แปลเพลง I’m Not Her - Clara Mae

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 283

  • @pitchapichy5943
    @pitchapichy5943 6 ปีที่แล้ว +1410

    โดนเลย จุกเลย😭😭😭
    เธอบอกกับใครๆว่าเธอรักเค้า
    แต่เธอไม่เคยบอกใครๆว่าเรารักกัน

    • @natchapon3405
      @natchapon3405 6 ปีที่แล้ว +18

      PITCHA PICHY 😭😭

    • @channel-ex3kl
      @channel-ex3kl 5 ปีที่แล้ว +27

      เหมือนเธอโดดถีบยอดอกเเล้วตกในบ่อร้าง
      รุสึกจุกๆเจ็บๆมืดๆงงๆ

    • @มีมี่มูมู่-อ6ฌ
      @มีมี่มูมู่-อ6ฌ 5 ปีที่แล้ว +5

      😭😭😭😭😭😭😭😭

    • @sineenatboutwang6340
      @sineenatboutwang6340 5 ปีที่แล้ว +8

      น่าสงสารเค้านะคะ

    • @Zoeypeeba
      @Zoeypeeba 4 ปีที่แล้ว +4

      +1

  • @nannynanny9730
    @nannynanny9730 6 ปีที่แล้ว +784

    มันก็จริงเราไม่มีทางจะไปเหมือนใครเขาได้ เราก็คือเรา เขาก็เขา ไม่มีทางเหมือนกันได้หรอก

    • @johnbellion5143
      @johnbellion5143 6 ปีที่แล้ว +29

      มันก็จริงที่เราไม่มีทางเหมือนใครทุกคนได้หรอก เราก็คือเรา เขาก็คือเขาไม่มีทางเหมือนกันได้หรอก เป็นตัวของเราแหละดีที่สุด

    • @kampholsiri
      @kampholsiri 6 ปีที่แล้ว +19

      จุกเลย เราพยายามที่จะเหมือนคนอื่นมาตลอด

    • @ชมาห์ธรณ์3317
      @ชมาห์ธรณ์3317 5 ปีที่แล้ว +14

      เราควรรักคนที่รักเราไม่ใช่เราที่เป็นตัวตนของคนอื่น

    • @np_sphere
      @np_sphere 4 ปีที่แล้ว +5

      @@johnbellion5143 ถูกต้อง!!!

    • @096sunisasombut6
      @096sunisasombut6 4 ปีที่แล้ว +7

      @@kampholsiri ไม่ต้องพยายามเป็นใครให้เหนื่อยหรอกครับ แค่เราเหมือนตัวเราเองก็พอ เป็นตัวเราเองในเว่อร์ชั่นที่ดี สู้ๆนะครับ ยิ้มให้ตัวเองเยอะๆด้วยนะ

  • @fluffypariii
    @fluffypariii 6 ปีที่แล้ว +431

    เพลงนี้ความหมายดีเว่ออ

    • @sawitreejk.1314
      @sawitreejk.1314 6 ปีที่แล้ว +5

      กำลังจะขึ้นไปเม้น555

  • @ezraaxx.7698
    @ezraaxx.7698 6 ปีที่แล้ว +199

    "เราไม่ไช่เขา" มีอะไรที่ปลงได้ก็ควรปลงนะ💕

  • @armyofbts1723
    @armyofbts1723 3 ปีที่แล้ว +8

    ไม่ได้ฟังเพลงนี้มานานแค่ไหนกันนะ...กลับมาฟังอีกกี่ครั้งท่อนแรกก็ทำให้เราใจหายได้ตลอด...เป็นแบบนี้ตลอดเลย

  • @pearlyphothisri2279
    @pearlyphothisri2279 6 ปีที่แล้ว +141

    แค่ เเอบ ชอบ เเต่ เค้า ไม่ ชอบ เรา
    เรา จะ ทำ อะไร ได้ ละ เนาะ
    ตั้งเเต่มาฟังเพลงนี้พึ่งคิดได้

    • @lali1548
      @lali1548 6 ปีที่แล้ว +9

      เนอะ เรามันไม่ได้สวยเหมือนเค้าหนิ

    • @กัณฐพงศ์อยู่พร้อมเเอดมานะเฟส
      @กัณฐพงศ์อยู่พร้อมเเอดมานะเฟส 5 ปีที่แล้ว +2

