[TẬP 7 - 5000 CÂU TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG] NÓI TIẾNG HÀN NHƯ NGƯỜI HÀN | 한국인처럼 말할 수 있다

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 151

  • @hqsarang
    @hqsarang  4 ปีที่แล้ว +3

    ✪ Link đặt sách chuẩn 100% kèm khuyến mãi:
    ► giaotrinhtienghansarang.mcbooks.vn/
    ► nguphaptienghansarang.mcbooks.vn/
    ----------------
    ► Đăng Ký nhận video mới : goo.gl/ZkuMwR
    ► Fanpage Facebook: bit.ly/2lHuond
    ► Nhóm Học trên Facebook: goo.gl/M6Z9nP

  • @user-dp9nq4ku1c
    @user-dp9nq4ku1c 5 ปีที่แล้ว +29

    하하하하 한국인으로써
    외국인이 한국어를 배우니
    기분이 좋네요
    I'm Korean.)

  • @sachngoaingu1776
    @sachngoaingu1776 5 ปีที่แล้ว +10

    cảm ơn cô, bài học rất thiết thực

  • @littlegirlvn199
    @littlegirlvn199 5 ปีที่แล้ว

    Lần đầu biet kenh này . Hay ý nghĩa . Dễ học . Biết ơn lắm ý 👍!

  • @binhthai980
    @binhthai980 5 ปีที่แล้ว

    Hay quá, cô giảng bài hay, giọng nói hay quá, mong cô có nhiều video hơn để giúp cho mọi người học tốt tiếng hàn , rất cảm ơn cô

  • @phuongthaovu1718
    @phuongthaovu1718 5 ปีที่แล้ว +2

    좋은 아침입니다

  • @tyle-gs3fh
    @tyle-gs3fh 4 ปีที่แล้ว

    Chị nói hay quá

  • @도쭝훙
    @도쭝훙 4 ปีที่แล้ว

    선생님 감사합니다

  • @lelinh9025
    @lelinh9025 5 ปีที่แล้ว +1

    Dễ hiểu lắm luôn cảm ơn cô

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cô cảm ơn em nhiều ^^

  • @dungthuy5932
    @dungthuy5932 5 ปีที่แล้ว +1

    감사함니다 선생님 ♡♡♡

  • @서준석-l5v
    @서준석-l5v 5 ปีที่แล้ว

    Cam on chi.tuyet voi.

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn em, em học và ủng hộ c nhé

  • @KimTAEHYUNG-lo8cw
    @KimTAEHYUNG-lo8cw 5 ปีที่แล้ว

    ước gì được học cùng cô giọng dễ thương ghê luôn 😍

  • @thuyoi4535
    @thuyoi4535 5 ปีที่แล้ว

    Bài học thật tuyệt vời

  • @그린123-i8l
    @그린123-i8l 5 ปีที่แล้ว

    Cảm ơn chị nhé

  • @ThanhTran-ur1qj
    @ThanhTran-ur1qj 5 ปีที่แล้ว

    Giọng bạn rất hay

  • @huyentrangnguyen5185
    @huyentrangnguyen5185 5 ปีที่แล้ว +1

    Hay wá. Thank you cô nhá

  • @hqsarang
    @hqsarang  5 ปีที่แล้ว +16

    Chào các bạn!
    Video này tổng hợp những câu nói, câu cảm thán rất rất thông dụng. Các câu ở video này chủ yếu dùng để nói với BẠN BÈ, người NHỎ TUỔI hơn chúng ta. Nếu nói với người lớn tuổi, hoặc muốn thể hiện sự lịch sự thì các bạn thay bằng đuôi 요 hoặc đuôi 니다 là 2 đuôi câu lịch sự trong tiếng Hàn nhé
    Các bạn cố gắng học và ghi nhớ nhé.
    Có nhận xét, góp ý gì các bạn cmt bên dưới giúp mình nha.

