พากย์ไทย | ล่าหัวใจมังกร Back From The Brink EP01 | โหวหมิงฮ่าว/โจวเย่ | YOUKU

💻เว็บไซต์ YOUKU เวอร์ชั่น International ใช้งานได้แล้ววันนี้ : youku.tv/
❤คลิกเพื่อดาวน์โหลดแอป YOUKU International : qr.youku.com/pr?c=xaYZpfrZB0kv
ยินดีต้อนรับผู้ชมในเขตประเทศไทย อินโดนีเซีย เวียดนาม มาเลเซีย สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ เขตปกครองพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน เขตปกครองพิเศษมาเก๊าแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และเขตปกครองพิเศษไต้หวันแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ย้ายไปรับชมซีรีส์ที่แอป YOUKU International ยินดีต้อนรับดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน YOUKU International ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน คุณสามารถเพลิดเพลินกับมินิซีรีส์ "ล่าหัวใจมังกร" ทุกตอนพร้อมคำบรรยายหลายภาษา สมัครสมาชิกแอปพลิเคชัน YOUKU International เพื่อรับชมซีรีส์ก่อนใคร
★รับชมทางแอป YOUKU International เท่านั้น
★สมาชิกแอปวันแรกรับชมได้ 5 ตอน และอัปเดตติดต่อกัน 11 วัน ตั้งแต่วันที่ 22 พ.ค. 66 เป็นต้นไป วันจันทร์และวันพุธ อัปเดตวันละ 2 ตอน วันอังคาร วันพฤหัสบดีและวันศุกร์อัปเดตวันละ 1 ตอน
★ผู้ชมทั่วไปวันแรกรับชมได้ 1 ตอน และอัปเดตติดต่อกัน 11 วัน ตั้งแต่วันที่ 22 พ.ค. 66 เป็นต้นไป วันจันทร์ - ศุกร์อัปเดตวันละ 1 ตอน
★รับชมพากย์ไทยสองตอนแรกและคลิปที่น่าสนใจ
★รับชมซับไทยสองตอนแรกbit.ly/3NMcsTC
★คลิปคัทซีนที่นี่สนใจ bit.ly/3LJxek4
★นักแสดงนำ：โหวหมิงฮ่าว/โจวเหย่
★จำนวนตอน : 40 ตอน
ล่าหัวใจมังกร Back From The Brink ：“ล่าหัวใจมังกร” ถูกดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องเดียวกันของนักประพันธ์จิ่วลู่เฟยเซียง เมื่อยี่สิบปีก่อน เทียนเย่าถูกตัดแขนตัดขาจากคนรักของตนซู่อิ่งเจ้าสำนักแห่งสำนักกว่างหาน และร่างของเขาได้ถูกผนึกไปทั่วทั้งสี่ทิศด้วยพลังแห่งธาตุทั้งห้า ด้วยความบังเอิญนั้นวิญญาณของเทียนเย่าก็ได้หลุดพ้นออกจากผนึกไปเมื่อสิบปีก่อน ภายหลังเขาได้รับรู้ว่ากระดูกมังกรของเขานั้นถูกผนึกอยู่ในใต้น้ำทะเลสาบของหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเขตหุบเขา เขาจึงปลอมตัวเป็นหลานชายที่เสียชีวิตไปแล้วของย่าคนหนึ่งในหมู่บ้านเพื่อรอวันที่จะเอากระดูกมังกรกลับคืนมา และการปรากฏตัวของเยี่ยนหุยนั้นก็ทำให้เทียนเย่าเริ่มเห็นความหวังขึ้น เพราะในใจของเธอนั้นมีเกล็ดป้องหัวใจและเลือดมังกรของเขาอยู่ ซึ่งเธอสามารถช่วยเทียนเย่าในการปลดผนึกได้ ดังนั้นเทียนเย่าจึงเริ่มหลอกใช้เยี่ยนหุยเพื่อช่วยให้เขาค้นหาส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เยี่ยนหุยคิดหาวิธีที่จะหนีไปจากเทียนเย่า แต่ทั้งสองคนไม่เพียงที่จะไม่แยกจากกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขากลับลึกซึ้งมากขึ้นเรื่อย ๆ เทียนเย่ารู้สึกประทับใจที่เยี่ยนหุยช่วยเขาเอาไว้หลายครั้งหลายครา ต่อมาเยี่ยนหุยก็ได้ค้นพบกับความสัมพันธ์ระหว่างเทียนเย่าและตัวเขาเองในเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ต้นกำเนิดเกล็ดป้องหัวใจของเทียนเย่า ความสัมพันธ์ระหว่างปรมาจารย์หลิงเซียวและซู่อิ่ง เรื่องราวที่แสนลึกลับซับซ้อนกำลังทยอยเกิดขึ้นเรื่อย ๆ อย่างไม่ขาดสาย...