      @@lali1548 เห้อ~~

    • @mymy8477
      @mymy8477 4 ปีที่แล้ว +2

      ตรงข้ามกันเลย..มีคนมาบอกว่าชอบแต่แม่งไปกับผู้หญิงอื่น555555

    • @flowermoon2742
      @flowermoon2742 3 ปีที่แล้ว +2

      ใช่เขาชอบมองแต่คนสวยนิ เห้อ~อย่างเราสู้ไม่ใด้หรอก

    • @feas7426
      @feas7426 3 ปีที่แล้ว +3

      @@flowermoon2742 แฟนเขาสวยอย่างกับนางฟ้า คนธรรมดาอย่างเราสู้ไม่ได้หรอก:'(

  • @hi3ntn
    @hi3ntn 5 ปีที่แล้ว +39

    ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่เขา​ ไม่มีทางเหมือนเขา​ และฉันเองก็รู้.. ว่าฉันไม่มีทางทำให้เธอรักฉัน.. เหมือนกับที่เธอรักเขา😭

  • @anaisshisue9802
    @anaisshisue9802 5 ปีที่แล้ว +17

    เจอเพลงแทงใจอีกแล้วววววว😭😭😭
    ยิ่งฟังน้ำตายิ่งไหลไม่หยุด!!!😭😭😭

  • @axng_fx282
    @axng_fx282 4 ปีที่แล้ว +4

    ฉันก็คือฉัน เขาก็คือเขา อย่าเอาฉันไปเปรียบกับเขาเพราะเราไม่เหมือนกัน

  • @toeytoeysilaket4643
    @toeytoeysilaket4643 5 ปีที่แล้ว +6

    ความหมายดี เหมือนดูถูกผู้ขายที่ไม่เห็นคุณค่าของผู้หญิง

  • @apsvnmkdlfloveinthemist5632
    @apsvnmkdlfloveinthemist5632 6 ปีที่แล้ว +1

    เหมือนการเตือนใจตัวเองว่านี้คือเราคืเราคนปัจุบันไม่ใช่ใครที่ไหน ไม่เหมือนใคร I'm NOT HER ขอบคุณนะค่ะ

  • @shinesun8652
    @shinesun8652 3 ปีที่แล้ว +4

    "ใช้ชีวิตแบบที่เป็นเรายังดีกว่าใช้ชีวิตเหมือนเขา ที่ทำเรื่องชั่วๆเอาไว้มาก"😳💓🖤

  • @Witchayanee_.1230
    @Witchayanee_.1230 3 ปีที่แล้ว +10

    เพลงชอบมากเลยครับบ🥺 ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ให้ทุกคนนะครับ คุณอาจจะเหนื่อย คุณพักบ้างก็ได้ ผมเป็นกำลังใจให้พี่นะครับ สู้ไปครับ พักให้สุด❤️

    • @translatesongstudio
      @translatesongstudio  3 ปีที่แล้ว +3

      ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะครับ 🤗🤗🤗🤗❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @nnichnanm1748
    @nnichnanm1748 5 ปีที่แล้ว +3

    พอวันนึงเพลงนี้ที่เคยชอบมากๆทำน้ำตาคลอได้ไงนะ เพราะเธอรักเขามากสินะ

  • @benyasealiou5705
    @benyasealiou5705 4 ปีที่แล้ว +5

    ฉันไม่ใช่เขานิที่เธอรัก
    โทษที่เป็นความสุขให้ไม่ได้:(

  • @ชมาห์ธรณ์3317
    @ชมาห์ธรณ์3317 5 ปีที่แล้ว +10

    Im not her.
    She not me.
    She never know you story like me .
    I never be you lover like her.
    Im not good like her.
    She not understand you like me .
    Just shout one I or She.
    But we always be friend ...❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    ฉัน ไม่ใช่ เขา
    เขา ไม่ใช่ ฉัน
    เขาไม่รู้เรื่องราวของเธอเหมือนฉัน
    ฉันไม่มีวันได้เป็นคนรักของเธอเหมือนเขา
    ฉันไม่ได้ดีเหมือนเขา
    เขาไม่ได้เข้าใจเธอเหมือนฉัน
    เลือกมาสิ ฉัน หรือ เขา
    แต่ยังไงเราก็เป็นเพื่อนกัน
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @nene3749
    @nene3749 5 ปีที่แล้ว +49

