(ENG) [GINTAMA] Let's Compare KOR/JAP/ENG Gintoki Dubs!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 40

  • @johnjihoonyim0317
    @johnjihoonyim0317 3 ปีที่แล้ว +122

    역시 긴상은 스기타 님의 목소리가 익숙하지만! 구자형 성우님도 진자 너무 잘해서 두 성우님 다 좋아요 >0

  • @nurserad6065
    @nurserad6065 3 ปีที่แล้ว +68

    셋다 멋지다.. 중저음이 마음을 녹인다..

  • @alcoholism119
    @alcoholism119 2 ปีที่แล้ว +24

    미국 성우 목소리가.. 제가 생각한 긴토키에 가까운거같은데말여요.... ㅠ 익숙한건 역시 일본... 은혼 한국 더빙판 더 나왔으면 좋겠다..

  • @Lalalriho
    @Lalalriho 3 ปีที่แล้ว +10

    영어더빙 대부분 진짜 듣기평가의 연장선이었는데...영어버전 긴상은 듣기평가같이 안들리는게 신기하다...!!!했는데
    6:46 부턴 걍 듣기평가 성우같다^^....하씨

  • @문어-u9v
    @문어-u9v 3 ปีที่แล้ว +9

    아 정말 성우 비교 해석 까지 해주시다니ㅠㅠㅠ 오랜만에 저 대사 들으니 까 뭉클 ㅠㅠ하네요 ㅠㅠ
    진짜 워니님 영상보면 공감가는게 너무 많아요 ㅠㅠ 너무 잼있게 잘보고 있어요!!! 카구라 랑 신파치 도 얼른 보고싶어요ㅠㅠ!!!

  • @GrumpyFish105
    @GrumpyFish105 3 ปีที่แล้ว +36

    Korean vers is closest to the perfect Sugita Tomokazu. I mean Sugita-san's voice really suit Gintoki's character.
    PS : i can't watch other anime with Sugita-san's voice, i can't erase Gintoki's face in my mind 😂

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  3 ปีที่แล้ว +2

      his voice really is iconic ⭐️

  • @윤은진-u8g
    @윤은진-u8g 3 ปีที่แล้ว +12

    헉 영어 더빙은 처음 들어보는데 목소리 멋있네요! 카구라랑 신파치 영어 목소리도 궁금해요..ㅎㅎㅎ 영어 더빙은 뭔가,, 영어 자체가 발음 굴리는?? 그런 것 때문에 들을 때 익숙하지 않아서 그렇지 목소리 넘 좋으시네영

  • @username01-ed7vs
    @username01-ed7vs 12 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    구자형님 사랑합니다❤익숙한건 일판이긴한데 ㅋㅋ

  • @sj_sakuda
    @sj_sakuda 3 ปีที่แล้ว +13

    일어는 은혼을 볼때마다 항상 들으니 어색한게 하나 없고! 한국어는 네오암스트롱사이클론제트암스트롱포 같으면서도 모국어라 친숙한데! 영어는 목소리는 좋은데 알아먹는데는 제일로 못알아 먹겠는...

  • @naraeshin2452
    @naraeshin2452 3 ปีที่แล้ว +6

    일본은 마다오의 마다 부분에 힘이 실렸고 한국은 오에 더 실린 느낌? 더 글러먹은 쪽이랑 더 베개에서 냄새날 굿 같은 느낌.

  • @sun0nyoung
    @sun0nyoung 3 ปีที่แล้ว +10

    2:00 시작

  • @user-qv8py8ju7x
    @user-qv8py8ju7x 3 ปีที่แล้ว +5

    셋다 좋지만 역시 내 긴상은 스기타야

  • @tv-ju2pn
    @tv-ju2pn 3 ปีที่แล้ว +4

    은혼은 역시 투니버스로 보는게 제맛이죠..ㅋㅋ

    • @tv-ju2pn
      @tv-ju2pn 3 ปีที่แล้ว

      워니님 진짜 오랜만이네요ㅠㅠ
      요즘 학교공부 때문에 자주 못봤거든요😭😭

  • @Scary.Monsters494
    @Scary.Monsters494 3 ปีที่แล้ว +4

    시험끝나자 말자 영상이라니! 그것도 new형식 영상! 앞으로 더 올려주실꺼죠 네???? (제발 그렇다구 해줘요)