00:00 เว็บไซต์ YOUKU เวอร์ชั่น International ใช้งานได้แล้ววันนี้
02:00 ดาวน์โหลดแอป YOUKU International เพื่อรับชมสิ่งที่น่าสนใจได้ก่อนใคร
#YOUKU #ล่าหัวใจมังกร #BackFromTheBrink
TH-cam YOUKU English: bit.ly/youku_EN
TH-cam YOUKU Thailand: bit.ly/youku_TH
TH-cam YOUKU Arabic: bit.ly/youku_ARAB
TH-cam YOUKU Español : bit.ly/youku_ESP
TH-cam YOUKU Portuguese: bit.ly/youku_PT
TH-cam YOUKU Indonesia: bit.ly/youku_ID
TH-cam YOUKU Vietnam: bit.ly/youku_VN
TH-cam Phim Lẻ YOUKU: bit.ly/youku_phimle
TH-cam YOUKU Vienam Shorts: bit.ly/youku_VNshorts
TH-cam YOUKU ROMANCE: bit.ly/youkuromance
TH-cam YOUKU SUSPENSE :bit.ly/youkususpense
TH-cam YOUKU 优酷华语剧场 : bit.ly/youkuhuayu
🤗ฝากติดตาม YOUKU Thailand TH-cam ด้วยนะคะ
ดูซีรีส์และคอนเทนต์ที่น่าสนใจแบบครบทุกตอนได้ที่ช่อง YOUKU🤗
FACEBOOK YOUKU Thailand: bit.ly/youkuthailandFB
INSTAGRAM YOUKU: bit.ly/youkuins
TWITTER YOUKU Thailand: bit.ly/youkuthailandTWT
TIKTOK YOUKU Thailand: bit.ly/youkuthailandTT
😎รับชมซีรีส์น่าสนุกเรื่องอื่นๆ
หวนชะตารัก : bit.ly/3DDc0i2
วุ่นนักยอดรักบาบิโลน : bit.ly/3v6uh4k
ราชินีนักเจรจาของผม : bit.ly/3BBGO2k
ลุยรักกลเกมโกะ : bit.ly/2ZbVTcG
สู้สุดใจ ไปคว้าฝัน : bit.ly/3BYWA7F
ครึ่งทางฝัน : bit.ly/3DOCygy
จุดไฟรัก นักผจญเพลิง : bit.ly/3naxLzd
กาลเวลาสุดท้ายคือคุณ : bit.ly/3fxLL2u
บทเรียนรักฉบับนายเพลย์บอย : bit.ly/3LhMAeE
สานรักนักบูรณะ : bit.ly/33JFrD3
คมรักเมียหลวง : bit.ly/3ndDRj0
รักแรกเจอเผลอจนหมดใจ : bit.ly/3qldWbU
😍รับชมภาพยนตร์ซับไทย
รับชมทุกเรื่อง ：bit.ly/3FZsa7E
ตี๋เหรินเจี๋ยปริศนาดวงตาสวรรค์ : bit.ly/3wtc69D
ตี๋เหรินเจี๋ยไขคดีศีรษะรากษส ：bit.ly/3F2FIxT
ตี๋เหรินเจี๋ย ปริศนาแห่งเมืองฉางอัน： bit.ly/303XIc3
เปาบุ้นจิ้นกับสุสานที่ว่างเปล่า：bit.ly/3H84PRQ
ยอดนักสืบองครักษ์ผ้าแพร：bit.ly/3qoLKoj
เจ้าป่า：bit.ly/3kiZblX
พลิกฟ้าล่าปีศาจหิมะ ：bit.ly/30anrQ8
ศึกอู่ซงปะทะซีเหมินชิ่ง ：bit.ly/3BZbA4D
ซุนหงอคง ผจญภูเขาไฟมรณะ ：bit.ly/3o5DLtA
ซุนหงอคง ผจญเมืองปีศาจ ：bit.ly/31JplIa
โคตรไอ้เข้ทะเลคลั่ง ：bit.ly/30cikz8
อสูรกายใต้น้ำ 2 : ป่าทมิฬ ：bit.ly/3wxd5G6
ฉลามบก ：bit.ly/3BS4QFy
พระพุทธรูปกระดูกงู บันทึกจอมโจรปล้นสุสาน ：bit.ly/3qoCcJY
นางพญางู ：bit.ly/3H1WvD1
ราชาแห่งงู ：bit.ly/31JNIFD
เดชนางพญาผมขาว ：bit.ly/3bRAmc6

