The show starts off saying susan was studying Chinese in America for 5 years. She must be a savant. I've been studying it for over 10 years and I'm just starting to be able to form simple phrases. I understand about 2% of conversations at less than normal speed. I thought learning a language would grow exponentially but it doesn't. learning more now is just as hard as it was the first year. I think it will get only harder when I finish all the common phrases and run out of sources for less common subjects.
You must be doing something really wrong if after more than 10 years you can only get 2% of what they say in a conversation. You can get more just by watching their bodies without any knowledge of any given langauge.
wow, it's a fascinating channle, these sentences are veeery common in chnese daily talk, and the speed is little lower than normal,which is better to help your listening exercise. to be frankly, I know the feeling that you feel, lol, cuz I have been struggling to studying english, so I feel english is much complicated, too many vocabularies, grammar and the sentence pronunciation. but I am desperate to improve my english, may I ask is there anybody'd like to study with me? please kindly DM me, I could help you with your chinese, and I'd like to consult some quetsions to you when you are free, I definitely won't distubing you too much, I am stuying by myself most of time, but I am worry about my pronunciation.
why are all language learning shows so weird? i think this tops extr@ for sure… those animated segments... i should probably learn a bit more chinese before watching this but whatever
I’m only educated in opera as part of the Western Art Music tradition, so I don’t really know what is and isn’t stylistic for Peking Opera. Is the joke that either Susan or the father are poor singers?
The father's told all his family to support Suzan in her practice. So, everybody applauds immediately each time she sings without even listening to how she sings. Eventually, she sings pretty well, at least when she's drunk !
Their acting is so great, and fun!
[快乐汉语 HQ] 07 - 我爱京剧
昨晚的京剧太棒了!
昨晚的电影太精彩了!
亲爱的麦苗,在你们古老的京剧里竟然也有一个“苏珊”。
不可能,别开玩笑了!
真的!你听这一句“苏珊离了洪洞县。。。”
那个不是“苏珊”是“苏三”。
“苏珊” “苏三”听起来差不多嘛。
差远了!那个人家苏三是«苏三起解»里边的苏三,苏珊呢是从美国来的苏珊。那苏珊要唱呢就唱“苏珊李了美利坚”,人家苏三唱的是“苏三离了洪洞县”。
不,我不能改编要原汁原味把这句唱好。
你舅又要写新剧本了。
你怎么知道的?
我一看这个我就知道。
我就指它找感觉哪。
哎,苏珊,舅舅带回来一套衣服。你肯定没穿过。
是宇航员的太空服吗?
来来来,看看看看看。
哇!太漂亮了!我也想要,多少钱一件?
多少钱都不卖。这是我从剧团里借出来的。
我也想借,借一件多少钱?
请进!
不好意思,打扰了。刚才您唱的是什么?
京剧«贵妃醉酒»唱段。
她唱的是什么?
是“海岛冰轮初转腾,见玉兔又早东升”。
我没听懂。什么意思?
意思是说呀,月亮很美很美,带有古典诗意。
哇!贵妃喝醉了还这么有诗意!
这是京剧大师梅兰芳先生的经典之作呀。他不但唱腔美呀,而且这做功也是一绝。你看这里边像有水袖啊,扇子功啊,还有醉步。
哟,你看这么热闹!什么事儿啊?
我来,我来,请。
谢谢,谢谢。
舅舅,我也想学京剧。您做我的师傅吧!要不要给师傅送礼物?
不用。
茅台酒贵吗?多少钱一瓶?
怎么也得好几百。
好几百!舅舅,还是算了吧。我给你送一瓶“小二”怎么样?
小二?
连二锅头简称“小二”她都知道!
关键不是送什么礼物,而是苏珊对中国京剧的这么热爱,让我很感动,非常感动,太感动了。
谢谢,谢谢,我一定要拜您为师,学唱京剧。
(4:15)
西瓜多少钱一斤哪?
一块儿,阿姨。您尝尝,这西瓜特别甜。
嗯,挺甜的,给我挑一个吧。
好的。
请问,这种玩具叫什么?
这叫“空竹”。
这个怎么玩儿啊?真好玩儿!我要买一个。请问,多少钱一个?
这种卖三十八,不过我看你特别喜欢,你给我三十五就可以了。
太好了!谢谢。
(6:10)
除了小伟外出,人都到齐了。我说个事儿,在苏珊的一再地恳切地要求之下,我决定教苏珊唱京剧。人家一个外国孩子,不远万里来到中国,而且对我们的艺术是这么地热爱。你们知道苏珊说什么吗?
我爱京剧?
对喽!而且人家是发自内心的讲出“我爱京剧”!
不是没说过,可是。。。
可是,什么可是?你和小伟长这么大了,跟我说过要求过跟我学京剧吗?你们知道京剧到现在有多少年的历史了吗?
不知道。
我告诉你们,已经有两百多年的历史了。你们放着这么好的艺术,放着我这么好的资源不用。没有一个人接我的班。我非常失落!很失落,太失落了!所以我今天开个家庭会就是要郑重地要求你们,一定要支持苏珊学京剧。
爸,您放心我们一定支持。
积极支持!
您说得太对了,一个外国能够喜欢咱们中国的传统文化那是一件大好事。
你可要好好教,别让苏珊跑调。
“哇呀呀呀呀。。。”这京剧里的花脸一生气都这样。
哇,我也想学乐乐以后不听我的话我拿这个吓唬他!哇呀呀呀呀。。。!
得了,你还是先学个简单的吧,就一个字“嘟”。
什么?