    • @vancaupham3739
      @vancaupham3739 5 ปีที่แล้ว +1

      Chị à có cách nào dễ học và thuộc nhanh hơn ko chỉ giúp em với

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      @@vancaupham3739 cách học là học chăm chỉ mỗi ngày em nhé. Xem đi xem lại, lấy giấy bút ghi chú lại và đọc nhiều lần em nhé.

    • @vancaupham3739
      @vancaupham3739 5 ปีที่แล้ว

      Cảm ơn chị em sẽ học chăm chỉ

    • @thuhanguyen4169
      @thuhanguyen4169 5 ปีที่แล้ว +1

      Cảm ơn Cô. Video cô dậy rất hay ạ.

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว +1

      @@thuhanguyen4169 cảm ơn em, em học chăm chỉ và ủng hộ kênh nhé

  • @thune4884
    @thune4884 5 ปีที่แล้ว +5

    Giọng cô giáo dễ thương ghê😍😍

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      hihi, cảm ơn bạn. Bạn học chăm chỉ nhé

  • @khanhhuyen9286
    @khanhhuyen9286 5 ปีที่แล้ว +1

    Hay lắm ạ 💓💓💓💓💓

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn em. Em học và ủng hộ cô nha

    • @khanhhuyen9286
      @khanhhuyen9286 5 ปีที่แล้ว

      @@hqsarang chắc chắn rồi ạ. Em cảm ơn cô nhiều lắm 💓💓💓

  • @yenhoa7435
    @yenhoa7435 4 ปีที่แล้ว

    Cô ơi cô chia sẻ một số cách luyện nghe đc ko ạ,hoặc nguồn luyện nghe giọng người bản xứ mà cô đã từng áp dụng í ạ

  • @hoakhanh1698
    @hoakhanh1698 5 ปีที่แล้ว

    hay lắm cô. cảm ơn cô nhiều ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      Những câu này rất thiết thực, thông dụng. Em cố gắng học chăm chỉ nhé

  • @trieuvythai8913
    @trieuvythai8913 5 ปีที่แล้ว

    Clip rất hay

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn em. Em học chăm chỉ nhé

    • @trieuvythai8913
      @trieuvythai8913 5 ปีที่แล้ว

      Hàn Quốc Sarang trong những kênh youtube dạy về tiếng Hàn em thấy kênh chị là hấp dẫn nhất học không chán

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว +1

      @@trieuvythai8913 hii. Cảm ơn em. Mong em học và ủng hộ chị nhé.

    • @trieuvythai8913
      @trieuvythai8913 5 ปีที่แล้ว

      Hàn Quốc Sarang nếu chị rảnh chị hướng dẫn học qua một số bài hát balad tiếng Hàn ạ
      1 tuần một bài cũng được ạ 😊😊😊😊

  • @hyunlixhwang9173
    @hyunlixhwang9173 5 ปีที่แล้ว +2

    Hay quá ikkkk >

  • @myhuyenv-army3474
    @myhuyenv-army3474 5 ปีที่แล้ว

    Giọng cô ngọt quá đi 😊

  • @GiangNguyen-uo7jn
    @GiangNguyen-uo7jn 5 ปีที่แล้ว

    Cám ơn cô giáo

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn bạn, bạn học chăm chỉ nhé

  • @mymy-np1mh
    @mymy-np1mh 5 ปีที่แล้ว

    Tuyệt vời 👍

  • @sugaarmy8544
    @sugaarmy8544 5 ปีที่แล้ว

    Good 👍👍👍👍👍

  • @luyenhoang8475
    @luyenhoang8475 5 ปีที่แล้ว

    아주 .......좋아요

  • @trucmaii1958
    @trucmaii1958 5 ปีที่แล้ว +53

    Học kiểu gì nói vs ng lớn bên Hàn câu cuối kh có từ 요 ngta chửi sml 😄😄
    Em chuyên gia bị từ đó 😀😀😀😀 bị chửi riếc chai

    • @samff7012
      @samff7012 5 ปีที่แล้ว +6

      Từ đó hiểu giống như từ ạ phải k ạk

    • @trucmaii1958
      @trucmaii1958 5 ปีที่แล้ว +4

      @@samff7012 cũng cho là vậy ạ :)))

