu2248]

噴牌真的很爽 尤其自己被噴光牌組輸掉

[@Michael-om9kk]

前面開開心心看個三腳督，最後一句直接破防

[@jason34782]

這個局 佈了4:46秒之久

[@fuqinshizhang]

原來是一光各表的部份

[@ss455018]

GX的毀滅之光如果也會打牌，大概就是用光道牌組
畢竟裁龍的效果挺符合毀滅之光的人設

[@一生守護-h9x]

漫畫有喔
不過用的是早乙女禮
動畫化才從光道變成戀愛少女

[@瑭哥-v2p]

尾句猝不及防被嘲笑 XDDD

[@sb333p]

聖誕節前介紹改效果後的光道狗，很會

[@DeadNEWalking0327]

在聽到輕負載跟單身狗、聖誕節這力道太大整個大破防 嘖嘖

[@xyl42]

台北北車地下街一直到內湖南港東湖，甚至到汐止，我小時候去過的店大部分的人都是喊光貴
畢竟那時候很常出現的光貴系列就是光貴狗，基本上大家也都是喊光貴狗，或者光道狗，比較混亂的會喊小白，旺旺，噴牌狗之類的
反而是光之領主是很久以後才聽到的，畢竟領主這個詞太狹義，裡面大多數都是不同身分地位的種族，都喊領主確實怪怪的
但是我私心覺得日文翻譯是有光道駭客潛伏進去命名的
太險惡了

[@oneu5929]

從這個時刻開始，我稱他為「輕負載」

[@DOW2233]

別~

[@luxsey01]

：你攻擊了我的村莊
：酷欸

[@xx-ff9di]

看到光道狗，我以為會講到某暗黑界把他們給黑化的故事，然後自己還轉白?
會不會以後出個光道界??

[@shiki_uwu109]

暗黑的瘴氣
光道狗：這是哪？
↓
暗黑界的傀儡
術師：給你開門了快回去
↓
暗黑界的洗腦
龍神：你怎麼又來了！
(洗腦≒說教？)

[@yiwe8152]

我從最慘裁龍限二、召喚師限一、小狗限一、光援限一、誠實限一不離不棄玩到靈擺時期
那時候我跟朋友間稱光貴，網路上跟人聊講光領，神秘軟體搜光道
然後英文版甚至不是Lord或Road而是Sworn，更混亂，但大家都知道在講什麼不太會吵
另外這系列每一隻的習慣叫法也很有趣，有的叫名字有的叫職位有的叫綽號(像什麼飛踢女、大狗小狗的)
萊拉就很常被叫名字，沒玩這副的人很多都只知道她的本名，不愧是一度漲破千元的踩奈落少女

[@童話傳奇]

單身狗！太狠了~豆哥！

[@SEWLDE]

38次受傷了傷口都結痂了不會痛了拉WWW

[@garlic5558]

結尾那瞬間我露出了賴皮社長第一次遇見黑暗大法師的啊啊啊啊啊啊啊臉

[@kohuichang5373]

聚集的單身狗將成為新生的閃耀之星，化作光芒閃耀的道路吧！同調召喚，飛翔吧，輕負載狗！

[@duanyolee3756]

反転發動，直接戰翻全體觀眾😆😆😆

[@Sakura-Shizuka]

2:44 我聽到後直覺只想到兩個字「光棍」😂

[@WS-KUROU]

這下好了，光道變光棍了

[@user-decade-10y]

於是乎我覺得這個系列以後應該翻譯成光棍

[@yc.hongshiang.0705]

光貴是我組過最後的主流牌組,後來就出社會,越來越忙就沒時間玩了🥲
謝謝豆哥讓我重新回味過去那個無憂無慮的打牌時光!

[@chriskanebo3896]

看到最後想到之前那個遊戲王卡片比賽體臭太臭呼吸困難的新聞🤣

[@eclipseexpress5775]

裁龍剛出來還挺強勢的。其他炸場的不是被禁（混沌帝龍）就是虧牌難召喚（終焉之王）。裁龍只需要堆墓就可以特招，付1000炸一次零CD。而且炸完場後還可能跳第二隻裁龍下來。一不小心就被回殺了。

[@Wei-Gi_Wu]

Light Rod:光明權杖

[@reieiyuu]

光道狗瞬間變成光棍狗...

[@Zobe-oo7eq]

欸，可愛的小狗狗。😂

[@windble]

太兇了太兇了~最後一句傷害直接破防打穿

[@fowler9127]

哪有單不單身的問題 都這麼多年早習慣

[@drmarkyang]

全部的玩家都得罪一遍

[@bandmusic42]

曾經努力存錢湊滿萊拉的我看到最後一句：
Emotional damage!