    คุณบอกว่าเราเหมือนเค้า แต่ขอโทษทีเราก็คือเราว่ะ

  • @cuteneo9463
    @cuteneo9463 6 ปีที่แล้ว +22

    เป็นเพลงที่ชอบมากๆๆ ขอบคุณที่แปลคะ😊

  • @m1llionmile327
    @m1llionmile327 6 ปีที่แล้ว +26

    ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ

  • @baitoey3779
    @baitoey3779 6 ปีที่แล้ว +277

    [Verse 1]
    Been two years, our memories are blurred
    Hadn't heard your voice, no, not a word
    But still they, they talk about the things we were
    They talk about us
    But I don't know the things that you have heard
    [Pre-Chorus]
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every role of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, I'm not her (no)
    At least that's what I've heard
    [Verse 2]
    Me, myself, just stumble under glue
    The thing I thought was missing wasn't you
    And now I'm no longer scared to meet the night
    I'm doing alright
    Me, myself, we started something new
    [Pre-Chorus]
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every role of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, I'm not her (no)
    At least that's what I've heard
    [Bridge]
    Been told that she's the opposite
    I kinda like the sound of it
    And there's no one like me
    And that makes it easier
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, say, I'm not her
    No, I'm not her, oh, and I'll never be
    At least that's what I've heard

    • @AmiGl
      @AmiGl 6 ปีที่แล้ว +3

      bai toey สุดยอดดด

    • @taylorjade3598
      @taylorjade3598 6 ปีที่แล้ว +3

      bai toey Nice

    • @charlilakavv
      @charlilakavv 5 ปีที่แล้ว +1

      For what???

    • @plearnstinavichsi6346
      @plearnstinavichsi6346 4 ปีที่แล้ว

      其實笑口常開錯過

    • @moji4491
      @moji4491 4 ปีที่แล้ว +3

      Thanks ขอบคุณค้าบ

  • @park.wankeaw9980
    @park.wankeaw9980 6 ปีที่แล้ว +1

    ชอบแชนแนลนี้💕เพราะทำให้เราฟังเพลงที่ไม่เคยฟังเพราะปกติฟังแต่ของOne Direction,Justin Bieber แต่พอมาติดตามช่องนี้ก็ได้ฟังหลากหลายแล้วภาษาก็ดีขึ้นเพราะมีคำแปลให้ ชอบแชนเเนลนี้ม๊ากกกก 😎💕

  • @pudsadeeteesutie1573
    @pudsadeeteesutie1573 4 ปีที่แล้ว +8

    รักเพลงนี้💕 ใช่ฉันไม่ใช่หล่อน ไม่มีทางเหมือนหล่อน และไม่เป็นหล่อนด้วย
    เพราะฉันจะเป็นตัวฉันเอง💚

  • @pawanrutmarutboom9008
    @pawanrutmarutboom9008 6 ปีที่แล้ว +27

    Verse 1]
    Been two years, our memories are blurred
    Haven't heard your voice, no, not a word
    But still they, they talk about the things we were
    They talk about us
    But I don't know the things that you have heard
    [Pre-Chorus]
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every wall of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, I'm not her (no)
    At least that's what I've heard
    [Verse 2]
    Me, myself, I stumble on the clue
    The thing I thought was missing wasn't you
    And now I'm no longer scared to meet the night
    I'm doing alright
    Me, myself, we started something new
    [Pre-Chorus]
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every wall of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, I'm not her (no)
    At least that's what I've heard
    [Bridge]
    Been told that she's the opposite
    I kinda like the sound of it
    And there's no one like me
    And that makes it easier
    [Chorus]
    No, I'm not her, no, never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her, no, never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her, say, I'm not her
    No, I'm not her, oh, and I'll never be
    At least that's what I've heard