这个“嘟”在京剧舞台上表现的呢是一种威慑力,“嘟”你来一下。
“嘟”。嗯,奇怪的声音!
这声音不奇怪。
舅舅,你还是教我唱«贵妃醉酒»吧。
那就教你第一句。。。
那第二句呢?
教完这句就再说吧,啊?这句是慢板,得唱半天呢。“海岛冰轮初转腾”海,海。。。
来,再揉,对。
老伴儿,老伴儿,这苏珊唱的是你教的?你还不如让苏珊自己瞎唱呢。
舅妈,我学了一段«贵妃醉酒»我来唱。。。
好好好。
接着唱。
好好好。咱们全家为苏珊这种学习精神鼓掌!
师傅,我给您买了一个礼物。
小二。
茅台酒!
你这个孩子,还真买啦,多少钱?
三百六十八元。
太破费了。
师傅对我的教导,这不算什么了。
好徒弟,真会说话。老伴儿, 炒俩好菜。我们上完课一起喝几杯。
好。你们练,我炒菜去啊。
那我跟我妈一块儿炒菜去,你们练着啊。
我看书去了啊。
(10:30)
大伟,你看,这辆车不错吧!
是不错,但是价格也一定不错.
先生,这车多少钱?
八十九万七千八.
太贵了!
舅妈,您觉得这个包好看吗?
挺好看的,多少钱哪?
不知道,我看看.五千一百八.
走吧,别试了.
(12:43)
中国的酒真厉害,喝两杯就醉了。«贵妃醉酒»嘛,喝醉了才有感觉。嗨,爱卿平身。
是你呀,你吓死我了!干吗你?
我在找贵妃醉酒的感觉。你听听我唱得怎么样,有没有进步?
别唱别唱别唱,我怕你再跑调。
怎么会呢?他们都爱听,他们还鼓掌。
你说他们都爱听你唱!
嗯。
不可能,我太了解他们了。你等着。
爸,妈,麦苗,乐乐。
来了,怎么了?出什么事儿了?出什么事儿了?怎么回事儿啊?
是不是要给我买礼物啊?
是不是还有我的?
不是,是苏珊。苏珊她要给我唱戏,还说你们大家都爱听。
没错!我们还鼓掌呢。苏珊,唱。
你看看,他不想听。
哎呀!你甭管他,你唱你的,唱唱唱。
好吧。“海岛冰轮。。。
不错呀!
不错不错不错!
怎么唱这么好听呢?
是啊!人家现在经常练习,水平当然提高了!
名师出高徒嘛。
thank you verry much
This show is awesome!!!
im still in china the land of beauty , the land of more than 5000 years of history , im so glad to be here :)
This is a beautiful show
Very fun videos for learning
Where can I see episode 8? :(
The show starts off saying susan was studying Chinese in America for 5 years. She must be a savant. I've been studying it for over 10 years and I'm just starting to be able to form simple phrases. I understand about 2% of conversations at less than normal speed. I thought learning a language would grow exponentially but it doesn't. learning more now is just as hard as it was the first year. I think it will get only harder when I finish all the common phrases and run out of sources for less common subjects.
@Sami Kazmi I would appreciate some help as well lmao
You must be doing something really wrong if after more than 10 years you can only get 2% of what they say in a conversation. You can get more just by watching their bodies without any knowledge of any given langauge.
京剧的音乐多吗好好听听!我很喜欢!这个汉语讲座节目很有意思的。
Anyone know who plays Susan?
nice vid im now libyanisse🤣😆😂
awesome
What is the opening song ?
太好了!谢谢!!
glad i wasnt the only one who felt that way -.-
Does anyone know the names of the actors?
that's what i'm also asking myself
Same
This shows are pretty old but they are funny
Old?? 7 years ago?? So what is it now? lol🤡
What About the episode 8,9.,.,.......?
brilliant scene
谢谢
Omg this is so good!
太好了
wow, it's a fascinating channle, these sentences are veeery common in chnese daily talk, and the speed is little lower than normal,which is better to help your listening exercise.
to be frankly, I know the feeling that you feel, lol, cuz I have been struggling to studying english, so I feel english is much complicated, too many vocabularies, grammar and the sentence pronunciation. but I am desperate to improve my english, may I ask is there anybody'd like to study with me? please kindly DM me, I could help you with your chinese, and I'd like to consult some quetsions to you when you are free, I definitely won't distubing you too much, I am stuying by myself most of time, but I am worry about my pronunciation.
你好。 我是澳大利亚人。
关注啦^^
why are all language learning shows so weird? i think this tops extr@ for sure… those animated segments... i should probably learn a bit more chinese before watching this but whatever
Extra is quite a bit better - but at the same time this is very accurate of chinese culture. That's the sort of stuff chinese people
It's like a 70's saturday morning show.
I’m only educated in opera as part of the Western Art Music tradition, so I don’t really know what is and isn’t stylistic for Peking Opera. Is the joke that either Susan or the father are poor singers?
The father's told all his family to support Suzan in her practice. So, everybody applauds immediately each time she sings without even listening to how she sings. Eventually, she sings pretty well, at least when she's drunk !
I really wish they'd have found someone less annoying to play Susan >.
+
14:11
ohhhh the cringe when she sings 😬 😬
hai keyi a
lol your not alone
WTF that singing was the worst lol
this channel dead fr
这是个放屁,人家都不喜欢京剧,不管中国人或者外国的。
我一个中国人看了你这句话差点笑喷
Hello nice to meet you . I would like to contact you to discuss business . Where can we talk about it ?