[@achro6041]

光道都加強了，暗黑界是不是也可以期待一下（！

[@MrBensonHao]

上次不是才出新套…喔不對那是強化14壞

[@DarkFlameMaster666]

早就強化過了

[@Saexrk]

還以為會搭配狗狗被暗黑界洗腦+傀儡結果最後卻是術師倒戈來更加加強力道

[@Masara_Race]

輕負載這個有夠混亂邪惡，讚

[@李建賢-f5y]

最後直接地圖炮😂😂

[@hshhorace]

乾~最後那個後勁好強🤣

[@popular456]

光道剛開始在DL出的時候，一堆人玩光道配其他系列
例如:光道配白龍 或 光道配魔導女孩 玩法很多
我都有玩過就是了，但是我對打天梯不感興趣就是了，這系列我都是在玩靠賽的
光道闇屬與光屬五種法師都入三 運氣好把裁龍與渾沌龍叫出來 與 用融合把五重魔術師叫出來
當然我目的就是炸場

[@上白沢随想]

為了最後一句話鋪這麼久的梗w

[@Haiichi]

卡片是光道狗，我們是光棍狗。

[@white2000]

上次我實況上說光貴結果竟然有人說沒聽過 我就想說不可能 絕對不可能 明明就有一群人都講光貴 感謝豆哥還我清白

[@Neal8888]

豆哥這次結尾
真的太粗暴了😂

[@天天過馬路-g2l]

原來是效果發動後規則勝利的光道單身狗。高貴的反轉召喚效果。

[@劉達宗]

那隻小狗可是曾經限制1的強者……時代眼淚

[@johnnyyam5179]

看來光道真的沒譯錯
給予單身狗毀滅之[光]並加以引[導],簡稱[光道]

[@曲凌翔]

單身狗，明天是聖誕節，不用給別人花錢真的是太棒啦！

[@不快な黄ばみ-s8m]

事實上還真的有可能是load
因為英文翻成Lightsworn 光之宣示
sworn是個動詞 所以應該用同樣能當動詞的load

[@Potsang_Lee]

最後豆哥在大家心裡開了一槍

[@羅凱峰-z2t]

論用卡片嘴人，豆哥天下無敵！

[@許展華-v5e]

猝不及防來了精神傷害

[@alexsung2377]

還有一種稱呼：羅德，這是神化的翻譯版本，常見於打王前常和賽夫一起合稱賽夫羅德大神...

[@zetsubox]

這力道也一下加太強了😢

[@lg7033]

馬的，這梗居然埋在最後面，殺傷力極強

[@v2771124]

最後一句比堆滿的白骨王傷害還高

[@archertomoaki]

看到一半就知道會跳到光棍了...但最後的我沒想到
不只單身狗，還是大魔法師呢，呵呵呵呵呵呵哈哈哈哈哈嗚嗚嗚嗚嗚

[@aeroeaternoah370]

裁龍當時真的無法無天（舊時代沒有卡名一回合一次的暴力）

[@anyin3436]

聽到輕負載笑出聲來😂

[@陳建樺-z8b]

最後這一刀有夠狠 直接得罪一大票觀眾XD
當年光貴是真的貴 一套下來加上額外 沒個七八張小朋友真的組不出來
甚至還和朋友比起了光貴內戰 什麼奇怪的卡都放進來了 整副牌從光貴變成光龜(彼此想做什麼你知道我知道旁邊觀戰的也知道 所以大家都在防XD) 什麼惡魔喜劇演員 魂解放 救援光甚至宏觀宇宙XD
其實到後來我也是一直有在關注光貴系列 甚至只要有新卡包我都會稍微看一下裡面有沒有光貴可以搭的牌 有的話就會去收個三張起來 雖然已經沒什麼在打牌(主要是沒時間)...

[@Takoyaci]

平安夜快樂~明天別人打聖誕炮我只能打牌

[@路過的木子]

最後一句太狠了吧 直接得罪

[@甯友勁]

🥲有確實的受到傷害了

[@uinsuyang]

最後那句殺傷力太強了QQ

[@蘇子堯-s4q]

結尾太狠了，來用白骨血流成河

[@wweegbb]

你的光道單身狗閃蝦我的狗眼!!!!!

[@LOVESNSDSNSDSNSDSNSD]

身邊的人都說光貴或光之領主，根本沒人在說光道

[@sin6sien]

我的白骨也有混過光貴
不過主要的軸還是不死族系統和割草 混個召喚師暗殺者之類的進去輔助噴牌 然後加減玩個同步天使長

[@吳家任-y1o]

最後一句得罪一堆人