    • @chaubatambts2945
      @chaubatambts2945 5 ปีที่แล้ว +1

      từ yo là để thể hiện phép lịch sự thì phải

    • @trucmaii1958
      @trucmaii1958 5 ปีที่แล้ว +2

      @Đỗ ĐH mình cũng kh chắc lắm cậu :))
      Nhưng mà từ 요 bắt buộc phải nói để thể hiện sự tôn kính của mình đối vs họ^°^
      Còn vs bạn thân khỏi cũng đc:)))

    • @haopham5641
      @haopham5641 5 ปีที่แล้ว

      Mình học là đuôi 요 là thân thiện. Còn đuôi 다 là tôn trọng, lịch sự.

  • @thuonghoang9364
    @thuonghoang9364 5 ปีที่แล้ว

    감사합니다

  • @thunguyenthi4076
    @thunguyenthi4076 5 ปีที่แล้ว

    😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @lananhngo9921
    @lananhngo9921 3 ปีที่แล้ว

    Cô giáo có dạy giao tiếp online ko ạ?

    • @hqsarang
      @hqsarang  3 ปีที่แล้ว +1

      Hi em. Bên c có các lớp online học với giáo viên có kinh nghiệm từ 3 năm, tất cả đều topik 6. Em cần tư vấn vui lòng inbox zalo số này giúp c nhé 0365620713. Còn c dạy trên kênh nên không trực tiếp đứng lớp em ạ.

  • @hoatran7003
    @hoatran7003 5 ปีที่แล้ว

    Nhat dinh fai Hoc bang dk vi a ji Chang wook 💕💕💕

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      화이팅!

  • @yoongimin1417
    @yoongimin1417 5 ปีที่แล้ว

    Giọng chị hay lắm chị ạ:3. Giọng dễ nghe cực í>3

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn em. em học và ủng hộ c với nha

  • @hatudue1015
    @hatudue1015 5 ปีที่แล้ว +1

    Cô ơi cô giảng 4 bài cuối sơ cấp 2 đi ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว +1

      sơ cấp 2 cô đang giảng dần dần (ngữ pháp đến bài 5, từ vựng đến bài 6). Em theo dõi lần lượt nhé

  • @DanNguyen-tx2bw
    @DanNguyen-tx2bw 5 ปีที่แล้ว

    안녕하세요 선생님

  • @ucngoc7291
    @ucngoc7291 5 ปีที่แล้ว +7

    Cmt đầu nào ^^

  • @dngocbich5757
    @dngocbich5757 5 ปีที่แล้ว +4

    Vậy 진 짜 với 정 말 khác nhau chỗ nào ạ?

    • @trucnhii4567
      @trucnhii4567 5 ปีที่แล้ว

      진짜 và 정말 khác ở chỗ là một bên là để hỏi "thật á??" Còn 정말 là dùng để biểu hiện câu bạn mún nói:"Thật sự là ...." Hãy gì á.Mình nghĩ là vậy😂😂

    • @dngocbich5757
      @dngocbich5757 5 ปีที่แล้ว

      @@trucnhii4567 cám ơn bạn :))

    • @demy1887
      @demy1887 5 ปีที่แล้ว

      Sao viết đc chữ Hàn zậy ạ

    • @trucnhii4567
      @trucnhii4567 5 ปีที่แล้ว

      @@demy1887 Cậu down về app Gboard ấy

  • @nraughmoobthoj2524
    @nraughmoobthoj2524 5 ปีที่แล้ว

    Nói đơn giản

  • @BigHit3
    @BigHit3 5 ปีที่แล้ว +3

    안녕하세요 😀(4. 우와 )
    이거 ủa 도 가능한가요??
    수고가 많으십니다!!

