უძლიერესი ლექსი და შესრულება კი-სწორუპოვარი ... ლექსი მოვიძიე და თქვენც გიზიარებთ... წუთისოფელი მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი, კერას - თვალები ნაღვერდალისა! სიცოცხლეს - ლხინი, სიკვდილს - ტირილი, ლხინს კი - ღიმილი ტურფა ქალისა! - რაა სიცოცხლე? - ფიქრი, ტკივილი, ერთი კივილი ჯონგა ხარისა! ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის, ერთი გადავლა მთაზე ქარისა... სულ მოლოდინით თენებ-ღამება, გულში იმედი მუდამ ხვალისა! თანაც არ იცი: ეშმას ეკუთვნი, თუ ანგელოზმა დაგითავისა!.. მაინც ადიდე ადგილის დედა, მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა... ერთი წამია კაცის სიცოცხლე, ერთი კივილი ჯონგა ხარისა, ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის, ერთი გადავლა ცაზე ქარისა! ირაკლი გოგოლაური
TRADUZIONE ITALIANA: - La vita - La vita è un attimo solo, Musica di LELA NAKEURI Un batter d’occhio... Testo di IRAKLI GOGOLAURI (1927-2003), tranne la prima strofa che e' di MIKHA KHELASHVILI Se ne andra' furtiva Come un sogno notturno... A Maghatsali* sta bene l’urlo di tetraogallo, *Maghatsali - santuario nelle montagne della Georgia nord-orientale Al focolare - gli occhi della brace, Alla vita - la festa, alla morte - il pianto, Alla festa - il sorriso di donna! (x 2) Cos’e’ la vita? E' un pensiero, un dolore, Un grido del toro, Un volo del falcone in cielo, Un soffio del vento sopra montagna. Si fa giorno e si fa notte con attesa... (x 2) Si fa giorno e si fa notte con attesa, Con la speranza di domani in cuore, Mentre non sai: sei del diavolo O l’angelo ti fece suo? Eppure loda la Madre del Luogo! * (x 2) Madre del luogo - Divinita' pre-cristiana nelle montagne della Georgia nord-orientale. Con diffondersi del cristianesimo si fuse con il culto di Madre di Dio Eppure loda la Madre del Luogo, Benedici la strada d’un passeggero, La vita umana è un attimo solo, Un grido del toro... (x 2) Un volo del falcone in cielo, Un soffio del vento sopra montagna, Si fa giorno e si fa notte con attesa... (x 2)
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის; მუსიკა: ლელა ნაყეურის. წუთია წუთისოფელი, დახამხამება თვალისა, წავა და გაიპარება, როგორც სიზმარი ღამისა. მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი, კერას თვალები ნაღვერდალისა სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი, ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა. რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი, ერტი კივილი ჯონგა ხარისა, ერთი გაფრენა ცაში შევადნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა. სულ მოლოდინით თენებ-ღამება, გულში იმედი მუდამ ხვალისა თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი თუ ანგელოზმა დაგითავისა. მაინც ადიდე ადგილისდედა მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა ერთი წამია კაცის სიცოცხლე ერთი კივილი ჯონგა ხარისა. ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის; მუსიკა: ლელა ნაყეურის. წუთია წუთისოფელი, დახამხამება თვალისა, წავა და გაიპარება, როგორც სიზმარი ღამისა. მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი, კერას თვალები ნაღვერდალისა სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი, ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა. რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი, ერტი კივილი ჯონგა ხარისა, ერთი გაფრენა ცაში შევადნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა. სულ მოლოდინით თენებ-ღამება, გულში იმედი მუდამ ხვალისა თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი თუ ანგელოზმა დაგითავისა. მაინც ადიდე ადგილისდედა მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა ერთი წამია კაცის სიცოცხლე ერთი კივილი ჯონგა ხარისა. ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის; მუსიკა: ლელა ნაყეურის. წუთია წუთისოფელი, დახამხამება თვალისა, წავა და გაიპარება, როგორც სიზმარი ღამისა. მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი, კერას თვალები ნაღვერდალისა სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი, ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა. რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი, ერტი კივილი ჯონგა ხარისა, ერთი გაფრენა ცაში შევადნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა. სულ მოლოდინით თენებ-ღამება, გულში იმედი მუდამ ხვალისა თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი თუ ანგელოზმა დაგითავისა. მაინც ადიდე ადგილისდედა მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა ერთი წამია კაცის სიცოცხლე ერთი კივილი ჯონგა ხარისა. ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის; მუსიკა: ლელა ნაყეურის. წუთია წუთისოფელი, დახამხამება თვალისა, წავა და გაიპარება, როგორც სიზმარი ღამისა. მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი, კერას თვალები ნაღვერდალისა სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი, ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა. რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი, ერტი კივილი ჯონგა ხარისა, ერთი გაფრენა ცაში შევადნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა. სულ მოლოდინით თენებ-ღამება, გულში იმედი მუდამ ხვალისა თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი თუ ანგელოზმა დაგითავისა. მაინც ადიდე ადგილისდედა მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა ერთი წამია კაცის სიცოცხლე ერთი კივილი ჯონგა ხარისა. ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის ერთი გადავლა მთაზე ქარისა სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค1]](http://i.ytimg.com/vi/bzivN4KDg-k/mqdefault.jpg)
მიყვარს დები ნაკეურიები, მათი მუსიკა ზეციურია, ეს სიმღერა რომ მესმის, მაღელვებს. მოგესალმებით ესპანეთიდან
უძლიერესი ლექსი და შესრულება კი-სწორუპოვარი ... ლექსი მოვიძიე და თქვენც გიზიარებთ...
