I've really been looking forward to Holomems visiting America, thank you! I'm commenting now, before watching today's stream, but I'd like to say more once I've caught up with the VOD. I started 2023 watching ID+EN visiting Japan, and now near the end of the year Japanese members are visiting here. It's a little poetic.
More MiKorone finally, AND stories of their travels to America and Disneyland together (with mama Lui to make sure they didn't die)? 😭 What a blessed season of gifts
I'm from the East Coast and visited LA for the first time in October for the FNaF Movie. It was super fun, but LA itself was a total shithole even compared to NYC, so my heart sank when I heard their first US experience was LA 💀 I'm really happy to hear it went well for them and they enjoyed themselves
What's funny is I just got back from Japan on Friday and I was there for 9 days. I went to MacDonalds and got a large and it was equivalent to our regular! So it's funny you all brought up portions cause I was thinking wow, this is so small! But the price was so good! Like $7. I had so much fun! I'm planning a return trip.
0:01:39 Hello！/みこち「マミーから電話が……」/みっころたかぬい
0:02:36 自己紹介
0:02:45 みこち/えりーといんぐりっしゅ
0:03:10 ころね/ナルト
0:03:28 ルイ/みこち「もっとペラペラだった……」
0:04:02 フレア/みこち「とけてる」
0:04:52 旅行に行く切っ掛け
0:05:48 みこち「時差ボケしてる？」/ルイ「時差ボケしてるのはみこちじゃないですか？」
0:06:26 おや話/入国審査の質問
0:07:43 待てど暮らせどやってこないみこちとフレア
┣0:08:06 みこち「違うんですよ！」/「コイツ何言ってるんだみたいな……」
┣0:09:34 みこち「ルイ姉ところねが助けてくれた」/みこち「ぎゃははじゃねぇんだよ！」
┗0:10:25 税関の人「彼女は英語ができないから絶対に目を話すんじゃないぞ」
0:11:03 一方そのころ（フレア）
┣0:11:59 ルイ「こちらもいくら持ってるという質問……」
┗0:12:15 怖かった税関の人
0:13:13 アメリカに入国
┣0:13:49 最初はカリフォニアディズニー/ここがメイン
┣0:14:16 2日目は普通のディズニー/3日目はカリフォニアディズニー/みこち「めっちゃ広いんだよね」
┗0:15:07 お土産屋さん/みこち「罠だなぁって思ったことは……」「いっぱい買い物した」
▶0:16:29 電車丸ごとディズニーへ
0:17:07 みこち「やっぱどこもアメリカンサイズなわけですよ」/ルイ「普通の感覚で頼んだら……」
0:17:59 みこち「この4人って……」
0:18:45 みこち「ルイ姉ところねのアクティブさ」/「ルートも考えてくれてる」/ルイ「気付いてくれましたか？」みこち「見回りたいところ全部回れた」
¶0:20:07 スターウォーズ/みこち「ころねがスターウォーズのファン過ぎて」「泣いてた」