  • @phan3607
    @phan3607 6 ปีที่แล้ว +2

    ฟังตั้งแต่ 50,000 กว่าๆ ตอนนี้1แสนแล้ว ดีใจดีใจ ❤

  • @callmeearnnn1493
    @callmeearnnn1493 4 ปีที่แล้ว +44

    2
    0
    2
    0
    มีใครยังฟังบ้างง💖✋

    • @flowermoon2742
      @flowermoon2742 3 ปีที่แล้ว +3

      2
      0
      2
      1
      แล้วจ้าาาา

    • @hanaau5153
      @hanaau5153 5 หลายเดือนก่อน

      2
      0
      2
      4
      แล้วนะะะะะะะ

  • @Rovy.Rose177
    @Rovy.Rose177 6 ปีที่แล้ว +22

    รอเพลงนี้อยู่เลย ขอบคุณนะคะแอด

  • @sonyareeya568
    @sonyareeya568 4 ปีที่แล้ว +3

    ใช่...ชั้นไม่มีทางเป็นเค้าได้ คนในใจของเธออ่ะ

  • @NANO-bo6cl
    @NANO-bo6cl 6 ปีที่แล้ว +4

    ชอบอะ ติดเพลงนี้มาก i'm not her ติดหูสุดๆ

  • @wichita_pp.3351
    @wichita_pp.3351 3 ปีที่แล้ว +1

    เราไม่ใช้เขาดีที่ไปซะทุกอย่างเเบบที่นายต้องการจะให้เป็น เพราะเรากับเขาเเตกต่างกัน เรากับเขา ไม่เหมือนกัน เลยด้วยซ้ำ เตียงที่เคยเป็นของเรากลับเป็นของเขาเเละนาย ทุกอย่างที่เราเคยทำตัวกันเขาก็ทำเหมือนกัน เราไม่ใช้เขานะที่ดีไปซะทุกอย่าง

  • @talkabeam2452
    @talkabeam2452 6 ปีที่แล้ว

    ฟังวันละ 10ๆ รอบ วนอยู่ในแชนเนลเดียว ชอบแชนเนลนี้เพลงสากลเพราะๆ ขอบคุณค่ะ 💓

  • @TH-kr3wv
    @TH-kr3wv 6 ปีที่แล้ว +1

    _ฟังทุกวันเยย...ชอบมากๆเวลาทำการบ้านก้ฟังเพลินๆ_*ตอนกลางคืนก้นอนฟัง💞💞♥♥*

  • @kikamphone4892
    @kikamphone4892 6 ปีที่แล้ว +5

    ตัอกย้ำใจฉันตอนนี้มาก
    ร้องเลย😭😭😭

  • @yuiren7102
    @yuiren7102 4 ปีที่แล้ว +4

    จุกเลย เขาบอกรักโดยที่เขาไม่ได้รักเรา พอคนอื่นนี่บอกได้

  • @casshuyetle1855
    @casshuyetle1855 5 ปีที่แล้ว +9

    You'll never know how it hurts untill you go through and witness all the things. The faith is just the antonym word of betrayal and... that's all. Even when you give me the hurt, hope you enjoy every moment when being with her. Hope you never undergo it.
    To a Thai guy
    CZZ

  • @rachelztunez5248
    @rachelztunez5248 6 ปีที่แล้ว +25

    I like this song.

  • @AlexaLex-pr3mp
    @AlexaLex-pr3mp 6 ปีที่แล้ว +3

    AAAAAA YUSSS but I’m not her no, never will never gonna move like her! ชอบเพลงนี้!!

  • @teeda_piimz
    @teeda_piimz 6 ปีที่แล้ว

    ชอบเพลงนี้มาก ฉันไม่ใช่หล่อน ไม่เคยเป็น และไม่อยากเป็น เชิญรักกันไปเถอะจ้ะ

  • @_whydontwe_4832
    @_whydontwe_4832 5 ปีที่แล้ว +5

    แปลได้สะใจมากๆค่ะ

  • @alsoknowastrash7973
    @alsoknowastrash7973 5 ปีที่แล้ว +17

    ท่องไว้!! I'm not her!! no never will.. :')

