BÜLENT ERSOY /ÂMED NESÎM-İ SÛBH-U DEM
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ธ.ค. 2024
- Makam:Rast / Sofyan /Nakış
Beste: Abdülkâdir-i Merâgi
Âmed nesîm-i sûbh-u dem
Tersem ki âzâreş kûned
Tahrîk-i zûlf-û anbereş
Ez hâb'ı bîdâreş kûned (amân)
Tenna dirna deddere dilli ney
Tenna dirna deddere dilli ney
Âh teneni ta dir ney
Teneni ta dir ney
Dir ney dir ney
Ez hâb'ı bîdâreş kûned (amân)
Âh ye le li ye le lâ
Ye le li ye le lâ dost
Ye le li ye le lâ
Ye le li ye le lâ dost
Ez hâb'ı bîdâreş kûned (amân)
Sultânıma sultânıma
Râhmet bekûn ber cânıma
Ân dem ki cân ber-leb resîd
Hem-râh'î kûn imânıma (amân)
Tenna dirna deddere dilli ney
Tenna dirna deddere dilli ney
Âh teneni ta dir ney
Teneni ta dir ney
Dir ney dir ney
Hem-râh'î kûn imânıma (amân)
Âh ye le li ye le lâ
Ye le li ye le lâ dost
Ye le li ye le lâ
Ye le li ye le lâ dost
Hem-râh'î kûn imânıma (amân)
Sözlerin Türkçe özeti:
Sabah esen rüzgarın
Onu incitmesinden korkarım
Amber kokulu zülfünün tahrikiyle
Onun uykudan uyanmasından korkarım
Ey benim sultanım
Ey sultanım bana acı
Can dudağa geldiğinde
İmanıma yoldaş ol