┣0:21:18 広かった/みこち「敵側に連行された」/怒られたみこち/反乱軍の服を着ていたころね/みこち「ホントに怖かった」
┗0:24:05 みこち「他の海外ﾆｷも……」/通訳ルイ姉
¶0:24:42 ニモに怯えるころフレ
┣0:25:36 ころね「和気あいあいしてるかと思いきや……」
┣0:25:52 ルイ姉「最終的に3人とも……/みこち「フレアがニモ苦手だから……」「みんなが怖がってるから……」「クジラは恐いんだよ」みこち「乗ってるアトラクションが違うんじゃねぇかと」
┗0:27:07 ころね「誰かの腕に捕まってないと……」
¶0:27:59 ゴーカート
┣0:28:31 ころね「みこちの運転税関位怖かったからね!?」
┣0:28:34 ゴーカートの仕様/みこち「ち、ちがうんだよ」「急ブレーキというものを知らないから……」ころね「車間距離が近くて……」
┗0:30:42 みこち「（ぶつからないように）ずーっと叫んでた」
¶0:31:48 ボブスレー
┣0:31:53 みこち「一番恐かった」/3人乗りなので一人になったみこち
┗0:32:56 みこち「ころねの叫び声が」「レースの車みたいな……」
¶0:34:10 インクレディブルのジェットコースター
┗0:34:32 みこち「みこ一番好きだった」/叫ぶころさん
¶0:35:05 揺れる観覧車
┣0:35:26 ころね「現実見ると怖かった」みこち「並びだすとこわがんねんな」
▶┣0:35:38 当時のころさん音声 byみこち
┣0:37:22 不具合
┣0:38:27 心配される4人/ワンモアタイム
¶0:39:56 ぬいぐるみを取るゲーム/みこち「屋台の射的みたいなやつ」
┣0:40:10 謎のビーバー/みこち「こいつは一体誰なんだ！」/ニッチ過ぎる/みこち「なんでこいつはグッズできるんや!?」「愛着湧いてきたから……」
┗0:42:13 みこちが取ったミッキー/ころね「その時だけイケメンだった」
¶0:42:48 カーズ
┣0:43:08 乗ったときに……
┗0:43:35 併走/みこち「ちょいちょい色んな人と分かり合ってた」/いろいろ落とすルイ姉
¶0:45:07 アベンジャーズ/みこち「本当に楽しみだった！」
┣0:45:27 スパイダーマンのショー
┣0:45:53 わんこアイスクリーム状態
┗0:46:36 （スパイダーマンみこち）「本物だったあれは！」
¶0:47:00 スパイダーマンのゲーム/仕様説明
┗0:47:34 動きがおかしいコロネ
0:49:02 ストレンジ/みこち「ほぼ本物だったよね」ころね「ほぼ？」
¶0:50:03 ガーディアンズ／ルイ「タワーオブテラーの比じゃないくらい……」
0:50:45 みこち「情緒が不安定になる」
0:51:00 写真/みこち「うつりが悪すぎて」「叫び声が脳に焼き付いてる」
▶0:52:09 ユニバーサルスタジオ
¶0:52:24 ハリーポッター/気合の入れ方が違うルイ姉
┣0:53:28 再現イラスト/クルーシオ高嶺ルイ
┣0:54:20 陽気な店員/ルイ「クルーシオ」みこち「すぐクルーシオすんのやめなさいよｗ」「スリザリンだろお前って」
┗0:55:51 声を掛けられるルイ姉/博士ルイ姉/ルイ「キャストだと思われてた……」
¶0:56:54 マミー/ハムナプトラ/緊急停止/みこち「いきなり走り出したの！」「ガチ怖い」「何言ってるのかわからないから……」
┣0:59:03 大爆笑ルイ姉/みこち「ハハハハハじゃないねん」
┗0:59:28 みこち「ころねがめっちゃパニックに」/温度差が激しいころさん
¶1:00:54 ジュラシックワールド
┣1:01:19 施設の中/みこち「ホントに映画の中」「本物なの！」
┣1:02:07 冷静なルイ姉
┗1:02:51 濡れる位置/みこち「え……やだぁ」「一番後輩のあれじゃないからね」/隙あらばクルーシオをするルイ姉
¶1:03:41 ニンテンドーエリア
┗1:03:31 裏切り/みこち「よくいうよ……！」「BTFに心が移ったんでしょ!?」
¶1:05:05 シンプソンズ
┣1:05:29 サイドショー・ボブ
┣1:06:28 みこち「みんなググってほしい」
┗1:08:04 みこち「ちょこちょこみんな被ってんの」
¶1:08:28 グリンジの呪い（洗脳？）
┗1:09:46 影響を受けやすいころさん/ころね「（買ったグッズが）全部グリンチだった」「よくみんなおかしくならなかったね？」
¶1:10:38 スタジオツアー
┣1:11:26 キングコング/みこち「唾掛けられた」
┗1:11:50 みこち「全部が広いから、ホントに贅沢だった」
1:12:11 ルイ姉によるシュレックの中の人の印象