  • @babymildx8227
    @babymildx8227 6 ปีที่แล้ว +25

    ชอบมากกกก😍

  • @lenny549
    @lenny549 6 ปีที่แล้ว +3

    แปลเพลงได้ดีสุดๆเลยค่ะI'm not her

  • @homklaibailey1075
    @homklaibailey1075 6 ปีที่แล้ว

    ชอบความหมายเพลงนี้ พี่เคยโดนอดีตสามีไทยนอกใจค่ะ

  • @Rada_B
    @Rada_B 6 ปีที่แล้ว +21

    แด่มึงและเพื่อนเก่าที่คบต่อเราไป😊

  • @theblack1091
    @theblack1091 5 ปีที่แล้ว +12

    Been two years, our memories are blurred
    Hadn't heard your voice, no, not a word
    But still they, they talk about the things we were
    They talk about us
    But I don't know the things that you have heard
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every role of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    No, I'm not her
    No Never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her
    No
    Never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her
    I'm not her
    At least that's what I've heard
    Me, myself, just stumble under glue
    The thing I thought was missing wasn't you
    And now I'm no longer scared to meet the night
    I'm doing alright
    Me, myself, we started something new
    She's dancing on your feet
    With our song on repeat
    She painted every role of us
    She's taking off her clothes
    In the bed you kept me warm
    Heard she's everything I never was
    No, I'm not her
    No
    Never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her
    No
    Never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her
    I'm not her
    At least that's what I've heard
    Been told that she's the opposite
    I kinda like the sound of it
    And there's no one like me
    And that makes it easier
    No, I'm not her
    No
    Never will
    Never gonna move like her, move like
    I'm not her
    No
    Never will
    Never gonna look like her, be like
    I'm not her
    Say
    I'm not her
    No, I'm not her, oh, and I'll never be
    At least that's what I've heard

  • @jibchanyanuch5317
    @jibchanyanuch5317 6 ปีที่แล้ว +7

    ขอบคุณมากนะคะ รักแอดด 🙏❤❤

  • @superbofficial3335
    @superbofficial3335 ปีที่แล้ว

    คนบางคนอาจจะสับสนและไม่กล้าแสดงความรู้ที่แท้จริงของตัวเองออกมาตรงๆกับคนที่อยากจะแสดงความรู้สึกนั่นกับเขา และเขาจะรู้ได้ยังไงว่ารู้สึกยังไงกับเขา ทั้งๆที่เขาอาจจะรอสิ่งนั้นอยู่ก็ได้
    และเขาก็อาจจะแสดงความรู้สึกที่เก็บมานานไว้หลายปีกับคุณ ก็ได้น่ะ แต่ที่เขาแสดงออกมาไม่ได้นั่น เพราะเขาอาจจะเข้าใจผิดหรือเห็นคุณ ได้ดีแล้วกับความรัก เขาก็เลยไม่สามารถแสดงความรู้สึกมันออกมาเต็มที่ได้ สิ่งที่ผมรู้สึกและสัมผัสมันได้อยู่ตลอด คือคุณยังรักผมอยู่และแอบดูเหมือนที่ผมแอบดูคุณ เหมือนกันและกัน และเรายังแสดงความชัดเจนนั่นตรงๆออกมาไม่ได้ เพราะกาลเวลาและสิ่งรอบข้างคนรอบข้าง มันทำให้แสดงออกมาไม่ได้ (ตรงๆก็คือกลัวเสียฟอม) ผมอ่ะเข้าใจ และรู้สึกอยู่แบบนั้นมาโดยตลอด ตั้งแต่วันที่เราจากกัน จนถึงวันนี้ฉัน ก็ยังอยากจะเจอคุณและอยากจะคุยกับคุณอยู่น่ะ คุณอาจจะแปลกใจวันนั่นว่าทำไมผมถึงไม่ไปตามหาคุณไปง้อคุณให้กับมาเหมือนเดิม
    เพราะผมผิดหวังที่คุณทำแบบนั่น
    ลองคิดย้อนทบทวนดีๆว่า ผมใช้คำถามอะไรกับคุณ ที่ผมไม่เคยใช้คำถามนั่น ผมถามว่า คุณอยากมีคนมาเซอร์ไพรส์ขอแต่งงานไหม ผมถามคุณในระหว่างที่ผมขับรถแล้วคุณก็ซ้อนท้ายผมด้วยซ้ำ แต่ผมก็ได้ยินคำตอบนั่นจากคุณว่า ก่ออยากน่ะ และคุณก็เขินด้วยผมจำได้ คุณรู้ไหมหลังจากวันนั่นผมก็เลยมาบอกครอบครัวของฉันว่า ผมขอบวชให้พ่อกับแม่ บวชเสร็จผมเตรียมจะไปขอตามประเพณีขอแต่งงานด้วยซ้ำ แต่คุณไปบอกใครหลายคนว่าผมบวชหนีคุณเฉย
    และก็ประชด โดยการไปเที่ยวนั่นเที่ยวแต่งไม่บอกผม ตรงนี้แหละคือสิ่งที่เราผิดพลาด กับการจากกันในวันนั้น เรารักกันโดยที่เราไม่เคยฟังใครด้วยซ้ำ ถึงอาจจะไม่ค่อยลงตัวด้านของคนในครอบครัวให้เราห่างกันให้หยุดคบกัน เราก็ยังหาวิธี มาเจอกันคุยกันพบกันจนได้ เราไม่อยากจะห่างกันไปไหนจากกันเลยด้วยซ้ำ ต้องอยู่ด้วยกันตลอดเลยด้วยซ้ำ ผมอยากจะบอกคุณให้รับรู้วันนี้มันก็คงอาจจะสายไปสำหรับคุณ แต่สำหรับผมเหรอ ไม่มีคำว่าสายไปสำหรับผม ถ้าคิดเองเออเองอยู่แบบนั้นก็จะสายไปจริงๆล่ะมั่ง การเริ่มต้นใหม่สำหรับผม ไม่จำเป็นต้องเป็นคนใหม่เสมอไปจำไว้ เรื่องจริง ขอให้ข้อความนี้ถึงคนนั่นที่ผมรู้สึกและอยากบอกกับเขาด้วยน่ะสาธุสาธุสาธุ😊😊😊❤

