12:43 from what i can understand, pay-chan is saying that she's a social studies kind of person, and that sciences are a bit too much (refering to becoming an astronaut)
I used to think that Nagi-chan might be the most "chaotic" among Liella, but now I think it's Pay-chan and she just hides it reeaaaally well 😂😂😂 Thank you for the subs!!❤️
2:15 GALAXYYY~! 2:30 very relatable (favorite genre?) 2:48 i too would tell it to my cat first.... (who did u inform first?) 3:20 ...YAAAAAAS SUMIRE'S WHITE KNEE HIGHS!!! (what do u like the most about your member?) 4:15 apple > galaxy 5:00 minyay~ 6:30 dudududunn~ 7:18 Nagi-chan's parrot imitation... lmfao 9:23 it is indeed unexpected... pay-chan being chaotic (i would like them to be just themselves actually, being chaotic is BETTER :D) also its pretty weird nagi-chan's behaving in this one lol 10:35 Sayurin's so relatable. :( I WANNA GET SOME OF YOUR POSITIVITY TOO NAGI-CHAN!!! 12:56 same nagi-chan same 13:30 pay-chan~ ( ͡° ͜ʖ ͡°) cant blame her tho... what a cultured comrade she is 14:33 ooohh~
- Nagi's into musicals? Mimo-chan! You have a relatable kouhai here!! - Pay-chan's knows how to play piano... that can be add to Sumire's background... LL Staff: Write that down! Quick! -And of course, every time they change their voice be it another character or just a parrot, hilarious! Now I know more how chaotic they are, thanks for the sub!!
12:43 from what i can understand, pay-chan is saying that she's a social studies kind of person, and that sciences are a bit too much (refering to becoming an astronaut)
oh, I knew I heard it wrong lol. thanks for pointing it out!
Pay-chan fangirling about absolute territory gives me life.
Nagi-chan imitating parrot is absolutely adorable, and energetic Pay-chan 😂
I used to think that Nagi-chan might be the most "chaotic" among Liella, but now I think it's Pay-chan and she just hides it reeaaaally well 😂😂😂
Thank you for the subs!!❤️
13:33 i totally understand you, Pay-chan... you're not alone
THE ABSOLUTE TERRITORY IS SUBERB!!!(2)
Is Paychan is the next ojisan hahahhaha
I bet Ainya would be proud hahahhaha
Im wearing earphones and..
PAYCHAN PLS STOP SCREAMING HAHAHAHHA
They talkin about classical music and I'm just like...*Ai Furihata plays in her empty brain*
I want to be hit by nagi-chan's ponytail
2:15 GALAXYYY~!
2:30 very relatable (favorite genre?)
2:48 i too would tell it to my cat first.... (who did u inform first?)
3:20 ...YAAAAAAS SUMIRE'S WHITE KNEE HIGHS!!! (what do u like the most about your member?)
4:15 apple > galaxy
5:00 minyay~
6:30 dudududunn~
7:18 Nagi-chan's parrot imitation... lmfao
9:23 it is indeed unexpected... pay-chan being chaotic (i would like them to be just themselves actually, being chaotic is BETTER :D) also its pretty weird nagi-chan's behaving in this one lol
10:35 Sayurin's so relatable. :( I WANNA GET SOME OF YOUR POSITIVITY TOO NAGI-CHAN!!!
12:56 same nagi-chan same
13:30 pay-chan~ ( ͡° ͜ʖ ͡°) cant blame her tho... what a cultured comrade she is
14:33 ooohh~
"Road roller galaxy-san" hang on, haaaang on
I know that name from somewhere
*Goes a few years back*
*Dia's road roller flashbacks intensifies*
- Nagi's into musicals? Mimo-chan! You have a relatable kouhai here!!
- Pay-chan's knows how to play piano... that can be add to Sumire's background... LL Staff: Write that down! Quick!
-And of course, every time they change their voice be it another character or just a parrot, hilarious!
Now I know more how chaotic they are, thanks for the sub!!
The sudden "GALAXYYY!" caught me so off guard, it gave me a good laugh 😭
Your translations give me life
I am like Nagi Chan since we share a load in common in real life.
Thank you for subbing! Excited for the anime soon ☺️ also yes Paychan likes chocolate chip mint ice cream too galaxy 🤟✨
As a fan who lives overseas, it makes me happy to hear Sayurin say she wants to travel to see the fans outside of Japan.
Thank you for the sub!
Nagi Chan: Sweet potato
Sweet potato is now her logo
Road Roller Galaxy san?
4:16
A P P L E
Awww... I wanted to find out why Pay-chan told her cat first about the role.
Payton is a love
I am like Sayurin,I only know Beethoven
Thanks again for the subtitles!
Do you remember when was this episode recorded?
You're welcome, I think they broadcasted it on March 16, 2021
Can I use this for a video? I'll only use like 15 seconds of it
sure!