1:13:21 クルーシオのストップ呪文/ラクーシオ/みこち「作るな、呪文を」
¶1:13:48 ロサンゼルスのハリウッド観光/GTA
¶1:15:32 ビバリーヒルズ/フレア作のイラスト
┗1:16:36 ぶちゃいくなぬいぐるみ/ころね「変じゃないよ！」「いつぞやに公開します……」
1:17:23 みこち「常に音楽が鳴るの！」/ダンシングを始めるルイころ/みこち「動きが海外に寄せてた」
1:18:05 ハリウッドスターになれるシート
1:19:43 グッズ/計算が合わないお釣り/頼りになるルイ姉
1:21:20 みこち「今回はガチの旅行だった」「いろんな手続きが必要だった……」
1:22:35 英語/みこち「税関以外は……」
1:23:33 〆/みこち「仲良くなっちゃったよね」/サイドショー・ボブエンド
すごい頑張って書いたんだろうけど1行目Hello な。Halloじゃないぞ……？
@@sachi0724 ご指摘ありがとうございます。修正いたしました。
Thank you!
いつも頑張ってくれてありがとね
毎回凄く詳しくって助かる
00:01:35 開始 / Start
00:05:06 きっかけ / Trigger
00:06:14 入国審査 / Immigration inspection
00:13:26 ディズニー / Disney
00:31:51 カップルと / Couple
00:36:48 ころさんｗ / Korone(lol)
00:39:56 ビーバー / Beaver
00:42:47 カーズ / Cars
00:44:59 アベンジャーズ / The Avengers
00:51:55 ユニバ / USH
01:03:30 マリオ / Mario
01:05:17 シンプソンズ / The Simpsons
01:10:43 スタジオツアー / Studio Tour
01:13:59 天文台 / Griffith Observatory
01:15:24 ビバリーヒルズ / Beverly Hills
01:17:20 ハッハー！ / HAHA!
01:19:29 頼もしきルイルイ / Reliable Lui
01:22:22 サイドショーボブ / Sideshow Bob(End)
タイムスタンプ編集中
0:01:36 かぶれてるｗ
0:02:31 自己紹介
0:04:42 この4人でコラボしたことある、旅行のきっかけだった
0:05:48 時差ボケ
0:06:14 おや？話 / 入国審査で泣いてたみこちｗ
0:11:08 ふーたんもｗ
0:13:43 カルフォルニアディズニー、1日目でお土産ｗ、アメリカの飯
┗18:34 ルイ姉ところさんのアクティブさ
0:19:54 スターウォーズ、泣いたころさん
┗21:48 怒られたみこち、税関越えw
0:24:39 ニモにビビるころフレｗ
┣25:53 みこちかわいいｗ
┗27:15 ころさんかわいいｗ
0:27:52 ゴーカート、みこちの運転こわかったｗ
┗30:38 騒がしいｗｗ
0:31:30 ボブスレー、カップルの後ろに体育座りw
0:34:00 ディズニーシー2日目、揺れる観覧車
┣35:48 叫んでるころさんの音源
┗38:23 心配されてたｗ
0:39:55 ゲームセンター、謎のビーバー
┗42:17 イケメンみこち
0:42:55 カーズランド
0:44:55 アベンジャーズ、ウキウキみこちかわいいｗ
┣45:45 アイスクリームの話
┣46:27 スパイディーにあってウキウキのみこちかわいい
┣49:02 ドクターストレンジ、ほぼ本物w
┗50:32 ガーディアンズオブギャラクシー？
0:51:52 ユニバ、ハリーポッター、ルイ姉のコスプレ
┣54:02 55:00 クルーシオｗ
┗56:47 グッズ
0:56:54 ハムナプトラ
┗58:46 怖かった
1:01:13 ロボットなのに本物にしか見えない恐竜 / 冷静すぎるルイ姉ｗ
1:03:30 マリオエリア、突然のころさんの裏切りｗ
1:05:17 シンプソンズ / サイドショーボブ
1:09:07 グリンチに洗脳されてるｗ
1:11:00 スタジオツアー / キングコング
┗1:12:30 CV呼びｗ
1:13:53 Hollywood
1:15:31 Beverly Hills / マダツボミ
1:17:15 街で踊りだすころルイ
1:18:38 Walk of Fame
1:20:26 イェース✨🐶（過払い）
1:22:24 エリートイングリッシュ
1:24:09 サイドショーボブ～！
Thank you!