    • @phuongkorea2011
      @phuongkorea2011 5 ปีที่แล้ว +1

      "우와 (oa)" và "ủa" khác nhau (달라요) bạn ạ.
      - "oa" là từ cảm thán, ngạc nhiên trước những điều bất ngờ, thú vị, tích cực
      - "ủa" là từ thể hiện sự ngạc nhiên, dùng để hỏi
      Ví dụ (보기):
      - 와! 가방이 너무 예뻐요 (Oa! Túi xách đẹp quá)
      - Ủa? Em không đi học hả? (Ủa? 학교에 안 가요?)

    • @BigHit3
      @BigHit3 5 ปีที่แล้ว +2

      @@phuongkorea2011 고맙습니다 🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️👍

  • @huyjohn9140
    @huyjohn9140 5 ปีที่แล้ว

    Chị giải thích nghĩa từ:na nứn nô nứn pu lê ô....một bạn nữ nói vs e mà e kg hiểu..bạn ấy bí mật.lắm nz xong cứ cười

    • @hanchung7558
      @hanchung7558 5 ปีที่แล้ว

      Huy John hình như bạn kia nói naneun mihonieyo là bạn ấy cònn độc thân đấy hiihi

  • @yoongivocal5206
    @yoongivocal5206 5 ปีที่แล้ว +1

    아 이 고! 😅😅😅

  • @hungha9040
    @hungha9040 5 ปีที่แล้ว

    cô có thể giảng từng bài một về sơ cấp được không cô

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว +1

      cô đã và đang giảng từng bài mà. Mỗi bài cô sẽ làm 2 video về từ vựng và giải thích ngữ pháp. Em học sơ cấp thì vào phần danh sách video để học theo bộ bài giảng sơ cấp nha

  • @yoongivocal5206
    @yoongivocal5206 5 ปีที่แล้ว +1

    아 짜😅😅

  • @LinhThuy-ko6mv
    @LinhThuy-ko6mv 5 ปีที่แล้ว

    Chị ơi, cho em hỏi "그랬었구나" và "그렇구나" đều có nghĩa là "Thì ra là thế".... vậy lúc nào mk nói cái này, lúc nào mk ns cái kia????

  • @py9322
    @py9322 5 ปีที่แล้ว +1

    우 와

  • @cucle473
    @cucle473 5 ปีที่แล้ว +2

    Cô ơi. Nếu nói" jin ja hoặc choong mal " để than trách đc k ạ???
    Kiểu như than trách " thật là!!!"

    • @ManMan-yq6zv
      @ManMan-yq6zv 5 ปีที่แล้ว +1

      Nguyễn Yến TV được nhe bạn. Kiểu như là 아~~~~진짜 자증나

  • @thuonghuynh2027
    @thuonghuynh2027 5 ปีที่แล้ว

    Có ai muốn tạo nhóm học tiếng hàn ko. Mình ở thủ đức. Gặp mặt tạo nhóm học chung sẽ tiếng bộ hơn ạ.

    • @DuyNguyen-yp3qm
      @DuyNguyen-yp3qm 5 ปีที่แล้ว

      Mình nè(。-`ω´-)

    • @thuonghuynh2027
      @thuonghuynh2027 5 ปีที่แล้ว

      Duy Nguyen bạn chắc chứ. Bạn học tiếng hàn lâu chưa

  • @TienATM
    @TienATM 5 ปีที่แล้ว +3

    *thế á thế á*

  • @huongquynh4396
    @huongquynh4396 5 ปีที่แล้ว

    Cho em hỏi là khi nào mình viết tiếng Hàn thì mình cách chữ ạ. Sao mình k viết dính với nhau mà lại cứ 1 2 chữ là mình lại cách nhau ạ???