[@supank3507]

เสียงนางเอกน่ารักมากเหมาะกะหน้าตา

[@user-ox6tq5gr5e]

มากี่ EP นะ

[@skyobood7281]

ขอบคุณที่ลงพากย์ไทยให้ดูนะคะ❤❤

[@user-uq1np5nz8d]

นางเอกสวยน่ารักมากๆๆๆๆๆ❤❤

[@duangnetchompuwisat1111]

ฟังไปยิ้มไปน่ารัก❤สนุกมากๆ

[@koung_vsk]

เต็ม10ไปเลยค่ะเรื่องนี้

[@a30galaxy48]

ขอบคุณที่ลงพากย์ไทยนะคะ

[@lakkamonbobabe6446]

เล่นดีจัง ชอบมากๆ❤❤

[@warayut5095]

นางเอก น่ารัก อะ

[@user-lk1ef5wm5b]

นางเอกน่ารัก..เยี่ยนหุย

[@kanyana1067]

น่ารักทั้งคู่เลย😄

[@jtp_bnl26hkm]

ไม่สนุกเนื้อเรื่องไม่เข้มข้นไม่ลุ้นเลยดูจบfp17ละแปลกๆ😂 ดีนะที่นางเอกพระเอกน่ารักแต่อย่างอื่นคือพัง

[@soukmingboupha6000]

มีพากย์ไทยสองเวอร์ชั่นเท่านั้นหลือ รอดูเต็มเรื่องพากย์ไทย
ต้องทำอย่างไรบ้างคะ

[@user-ye9hg2ux4w]

ภาพสวยมากกกกกกก❤❤❤❤❤

[@user-lt3zy4ln9c]

เมคอัพดือมากก ชอบบมากกก

[@user-nw3yt9eg3i]

ขอบคุณนะค่ะ

[@uiui1316]

สนุกHou ming haoหล่อละลาย❤

[@tozakingfreedom572]

ขอติดตามจนจบครับ..รอ.ภาษาไทยเพื่อชม🙏

[@user-tk6uo9ff4c]

ซีรีย์จีน ถ้ามากกว่า 30 ตอน ก็ น้ำเน่าเหมือนกันนะคะ แอต ป้าหวังว่า เรื่องนี้ จะไม่น้ำเน่าและซ้ำซากเหมือนอีกหลาย ๆ เรื่อง ที่อุตสาห์ขนดารามาตั้งมากมายแต่เนื้อเรื่องก็เหมือนเดิม มาเกิดแดนมนุษย์ เข้าสู่ห้วงฝัน ดู ซี่รีย์ 1 เรื่อง ต้องมานั่งดูนิยายปรำปราอีก 2-3 ตอน .. เฮ้ออออ .... เหนื่อยใจ พอ ๆ กับ ละครไทยเลยก็ไม่ปาน