Thanks!
53:17 ころさんイラスト なごむ〜w
友人と翻訳係で海外行くことがある自分からするとルイ姉のひょんなタイミングでも翻訳できるって事が如何にハイレベルなのかよく分かる。
翻訳する時は意識して聞いてる自分とは違いルイ姉さんはその場の状況を常に日本語に変換できるって凄いなーと…
00:06:17
00:19:59
00:21:30
00:22:57
00:25:44
00:35:47
00:42:18
00:46:27
00:49:52
00:53:56
01:03:31
ルイ姉英会話の先生してるだけあって本場でもめっちゃ話せるんだね！！人としてカッコイイ✨
thanks for the Side Bob Show!
お土産話おつサイドショーボブ！
ルイ姉が居てくれる安心感聞いてるだけでさすルイだった！
どの話も面白いし可愛いし皆で旅行出来て本当に良かったね！
みっころたかぬい最高！！
Glad everyone had a fun California trip!
I've really been looking forward to Holomems visiting America, thank you! I'm commenting now, before watching today's stream, but I'd like to say more once I've caught up with the VOD.
I started 2023 watching ID+EN visiting Japan, and now near the end of the year Japanese members are visiting here. It's a little poetic.
めっちゃいいなぁ
アイオワ博物館とか行きてぇ
カリフォルニアお土産話ほんとに楽しそうでめちゃ面白かった〜！✨
ルイ姉が居てくれてる安心感半端ない👏
4人の旅行は常に何かしらエピソードあって、めっちゃ面白かったｗ
海外楽しめたようでなにより～
普段の面白いみんなを知ってるからこそ、話の中のPONエピソードが容易に想像できてめっちゃ面白かったです！
愉快で笑い止まぬ楽しいお土産話でした
どの話も相当楽しかったんだなって伝わるし、ルイ姉流石だ
おつサイドショーボブ！
滅茶苦茶楽しそうな旅行話聞けて笑顔になれたｗ
みこちはどこにいても面白いことが起きるなぁｗ
税関トラウマになっちゃったふーたん可哀想だけど可愛いｗ
ルイ姉がめっちゃ頼りになるの流石！
はしゃぎまくってるころさん可愛いｗ
帽子にリボンでコーディネート合わせてて良いな
旅行のお話とても楽しかったです！
00:21:50 色の話のところ
ホワイトの正確な発音はワイトだから
what’s !? (なんだって！？)じゃなくて
white?(白？)って聞き直されてたんじゃないかな…
配信ありがとうございます!
皆さん旅行楽しかったのが伝わってきて聞いてるこちらも楽しかったです!
みこちのスプラ2事件から海外旅行に繋がるんだから面白い
鷹嶺さん 引率の方お疲れ様でした。
エピソードを聞いていると貴女の活躍ぶりに魅了されてしまいました。
お料理が出来て英語も堪能で周りへの気遣いっぷり。
鷹嶺さんはホントに素敵な女性なんだと改めて理解することができました。
旅の疲れをゆっくりと癒してください。
ありがとうございました。
"この空間の壁になりたい配信2023"ノミネート作品
旅行の話、とても面白かったですｗ
自分もいつか海外旅行できたらいいなと思ったのですが
みこちとフレアの入国審査の話を聞いて「ワイも絶対そうなる」と思いました
英語勉強しないと・・・
Okaeri! Glad you had a fun trip!