    • @HongLe-cp1be
      @HongLe-cp1be 5 ปีที่แล้ว

      Bạn cứ nghĩ như tiếng việt cứ 1 từ là cách
      Vd: 나는 한국어를 공부해요: tôi đang học tiếng hàn.
      나는: tôi
      한국어를: tiếng hàn
      공부해요: đang học
      Trong 1 nhóm từ trog TH sẽ là 1 từ hoặc cụm từ( khoản 2 chữ) trong TV , xong một nhóm từ có nghĩa là đã xong 1 từ hoặc cụm từ trog TV, mà xog 1 từ trong tiếng việt phải cách ra thì tiếng hàn cx phải tách ra

    • @huongquynh4396
      @huongquynh4396 5 ปีที่แล้ว

      @@HongLe-cp1be ò. Thật sự cảm ơn bạn nhiều lắm, mình đã thắc mắc vấn đề này lâu lắm rồi mà k có ai giải đáp may mà có bạn. Đa tạ 😊😊😊😊

    • @HongLe-cp1be
      @HongLe-cp1be 5 ปีที่แล้ว

      @@huongquynh4396 mik giải thích theo cách của mik nên hơi dài dòng chút á, vs lại hơi loạn loạn chút. k bk bạn hiểu đc k nx 🤣🤣

  • @kimtrannguyen1063
    @kimtrannguyen1063 5 ปีที่แล้ว +1

    Cho hỏi ngu xíu nói tiếng Hàn như vậy rồi sao mình bk từ nớ là gì mà dịch ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      chào bạn, để nghe hiểu thì bạn cần có vốn từ vựng nhé. Nếu không có vốn từ thì chỉ đơn giản là luyện nghe thôi.

  • @longvu6739
    @longvu6739 5 ปีที่แล้ว

    Cô làm bài cuộc sống hàng ngày

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      những video giao tiếp cô đã làm toàn dùng trong cuộc sống hằng ngày mà em, chưa có chuyên sâu đâu

  • @dvd38b1
    @dvd38b1 5 ปีที่แล้ว +2

    ●hay quá●

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      cảm ơn bạn, chúc bạn học vui nhaa

  • @meohonghot4232
    @meohonghot4232 5 ปีที่แล้ว

    Câu "Nhìn gì?" thì dịch thế nào vậy ạ? >

    • @PhuongNguyen-ci9zi
      @PhuongNguyen-ci9zi 5 ปีที่แล้ว +1

      Love U Pặc pặc 뭘봐”mual poa “. Hình như vậy đó bạn

    • @meohonghot4232
      @meohonghot4232 5 ปีที่แล้ว

      @@PhuongNguyen-ci9zi cảm ơn bạn nha ^^

    • @PhuongHoang-ln5tl
      @PhuongHoang-ln5tl 5 ปีที่แล้ว

      Ngắn gọn thì ns là 보해

  • @nhunguyen6894
    @nhunguyen6894 5 ปีที่แล้ว

    없다 & 없어 có khác nhau gì không ạ?

    • @HongLe-cp1be
      @HongLe-cp1be 5 ปีที่แล้ว

      없다: Thường dùng tronh văn viết , gợi vẻ lịch sự đối vs người lớn tuổi hơn mik
      없어: thường dùng trong văn nói, cũng có thể nói vs người lớn nhưng thường dùng trong bạn bè.

    • @nhunguyen6894
      @nhunguyen6894 5 ปีที่แล้ว

      @@HongLe-cp1be cảm ơn ạ😃

  • @hipp7783
    @hipp7783 5 ปีที่แล้ว

    Làm cách nào để tiếp thu đc tiếng hàn hiệu quả vậy chị

    • @nhinguyen7555
      @nhinguyen7555 5 ปีที่แล้ว

      Hóng

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      Em ơi, chăm chỉ và chăm chỉ em nhé.