  • @RyXereal
    @RyXereal 6 ปีที่แล้ว

    ได้เจอเพลงเพราะๆ/ความหมายดีๆจากช่องนี้นี่แหละ ขอบคุณนะคะ

  • @chookkachic
    @chookkachic 6 ปีที่แล้ว +106

    ชอบค่ะชอบเพลงของ กาละเเมรรร ค่ะ555555

  • @นาเดียจันทร์มาค่ะ
    @นาเดียจันทร์มาค่ะ 5 ปีที่แล้ว +29

    ช่องนี้ทำให้เราฟังภาษาอังกฤษออก5555

  • @Shiloh.fx4
    @Shiloh.fx4 6 ปีที่แล้ว +27

    แปลเพลง Every thing I need - redfoo & vinai หน่อยครับ

  • @พี่บอมคําเลาะพาเพลิน

    ชอบมากๆเลยค่ะเพลงนี้

  • @NamoKwankaew_Dheeranoot
    @NamoKwankaew_Dheeranoot 4 ปีที่แล้ว +4

    พี่คะ คือในวรรคนึง มันเป็น stumbled on a clue นะคะ ไม่ใช่ glueนะคะ เเต่ที่เหลือเเปลได้จับใจมากเลยค่ะ :)

  • @จิ้งจอกน้อยผู้โดดเดี่ยว

    ชอบเพลงนี้มากกกความหมายโดน

  • @bellbearthebear5732
    @bellbearthebear5732 6 ปีที่แล้ว +7

    ชอบ ๆ I'am not her

  • @juthathip1770
    @juthathip1770 5 ปีที่แล้ว +1

    ฟังเพลงทุกวันเลย แต่เลื่อนไปเจอเม้นๆนึงว่าชอบเพลงกาละแมรมากๆ
    #ลั่นเลย555

  • @prae-w-1974
    @prae-w-1974 6 ปีที่แล้ว +1

    เพลงความหมายดีมากกก

  • @tulip255
    @tulip255 4 ปีที่แล้ว +1

    เราชอบเขา เเต่เขาไปชอบอีกคน
    ซึ่งเราเป็รเหมือนคนที่เขาชอบไม่ได้

  • @____jasmin
    @____jasmin 6 ปีที่แล้ว +1

    "ฉันไม่ใช่เค้า ไม่เลย ไม่มีทาง💁🏻💜"