42:20
「海外はイルイルにキャリーしてもろたらええねん！」とはかねてより言われていたが、まさか一週間の間こんなにしっかり3人のレディをエスコート出来るとはさすルイと言わざるを得ない。
税関ニキはきっと油断も隙も丸出しの素敵なお嬢様方だから必要以上に親切心出した結果のイレギュラーだったのだろう。楽しかったようで何よりです
みんなおかえり～！カリフォルニア旅行のお土産話聞いてるだけでめっちゃ面白いし皆が満喫してきたのが分かってよかった～！
楽しい思い出を共有してくれてありがとう！ほんと面白いこと起こりまくりでほんと話聞いてる間ずっと笑ってたｗ
ルイ姉もほんといてくれてよかった！またみんなで行きたいねえ
MIKO:just like go home
1:08:18
グリンチの話面白すぎたw
More MiKorone finally, AND stories of their travels to America and Disneyland together (with mama Lui to make sure they didn't die)? 😭 What a blessed season of gifts
初手ポンをかますみこちとふーたん、
反乱軍のパーカーを着たがために目をつけられたころさん、とばっちりを食らったみこち、いろんな話が聞けてめっちゃ面白かった！！
カーズのアトラクションに乗った時、これまでリードしてたルイ姉が珍しくポンかましてて笑ったw
四人がトラブルを笑いに変えて楽しく伝えてくれる旅のお土産とても良い時間でした
22:16 ここが最高すぎるw
楽しい時間を過ごして良い思い出ができたと聞いて嬉しいです！
君たちの経験を聞くのはめっちゃ楽しいです!
ホロメンって言葉や国境の壁を超えて周りに大爆笑を与える逸材の集まりだと改めて思ったよね。
面白過ぎてずっと笑いながら見ました。てぇてぇ。
welcome back, glad you had a fun trip!
終始泣くほど笑わせてもらいましたw
ルイ姉の頼もしさも全力で楽しんでるのもおもしろかったw
America loves Hololive.
撮れ高ぎっしりで面白すぎました😂
Did they share how they get around the need to give tips during payment?
ルイ姉のクルーシオのくだりめちゃくちゃ好きｗｗ
配信感謝
ルイ姉のおかげでホロメンが海外旅行に行きやすくなったのぉ
ルイ姐の三つ編み良いっすね
外国行ってみたいけどルイ姉みたいな英語しゃべれる知り合いおらんと恐い。
ルイ姉と知り合いたい😊
ルイ姉がふーたんだけ先輩呼びなの関係性が垣間見えておもろいｗ
ハニー恐妻家だから仕方ないね？
みこちやフレアが海外旅行を楽しめる日が来るなんて…（ころさんはなんか気合で行けそうだけど）
ルイ姉通訳係ありがとう！
1:02:14 冷静やww
Glad to.hear you had fun in California :)
改めておかえりなさい！！
何事もなく楽しい旅行満喫したようで良かったね！！
Thank you for the fun stream with Miko Senpai, Korone Senpai and Flare Senpai, Lui-nee!
13:20
Thanks for the stream! Glad yall had fun!