წუთისოფელი
მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი,
კერას - თვალები ნაღვერდალისა!
სიცოცხლეს - ლხინი, სიკვდილს - ტირილი,
ლხინს კი - ღიმილი ტურფა ქალისა!
- რაა სიცოცხლე?
- ფიქრი, ტკივილი,
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა!
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის,
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა...
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება,
გულში იმედი მუდამ ხვალისა!
თანაც არ იცი: ეშმას ეკუთვნი,
თუ ანგელოზმა დაგითავისა!..
მაინც ადიდე ადგილის დედა,
მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა...
ერთი წამია კაცის სიცოცხლე,
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა,
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის,
ერთი გადავლა ცაზე ქარისა!
ირაკლი გოგოლაური
ამ ჰარმონიის წყარო უფალია . უფალი გფარავდეთ ყველას ! მადლობა მას ვინც ეს საგანძური მაპოვნინა👏🏻
❤❤❤❤❤
გაიხარეთ თქვენ❤️🖐️
NakeuriSister3 on panduri + NINO + LELA panduri
MAGNIFICENT
УСЛИШАВ ЭТУ ПЕСНЮ, ДАЖЕ САМЫЙ ЗАКЛЯТИЙ ВРАГ ОСТАНОВИТСЯ, МАХНЕТЬ РУКОЙ И ОБРАТНО УИДЕТЬ, РАДУИСЯ ВСЕГДА МОЙ НАРОДЬ ! МОЯ ГРУЗЯ!
Gde nemci, gde?
@@levantsetskhladze880 КАРТВЕЛ КАЦС ВЕР ГАКАДРЕБ ЛЕВАН БАТОНО, схва ром икот ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
@@koradokatani2600 რეიზა მეჩხუბები ან რ უნდა მაკადრო, რაშია საქმე?
@@levantsetskhladze880 есе иги немцебис нахва гиндаа? чов
@@koradokatani2600 ეს ხუმრობაა ჯარისკაცის მამიდან" ზაქარიაძე ამბობს ამ სიტყვებს,გამიგე?
Excellent....
nayiaurebi rogorc yoveltvis simaglezea, gaixaret,
ეხლა Თქვნ გაგიმარჯო სავსე ᲭიქიᲗ
☝️☝️☝️
ГАУМАРДЖОС МИХА ХЕЛАШВИЛС
!!!!!!!
Თქვენნაირი წესიერი გოგოები უნდა იყოს ყველა
თქვენ გენაცვალეთ
გენაცვალეეთ!
Gaikharet , tkven genatsvalet
TRADUZIONE ITALIANA:
- La vita -
La vita è un attimo solo, Musica di LELA NAKEURI
Un batter d’occhio... Testo di IRAKLI GOGOLAURI (1927-2003), tranne la prima strofa che e' di MIKHA KHELASHVILI
Se ne andra' furtiva
Come un sogno notturno...
A Maghatsali* sta bene l’urlo di tetraogallo, *Maghatsali - santuario nelle montagne della Georgia nord-orientale
Al focolare - gli occhi della brace,
Alla vita - la festa, alla morte - il pianto,
Alla festa - il sorriso di donna! (x 2)
Cos’e’ la vita? E' un pensiero, un dolore,
Un grido del toro,
Un volo del falcone in cielo,
Un soffio del vento sopra montagna.
Si fa giorno e si fa notte con attesa... (x 2)
Si fa giorno e si fa notte con attesa,
Con la speranza di domani in cuore,
Mentre non sai: sei del diavolo
O l’angelo ti fece suo?
Eppure loda la Madre del Luogo! * (x 2) Madre del luogo - Divinita' pre-cristiana nelle montagne della Georgia nord-orientale.
