Les torres dels Evangelistes | Las torres de los Evangelistas | Towers of the Evangelists
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ย. 2023
- [CAT] El 12 de novembre del 2023, la Sagrada Família ha il·luminat per primer cop els terminals del conjunt de les quatre torres dels Evangelistes.
Com a part del conjunt de torres centrals, les quatre torres dels Evangelistes envolten la torre de Jesús i fan 135 metres d’alçària, i són així les terceres més altes del temple.
Per identificar quin evangelista representa cada torre, tal com va projectar Gaudí, aquestes acaben amb la figura corresponent del tetramorf, amb el llibre i les ales, figures que la iconografia cristiana, l’art i l’arquitectura han utilitzat des de fa segles per representar els evangelistes.
Juntament amb la torre de la Mare de Déu, inaugurada el 8 de desembre del 2021, queden finalitzades cinc de les sis torres centrals.
__
[ES] El 12 de noviembre del 2023 la Sagrada Familia ha iluminado por primera vez los terminales del conjunto de las cuatro torres de los Evangelistas.
Como parte del conjunto de torres centrales, las cuatro torres de los Evangelistas rodean la torre de Jesús y miden 135 metros de altura, y son así las terceras más altas del templo.
Para identificar qué evangelista representa cada torre, tal y como proyectó Gaudí, estas terminan con la figura correspondiente del tetramorfo, con el libro y las alas, figuras que la iconografía cristiana, el arte y la arquitectura han utilizado desde hace siglos para representar a los evangelistas.
Junto con la torre de la Virgen María, inaugurada el 8 de diciembre del 2021, quedan finalizadas cinco de las seis torres centrales.
__
[EN] On 12 November 2023, the Sagrada Família lit up the pinnacles of the four towers of the Evangelists for the first time.
As part of the central group of towers, the four towers of the Evangelists surround the tower of Jesus Christ and are the Temple’s third tallest, standing 135 metres tall.
To identify which evangelist each tower represents, as per Gaudí’s designs, they will be topped with the corresponding figure of the tetramorph, with the book and wings. These figures have been used for centuries to represent the evangelists in Christian iconography, art and architecture.
Together with the tower of the Virgin Mary, inaugurated on 8 December 2021, five of the six central towers have been completed.
Una verdadera obra que pasará a la historia.
Gloria a Dios! Gaudí y otros tantos que han trabajado en esta imponente obra de arte estarán complacidos.
Espectacular. 🙋♀️🇪🇦
Ayer estuve allí cuando las iluminaron por primera vez.
My mum would have loved to see this… RIP Constanze
Lo más maravilloso del mundo
Enginyería catalana😊❤
Lindo❤❤❤❤
Excelente
¿QUIÉN COMO DIOS? NADIE COMO DIOS. AMÉN
They boys are making progress...
Hà nội việt nam thanhs you
Looks great! Keep going!
¡Maravillosa!
Que Maravilha
Wonderful
Lindisimo!!!
Indudablemente que una vez terminada (quién sabe para cuándo...) esta será una de las más maravillas del mundo moderno con la diferencia de que Gaudí la concibió por su profunda fé y amor a Dios mientras que los modernos arquitectos la van a terminar sólo para no dejarla inconclusa y no por que tengan fé en Dios sino por su orgullo.
It aint over till its over
Quedarien 10000 vegades millor si es pintessin les escutlures dels evangelistes
Me gustaría saber la razón del porqué son figuras de animales en vez de representaciones humanas.
Históricamente cada evangelista ha sido representado con una figura no humana. Mateo se ha representado con el ángel, Marcos con el león, Lucas con un toro, y Juan con un águila. A eso se refiere en la descripción del vídeo al expresión "con la figura correspondiente del tetramorfo".
@@jmgcs Agradecido.