みこちの「クルーシオ」可愛かった🤣🤣🤣🤣
making people laugh everywhere they go. first class entertainers
みんなのお土産話最高に楽しかったーw
英語できるルイ姉強い！
Glad you four had fun!! So sorry Miko had trouble at the inspection. But from what I see, you four had fun :)
撮れ高の旅お疲れさまでした！
※税関の対応について
最近は若い日本人女性の不法就労が社会問題化しつつあるそうです。
そういう(日本人に限らず/不法就労が目的の)ケースでは、滞在期間や滞在先が決まっていなかったり(大体現地の不法組織が世話をする)、帰りのチケットを持っていなかったり(普通に片道切符)、ほとんど資産を持っていなかったり(お金が無いからそういうことになるので)、ということが多いので、その辺を聞かれたのでしょう。
若い美人で旅慣れておらず挙動不審・・辺りが疑念を持たれる原因になったかも。
全然関係無いのに疑われて別室に連れて行かれたり入国できないケースもあるらしいので、旅慣れた仲間が事態悪化する前に助けられて良かったですね。というお話・・
7:45 先日Xでインフルエンサーが入国拒否された問題で話題になてた若い女性がアメリカに入国する時にお金稼ぎに来てるのでは無いか疑惑の抜き打ち検査に2人は引っかかったみたいだね
お疲れ様でした！
旅行楽しそうで話聞いてて楽しかった！
事件じゃんか、、、まだアーカイブ全編見てないけど、ぶっこんできたなぁ～ 楽しみにこれから見るぞい！
ほんとに女幹部な有能さとリーダーシップだわ
ホロで自称○○がネタじゃないの珍しい😅
旅途愉快
Well, nice to see you girls had a fun California trip and so on. Thanks for the collab, Lui.
大丈夫やでみこち。俺も初めて海外行った時相手が親指だけ突き立てたからgood luck的な意味やと思って満面の笑みでサンキュー！って言いながら、そのまま行こうと思ったらオヤユビ！オヤユビオシテー！って怒鳴られたからw
めたちゃくちゃ楽しかったー‼️
自分も半年間スペインにサッカーで留学していた時期がありましたがとても楽しかったし辛かったですw海外は夢がありますよね‼️w
自分もカリフォルニア行きてえええ🤣🤣🤣🤣
お疲れ様です
とても楽しそうで何よりですわー
聞いてるだけで楽しかったなぁ
コロネスキーなんですが、ふーたん、こんな可愛いとは😊
観光に来たのにお金持ってないって申告してうさんくさがられた実体験を思い出しましたw
4人がめっちゃ楽しかったようで良かったです！
サムネのみこち、ランドセル背負ってるのかと思った
カルフォルニアって凄いなどこにあるか調べちゃった車じゃルート出てこなくてビックリ
楽しかったのが伝わってくる素敵な配信でした！またこの4人の配信がみたい
ころさんが買ったのってリトルショップ・オブ・ホラーズのオードリー2かな？
Worldwide girls!
Thank you for coming to vacation in America! I'm glad you had a fun time!
みこち怖い思いばっかりやんｗ
国内旅行だと大概予想つくけど海外は面白いなｗ
I'm from the East Coast and visited LA for the first time in October for the FNaF Movie. It was super fun, but LA itself was a total shithole even compared to NYC, so my heart sank when I heard their first US experience was LA 💀 I'm really happy to hear it went well for them and they enjoyed themselves
入国検査の男性「み俺心...」
ころさんおもろいwwww
☺️☺️☺️☺️💓💖💛🧡🥰🥰🥰🥰
時差ぼけ面白すぎた
今回初めてアメリカニキが
「マジかよ、ホロメン来てたのかよ！？」
って体験したのかな？ちょっとエモいなw
まぁアメリカ広いからそこまででもなかったりするのかな？
キングコング？...かな....ｸﾞｼｬｯ！ﾌﾟﾁｯ！
みこち、さらに日本語出来なくなってマイナスで草
配信のまんまだなぁ。
❤❤❤❤❤
最近は日本人含めて売〇の出稼ぎ目的で渡米する人が増えているらしく、
若い女性は入国審査で厳しめにきかれることがあるとか
少し前までは目的・宿泊先・期間くらいだったけど、所持金や職業も答えられるようにする方が無難みたいですね
What's funny is I just got back from Japan on Friday and I was there for 9 days. I went to MacDonalds and got a large and it was equivalent to our regular! So it's funny you all brought up portions cause I was thinking wow, this is so small! But the price was so good! Like $7. I had so much fun! I'm planning a return trip.