Con diffondersi del cristianesimo si fuse con il culto di Madre di Dio
Eppure loda la Madre del Luogo,
Benedici la strada d’un passeggero,
La vita umana è un attimo solo,
Un grido del toro... (x 2)
Un volo del falcone in cielo,
Un soffio del vento sopra montagna,
Si fa giorno e si fa notte con attesa... (x 2)
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის, ვისაც შევარდნის ცაში შევარდნა არ უნახავს ,ვერ მიხვდება რა მოკლეა წუთისოფელი, მე ხშირად მინახავს გაელვება ცაში შევარდნის
🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤
C'est vraiment sublime! Bravo!
Как.хорошо.живу.среди.этих.песен
Прекрасно!
Sisters Nakeuri at the evening in memory of Mikha Khelashvili I 2014
43,946 views 25 Jan 2014
ტექსტი დადეთ გთხოვთ
Თქვენ გენაცვალეᲗ რა მაგრები
Genacvalet
ჯიგრები ხარᲗ
არწივს რად ქვია არწივი...
ტექსტი დადეთ არ შეიძლებაა?
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის;
მუსიკა: ლელა ნაყეურის.
წუთია წუთისოფელი,
დახამხამება თვალისა,
წავა და გაიპარება,
როგორც სიზმარი ღამისა.
მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი,
კერას თვალები ნაღვერდალისა
სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი,
ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა.
რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი,
ერტი კივილი ჯონგა ხარისა,
ერთი გაფრენა ცაში შევადნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა.
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება,
გულში იმედი მუდამ ხვალისა
თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი
თუ ანგელოზმა დაგითავისა.
მაინც ადიდე ადგილისდედა
მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა
ერთი წამია კაცის სიცოცხლე
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა.
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ტექსტი დადეთ ძვირფასებოოიიიო
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის;
მუსიკა: ლელა ნაყეურის.
წუთია წუთისოფელი,
დახამხამება თვალისა,
წავა და გაიპარება,
როგორც სიზმარი ღამისა.
მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი,
კერას თვალები ნაღვერდალისა
სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი,
ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა.
რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი,
ერტი კივილი ჯონგა ხარისა,
ერთი გაფრენა ცაში შევადნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა.
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება,
გულში იმედი მუდამ ხვალისა
თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი
თუ ანგელოზმა დაგითავისა.
მაინც ადიდე ადგილისდედა
მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა
ერთი წამია კაცის სიცოცხლე
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა.
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ტექსტი გთხოვთ დაგვიწერეთ რამდენჯერ გტხოვეთ
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის;
მუსიკა: ლელა ნაყეურის.
წუთია წუთისოფელი,
დახამხამება თვალისა,
წავა და გაიპარება,
როგორც სიზმარი ღამისა.
მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი,
კერას თვალები ნაღვერდალისა
სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი,
ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა.
რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი,
ერტი კივილი ჯონგა ხარისა,
ერთი გაფრენა ცაში შევადნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა.
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება,
გულში იმედი მუდამ ხვალისა
თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი
თუ ანგელოზმა დაგითავისა.
მაინც ადიდე ადგილისდედა
მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა
ერთი წამია კაცის სიცოცხლე
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა.
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
ვაიმეეეე გთხოვთ ტექსტი დადეთ ძვირფასებიოოო გთხოოოოოვთ გთხოოოვთ
ლექსი: ირაკლი გოგოლაურის;
მუსიკა: ლელა ნაყეურის.
წუთია წუთისოფელი,
დახამხამება თვალისა,
წავა და გაიპარება,
როგორც სიზმარი ღამისა.
მაღაწალს შვენის შურთხის ყივილი,
კერას თვალები ნაღვერდალისა
სიცოცხლეს-ლხინი, სიკვდილს- ტირილი,
ლხინს კი ღიმილი ტურფა ქალისა.
რაა სიცოცხლე ფიქრი,ტკივილი,
ერტი კივილი ჯონგა ხარისა,
ერთი გაფრენა ცაში შევადნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა.
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება,
გულში იმედი მუდამ ხვალისა
თანაც არ იცი ეშმაკს ეკუთვნი
თუ ანგელოზმა დაგითავისა.
მაინც ადიდე ადგილისდედა
მაინც დალოცე გზაი მგზავრისა
ერთი წამია კაცის სიცოცხლე
ერთი კივილი ჯონგა ხარისა.
ერთი გაფრენა ცაში შევარდნის
ერთი გადავლა მთაზე ქარისა
სულ მოლოდინით თენებ-ღამება.
რა დიდებული ლექსია. ლელას ყველა სიტყვა. გულამდე მიაქვს.❤
❤❤❤🍇🍇🍇🍷🍷🍷❤❤
This music is adictive
Слава і сила вільній Грузії. Смерть окупантам!
❤❤❤❤❤❤❤
გენაცვალეეთ!