  • @vietnam3710
    @vietnam3710 5 ปีที่แล้ว +2

    대 박

  • @LinhNguyen-we7rp
    @LinhNguyen-we7rp 5 ปีที่แล้ว

    Cho e hỏi sao từ 오마이갓 khi đọc lại chỉ đoc 오마갓 ạ, bỏ 이 cũng đc sao ạ

    • @phuongkorea2011
      @phuongkorea2011 5 ปีที่แล้ว

      Đọc cả 이 em ạ. Em đọc là ô-mai-cat. Đọc nhanh nên âm 이 phát âm sẽ rất nhẹ

  • @phuongtrucnguyen9103
    @phuongtrucnguyen9103 5 ปีที่แล้ว

    Chỉ mí hc hk bt j trơn

  • @samff7012
    @samff7012 5 ปีที่แล้ว

    이 này đọc là i hay ki ạk

  • @hathien9355
    @hathien9355 5 ปีที่แล้ว

    야 ở đuôi câu có thể nói với người lớn đc k ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      em ơi không em ạ, các câu ở video này chủ yếu dùng để nói với bạn bè, người nhỏ tuổi hơn chúng ta. Nếu nói với người lớn tuổi, hoặc muốn thể hiện sự lịch sự thì em thay bằng đuôi 요 hoặc đuôi 니다 là 2 đuôi câu lịch sự trong tiếng Hàn nhé

  • @trany9189
    @trany9189 3 ปีที่แล้ว

    Đọc đc viết đc nhưng khi người khác nói thì ko dịch ra tiếng Việt đc

  • @longhoang9270
    @longhoang9270 5 ปีที่แล้ว

    Cô ơi. Cô nt cho e sdt dc ko ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      em theo dõi bài học tại kênh này là được nhé

    • @longhoang9270
      @longhoang9270 5 ปีที่แล้ว

      E muốn gặp cô được ko ạ

    • @hqsarang
      @hqsarang  5 ปีที่แล้ว

      @@longhoang9270 cô ở hà nội làm sao em gặp? hihi

  • @blackpink4213
    @blackpink4213 5 ปีที่แล้ว +2

    안 녕 하 세 요

    • @hyeriiahh6072
      @hyeriiahh6072 5 ปีที่แล้ว +1

      Viết kh cách nha bạn bạn viết thế dịch ra nó sẽ như này này = X i n c h à o :33

    • @hyeriiahh6072
      @hyeriiahh6072 5 ปีที่แล้ว

      Viết kh cách nha bạn bạn viết thế dịch ra nó sẽ như này này = X i n c h à o :33

    • @hyeriiahh6072
      @hyeriiahh6072 5 ปีที่แล้ว

      Viết kh cách nha bạn bạn viết thế dịch ra nó sẽ như này này = X i n c h à o :33

    • @blackpink4213
      @blackpink4213 5 ปีที่แล้ว

      @@hyeriiahh6072 mơn

  • @nihuynh2841
    @nihuynh2841 5 ปีที่แล้ว +2

    thuộc hết các từ tiếng Hàn rồi .khi thấy tiếng Hàn thì đọc cũng được mà không hiểu nghĩa .

    • @nhinguyen7555
      @nhinguyen7555 5 ปีที่แล้ว +1

      Mk học mãi trả thuộc các từ tiếng hàn
      Bạn có cách nào học thuộc tiếng ko

    • @nihuynh2841
      @nihuynh2841 5 ปีที่แล้ว +1

      cái này thì mình bó tay 😅

    • @haopham5641
      @haopham5641 5 ปีที่แล้ว

      Thuộc hết là kiểu gì bạn??? Có nghĩa là bạn biết đọc các âm đấy á???

  • @vietnam3710
    @vietnam3710 5 ปีที่แล้ว +3

    어 지 선

  • @fuckkkky9594
    @fuckkkky9594 5 ปีที่แล้ว

    Tè bặc nữa chớ :))

  • @phuongkorea2011
    @phuongkorea2011 5 ปีที่แล้ว +1

    더워 죽겠다 (nóng chết đi được)

  • @hadao6350
    @hadao6350 5 ปีที่แล้ว

    K thấy câu ㅆㅂ

  • @jungbokgau3627
    @jungbokgau3627 5 ปีที่แล้ว +2

    Mọi người nói dì thế? 😕

  • @tramtuyet1009
    @tramtuyet1009 4 ปีที่แล้ว

    Chị nói hay quá

  • @vietnam3710
    @vietnam3710 5 ปีที่แล้ว

    안 녕 하 세 요

    • @fanheen6961
      @fanheen6961 5 ปีที่แล้ว

      Haha

    • @dungthuy5932
      @dungthuy5932 5 ปีที่แล้ว +1

      Các chữ viết liền vs nhau mới có nghĩa bạn ạ