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  3 ปีที่แล้ว

      아직 한창 시험 기간이랍니다 홀홀홀
      영상과 중간고사 성적을 등가교환했습니닷 🥲

  • @까까묵자
    @까까묵자 2 ปีที่แล้ว +1

    3:02 저만 그렇게 생각한게 아니네요 근데 한국 성우분이 일본 긴토키 성우분보다 나이가 많아서 어쩔 수 없나봐요

  • @jkc9591
    @jkc9591 3 ปีที่แล้ว +3

    오랜만에 왔어요! 오랜만에 워니님 목소리 들으니까 너무 귀여우시고 좋네용 :) 영상 재밌게 잘 보고 갑니다아~ 세 성우분들 목소리가 다 너무 좋아요😆

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  3 ปีที่แล้ว

      헤헤 감사합니다!💕

  • @정은휘-l5v
    @정은휘-l5v 3 ปีที่แล้ว +13

    카구라랑 신파치도 궁금해요!
    그리구 영어판 은혼은 본적없는데 이렇게나마 보니 기뻐요!
    영어판은 어디서 볼수있나요?

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  3 ปีที่แล้ว +3

      1기는 Hulu, 3기는 Crunchyroll에서 볼 수 있습니다!

  • @She_is_so_cute
    @She_is_so_cute 3 ปีที่แล้ว +5

    다음은 오키타로:)

  • @mi__94
    @mi__94 3 ปีที่แล้ว

    다음편이 궁금해요!!!!>

  • @youtmfgi-n5k
    @youtmfgi-n5k 3 ปีที่แล้ว +4

    한국과일본성우더빙은 익숙한데... 영어더빙도 뭔가 톤은 닮은점이 있으나... 영어는 아무래도 익숙지가 않네요 ㅎㅎ

  • @하이뉴-y2f
    @하이뉴-y2f 3 ปีที่แล้ว +5

    혹시 이상형이 긴짱이신가요???ㅋㅋㅋㅋ

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  3 ปีที่แล้ว

      긴짱도 정말 좋아하지만 최애는 오키타상입니다 😘

    • @하이뉴-y2f
      @하이뉴-y2f 3 ปีที่แล้ว +2

      @@boredwonnie ㅋㅋㅋㅋㅋ 삐딱한 아이를 좋아 하시는군요 ㅋㅋㅋ

  • @은희-u2t
    @은희-u2t 3 ปีที่แล้ว

    구자형성우님 긴토키목소리와 이누야샤 미륵목소리와 다르네요

  • @yh476500
    @yh476500 3 ปีที่แล้ว +1

    영어 설교에서 링컨이란 단어가 들린거 같...

  • @은희-u2t
    @은희-u2t 3 ปีที่แล้ว

    은혼 가츠라의 최재호 성우님!!! 번역도 재밌게 해서 매우 좋았죠!!!^^

  • @tiel0306
    @tiel0306 ปีที่แล้ว +1

    저는 구자형 성우는 이누야샤 미륵으로 먼저 접해서인지 그뒤에 뭘 봐도 적응이 안되더라구요ㅠㅠ 긴토키도 그렇고 바람의검심 켄신도 그냥 법사가 말하는 것 같아요😂

    • @boredwonnie
      @boredwonnie  ปีที่แล้ว

      저도 “법사!” 하고 산고가 등장할 것 같은 기분으로 봅니다! ㅋㅋㅋ 그런데 은혼 더빙을 계속 보다 보면 뭐가 먼저 왔는지 점점 혼돈의 카오스로…!!
      성우의 매력이겠죠 !!

  • @세레나-s7n
    @세레나-s7n 3 ปีที่แล้ว

    역시 구자형 성우님도 좋네요! 하지만 개인 취향으론 스기타상이 더 좋다는...!

  • @eiZ-li9sl
    @eiZ-li9sl 3 หลายเดือนก่อน

    일본 더빙이 제일 좋음

  • @tio7313
    @tio7313 3 ปีที่แล้ว

    다른 캐들도 비교 가능한가요?!!

  • @알파카-u4s
    @알파카-u4s 2 ปีที่แล้ว

    안녕하세요 다름이아니라 은혼한국더빙판을 보고싶은데 어디서 볼수있을까요?

  • @foxpaper8543
    @foxpaper8543 3 ปีที่แล้ว +2

    한국어 더빙은 긴토키하고 전혀 상관없는 목소리 인거 같음....절대 No..No..No...

  • @허연구신
    @허연구신 3 ปีที่แล้ว

    미국 목소리는 첨 듣네