[@user-hi8rw3zg2w]

ใช่ๆเนื้อเรื่องคล้ายจันทราอัสดงจังเมียฆ่าผัว

[@user-qr1jr5ec8m]

อันนี้ดูซีรี่ย์ทั้งเกือบทุกประเทศดังๆค่ะ เกาหลี จีน ญี่ปุ่น ฝรั่ง .... อยากจะบอกว่าของจีนซ้ำซากจริงๆค่ะเเต่เราก็ยังดูนะเเต่ถามอันไหนดังเเละเป็นกระเเสทั่วโลกเเละดีเรายกให้เกาหลีกับฝรั่งค่ะ

[@mysoluna2368]

@@user-qr1jr5ec8m ซีรีย์จีนทำอะไรไม่ได้มากครับ โดนควบคุม เนื้อเรื่องก็เลยเดิมๆ วนไปเวียนมา

[@bmphone45]

ถ้าพูดถึงซี่รีย์ ผมยกให้เกาหลีอันดับ1ครับ เพราะทำออกมาไม่ซ้ำซาก หาอะไรใหม่ๆมาสร้างเนื้อเรื่องตลอด

[@user-qr1jr5ec8m]

@@bmphone45 ตอนนี้เกาหลีเค้าไปไกลมากจริงๆ ไม่ว่าตัวหนังใหญ่หรือเเละซีรี่ส์นี่คือสุดจริงๆ

[@user-ll9xj3px1v]

ภาพสวยกล้องดี คนพากสุดยอด

[@user-sp9fc9by3w]

❤ขอบคุณนะคะที่ลงพากไทยให้ชม

[@user-ng9rs1eg3l]

สนุกมาก พระเอกหล่อ

[@bukitpinang8999]

สวัสดี เป็นอย่างไรบ้าง?

[@studioby2103]

รอมานานแล้วได้ดูแล้ว

[@Samsung-lh2fx]

เริ่มเรื่องมาสงสารพระเอกมากค่ะ

[@user-rd5rd4ig8j]

น่าดูมากๆๆ

[@user-bb9iv4vy1l]

ท่านอาจารย์ก็งานดีเหมือนกันนะ😂😂

[@user-qr9sq7jn9f]

ดูแล้วดูอีก❤❤❤❤

[@watcharaphonsodajun5670]

ชอบมากๆเรื่องนี้

[@arisarajhongrux8683]

ขอบคุณที่ลงให้นะคะ

[@user-yr4df4cj8n]

สนุกมากค่ะ

[@sivonglivang6400]

ดูep1-10 5รอบแล้ว รอไม่ไหวจริงๆ

[@lisajorge5557]

รอดูหยู่นะคารีบเอาลงไว่ๆนะคะ

[@user-ef8ht6qo4m]

สนุกดีค่ะชอบดูมากๆๆๆค่ะพระเอกก็หล่อนางเอกก็สวยน่ารักทั้งคู่ชอบทกุคนแหละค่ะ

[@wipahosnes7697]

ขอบคุณค่ะจะรอชมค่ะ

[@bukitpinang8999]

สวัสดี เป็นอย่างไรบ้าง?

[@kiwi5298]

ชอบ โฮ่วหมิง ห่าว❤

[@MinJkaa-lg4oe]

ขอบคุนคะ

[@sesona-man9895]

Seson A-man
💗💗

[@user-fd5rl4jy9g]

😊❤😅😢เริ่มแรกสุขเศร้าเหงาทุกข์เลย

[@user-qf5xs9xm1l]

เสียงพากย์จีนจะสนุกกว่าค่ะ ใดๆคือพระเอกหล่อมาก❤ชอบเรื่องนี้มากเลย

[@nuanchanpoosompong4234]

น่ารัก❤❤❤❤

[@sma0320]

น่าตาคล้ายกันคงหมอเดียวกัน

[@nootjarinkk3457]

หมูบ้านที่พระเอกพาไปใช้สถานที่ถ่ายทำของหลายๆเรื่อง ที่จำได้ไม่ลืมก็เรื่องดาราจักรรักลำนำใจ

