洛克人X2劇情翻譯【RMMH洛克人回憶之館】ロックマン rockman megaman

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 10 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 15

  • @asiaadvancedplayer8210
    @asiaadvancedplayer8210 ปีที่แล้ว +5

    感謝翻譯,連各種分支都有真的太用心了

  • @toptony0512
    @toptony0512 8 หลายเดือนก่อน +2

    10:32
    好大的彩蛋啊😌

  • @user-a8vvfsxjgc
    @user-a8vvfsxjgc ปีที่แล้ว +1

    謝謝您的影片

  • @贛江西
    @贛江西 2 ปีที่แล้ว +2

    感覺X2整部的劇情BOSS和BGM都洋溢著歡樂的氣氛
    傑洛復活
    8大很多隻都挺喜感
    城3的練拳機亞吉爾
    還有西格瑪那廢到笑的爪攻擊力
    鴕鳥關,8大BOSS戰,西格瑪一階和STAFF曲更是歡樂到極點

  • @EdwardHuang-j5m
    @EdwardHuang-j5m ปีที่แล้ว +1

    X2算是目前唯一所有頭目都是純惡人的一作

  • @熊駿-l5l
    @熊駿-l5l ปีที่แล้ว +1

    夢幻神作

  • @maxg4sr
    @maxg4sr 2 ปีที่แล้ว +1

    卡斯原來是威利博士的化身....

    • @XGOD-GAME
      @XGOD-GAME  2 ปีที่แล้ว

      X6埃索克也是喔

  • @IQjohnking
    @IQjohnking 4 ปีที่แล้ว

    原來傑洛真正的敵人是艾克斯這一點這時候就已經在鋪哏了

    • @XGOD-GAME
      @XGOD-GAME  4 ปีที่แล้ว +3

      是的

    • @夏季祐
      @夏季祐 ปีที่แล้ว

      其實並不是這時候,而是更早,就在西格瑪初遇傑洛的時候,那時候的傑洛頭上的倒三角晶體有顯示過W字母,那晶體正是病毒裝置,西格瑪初遇傑洛是在率領冰凍企鵝之前,不過裝置再那時候就被被西格瑪毀損,所以無法正常運作…

    • @IQjohnking
      @IQjohnking ปีที่แล้ว +2

      @@夏季祐 大哥,我說的是遊戲發售時間,你說的是X4插敘過去故事的劇情

  • @張秀一-u5s
    @張秀一-u5s 3 ปีที่แล้ว +1

    零件翻譯遺體不好吧…

    • @XGOD-GAME
      @XGOD-GAME  3 ปีที่แล้ว +7

      因為我把傑洛看成有生命的個體,遺體更能有這層面的表現,若直接翻譯成零件,那傑洛就只是一個「東西」了。翻譯有時並不是直譯最好,還要考慮到其他方面