  • @PypMS
    @PypMS 5 ปีที่แล้ว

    ช่องนี้คือเพลงดีเว่อ มีบางเพลงที่ชอบเลยเจอช่องนี้พอดี

  • @sengkeonammyxay5550
    @sengkeonammyxay5550 6 ปีที่แล้ว +20

    Good lyrics good video

  • @monstermoon698
    @monstermoon698 6 ปีที่แล้ว +6

    เพราะมากค่ะ ทำต่อไปน่ะค่ะ ( ติดตามอยุ่น่ะค่ะ ) 😘😘😘

  • @ชัญญานุชประสงค์สําเร็จ-ฐ1ว

    เราไม่มีสิทเพราะเราไม่ใช่เขา ได้แค่มองเทอกับเขามีความสุข

  • @อาภัสราดาสูงเนิน

    ฟังแล้วเจ็บจัง ฉันไม่มีทางเหมือนเธอคนนั้น

  • @chocolatg385
    @chocolatg385 2 ปีที่แล้ว +1

    ความหมายมันประมาณว่า เราไม่ได้เป็นคนแบบที่แฟนเก่าเราพูดถึงป่ะคะ หรืออาจจะเคยเป็น แต่ไม่เป็นแล้ว move on แล้ว คือเราฟังแล้วงง เห็น comment เขียนไปในแนวแฟนเก่า แฟนใหม่

  • @Mersaror
    @Mersaror 6 ปีที่แล้ว

    เพลงดนตรีแบบนี้มาแรงมาก ไม่รุทำไม แต่ผมก็ชอบมันนะ จังหวะดนตรีเสถียรดีฟังสบาย 😃😃

  • @นริศราลอยนอก
    @นริศราลอยนอก 6 ปีที่แล้ว +8

    สุดยอดเลยค่ะ😁😁

  • @helenhelen8887
    @helenhelen8887 6 ปีที่แล้ว

    ชอบมากๆๆฟังแต่แปลช่องนี้เลย 💗💗💗

  • @kanchamadungdee5729
    @kanchamadungdee5729 3 ปีที่แล้ว +3

    เเค่ชอบไม่ได้รักซ่ะหน่อยยยยย หืออออ

  • @p.5841
    @p.5841 4 ปีที่แล้ว

    ไม่ต้องมาบอกว่าเราไม่ดีแบบเขา เราคือเรา ไม่ใช่เขา เขาดีกว่าก็แค่ไปหาเขา แค่นั้นเอง

  • @non_guitanarak
    @non_guitanarak 6 ปีที่แล้ว +1

    ทำนองเพราะ เสียงก็เพราะ รักช่องนี้จุง

    • @non_guitanarak
      @non_guitanarak 6 ปีที่แล้ว

      ช่วยแปลเพลง Audio ของ Sia หน่อยครับ เป็นเกียรติมากที่จะแปลให้ครับ

    • @translatesongstudio
      @translatesongstudio  6 ปีที่แล้ว

      แปลให้แล้วนะครับ​ ลองเลื่อนๆหาดูนะครับ​

    • @non_guitanarak
      @non_guitanarak 6 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณครับ

  • @janejen5007
    @janejen5007 5 ปีที่แล้ว +2

    ร้องง่าย เพราะด้วยอ่าา l'm like

  • @nongkhounphavong54
    @nongkhounphavong54 6 ปีที่แล้ว +10

    Thanks ❤️ like so much

  • @xcvl7025
    @xcvl7025 6 ปีที่แล้ว

    เปิดเพลงนี้ดังๆแล้วนั่งร้องไห้ อินมาก...

  • @galaxympj
    @galaxympj 6 ปีที่แล้ว +1

    อยากให้ทำช่องต่อไปเรื่อย อัพเดตเพลงเรื่อยๆ ชอบฟังมากค่ะ

  • @thunprang9038
    @thunprang9038 6 ปีที่แล้ว +11

    เพราะจัง

  • @fluffypariii
    @fluffypariii 6 ปีที่แล้ว +7

    ติดตามตลอดนะคะ

  • @pikim371
    @pikim371 5 ปีที่แล้ว

    น้ำตาไหลเลยว่ะ

  • @อะไรก็ได้-ฎ6ข
    @อะไรก็ได้-ฎ6ข 6 ปีที่แล้ว

    ชอบเพลงนี้มาก คะ ขอคุณคะที่แปลให้

  • @ไม่เคยลําบากอย่าปากดี-ภ2ฏ

    บังเจ็บ..บังจี๊ด

  • @nuttycutecute6874
    @nuttycutecute6874 5 ปีที่แล้ว +1

    รบกวนเขียนเพลงนี้เป็นเนื้อร้องได้มั้ยคะ พอดีว่าคำบางคำเรายังออกเสียงไม่ถูก อยากร้องคลอตามอ่ะค่ะ รบกวนด้วยนะคะ