[@user-mp9sl8rd5x]

อยากดูตอนที่ 2 ที่ 3 ที่ 4 ดูให้จบเรื่องได้ไหมคะจะขอบพระคุณมากค่ะถ้าให้ดูชอบจังเลยค่ะชอบมากๆ

[@user-mp9sl8rd5x]

ขอดูให้จบเรื่องนะคะดูแต่ตอน 1 ตอน 1 ดูดำดูดีจ้าแต่อยากจะดูให้จบค่ะขอดูให้จบนะคะ

[@bukitpinang8999]

สวัสดี เป็นอย่างไรบ้าง?

[@benzbabor8419]

ดูจนจบแล้วแต่รู้สึกเหมือนซูอิง(คนที่ฆ่าเจ้ามังกร)จะเก่งเวอร์ไปหน่อยเก่งกว่าเจ้าสำหนักอื่นอีกไม่สมเหตุสมผล

[@noophianphan-arkat7235]

ชอบจ๊ะชอบมาก

[@jitnapo5191]

ชอบทั้งพระนาง

[@noivimuktanon302]

ทีมพากย์มาสเตอร์ดาราจักรรักนำใจไม่พากย์เรื่องนี้เหรอ😒

[@user-ld7eu6wi1z]

พระเอกมีอยู่แค่สีหน้าเดียว

[@salmas3015]

😊

[@enjoyfreedom55]

เสียงพากย์ทีมนี้ดีมากเพราะมากเลย

[@user-be2sl1cu7y]

ดูครั้งแรกชอบเลย

[@sompalmcfc6237]

น่ารักอะแต่ละนาง

[@masaki1676]

เจ้าสำนักนางเอก ฆ่าจ้าวมังกร

[@user-gi7iv1eo7r]

มังกรน่าสาร

[@Boss-qt9fv]

ใครว่าบทซ้ำก็เขียนบทเองสิ😅อยากได้แบบไหนเลือกเอา

[@PHATTHARAWADEE-hk3js]

รีบลงเร็วๆนะค่าา

[@nidmuri8120]

👍🧡🧡🧡🧡🧡⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[@user-ri6js7ws4m]

น่าสนุก

[@kingkarnmanoruang3150]

น่าสงสารมังกรของฉัน

[@YeebYang-le7mr]

มักแร่ง😊😊😊

[@ACE.A-LIST]

อยากทราบชื่อ ทีมพากย์ ที่ให้เสียงเวอร์ชั่นนี้ครับ
รู้สึกเรื่องนี้จะมีพากย์ไทยสองเวอร์ชั่น

[@user-gi7iv1eo7r]

นางสวยมาก

[@user-uo7hd1jv4g]

ดูแล้ว13-8-66

[@saowiatp-bm9bh]

วังว่าพากไทย์จนจบนะค่ะ

[@sukanyaphedchai699]

ดูเต็มเรื่องพากย์ไทย
ต้องทำอย่างไรบ้างคะ

[@armiiarm]

เรื่องนี้มีทั้งหมดกี่epคะ

[@user-zd8iv1lt4i]

❤❤❤

[@user-my8ro3sb5j]

❤❤

[@charuwanhaas1555]

หน้าคล้ายกันหมดจนไม่รู้ว่าใครเป็นใครเลย

[@Ammy-it6kz]

เป็นโรคจำหน้าคนไม่ได้หรอ

[@liudehua69]

​@@Ammy-it6kzมันมีจริงนะโรคนี้ 😊

[@ohhohe-ko7wu]

อาจารย์หัวขาวนอ.แปลกๆน่าจะเป็นคนรักของคนที่จะเอาเกล็ดหัวใจมังกร

[@niyatasaelao]

โทษนะคะมีใครรู้บ้างสมัครวีไอพีแล้วแต่ทำไมดูไม่ได้คะ

[@areethanawatthiikun9865]

ลงให้ดูจนจบได้มั้ยค่ะ

[@kanpunyanuch5073]