  • @juthathipc3573
    @juthathipc3573 6 ปีที่แล้ว +6

    ชอบบบบบบ❤

  • @helloshawm
    @helloshawm 6 ปีที่แล้ว +12

    เพลง we won't ของ jaymes young ด้วยค่า

  • @relove3087
    @relove3087 6 ปีที่แล้ว

    ฟังไปฟังมาก็เพราะดีน้ะ

  • @diayoung1048
    @diayoung1048 6 ปีที่แล้ว +2

    1ล้านวิวล้าวววว🎉💜

  • @wararat5446
    @wararat5446 6 ปีที่แล้ว +4

    ขอบคุณมากค่ะแอด>

  • @Fowie_kf
    @Fowie_kf 6 ปีที่แล้ว +5

    ฉันนกฟังเพลงนี้ทีไรก็ร้อง😭

  • @subiwviewaim3953
    @subiwviewaim3953 6 ปีที่แล้ว +5

    เนื้อแปลดีแต่ภาษาควรใช้ภาษาเขียนมากกว่าภาษาพูด เช่น ฉันไม่ใช่เค้า เปลี่ยนเป็น ฉันไม่ใช่เขา จะดีกว่า

  • @นู๋หมิงทวิงสตาร์

    โอ้โหห... สุดๆไปเลยย👍

  • @phetsamonekeovongsack
    @phetsamonekeovongsack 2 ปีที่แล้ว

    ผ่านมากี่ปีกี่ปีก็ยังคิดถึง

  • @สาเอง-ล2ถ
    @สาเอง-ล2ถ 4 ปีที่แล้ว

    ชอบมากค่ะ พี่กาละแม

  • @panchoby8500
    @panchoby8500 5 ปีที่แล้ว

    เพลงนี้เหมือนจะได้ยอดviwเยอะมาก😍

  • @มีมี่มูมู่-อ6ฌ
    @มีมี่มูมู่-อ6ฌ 5 ปีที่แล้ว +2

    ฉันไม่มีทางเป็นเขาหรอกคนนั้นของเธอ.. 🥀

  • @sirawanpansawee7025
    @sirawanpansawee7025 5 ปีที่แล้ว +4

    0:45 หมายความว่าไงอ่ะ
    คือจะเอาไปวาดในความหมายของพี่ที่ทิ้งน้องอ่ะ แล้วท่อนนี้งงมาก ไม่รู้จะวาดแบบไหนดีอ่ะ

    • @thitiphornpaipong9699
      @thitiphornpaipong9699 5 ปีที่แล้ว +2

      ประมาณว่ามีsexปะคะ ถอดเสื้อผ้าออก...

  • @ศักรินท์นาดี
    @ศักรินท์นาดี 6 ปีที่แล้ว +17

    ชอบๆคับ ✌

  • @moodapxap.3664
    @moodapxap.3664 5 ปีที่แล้ว +3

    เป็นคนเดียวมั้ยอ่ะ ที่ฟังละโคตรจุก

  • @namwaanps6208
    @namwaanps6208 6 ปีที่แล้ว +7

    แปลได้ดีค่ะ😊

  • @youaremyteacup2096
    @youaremyteacup2096 5 ปีที่แล้ว

    ใช่เราไม่ใช่เขา เพราะงั้นคุณถึงเลือกเขา 💔

  • @SamSung-nh8js
    @SamSung-nh8js 6 ปีที่แล้ว +1

    รู้สึกจี๊ดๆที่ใจ😂

  • @thitipornchongharn9368
    @thitipornchongharn9368 6 ปีที่แล้ว

    กรี๊ดเลยยยยเพลงนี้ชอบมากก

  • @kuramiyuri4853
    @kuramiyuri4853 6 ปีที่แล้ว +7

    1ล้านวิวแล้ว🤗🤗