อีกนานมั้ยคะจะได้ดูคะ

[@aounboonlak1522]

❤

[@saowiatp-bm9bh]

ทำไมต้องเส้าตั้งเเต่เรีมต้นดอ้ยอะ😢

[@user-nb4dp6bh5m]

💞💞

[@user-vf8nj7xg5y]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@pongja5890]

สนุกไหมคับเรื่องนี้
เพิ่งดูเรื่องดาวตกก่อเกิดรัก

[@ongkuam127]

Ep 18 มาเมื่อไหร่คะรอมาหลายวันแล้ว

[@user-bu2cd1wz2m]

❤❤❤😂🎉🎉🎉

[@tanongsakkunsuwan6919]

😅

[@user-ld7eu6wi1z]

ชอบทุกคนยกเว้นพระเอก ไม่สนุกเพราะสีหน้าพระเอกนี่แหละ

[@warintwaranok3484]

พระเอกแรกๆต้องหน้านิ่งไม่แสดงความรู้สึกเพราะเคยผิดหวังจากความรักมา

[@siriratchuchai2882]

ตามคาแรกเตอร์ค่ะ​ เทียนเย่าเป็นมังกรจิตใจซื่อตรงพูดน้อย​อ่อนโยน​ แต่พอถูกคนที่รักหักหลังก็ไม่เชื่อในความรักอีกกลายเป็นเย็นชาหน้านิ่งแบบนี้แหละ​พอผ่านไปเรื่อยๆนางเอกจะเป็นคนเปลี่ยนพระเอกให้กลับมาเป็นมังกรอ่อนโยนเหมือนเดิม ถึงตอนนั้นคุณอาจจะหลงรักพ่อมังกรเย่าเย่าก็ได้นะคะ

[@sarayutnskub6231]

เสียงเหมือนตงซีเรย

[@user-yl6cs3fg6s]

❤😮❤❤❤❤❤❤❤😂🎉

[@user-ki8fx1lv5x]

🎉💘🐠❤

[@mindsmile3573]

เบื่อมาก เอามาลงให้เเค่ 2ep 🙄😶😑

[@user-ek1gp1qv8k]

นางเอกน่ารัก

[@suwananee7554]

นางเอกน่ารัก เคยเล่นเรื่องอะไรบ้าง

[@Fb.Nathawee]

นางเอกน่ารักมากคับ

[@user-wi4qw8wn8j]

ชอบเรื่องนี้อยากดูแบบเต็มๆเรื่องค่ะ,📌

[@kansudachonchuam3174]

เสียงพากดีงามทุกตัวละครในซีรี่พระเอกหล่อนางเอกสวยเพลงประกอบเพราะพล็อตเรื่องสนุกทุกตอนชุดที่ใส่ก็สวยหล่อทุกคนครบทุกรส

[@emmie_pink]

นางเอกน่ารักจัง ❤

[@kwinbetta]

เรื่องนี้การันตีสนุกมากตอนนี้ผมดูถึงตอน30กว่าแล้วตอนนางเอกฝึกวิชาปรายดำสำเร็จโคตรเท่เลยครับ

[@lamyaigustavsson3430]

เนื้อเรื่องไม่ประติดประต่อดูแล้วแปลกไม่รู้ว่าตอนใหนเป็นตอนใหนยิ่งดูยิ่งงง😢😊

[@user-df9qb2vh2w]

หนังจีนนี่แทบทุกเรื่องที่เกี่ยวกับพลังภานในภายนอกต้องมีนักแสดงหัวขาวๆๆแทบทุกเรื่อง555

[@bkkshop8149]

เสียดายนางเองเรื่องนี้ไม่ค่อยสวยถ้าเอานางเอกสวยกว่านี้คงติดเเน่ๆ😢😢😢

[@ohhohe-ko7wu]

อยากเห็นหนังหน้าคนติจัง..แค่นี้ก็สวยน่ารักแล้วเหมาะสมกับคาแรกเตอร์

[@pitsamaigardner8425]

นอ.ก้อสวยดีนี่